test: Assert that API generators have unique prefixes