From 01eee21412d11a07851b2b8591f001996632659c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot $1
-vanuit funksie "$2".
-Databasis gee foutboodskap "$3: $4".',
+
+vanuit funksie "$1
$2
".
+Databasis gee foutboodskap "$3: $4".',
'dberrortextcl' => 'Sintaksisfout in databasisnavraag.
Die laaste navraag was:
"$1"
@@ -880,7 +880,6 @@ Die laaste inskrywing in die blokkeerlogboek word hieronder vertoon:',
* '''Firefox / Safari:''' hou ''Shift'' en kliek ''Reload'', of druk ''Ctrl-F5'' of ''Ctrl-R'' (''â-R'' op 'n Mac)
* '''Google Chrome:''' druk ''Ctrl-Shift-R'' (''â-Shift-R'' op 'n Mac)
* '''Internet Explorer:''' hou ''Ctrl'' en kliek ''Refresh'', of druk ''Ctrl-F5''
-* '''Konqueror:''' kliek ''Reload'' of druk ''F5''
* '''Opera:''' maak die kas skoon by ''Tools â Preferences''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Wenk:''' Gebruik die \"{{int:showpreview}}\"-knoppie om u nuwe CSS te toets voor u dit stoor.",
'userjsyoucanpreview' => "'''Wenk:''' Gebruik die \"{{int:showpreview}}\"-knoppie om u nuwe JS te toets voor u dit stoor.",
@@ -2976,11 +2975,11 @@ Hierdie situasie was waarskynlik deur 'n skakel na 'n eksterne webtuiste op ons
# Info page
'pageinfo-title' => 'Inligting oor "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'Wysigings',
+'pageinfo-header-edits' => 'Wysigingsgeskiedenis',
'pageinfo-views' => 'Aantal kere gewys',
'pageinfo-watchers' => 'Aantal dophouers',
-'pageinfo-edits' => 'Aantal wysigings',
-'pageinfo-authors' => 'Aantal verskillende outeurs',
+'pageinfo-edits' => 'Totale aantal wysigings',
+'pageinfo-authors' => 'Totale aantal verskillende outeurs',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Standaard',
diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index 20630b63fb..44d6deed87 100644
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -1778,6 +1778,7 @@ Seique quieras camudar la descripción de la so [páxina de descripción de fich
'shared-repo-from' => 'de $1',
'shared-repo' => 'un repositoriu compartÃu',
'filepage.css' => "/* El CSS allugáu equà s'incluye na páxina de descripción del ficheru, que tamién s'incluye nes wikis clientes foriates */",
+'upload-disallowed-here' => 'Por desgracia nun pues sobrescribir esta imaxe.',
# File reversion
'filerevert' => 'Revertir $1',
@@ -2061,7 +2062,9 @@ Pue haber [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|información adicional]] toca
y tener una direición de corréu válida nes tos [[Special:Preferences|preferencies]]
pa poder unviar correos a otros usuarios.',
'emailuser' => 'Manda-y un corréu a esti usuariu',
-'emailpage' => "Corréu d'usuariu",
+'emailuser-title-target' => 'Unviar un corréu electrónicu a {{GENDER:$1|esti usuariu|esta usuaria}}',
+'emailuser-title-notarget' => 'Unviar un corréu electrónicu a un usuariu',
+'emailpage' => 'Envigar un corréu electrónicu a un usuariu',
'emailpagetext' => "Pues usar el formulariu d'embaxo pa unviar un corréu electrónicu a esti usuariu.
La direición de corréu electrónicu qu'especificasti nes [[Special:Preferences|tos preferencies d'usuariu]] va apaecer como la direición \"Dende\" del corréu, pa que'l que lo recibe seya quien a respondete direutamente a ti.",
'usermailererror' => "L'operador de corréu devolvió un error:",
@@ -2890,11 +2893,34 @@ Probablemente tea causao por un enllaz a un sitiu esternu de la llista prieta.',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Información sobro "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'Ediciones',
+'pageinfo-header-basic' => 'Información básica',
+'pageinfo-header-edits' => "Historial d'ediciones",
+'pageinfo-header-restrictions' => 'Proteición de páxina',
+'pageinfo-header-properties' => 'Propiedaes de la páxina',
+'pageinfo-display-title' => 'Amosar el tÃtulu',
+'pageinfo-default-sort' => "Clave d'ordenación predeterminada",
+'pageinfo-length' => 'Llonxitú de la páxina (en bytes)',
+'pageinfo-article-id' => 'ID de la páxina',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Estáu del motor de gueta',
+'pageinfo-robot-index' => 'Pue ser Ãndiz',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Nun pue ser Ãndiz',
'pageinfo-views' => 'Númberu de visites',
-'pageinfo-watchers' => 'Númberu de vixilantes',
-'pageinfo-edits' => "Númberu d'ediciones",
-'pageinfo-authors' => "Númberu d'autores distintos",
+'pageinfo-watchers' => 'Númberu de vixilantes de la páxina',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Redireiciones a esta páxina',
+'pageinfo-subpages-name' => "Subpáxines d'esta páxina",
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|redireición|redireiciones}}; $3 {{PLURAL:$3|non-redireición|non-redireiciones}})',
+'pageinfo-firstuser' => 'Creador de la páxina',
+'pageinfo-firsttime' => 'Data de creación de la páxina',
+'pageinfo-lastuser' => 'Caberu editor',
+'pageinfo-lasttime' => 'Data de la cabera edición',
+'pageinfo-edits' => "Númberu total d'ediciones",
+'pageinfo-authors' => "Númberu total d'autores distintos",
+'pageinfo-recent-edits' => "Númberu d'ediciones recientes (nos caberos $1)",
+'pageinfo-recent-authors' => "Númberu d'autores distintos recientes",
+'pageinfo-restriction' => 'Proteición de la páxina ({{lcfirst:$1}}
)',
+'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Pallabra máxica|Pallabres máxiques}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|CategorÃa anubrida|CategorÃes anubrÃes}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|PlantÃa incluÃda|PlantÃes incluÃes}} ($1)',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Clásicu',
@@ -2945,6 +2971,7 @@ Al executalu pues comprometer el to sistema.",
'file-info-size-pages' => '$1 à $2 pixels, tamañu del ficheru: $3, triba MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|páxina|páxines}}',
'file-nohires' => 'Nun ta disponible con mayor resolución.',
'svg-long-desc' => 'ficheru SVG, $1 à $2 pÃxels nominales, tamañu de ficheru: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'Ficheru SVG animáu; nominalmente de $1 à $2 pixels; tamañu del ficheru: $3',
'show-big-image' => 'Resolución completa',
'show-big-image-preview' => "Tamañu d'esta previsualización: $1.",
'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Otra resolución|Otres resoluciones}}: $1.',
@@ -2954,6 +2981,8 @@ Al executalu pues comprometer el to sistema.",
'file-info-png-looped' => 'animáu',
'file-info-png-repeat' => 'reproducÃu $1 {{PLURAL:$1|vez|veces}}',
'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|cuadru|cuadros}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''Nota: pola mor de llÃmites téunicos, les miniatures d'esti ficheru nun tan animaes.'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''Nota: pola mor de llÃmites téunicos, les miniatures d'imaxes GIF d'alta resolución como esta nun tan animaes.'''",
# Special:NewFiles
'newimages' => "GalerÃa d'imáxenes nueves",
diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php
index 6b7ad5a5b4..f10677271e 100644
--- a/languages/messages/MessagesBcl.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcl.php
@@ -110,22 +110,23 @@ $messages = array(
'tog-editsectiononrightclick' => 'Paganaha an paghihirá kan seksyon sa paagi kan patoong pagpindot sa mga titulo kan seksyon (minakaipo nin JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Ihayag an taytayan nin mga laog (para sa mga pahinang igwang sobra sa 3 pamayohan)',
'tog-rememberpassword' => 'Giromdoma an sakong paglaóg sa kilyaw (browser) na ini (para sa maximum na $1 {{PLURAL:$1|aldaw|mga aldaw}})',
-'tog-watchcreations' => 'Idagdag sa mga pahina na ako an nagmukna sa sakong bantay-listahan',
-'tog-watchdefault' => 'Idagdag an mga pahina na ako an nagliwat sa sakong bantay-listahan',
-'tog-watchmoves' => 'Idagdag an mga pahina na ako an nagbalyo sa sakong bantay-listahan',
-'tog-watchdeletion' => 'Idagdag an mga pahina na ako an nagpura sa sakong bantay-listahan',
+'tog-watchcreations' => 'Idagdag an mga pahina na ako an nagmukna asin an mga sagunson na ako an nagkarga sa sakong bantay-listahan',
+'tog-watchdefault' => 'Idagdag an mga pahina asin mga sagunson na ako an nagliwat sa sakong bantay-listahan',
+'tog-watchmoves' => 'Idagdag an mga pahina asin mga sagunson na ako an nagbalyo sa sakong bantay-listahan',
+'tog-watchdeletion' => 'Idagdag an mga pahina asin mga sagunson na ako an nagpura sa sakong bantay-listahan',
'tog-minordefault' => 'Markahán gabos na saradit na pagliwat sa paaging panugmad',
'tog-previewontop' => 'IpahilÃng an patà naw bà go an kahon nin paghirá',
'tog-previewonfirst' => 'IpahilÃng an patà naw sa enot na paghirá',
'tog-nocache' => 'Pundoha an pagsaray nin mga pahina sa kilyaw (browser)',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'E-koreohan ako kunsoarin an sarong pahina sa sakong bantay-listahan (watchlist) pinagribayan',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'E-suratan mo ako kunsoarin an sarong pahina o sagunson na yaon sa sakong bantay-listahan pinagliwat',
'tog-enotifusertalkpages' => 'E-koreohan ako pag pigribáyan an pahina kan sakóng olay',
-'tog-enotifminoredits' => 'E-koreohan man giraray ako para sa saradit na paghirá kan mga pahina',
+'tog-enotifminoredits' => 'E-suratan man ako para sa saraditon na mga pagliwat kan mga pahina asin mga sagunson',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Ibuyágyag an sakong e-koreong address sa pan-abisong mga e-koreo',
'tog-shownumberswatching' => 'Ihayag an numero kan nagbabantay na mga parágamit',
'tog-oldsig' => 'Tugmadong pirma',
'tog-fancysig' => 'Trataron an pirma na wiki-teksto (mayo nin awtomatikong kilyaw)',
-'tog-externaleditor' => 'GamÃta nguna an panluwas na editor (para sa mga eksperto sana, minakaipo nin espesyal na mga panuytoy (settings) sa saimong kompyuter.',
+'tog-externaleditor' => 'Gamiton an pirmihan na panluwas na editor (para sa mga eksperto sana, minakaipo nin espesyal na mga panuytoy sa saimong kompyuter.
