"rcfilters-other-review-tools": "Други инструменти за проверка",
"rcfilters-group-results-by-page": "Групиране на резултатите по страница",
"rcfilters-activefilters": "Активни филтри",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Скриване",
"rcfilters-advancedfilters": "Разширени филтри",
"rcfilters-limit-title": "Резултати за показване",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|промяна|промени}}, $2",
"rcfilters-filter-humans-label": "Човек (не бот)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Редакции, направени от редактори.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Проверка на статуса",
- "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Ð\9dепаÑ\82Ñ\80Ñ\83лиÑ\80ано",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Ð\9dепаÑ\82Ñ\80Ñ\83лиÑ\80ани",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Ръчно патрулирани",
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Автоматично патрулирани",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Значимост",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Извън списъка за наблюдение",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Всички, освен промените в страници от списъка за наблюдение.",
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Активност по списъка за наблюдение",
- "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Ð\9dевидÑ\8fни промени",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Ð\9dепÑ\80егледани промени",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Промени по страници, които не сте посетили откакто са настъпили промените.",
- "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Ð\92идени промени",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Ð\9fÑ\80егледани промени",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Промени по страници, които сте посетили откакто са настъпили промените.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Вид на промяната",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Редакции на страници",
"rcfilters-liveupdates-button": "Обновяване на живо",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Изключване на обновяването в реално време",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Показване на новите промени в реално време",
- "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Ð\9eÑ\82белÑ\8fзване на вÑ\81иÑ\87ки пÑ\80омени каÑ\82о видени",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Ð\9eÑ\82белÑ\8fзване на вÑ\81иÑ\87ки пÑ\80омени каÑ\82о пÑ\80егледани",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактиране на списъка за наблюдение",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Промени по страници, които не сте посетили откакто са внесени промените, са в <strong>получер</strong>, с удебелени маркери.",
"rcfilters-preference-label": "Скриване на подобрената версия на Последни промени",
- "rcfilters-preference-help": "Премахва новия дизайн на интерфейса от 2017 г. и всички инструменти, добавени тогава и след това.",
+ "rcfilters-preference-help": "Отменя преработката на интерфейса направена през 2017 година, както и всички инструменти добавени от тогава до сега.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Скриване на подобрената версия на Списък за наблюдение",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Отменя преработката на интерфейса направена през 2017 година, както и всички инструменти добавени от тогава до сега.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Показване на промени на страници, към които има връзка от",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Страници, към които има връзка от</strong> избраната страница",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Показване на промени на страници, сочещи към",
"dellogpage": "Дневник на изтриванията",
"dellogpagetext": "Списък на последните изтривания.",
"deletionlog": "дневник на изтриванията",
+ "log-name-create": "Дневник на създадените страници",
+ "log-description-create": "По-долу е показан списък на последно създадените страници.",
+ "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|създаде}} страница $3",
"reverted": "Възвръщане към предишна версия",
"deletecomment": "Причина:",
"deleteotherreason": "Друга/допълнителна причина:",
"markedaspatrollederrornotify": "Неуспешно отбелязване на редакция като патрулирана.",
"patrol-log-page": "Дневник на патрула",
"patrol-log-header": "Тази страница съдържа дневник на проверените версии.",
- "log-show-hide-patrol": "$1 на дневника на патрула",
- "log-show-hide-tag": "$1 на дневника на отбелязванията",
"confirm-markpatrolled-button": "Добре",
"confirm-markpatrolled-top": "Маркиране на редакция $3 на $2 като патрулирана?",
"deletedrevision": "Изтрита стара версия $1",
"tag-filter-submit": "Филтриране",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Етикет|Етикети}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "промяна на модела на съдържание",
+ "tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочване",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Премахнато пренасочване",
+ "tag-mw-blank": "Изтриване на съдържанието",
+ "tag-mw-replace": "Заменено",
"tag-mw-rollback": "Отмяна",
"tag-mw-undo": "Отмяна",
"tags-title": "Етикети",
"authmanager-email-help": "Електронна поща",
"authmanager-realname-label": "Истинско име",
"authmanager-realname-help": "Истинско име на потребителя",
+ "authmanager-provider-password": "Автентикация с парола",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Временна парола",
"authprovider-confirmlink-option": "$1 ($2)",
"authprovider-confirmlink-failed-line": "$1: $2",
"specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Не е позволено",
"cannotauth-not-allowed-title": "Достъпът е отказан",
"cannotauth-not-allowed": "Не ви е позволено да използвате тази страница",
+ "changecredentials": "Промяна на парола",
+ "changecredentials-submit": "Промяна на парола",
+ "credentialsform-provider": "Тип на автентикацията:",
"credentialsform-account": "Име на сметка:",
"linkaccounts": "Свързване на сметки",
"linkaccounts-success-text": "Сметката беше свързана.",