Update.

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 6a91ae1..a561561 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -918,7 +918,7 @@ $messages = array(
 'resultsperpage'           => 'מספר תוצאות בעמוד',
 'contextlines'             => 'שורות לכל תוצאה',
 'contextchars'             => 'מספר תווי קונטקסט בשורה',
-'stubthreshold'            => 'סף להצגת דפים קצרים (קצרמרים)',
+'stub-threshold'           => 'סף לעיצוב <span class="mw-stub-example">קישורים לקצרמרים</span>:',
 'recentchangesdays'        => 'מספר הימים שיוצגו בדף השינויים האחרונים:',
 'recentchangescount'       => 'מספר העריכות שיוצגו בדף השינויים האחרונים:',
 'savedprefs'               => 'העדפותיך נשמרו.',
@@ -2324,6 +2324,10 @@ $1',
 'livepreview-error'   => 'ההתחברות נכשלה: $1 "$2"
 נסו להשתמש בתצוגה מקדימה רגילה.',
 
+# Friendlier slave lag warnings
+'lag-warn-normal' => 'שינויים שבוצעו לפני פחות מ־$1 שניות לא מוצגים ברשימה זו.',
+'lag-warn-high'   => 'בגלל עיכוב בעדכון מסד הנתונים, שינויים שבוצעו לפני פחות מ־$1 שניות לא מוצגים ברשימה זו.',
+
 );
 
 ?>