+[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Mga dagdag na impormasyon.])',
'tog-externaldiff' => 'GamÃta an panluwas na diff nguna (para sa mga eksperto sana, minakaipo nin espesyal na mga panuytoy (settings) sa saimong kompyuter.
[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Kadagdagang impormasyon.])',
'tog-showjumplinks' => 'Paganaha an "luksó sa" kilyaw nin kalangkayan',
@@ -359,6 +360,10 @@ $1',
'youhavenewmessages' => 'Igwa ka nin $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'mga bà gong mensahe',
'newmessagesdifflink' => 'huring pagbà go',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'Ika igwa nin $1 gikan sa {{PLURAL:$3|ibang paragamit|$3 mga paragamit}} ($2).',
+'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Ika igwa nin $1 gikan sa kadakol na mga paragamit ($2).',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|sarong bagong mensahe|bagong mga mensahe}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => 'huring {{PLURAL:$1|kaliwatan|mga kaliwatan}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Igwa ka nin mga bà gong mensahe sa $1',
'editsection' => 'liwatón',
'editold' => 'Liwatón',
@@ -411,12 +416,12 @@ Pwede mong mahiling an lista nin mga marhay na pahina sa [[Special:SpecialPages|
# General errors
'error' => 'Salâ',
'databaseerror' => 'Salâ sa base nin datos',
-'dberrortext' => 'Sarong datos-sarayan na may napasalang sintaks an nangyari.
-Ini puwedeng minapanungod nin sarong kubol (bug) sa software.
+'dberrortext' => 'May kahaputan sa datos-sarayan sa napasalang sintaks an nangyari.
+Ini puwedeng minapanungod nin sarong kubol na yaon sa kasungatan .
An pinakahuring pagprubar sa datos-sarayan naghahapot nin:
$1
-hale sa laog kan punksyon na "$2".
-An datos-sarayan nagbalik nin sala na "$3: $4".',
+gikan sa laog kan punksyon na "$2".
+An pinagbalik na kasalaan sa datos-sarayan "$3: $4".',
'dberrortextcl' => 'Sarong datos-sarayan na may napasalang sintaks an nangyari.
An pinakahuring pagprubar sa datos-sarayan naghahapot nin:
"$1"
@@ -428,11 +433,11 @@ An datos-sarayan nagbalik nin sala na "$3: $4".',
'readonlytext' => 'Sarado mùna an base nin datos sa mga bà gong entrada asin iba pang mga pagribay, pwede gayod sa rutinang pagmantenir kan base nin datos, despues, mabalik na ini sa normal.
Ini an eksplikasyon kan tagamató na nagkandado kaini: $1',
-'missing-article' => 'An datos-sarayan dae nakanagbo kan teksto nin sarong pahina na dapat kuta nang managboan, pinagngaran na "$1" S2.
+'missing-article' => 'An datos-sarayan dae nakanagbo nin teksto kan sarong pahina na dapat kuta nang managboan, pinagngaran na "$1" $2.
-Ini pirmeng pinagkakausa sa paagi nin pagsusunod nin sarong lumang diff o historiyang kilyawan na yaon sa sarong pahinang pinagpura na.
+Ini pirmeng pinagkakausa sa paagi nin pagsusunod nin sarong lumaon na diff o historiyang kasugpunan na yaon sa sarong pahinang pinagpura na.
-Kun iyo ini an kaso, ika nakanagbo nin sarong kubol (bug) sa software.
+Kun bako ini an kaso, ika nakanagbo nin sarong kubol sa kasungatan.
Pakireport tabi ini sa [[Special:ListUsers/sysop|administrador]], na naka-antabay sa kilyawan.',
'missingarticle-rev' => '(pagbà go#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(Kaibhán: $1, $2)',
@@ -511,6 +516,7 @@ Dae ka man tabi malingaw na ribayan an saimong [[Special:Preferences|{{SITENAME}
'remembermypassword' => 'Giromdoma an sakong paglaog sa kilyaw (browser) na ini (para sa maksimum na $1 {{PLURAL:$1|aldaw|mga aldaw}})',
'securelogin-stick-https' => 'Magpirmeng konektado sa HTTPS matapos kang maglaog',
'yourdomainname' => 'An saimong kasakupan:',
+'password-change-forbidden' => 'Ika dae makapagliwat nin sekretong panlaog sa wiking ini.',
'externaldberror' => 'Igwa gayod sala sa arinman kan patunay sa datos-sarayan o ika dae pinagtugutan na bâgohon an saimong panluwas na panindog.',
'login' => 'Maglaog',
'nav-login-createaccount' => 'Maglaog / magmukna nin panindog',
@@ -715,7 +721,7 @@ Ika dae makakagamit kan 'e-koreo kaining paragamit' na panuytuyan laen lang na m
An saimong presenteng IP address iyo $3, asin an kubkob ID iyo #$5.
Pakibale na lang tabi an gabos na mga detalye sa itaas sa anuman na mga kahaputan na saimong himoon.",
'autoblockedtext' => 'An saimong IP address awtomatikong pinagkubkob nin huli ta ini pinaggamit kan ibang paragamit, na pinagkubkob ni $1.
-An rason na ipinagtao iyo:
+An rason na ipinagtao iyo na:
:\'\'$2\'\'
@@ -723,12 +729,12 @@ An rason na ipinagtao iyo:
* Pagpasó kan pagkubkob: $6
* Katuyuhan kan parakubkob: $7
-Puwede mong kontakon si $1 o saro sa [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|mga administrador] tanganing pag-orolayan an kubkob.
+Puwede mong kontakon si $1 o saro sa [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|mga administrador]] tanganing pag-orolayan an kubkob.
Patanid tabi dae mo puwedeng gamiton an "e-koreo kaining paragamit" estima laen lang kun ika igwa nin sarong balidong e-koreo address na rehistrado sa saimong [[Special:Preferences|paragamit na mga kabotan]] asin ika dae pinagkubkob para sa paggamit kaini.
An saimong presenteng IP address iyo an $3, asin and Kubkob ID iyo an #$5.
-Pakibale tabi an gabos na mga detalye sa itaas sa anuman na mga kahaputan na saimong himoon.',
+Pakibale tabi an gabos na mga detalye sa itaas sa arinman na mga kahaputan na saimong himoon.',
'blockednoreason' => 'mayong itinaong rason',
'whitelistedittext' => 'Kaipuhan mong $1 tangarig makahirá nin mga páhina.',
'confirmedittext' => "Kaipuhan mong kompirmaron an saimong ''e''-surat. Ipwesto tabî asin patunayan an saimong ''e''-surat sa [[Special:Preferences|mga kabôtan kan parágamit]].",
@@ -758,17 +764,20 @@ o [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} liwaton ining pahina].',
'noarticletext-nopermission' => 'Mayo tabi sa presente nin teksto sa pahinang ini.
Ika mapuwedeng [[Special:Search/{{PAGENAME}}|maghanap para sa titulo kan pahinang ini]] sa iba pang mga pahina,
o [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} maghanap sa magkasurundong mga talaan].',
+'missing-revision' => 'An rebisyon #$1 kan pahina pinagngaranan na "{{PAGENAME}}" bakong eksistido.
+
+Ini pirmihan na pinagkakausa sa paagi nin pagsusunod nin luwas na petsang historiya nin kasugpunan pasiring sa sarong pahinang pinagpura na.
+An mga detalye matatagboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pinagpura na talaan].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'Paragamit na panindog "$1" bako tabing rehistrado.
Paki-tsek kun ika magustong magmukna/magliwat kaining pahina.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Paragamit na panindog "$1" bako tabing rehistrado.',
'blocked-notice-logextract' => 'Ining paragamit sa presente nakakubkob.
An pinakahuring entrada kan pagkubkob nakahaya sa ibaba bilang reperensiya:',
-'clearyourcache' => "'''Note:''' Matapos maitagama, ika mapuwedeng makaluktos sa tagoan kan saimong kilyaw tanganing mahiling an mga naribayan.
-* '''Firefox / Safari:''' Pauntok na duon sa ''Shift'' habang pinipindot an ''Ikarga otro'', o pinduton as maski arin sa ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''â-R'' para sa Mac)
+'clearyourcache' => "'''Antabay:''' Matapos maitagama, ika mapuwedeng magsalimbaw sa sarayan kan saimong kilyaw tanganing hilingon an mga naribayan.
+* '''Firefox / Safari:''' Pauntok na duon ''Shift'' habang pig-klik an ''Ikarga otro'', o pinduton an maski arin ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''â-R'' para sa Mac)
* '''Google Chrome:''' Pinduton ''Ctrl-Shift-R'' (''â-Shift-R'' para sa Mac)
-* '''Internet Explorer:''' Pauntok na duon sa ''Ctrl'' habang pinipindot an ''Ipresko otro'', o pinduton an ''Ctrl-F5''
-* '''Konqueror:''' Ipindot an ''Ikarga otro'' o pinduton an ''F5''
-* '''Opera:''' Linigan an tagoan sa ''Tools â Mga Kabotan''",
+* '''Internet Explorer:''' Pauntok na duon ''Ctrl'' habang pig-klik an ''Ipresko otro'', o pinduton ''Ctrl-F5''
+* '''Opera:''' Linigan an sarayan sa ''Mga Kagamitan â Mga Kabotan''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Tip:''' Gamita an \"{{int:showpreview}}\" na pindutan tanganing prubaran an saimong baguhong CSS bago ipagtagama.",
'userjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' Gamita an \"{{int:showpreview}}\" na pindutan tanganing prubaran an saimong baguhong JavaScript bago ipagtagama.",
'usercsspreview' => "'''Giromdoma baya na ika nagtatanaw pa sana kan saimong paragamit sa CSS.'''
@@ -884,12 +893,13 @@ Ining mga argumento tabi pinagharali na.",
'expansion-depth-exceeded-warning' => 'An pahina nagsobra sa panrarom na kalakbangan',
'parser-unstrip-loop-warning' => 'Panul-ot na kaluktusan namansayan',
'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Panul-ot na rekusyong kasagkodan nagsobra ($1)',
+'converter-manual-rule-error' => 'Kasalaan detektado sa manwal na konbersyon kan pinapasunod sa lengguwahe',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Pwedeng bawion an paghirá. Sosogon tabì an pagkakaiba sa babâ tangarig maberipikár kun ini an boot mong gibohon, dangan itagama an mga pagbabà go sa babâ tangarig tapuson an pagbawì sa paghirá.',
'undo-failure' => 'Dai napogol an paghirá ta igwa pang ibang paghirá sa tahaw na nagkokomplikto.',
'undo-norev' => 'An pagliwat dae tabi magigibo nin huli ta ini bakong eksistido o pinagpura na.',
-'undo-summary' => 'Ibalik tabi an pinagbabago $1 sa paagi [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[Paragamit na Olay:$2|olay]])',
+'undo-summary' => 'Dae idagos an rebisyon $1 sa [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|olay]])',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Dai makagibo nin account',
@@ -934,7 +944,7 @@ Probaran tabì an [[Special:Search|pighahanap sa wiki]] para sa mga pahinang dap
'rev-deleted-comment' => '(pagliwat na sumaryo pinaghale)',
'rev-deleted-user' => '(hinalì an parágamit)',
'rev-deleted-event' => '(talaan kan aksyon pinaghale)',
-'rev-deleted-user-contribs' => 'Paragamit na ngaran o IP address pinaghale - an pigliwat pinagtago gikan sa mga kontribusyon]',
+'rev-deleted-user-contribs' => '[Ngaran nin paragamit o IP address pinaghale - an pigliwat pinagtago gikan sa mga kontribusyon]',
'rev-deleted-text-permission' => "An pinagbago tabi kaining pahina '''pinagpura'''.
An mga detalye mananagboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} talaan kan pinagpura].",
'rev-deleted-text-unhide' => "An pagbabago tabi kaining pahina '''pinagpura'''.
@@ -953,9 +963,9 @@ Mga detalye puwedeng managboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULL
'rev-deleted-unhide-diff' => "Saro sa mga pagbabago kaining diff '''pinagpura'''.
Mga detalye mapuwedeng managboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} talaan kan pinuraan].
Ika mapuwede pa [$1 magtanaw kaining diff] kun ika nagmawot na magpadagos.",
-'rev-suppressed-unhide-diff' => "Saro sa mga pagbabago kaining diff '''pinaglubog'''.
-Mga detalye mapuwedeng managboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} talaan kan pinaglubog].
-Ika mapuwede pa man na [$1 matanaw ining diff] kun ika mawot na magdagos.",
+'rev-suppressed-unhide-diff' => "Saro sa mga rebisyon kaining diff '''pinaglubog'''.
+Mga detalye mapuwedeng managboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} pinaglubog na talaan].
+Ika mapuwede man na [$1 tanawon ining diff] kun ika mawot na magpadagos.",
'rev-deleted-diff-view' => "Saro sa mga pinagbago kaining diff '''pinagpura'''.
Ika makakapagtanaw kaining diff; mga detalye puwedeng mananagboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} talaan kan pinuraan].",
'rev-suppressed-diff-view' => "Saro sa mga pinagbago kaining diff '''pinaglubog'''.
@@ -1039,9 +1049,9 @@ Himoon mong segurado na ining pagbabago makapagtala nin historikal na kapadagusa
'mergehistory-from' => 'Gikanang pahina:',
'mergehistory-into' => 'Destinasyong pahina:',
'mergehistory-list' => 'Puwedeng maitiripon na historiya kan pagliwat',
-'mergehistory-merge' => 'An mga minasunod na mga pagbabago sa [[:$1]] mapuwedeng pagtiriponon na magin [[:$2]].
-Gamita an radyong pindutan sa kolum tanganing tiriponon sana an mga pagbabagong pinagmukna asin bago pa man an pinaghahayag na oras.
-Tandaan na an paggagamit kan nabigasyong kilyawan makakapaglapat giraray kaining kolum.',
+'mergehistory-merge' => 'An mga minasunod na mga rebisyon kan [[:$1]] mapuwedeng pagkasararoon na magin [[:$2]].
+Gamita an radyong pindutan sa kolum tanganing sararoon sana an mga rebisyon na pinagmukna sa asin bago pa man an pinagsambit na oras.
+Tandaan na an paggagamit kan nabigasyong nin mga kasurugponan makakapagliwat kaining kolum.',
'mergehistory-go' => 'Ipahayag an mapuwedeng matiripon na mga pagliwat',
'mergehistory-submit' => 'Tiripona an mga pagbabago',
'mergehistory-empty' => 'Mayong mga pagbabago na puwedeng mapagtiripon.',
@@ -1073,6 +1083,10 @@ Tandaan na an paggagamit kan nabigasyong kilyawan makakapaglapat giraray kaining
'editundo' => 'isulÃt',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Saro intermediate na pagbabago|$1 mga intermediate na mga pagbabago}} by {{PLURAL:$2|sarong paragamit|$2 mga paragamit}} dae pinaghahayag)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Sarong intermediate na pagbabago|$1 mga intermediate na mga pagbabago}} na sobra sa $2 {{PLURAL:$2|paragamit|mga paragamit}} dae pinaghahayag)',
+'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|sarong rebisyon|$2 mga rebisyon}} kaining diperensiya ($1) {{PLURAL:$2|na iyo an|kaidto na iyo an}} dae nanagboan.
+
+Ini pirmihan na pinagkakausa sa paagi nin pagsusunod nin luwas sa petsang diff na kasugponan pasiring sa sarong pahina na pinagpura na.
+An mga detalye mapuwedeng matatagboan sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} talaan kan pinagpuraan].',
# Search results
'searchresults' => 'Resulta kan paghánap',
@@ -1087,21 +1101,56 @@ Tandaan na an paggagamit kan nabigasyong kilyawan makakapaglapat giraray kaining
'notextmatches' => 'Mayong ángay na teksto nin páhina',
'prevn' => 'dating {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'sunód na {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn-title' => 'Dati $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}',
+'nextn-title' => 'Sunod $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}',
+'shown-title' => 'Ipahiling $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}} sa kada pahina',
'viewprevnext' => 'Hilingón ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-legend' => 'Opsyon sa paghahanap',
+'searchmenu-exists' => "'''Igwa nin sarong pahina na pinagngaranan na \"[[:\$1]]\" sa wiking ini.'''",
+'searchmenu-new' => "'''Muknaon an pahina \"[[:\$1]]\" sa wiking ini!'''",
'searchhelp-url' => 'Help:Mga laog',
+'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Kilyawon an mga pahina sa paagi kainin enotang panigmit]]',
+'searchprofile-articles' => 'Mga pahina nin laog',
+'searchprofile-project' => 'Mga pahina nin Tabang asin Proyekto',
+'searchprofile-images' => 'Multimidya',
'searchprofile-everything' => 'Gabós',
+'searchprofile-advanced' => 'Adbansiyado',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Hanapon sa $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Maghanap sa $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Maghanap nin mga sagunson',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Maghanap nin gabos na laog (kabali an mga pahina nin olay)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Maghanap nin pankustombreng espasyong-ngaran',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 tatarámon|$2 mga tatarámon}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 miyembro|$1 mga miyembro}} ({{PLURAL:$2|1 subkategorya|$2 mga subkategorya}}, {{PLURAL:$3|1 sagunson|$3 mga sagunson}})',
+'search-result-score' => 'Relebansiya: $1%',
+'search-redirect' => '(Panukdong otro $1)',
+'search-section' => '(Seksyon $1)',
'search-suggest' => 'Boót mo iyó: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Tugang na mga proyekto',
+'search-interwiki-default' => '$1 na mga resulta:',
'search-interwiki-more' => '(dakol pa)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'igwang mga suhestyon',
'search-mwsuggest-disabled' => 'mayong suhestyon',
+'search-relatedarticle' => 'Kauyon',
+'mwsuggest-disable' => 'Pundohon an AJAX na mga suhestiyon',
+'searcheverything-enable' => 'Maghanap sa gabos na mga espasyong-ngaran',
+'searchrelated' => 'kauyon',
'searchall' => 'gabós',
'showingresults' => "Pigpapahiling sa babâ sagkod sa {{PLURAL:$1|'''1''' resulta|'''$1''' mga resulta}} poon sa #'''$2'''.",
'showingresultsnum' => "Pigpapahiling sa babâ {{PLURAL:$3|'''1''' resulta|'''$3''' mga resulta}} poon sa #'''$2'''.",
-'nonefound' => "'''Pagiromdom''': An mga prakasong paghanap pirmeng kawsa kan paghanap kan mga tataramon na komún arog kan \"may\" asin \"sa\", huli ta an mga ini dai nakaÃndise, o sa pagpili kan sobra sa sarong tataramon (an mga páhina sana na igwá kan gabos na pighahanap na tataramon an maipapahiling sa resulta).",
-'powersearch' => 'Pinaoróg na paghánap',
+'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Resulta '''$1''' kan '''$3'''|Mga Resulta '''$1 - $2''' kan '''$3'''}} para sa '''$4'''",
+'nonefound' => "'''Notang Antabay''': An ibang espasyong-ngaran sana an pirmihang pinaghahanap.
+Prubaran na panigmitan an saimong kahaputan nin ''all:'' sa paghanap kan gabos na laog (kabali an mga pahina nin olay, mga templato, etc), o gamiton an pinagmawot na espasyong ngaran bilang enotang panigmit.",
+'search-nonefound' => 'Mayo nin mga resulta na panampok sa kahaputan.',
+'powersearch' => 'Adbansiyadong paghahanap',
+'powersearch-legend' => 'Adbansiyadong paghahanap',
+'powersearch-ns' => 'Maghanap sa mga espasyong-ngaran:',
+'powersearch-redir' => 'Listahan kan mga panukdong otro',
'powersearch-field' => 'Hanápon an',
+'powersearch-togglelabel' => 'Pamili:',
+'powersearch-toggleall' => 'Gabos',
+'powersearch-togglenone' => 'Wara',
+'search-external' => 'Panluwas na paghahanap',
'searchdisabled' => 'Pigpopogolan mûna an paghanap sa {{SITENAME}}. Mientras tanto, pwede ka man maghanap sa Google. Giromdomon tabî na an mga indise kan laog ninda sa {{SITENAME}} pwede ser na lumâ na.',
# Quickbar
@@ -1111,37 +1160,57 @@ Tandaan na an paggagamit kan nabigasyong kilyawan makakapaglapat giraray kaining
'qbsettings-fixedright' => 'Nakatakód sa tûo',
'qbsettings-floatingleft' => 'Naglálatáw sa walá',
'qbsettings-floatingright' => 'Naglálatáw sa tûo',
+'qbsettings-directionality' => 'Nakadukot, minadepende sa skrip panukdoan kan saimong lengguwahe',
# Preferences page
'preferences' => 'Mga kabòtan',
'mypreferences' => 'Mga kabòtan ko',
'prefs-edits' => 'Bilang kan mga hirá:',
'prefsnologin' => 'Dai nakalaog',
-'prefsnologintext' => 'Ika dapat si [[Special:UserLogin|nakalaog]] para makapwesto nin mga kabôtan nin parágamit.',
+'prefsnologintext' => 'Ika dapat na magin [{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} nakalaog na] tanganing tuytuyon an mga kabotan nin paragamit.',
'changepassword' => 'Ribayan an sekretong panlaog',
'prefs-skin' => "''Skin''",
'skin-preview' => 'Tânawon',
'datedefault' => 'Mayong kabôtan',
+'prefs-beta' => 'Mga posturang yaon sa beta',
'prefs-datetime' => 'Petsa asin oras',
+'prefs-labs' => 'Mga posturang yaon sa Labs',
+'prefs-user-pages' => 'Paragamit na mga pahina',
'prefs-personal' => 'Pambisto nin parágamit',
'prefs-rc' => 'Mga kaaagi pa sanang pagribay',
'prefs-watchlist' => 'Pigbabantayan',
-'prefs-watchlist-days' => 'Máximong número nin mga aldaw na ipapahiling sa lista nin mga pigbabantayan:',
+'prefs-watchlist-days' => 'Mga aldaw na ipahiling sa batay-listahan:',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Maksimum $1 {{PLURAL:$1|aldaw|mga aldaw}}',
'prefs-watchlist-edits' => 'Máximong número nin pagbabâgo na ipapahiling sa pinadakulang lista nin pigbabantayan:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => 'Maksimum na numero: 1000',
+'prefs-watchlist-token' => 'Token sa Bantay-listahan:',
'prefs-misc' => 'Lain',
+'prefs-resetpass' => 'Liwaton an sekretong panlaog',
+'prefs-changeemail' => 'Liwaton an e-surat na adres',
+'prefs-setemail' => 'Tuytuyon an e-surat na adres',
+'prefs-email' => 'E-surat na mga pagpipilian',
+'prefs-rendering' => 'Hitsurahon',
'saveprefs' => 'Itagama',
-'resetprefs' => 'Ipwesto giraray',
+'resetprefs' => 'Linigan an dae naitagamang mga kaliwatan',
+'restoreprefs' => 'Ibalik an gabos na pirmihang mga panuytoy',
'prefs-editing' => 'Pighihira',
+'prefs-edit-boxsize' => 'Sukol kan bintana sa pagliwat.',
'rows' => 'Mga hilera:',
'columns' => 'Mga taytay:',
'searchresultshead' => 'Hanápon',
'resultsperpage' => 'Mga tamà kada pahina:',
'stub-threshold' => 'Kasagkoran kan takod kan tambô pigpopormato:',
+'stub-threshold-disabled' => 'Pinagpundo',
'recentchangesdays' => 'Mga aldáw na ipapahilÃng sa mga nakakaági pa sanáng pagbabà gó:',
-'recentchangescount' => 'Bilang nin mga paghirá na ipapahilÃng sa mga nakakaági pa sanáng pagbabà gó:',
+'recentchangesdays-max' => 'Maksimum $1 {{PLURAL:$1|aldaw|mga aldaw}}',
+'recentchangescount' => 'Numero kan mga pagliliwat na ipapahiling na pirmihan:',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'Kabali kaini an dae pa nahaloy na mga kaliwatan, mga historiyang pahina, asin mga talaan.',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'An pagpapano sa parteng ini nin sarong sekretong susi magbubuswang nin RSS feed para sa saimong bantay-listahan.
+Siisay man na nakakaaram kan suri sa parteng ini makakabasa kan saimong bantay-listahan, kaya magpili nin sarong seguradong halaga.
+Uya an halaga sa random na pagbuswang na puwede mong magamit: $1',
'savedprefs' => 'Itinagama na an mga kabôtan mo.',
-'timezonelegend' => 'Zona nin oras',
-'localtime' => 'Lokal na oras',
+'timezonelegend' => 'Pan-oras na sona:',
+'localtime' => 'Panlokal na oras:',
'timezoneuseserverdefault' => 'Gamita an panugmad sa wiki ($1)',
'timezoneuseoffset' => 'Iba pa (ihayag an pambawi)',
'timezoneoffset' => 'Bawia¹:',
@@ -1169,22 +1238,38 @@ Tandaan na an paggagamit kan nabigasyong kilyawan makakapaglapat giraray kaining
'prefs-reset-intro' => 'Ika makakagamit kaining pahina tanganing ilapat giraray an saimong mga kabotan sa panugmad kan sayt.
Ini dae tabi matitingkog.',
'prefs-emailconfirm-label' => 'Kumpirmasyon sa E-koreo',
+'prefs-textboxsize' => 'Sukol kan bintana sa pagliliwat',
'youremail' => 'E-koreo:',
'username' => 'Pangaran kan parágamit:',
'uid' => 'ID kan parágamit:',
'prefs-memberingroups' => 'Miembro kan {{PLURAL:$1|grupo|grupos}}:',
+'prefs-registration' => 'Rehistrasyong oras:',
'yourrealname' => 'Totoong pangaran:',
'yourlanguage' => 'Tataramon:',
-'yourvariant' => 'Bariante:',
-'yournick' => 'Gahâ:',
+'yourvariant' => 'Panlaog na lengguwaheng kairibanhan:',
+'prefs-help-variant' => 'Saimong pinagpiling kairibanhan o ortograpiya tanganing ipahiling an laog kaining mga pahina sa wiking ini.',
+'yournick' => 'Panibagong pirma:',
+'prefs-help-signature' => 'Mga komentaryo sa mga pahina nin olay dapat pirmado nin "
Sukol nin sagunson: $3
MIME tipo: $4',
+'fileduplicatesearch-result-1' => 'An sagunson "$1" mayo nin kaparehong duplikasyon.',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'An sagunson "$1" igwa nin {{PLURAL:$2|1 kaparehong duplikasyon|$2 mga kaparehong duplikasyon}}.',
+'fileduplicatesearch-noresults' => 'Mayong sagunson na pinagngaranan na "$1" an nanagboan.',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Mga espesyal na pahina',
+'specialpages-note' => '----
+* Normal espesyal na mga pahina.
+* Restriktadong espesyal na mga pahina.',
+'specialpages-group-maintenance' => 'Mga talaan nin pagpangataman',
'specialpages-group-other' => 'Iba pang mga espesyal na pahina',
-'specialpages-group-login' => 'Maglaóg/ maggÃbo',
+'specialpages-group-login' => 'Maglaog / magmukna nin panindog',
'specialpages-group-changes' => 'Nakakaági pa sanáng mga pagbà go asÃn laóg',
+'specialpages-group-media' => 'Mga talaan sa midya asin mga ikinarga',
+'specialpages-group-users' => 'Mga paragamit asin mga karapatan',
+'specialpages-group-highuse' => 'Halangkawong gamit na mga pahina',
+'specialpages-group-pages' => 'Mga listahan kan mga pahina',
+'specialpages-group-pagetools' => 'Mga kagamitan sa pahina',
+'specialpages-group-wiki' => 'Wiking datos asin mga kagamitan',
+'specialpages-group-redirects' => 'Panukdo sa espesyal na mga pahina',
+'specialpages-group-spam' => 'Pan-spam na mga kagamitan',
# Special:BlankPage
'blankpage' => 'Blangkong pahina',
'intentionallyblankpage' => 'Pigtuyong blangko an pahinang ini',
+# External image whitelist
+'external_image_whitelist' => '#Bayai ining linya eksaktong siring man sana kaini
+#Magkaag nin regular na mga panambitong parasa (idto sanang parte na minauyon sa tahaw kan //) na yaon sa ibaba
+#An mga ini paglalangkapon kaiba an mga kilyawan kan panluwas (hotlinked) na mga imahe
+#Idtong nagkaralangkap ipagpapahiling bilang mga imahe, o baya an sarong sugpon sana pasiring sa imahe an ipagpapahiling
+#Mga linya na nagpopoon sa # pagtatrataron bilang mga komento
+#Ini baya bakong sensitibo sa tipahan
+
+#Ikaag an gabos na parasang regex sa ibabaw kaining linya. Bayai ining linya eksaktong siring man sana kaini.
',
+
# Special:Tags
+'tags' => 'Balidong mga marka nin kaliwatan',
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tag]] saraon:',
+'tag-filter-submit' => 'Saraan',
+'tags-title' => 'Mga marka',
+'tags-intro' => 'Ining pahina minalista kan mga marka na an kasungatan mapuwedeng maimarka an pagliwat kaini, asin an saindang mga kahulugan.',
+'tags-tag' => 'Ngarang panmarka',
+'tags-display-header' => 'Kinaluwasan sa listahan nin kaliwatan',
+'tags-description-header' => 'Bilog na deskripsyon nin kahulugan',
+'tags-hitcount-header' => 'Pinagmarkahan na mga kaliwatan',
'tags-edit' => 'liwatón',
+'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|kaliwatan|mga kaliwatan}}',
+
+# Special:ComparePages
+'comparepages' => 'Ikumpara an mga pahina',
+'compare-selector' => 'Ikumpara an mga rebisyon nin pahina',
+'compare-page1' => 'Pahina 1',
+'compare-page2' => 'Pahina 2',
+'compare-rev1' => 'Rebisyon 1',
+'compare-rev2' => 'Rebisyon 2',
+'compare-submit' => 'Ikumpara',
+'compare-invalid-title' => 'An titulo na saimong pinagsambit sarong imbalido.',
+'compare-title-not-exists' => 'An titulo na saimong pinagsambit bakong eksistido.',
+'compare-revision-not-exists' => 'An rebisyon na saimong pinagsambit bakong eksistido.',
+
+# Database error messages
+'dberr-header' => 'Ining wiki igwa nin sarong problema',
+'dberr-problems' => 'Sori!
+Ining sityo igwang naeksperiyensiyahan na mga kakundian sa teknikal.',
+'dberr-again' => 'Prubaring maghalat tabi nin nagkapirang minutos asin otrohon ikarga.',
+'dberr-info' => '(Dae makakontak sa serbidor kan datos-sarayan: $1)',
+'dberr-usegoogle' => 'Ika puwedeng magprubar na maghanap sa Google nguna.',
+'dberr-outofdate' => 'Pasinon mo tabi na an saindang mga indekso kan satuyang laog puwedeng luwas na sa petsa.',
+'dberr-cachederror' => 'Ini sarong nakasaray na kopya kan pinaghahagad na pahina, asin puwedeng bakong angat sa petsa.',
+
+# HTML forms
+'htmlform-invalid-input' => 'Igwa nin mga problema an iba sa saimong pinaglaog',
+'htmlform-select-badoption' => 'An halaga na saimong pinagsambit bakong saro sa balidong pagpipilian.',
+'htmlform-int-invalid' => 'An halaga na saimong pinagsambit bako na sarong integer.',
+'htmlform-float-invalid' => 'An halaga na saimong pinagsamit bako na sarong numero.',
+'htmlform-int-toolow' => 'An halaga na saimong pinagsambit hababaon sa minimum na $1',
+'htmlform-int-toohigh' => 'An halaga na saimong pinagsambit halangkawon sa maksimum na $1',
+'htmlform-required' => 'Ining halaga pinaghahagad',
+'htmlform-submit' => 'Sumitiron',
+'htmlform-reset' => 'Dae idagos an mga kaliwatan',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php
index a8a4d8050a..97ed470506 100644
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -1994,7 +1994,7 @@ Les entrades ratllades s\'han resolt.',
'listusers-editsonly' => 'Mostra només usuaris amb edicions',
'listusers-creationsort' => 'Ordena per data de creació',
'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|modificació|modificacions}}',
-'usercreated' => '{{GENDER:$3|Creat}} en $1 a les$2',
+'usercreated' => '{{GENDER:$3|Creat}}: $1 a les $2',
'newpages' => 'PÃ gines noves',
'newpages-username' => "Nom d'usuari:",
'ancientpages' => 'Pà gines més antigues',
diff --git a/languages/messages/MessagesCkb.php b/languages/messages/MessagesCkb.php
index c94b89ac26..92fb0b7a36 100644
--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -273,6 +273,7 @@ $messages = array(
'listingcontinuesabbrev' => '(درÛÚÛ)',
'index-category' => 'Ù¾ÛÚÛ Ù¾ÛرستÛکراÙÛکاÙ',
'noindex-category' => 'Ù¾ÛÚÛ Ù¾ÛرستÙÛکراÙÛکاÙ',
+'broken-file-category' => 'ئÛÙ Ù¾ÛÚاÙÛÛ Ø¨ÛستÛØ±Û Ù¾ÛÚÚ¯ÛکاÙÛا٠شکاÙÛ',
'about' => 'سÛبارÛت',
'article' => 'بابÛت',
@@ -547,6 +548,7 @@ $2',
'yourpasswordagain' => 'دÛسا٠تÛÙ¾ÛÚÙØ´ÛÚ©Û Ø¨ÙÙÙسÛÙÛ:',
'remembermypassword' => 'ÚÙÙÙÛ ÚÙÙرÛÙÛÙ
ÙÛسÛر ئÛÙ
Ú©ÛÙ
Ù¾ÛÙتÛØ±Û Ù¾Ø§Ø´ÛÚ©ÛÙت Ø¨Ú©Û (ئÛÙ Ù¾ÛÚÛ $1 {{PLURAL:$1|ÚÛÚ|ÚÛÚ}}Û)',
'yourdomainname' => 'ÙاÙÛ Ø¯ÛÙ
ÙâÛÙÛ Ø®Ûت',
+'password-change-forbidden' => 'ÙاتÙاÙÛت تÛÙ¾ÛÚÙØ´ÛکاÙت ÙÛÙ
ÙÛÚ©ÛÛÛدا بگÛÚÛت.',
'externaldberror' => 'Ûا٠ÙÛÚµÛÛ ÚÛÚ¯ÛÙ¾ÛداÙÛ Ø¨ÙÚ©Ûدرا٠ÙÛÛÛ Ûا٠ÚÛگات Ù¾Û ÙادرÛت Ø¨Û ÙÙÛ Ú©Ø±Ø¯ÙÛ ÙÛÚÙ
Ø§Ø±Û Ø¯ÛرÛÚ©Ûت.',
'login' => 'بÚÛ ÚÙÙرÛÙÛ',
'nav-login-createaccount' => 'بÚÛ ÚÙÙرÛÙÛ / Ú¾ÛÚÙ
ار درÙست بکÛ',
@@ -568,6 +570,7 @@ $2',
'userexists' => 'ئÛÙ ÙاÙÛÛ ØªÛ Ø¯Ø§ÙØªÛ Ù¾Ûشتر بÛکارھÛÙراÙÛ.
ÙاÙÛÚ©Û Ø¯ÛÚ©Û Ú¾ÛڵبÚÛرÛ.',
'loginerror' => 'Ú¾ÛÚµÛÛ ÚÙÙÙÛÚÙÙرÛÙÛ',
+'createaccounterror' => 'ÙاتÙاÙÛت ÙÛÚÙ
Ø§Ø±Û Ø¨ÛکارÙÛÙÛر درÙست بکÛÛت: $1',
'nocookiesnew' => 'Ú¾ÛÚÙ
Ø§Ø±Û Ø¨ÛکارھÛÙÛر درÙستâÚ©Ø±Ø§Ø Ø¨ÛڵاÙ
Ø¨Û Ø³ÛرکÛÙتÙÙÛÛ ÙÛÚÙÙÛتÛÙÛ ÚÙÙرÛÙÛ.
{{SITENAME}} Ø¨Û ÚÙÙÙÛÙÛ ÚÙÙرÛÙÛÛ Ø¨ÛکارھÛÙÛر ÙÛ Ø´ÛکرÛÚ©Û Ú©ÛÚµÚ© ÙÛردÛگرÛت.
ØªÛ Ø´ÛکرÛÚ©ÛÚ©Ûت ÙÛکارخستÙÙÛ.
@@ -715,8 +718,8 @@ $2
'showpreview' => 'Ù¾ÛشبÛÙÛÙ ÙÛشاÙبدÛ',
'showlivepreview' => 'Ù¾ÛشبÛÙÛÙÛ ÚاستÙâÙØ®Û',
'showdiff' => 'Ú¯ÛÚاÙکارÛÛÛکا٠ÙÛشا٠بدÛ',
-'anoneditwarning' => "'''Ú¾ÛØ´Ûار بÛ:''' ÙÛÚÙÙÛتÛØªÛ ÚÙÙرÛÙÛ.
-ئÛدرÛØ³Û IPÛ ØªÛ ÙÛ Ù
ÛÚÙÙÛ Ø¯ÛستکارÛÛÛکاÙÛ Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛدا تÛÙ
اردÛکرÛت.",
+'anoneditwarning' => "'''Ú¾ÛØ´Ûار بÛ:''' ÙÛÚÙÙÛØªÛ ÚÙÙرÛÙÛ.
+ÙاÙÙÛشاÙÛ IPÛ ØªÛ ÙÛ Ù
ÛÚÙÙÛ Ø¯ÛستکارÛÛÛکاÙÛ Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛÛÛدا تÛÙ
اردÛکرÛت.",
'anonpreviewwarning' => '«ÙÛÚÛشتÙÙÛØªÛ ÚÙÙرÛÙÛ. پاشÛÚ©ÛÙتکردÙØ Ø¦ÛدرÛØ³Û IPÛÚ©Ûت ÙÛ Ù
ÛÚÙÙÛ Ø¯ÛستکارÛÛ Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛ ØªÛÙ
ار دÛکات.»',
'missingsummary' => "'''ÙÛ Ø¨Ûر خستÙÛÙÛ:''' Ù¾ÙختÛÛÛکت ÙÛÙÙÙسÛÙÛ Ø¨Û ÚÛÙÛÛØªÛ Ú¯ÛÚاÙکارÛÛÛÚ©Ûت.
ئÛÚ¯Ûر جارÛÚ©Û ØªØ± پاشکÛÙت کرد٠ÙÛبدÛÛØ Ø¨Û Ù¾ÙØ®ØªÛ ØªÛÙ
ار دÛکرÛ.",
@@ -1179,7 +1182,7 @@ $1",
'prefs-misc' => 'جÛراÙجÛر',
'prefs-resetpass' => 'تÛÙ¾ÛÚÙØ´Û Ø¨Ú¯ÛÚÛ',
'prefs-changeemail' => 'ئÛدرÛØ³Û Ø¦ÛÙ
ÛÛ٠بگÛÚÛ',
-'prefs-setemail' => 'ئÛدرÛسÛÚ©Û Ø¦ÛÙ
ÛÛ٠رÛکبخÛ',
+'prefs-setemail' => 'ÙاÙÙÛشاÙÛÚ©Û Ø¦ÛÙ
ÛÛ٠دÛØ§Ø±Û Ø¨Ú©Û',
'prefs-email' => 'Ú¾ÛڵبÚاردÛکاÙÛ Ø¦ÛÙ
ÛÛÙ',
'prefs-rendering' => 'ÚÙاڵÛت',
'saveprefs' => 'پاشÛÚ©ÛÙت',
@@ -1382,7 +1385,7 @@ $1",
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'Ø®ÙÛÙدÙÛÙÛÛ Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛ',
-'action-edit' => 'دÛستکارÛÛ Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛ',
+'action-edit' => 'دÛستکارÛÛ Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛÛÛ',
'action-createpage' => 'درÙÙستâکردÙÛ ÙاپÛÚÛ',
'action-createtalk' => 'درÙÙستâکردÙÛ ÙÛÙ¾ÛÚÛکاÙÛ ÙتÙÙÛÚ',
'action-createaccount' => 'درÙÙستâکردÙÛ ÙÛÚÙ
ارÛÛ Ø¦ÛÙ
بÛکارÙÛÙÛرÛ',
@@ -2099,7 +2102,7 @@ $UNWATCHURL
'unprotectedarticle' => 'پاراستÙÛ ÙÛسÛر «[[$1]]» Ùابرد',
'movedarticleprotection' => 'ÚÛککارÛÛÛکاÙÛ Ù¾Ø§Ø±Ø§Ø³ØªÙ ÙÛ "[[$2]]" Ú¯ÙازراÛÛÙÛ Ø¨Û "[[$1]]"',
'protect-title' => 'Ú¯ÛÚÛÙÛ Ø¦Ø§Ø³ØªÛ Ù¾Ø§Ø±Ø§Ø³ØªÙÛ "$1"',
-'prot_1movedto2' => '[[$1]] Ú¯ÙازراÙÛتÛÙÛ Ø¨Û [[$2]]',
+'prot_1movedto2' => '[[$1]] Ú¯ÙازراÛÛÙÛ Ø¨Û [[$2]]',
'protect-legend' => 'پاراست٠تÛÛÛد بکÛ',
'protectcomment' => 'Ú¾Ûکار:',
'protectexpiry' => 'Ú¾Ûتا:',
@@ -2410,7 +2413,7 @@ $1',
* ئÛÙ ÚÙارÚÛÙÛÛ Ø®ÙارÛÙÛ ÙÛÙÛدرا٠بکÛÛ.
ÙÛÙ ØاڵÛتÛØ¯Ø§Ø Ø¦ÛÚ¯Ûر بتÛÙÛت بÛÚ¯ÙازÛتÛÙÛ ÙاÚار دÛبÛت Ø¨Û Ø´ÛÙÛÛ Ø¯ÛØ³ØªÛ Ø¨ÛÚ¯ÙازÛتÛÙÛ Ûا٠تÛÚ©ÛÚµÛا٠بکÛÛ.",
-'movearticle' => 'ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛ Ø¨Ú¯ÙازÛÙÛ:',
+'movearticle' => 'ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛÛÛ Ø¨Ú¯ÙازÛÙÛ:',
'movenologin' => 'ÙÛÚÙÙÛتÛØªÛ ÚÙÙرÛÙÛ',
'movenologintext' => 'Ø¨Û Ú¯ÙاستÙÛÙÛÛ Ù¾ÛÚÛÛÛÚ©Ø Ø¦ÛØ´Û Ø¨Ø¨Û Ø¨Û Ø¦ÛÙداÙ
Ù [[Special:UserLogin|ÙÛ ÚÙÙرÛÙÛ]] بÛت.',
'movenotallowed' => 'ÚÛÚ¯Ûت Ù¾ÛâÙÛدراÙÛ Ø¨Û Ú¯ÙاستÙÛÙÛÛ ÙاپÛÚÛکاÙ.',
@@ -2418,8 +2421,8 @@ $1',
'cant-move-user-page' => 'ÚÛÚ¯Ûت Ù¾ÛâÙÛدراÙÛ Ø¨Û Ú¯ÙاستÙÛÙÛÛ ÙاپÛÚÛکاÙÛ Ø¨ÛکارÙÛÙÛر (جÛاÙاز ÙÛ ÚÛرÙاپÛÚÛکاÙ).',
'cant-move-to-user-page' => 'ÚÛÚ¯Ûت Ù¾ÛâÙÛدراÙÛ Ø¨Û Ú¯ÙاستÙÛÙÛÛ ÙاپÛÚÛÛÛÚ© Ø¨Û ÙاپÛÚÛÛ Ø¨ÛکارÙÛÙÛر (غÛÛØ±Û Ø¨Û ÚÛرÙاپÛÚÛÛ Ø¨ÛکارÙÛÙÛر).',
'newtitle' => 'Ø¨Û ÙاÙÛ ÙÙÛÛ:',
-'move-watch' => 'ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛ ÚاÙدÛØ±Û Ø¨Ú©Û',
-'movepagebtn' => 'ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛ Ø¨Ú¯ÙازÛÙÛ',
+'move-watch' => 'ÚاÙدÛØ±Û Ø¦ÛÙ
Ù¾ÛÚÛÛÛ Ø¨Ú©Û',
+'movepagebtn' => 'ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛÛÛ Ø¨Ú¯ÙازÛÙÛ',
'pagemovedsub' => 'Ú¯ÙاستÙÛÙÛ Ø¨Û Ø³ÛرکÛÙتÙÙÛÛ Ø¬ÛبÛØ¬Û Ú©Ø±Ø§',
'movepage-moved' => "'''«$1» Ú¯ÙازراÛÛÙÛ Ø¨Û Â«$2»'''",
'movepage-moved-redirect' => 'ÚÛÙاÙÚ©ÛرÛÚ© درÙÙستâکرا.',
@@ -2448,7 +2451,7 @@ $1',
'delete_and_move_text' => '== Ù¾ÛÙÛستÛÛÛکاÙÛ Ø³ÚÛÙÛÙÛ ==
ÙاپÛÚÛÛ Ù
ÛبÛست "[[:$1]]" ÙÛ Ù¾ÛØ´âدا ÙÛÛÛ.
ئاÛا دÛتÛÙÛ Ø¦ÛÙÛ Ø¨Ø³ÚÛتÛÙÛ ØªØ§ ÚÛÚ¯Û Ø¨Û Ú¯ÙاستÙÛÙÛÛ Ø¨Ú©ÛÛتÛÙÛØ',
-'delete_and_move_confirm' => 'بÛÚµÛØ ÙاپÛÚÛÚ©Û Ø¨Ø³ÚÛÙÙ',
+'delete_and_move_confirm' => 'بÛÚµÛØ Ù¾ÛÚÛÚ©Û Ø¨Ø³ÚÛÙÙ',
'delete_and_move_reason' => 'سÚاÛÛÙÛ Ø¨Û Ú©Ø±Ø¯ÙÛÙÛÛ ÚÛÚ¯Û Ø¨Û Ú¯ÙاستÙÛÙÛ ÙÛ Â«[[$1]]»ÛÙÛ',
'selfmove' => 'سÛردÛÚÛکاÙÛ Ø³ÛرÚاÙÛ Ù Ù
ÛبÛست ÛÛÚ©ÛÚ©ÙØ
ÙØ§Ú©Ø±Û ÙاپÛÚÛÛÛÚ© Ø¨Û Ø³Ûر Ø®ÛÛâ بگÙازرÛتÛÙÛ.',
@@ -2462,7 +2465,7 @@ $1',
'imagetypemismatch' => 'Ù¾Ø§Ø´Ú¯Ø±Û Ø¦ÛÙ Ù¾ÛÚÚ¯Û ÙÙÛÛÛ ÙاÙØªØ§Û Ø¬ÛØ±Û Ù¾ÛÚÚ¯ÛÚ©Û ÙÛÛ.',
'imageinvalidfilename' => 'ÙاÙÛ Ù¾ÛÚÚ¯ÛÛ Ø¦Ø§Ù
اÙج Ú¯ÙÙجا٠ÙÛÛ',
'fix-double-redirects' => 'ÙÙÛâÚ©ÛردÙÛÙÛÛ ÙÛÙ
ÙÙ ÚÛÙاÙÚ©ÛرÛکا٠Ùا ئاÙ
اÚÛ Ø¨Û Ø³ÛردÛÚÛ Ø³ÛرÛÚ©ÛÛÚ©Û Ø¯ÛÚ©ÛÙ',
-'move-leave-redirect' => 'ÙÛ Ù¾Ø§Ø´ÛÙÛ ÚÛÙاÙÚ©ÛرÛÚ© دابÙÛ',
+'move-leave-redirect' => 'ÙÛ Ù¾Ø§Ø´ÛÙÛ ÚÛÙاÙÚ©ÛرÛÚ© Ø¨Û Ø¬Û Ø¨Ú¾ÛÚµÛ',
'protectedpagemovewarning' => "'''Ú¾ÛØ´Ûار بÛ: ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛ Ù¾Ø§Ø±ÛزراÙÛ Ø¨Û Ø¦ÛÙÛ ØªÛÙÛا ئÛ٠بÛکارھÛÙÛراÙÛ Ú©Û Ù
اÙÛکاÙÛ Ø¨ÛÚÛÙÛبÛراÛÛتÛÛا٠ھÛÛÛ Ø¨ØªÙاÙ٠بÛÚ¯ÙازÙÛÙÛ.'''
دÙاÛÛÙ ÙÛÚ¯ Ø¨Û ÚÛدÛر ÙÛ Ø®ÙارÛÙÛدا ھاتÙÙÛ:",
'semiprotectedpagemovewarning' => "'''ئاگادارÛ:''' ئÛÙ
Ù¾ÛÚÛ Ù¾Ø§Ø±ÛزراÙÛ Ø¨Û Ø¦ÛÙÛ ØªÛÙھا بÛکارھÛÙÛØ±Û ØªÛÙ
ارکراÙÛکا٠بتÙاÙ٠بÛÚ¯ÙازÙÛÙÛ.
@@ -3222,7 +3225,7 @@ $5
'logentry-move-move' => '$1 Ù¾ÛÚÛÛ $3Û Ú¯ÙاستÛÙÛ Ø¨Û $4',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 Ù¾ÛÚÛÛ $3 بÛØ¨Û Ø¨ÛجÛھشتÙÛ ÚÛÙاÙÛÚ©ÛرÛÚ© Ú¯ÙاستÛÙÛ Ø¨Û $4',
'logentry-move-move_redir' => '$1 Ù¾ÛÚÛÛ $3 Ú¯ÙاستÛÙÛ Ø¨Û $4 Ú©Û Ù¾Ûشتر ÚÛÙاÙÛÚ©Ûر بÙÙ',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 Ù¾ÛÚÛÛ $3 Ú¯ÙاستÛÙÛ Ø¨Û $4 ÙÛ Ø¬ÛÚ¯ÛÛ ÚÛÙاÙÛÚ©ÛرÛÚ© Ø¨Û Ø¨Û Ø¨ÛجÛھشتÙÛ ÚÛÙاÙÛکردÙÛÙÛÛÛÚ©',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 Ù¾ÛÚÛÛ $3 بÛØ¨Û Ø¨ÛجÛھشتÙÛ ÚÛÙاÙÛÚ©ÛرÛÚ© Ú¯ÙاستÛÙÛ Ø¨Û $4 Ú©Û Ù¾Ûشتر ÚÛÙاÙÛÚ©Ûر بÙÙ',
'logentry-newusers-newusers' => '$1 Ú¾ÛÚÙ
ارÛÚ©Û Ø¨ÛکارھÛÙÛرÛÛ Ø¯Ø±Ùستکرد',
'logentry-newusers-create' => '$1 Ú¾ÛÚÙ
ارÛÚ©Û Ø¨ÛکارھÛÙÛرÛÛ Ø¯Ø±Ùستکرد',
'logentry-newusers-create2' => '$1 Ú¾ÛÚÙ
ارÛÚ©Û Ø¨ÛکارھÛÙÛرÛÛ Ø¯Ø±Ùستکرد $3',
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 2376175a77..2276e87c34 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -2922,6 +2922,7 @@ Pokud si pÅejete pÅispÃvat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navÅ¡tivte [//www
'import-interwiki-templates' => 'Zahrnout všechny šablony',
'import-interwiki-submit' => 'Importovat',
'import-interwiki-namespace' => 'CÃlový jmenný prostor:',
+'import-interwiki-rootpage' => 'CÃlová koÅenová stránka (nepovinné):',
'import-upload-filename' => 'Jméno souboru:',
'import-comment' => 'ZdůvodnÄnÃ:',
'importtext' => 'ProsÃm exportujte soubor ze zdrojové wiki pomocà [[Special:Export|exportnÃho nástroje]].
@@ -2954,6 +2955,8 @@ Uložte jej na svůj disk a nahrajte ho sem.',
'import-error-interwiki' => 'Stránka â$1â se neimportuje, protože jejà název je vyhrazen pro externà odkazy (interwiki).',
'import-error-special' => 'Stránka â$1â se neimportuje, protože patÅà do speciálnÃho jmenného prostoru, do kterého stránky nepatÅÃ.',
'import-error-invalid' => 'Stránka â$1â se neimportuje, protože jejà název je neplatný.',
+'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Chybná volba|Chybné volby}}: image/jpeg
# Book sources
'booksources' => 'æ¸ç±æ
å ±æº',
'booksources-search-legend' => 'æ¸ç±æ
å ±æºãæ¤ç´¢',
+'booksources-isbn' => 'ISBN:',
'booksources-go' => 'æ¤ç´¢',
'booksources-text' => 'ãæ¢ãã®æ¸ç±ã®æ°å/ä¸å¤åã販売ãã¦ããå¤é¨ãµã¤ãã¸ã®ãªã³ã¯ã以ä¸ã«åæãã¾ãããã®æ¸ç±ã«ã¤ãã¦ããã«è©³ããæ
å ±ãããããããã¾ãã:',
'booksources-invalid-isbn' => 'æå®ããISBNçªå·ã¯æå¹ã§ã¯ãªãããã§ããæ
å ±æºããåãééãã¦ããªãã確èªãã¦ãã ããã',
@@ -2361,6 +2363,7 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§å
¥åãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼
image/jpeg
'listgrouprights-rights' => '権é',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:ã°ã«ã¼ã権é',
'listgrouprights-members' => 'ï¼è©²å½è
ä¸è¦§ï¼',
+'listgrouprights-right-display' => '$1 (
$2
)',
'listgrouprights-right-revoked' => '$1 ($2
)',
'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|ã°ã«ã¼ã}}ã追å ï¼$1',
'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|ã°ã«ã¼ã}}ãé¤å»ï¼$1',
@@ -2842,6 +2845,7 @@ $1ã®ãããã¯ã®çç±ã¯ã''$2''ãã§ãã",
'proxyblockreason' => 'ã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ã¯å
¬éãããã·ã§ããããæ稿ãããã¯ããã¦ãã¾ãã
使ç¨ä¸ã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããµã¼ãã¹ãããã¤ãã¼ãã¾ãã¯æå±çµç¹ã®æè¡æ
å½è
ã«é£çµ¡ãã¦ããããæ·±å»ãªã»ãã¥ãªãã£åé¡ã§ãããã¨ãä¼ãã¦ãã ããã',
'proxyblocksuccess' => 'å®äºã',
+'sorbs' => 'DNSBL',
'sorbsreason' => 'ã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ãã{{SITENAME}}ã®ä½¿ç¨ãã¦ããDNSBLã«å
¬éãããã·ã¨ãã¦è¨è¼ããã¦ãã¾ãã',
'sorbs_create_account_reason' => 'ã使ç¨ä¸ã®IPã¢ãã¬ã¹ãã{{SITENAME}}ã®ä½¿ç¨ãã¦ããDNSBLã«å
¬éãããã·ã¨ãã¦è¨è¼ããã¦ãã¾ãã
ã¢ã«ã¦ã³ãä½æã¯ã§ãã¾ãã',
diff --git a/languages/messages/MessagesKhw.php b/languages/messages/MessagesKhw.php
index 69e8cb84ff..d28025d10e 100644
--- a/languages/messages/MessagesKhw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKhw.php
@@ -234,7 +234,7 @@ $messages = array(
'jumptonavigation' => 'رÛÙÙ
ائÛ',
'jumptosearch' => 'تÙاش',
'view-pool-error' => 'Ù
عذرت: تÙ
اÙ
سرÙرا Ù
ÙجÙØ¯Û ÙØ®ØªÛ Ø§ÙضاÙÛ Ø¨Ùجھ Ø´Ûر.
-بÛت زÛØ§Ø¯Û ØµØ§Ø±ÙÛÙ Ù
ÙجÙØ¯Û ÙØ®ØªÛ Ú¾ÛÛ ØµÙØÙ ÙاÚÛÙÛاÙ
+ب٠زÛØ§Ø¯Û ØµØ§Ø±ÙÛÙ Ù
ÙجÙØ¯Û ÙØ®ØªÛ Ú¾ÛÛ ØµÙØÙ ÙاÚÛÙÛاÙ
Ø¨Ø±Ø§Ø¦Û Ù
ÛرباÙÛ! صÙØÙ ÙÙÚÛک٠بÚÛ Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©Ùشش Ú©ÙرÛÚ©Ø§Ø±Û Ù¾Ø±ÙØ´Ù¹Û Ù¾Ú¾Ùکر٠اÙتظار Ú©ÙرÛ.
$1',
@@ -715,7 +715,7 @@ HTML tags ÙÙÚÛ.',",
'recentchangeslinked-summary' => "Ú¾ÛÛ Ú¾ØªÛ ØªØ¨Ø¯ÛÙÛا٠Ùسٹ Ø´Ûر Ú©Û Ú¾Ûتا٠پھÙÚ© Ù
دا پرÙØ´Ù¹Û Ø³Ø§ÙزÛÙ٠بÛØªÛ Ø´ÛÙÛ Ùا Ú¾Û ØµÙØا٠سÙÙ
Ø¬Ø³ØªÛ Ø®Ùر Ú©ÛÛ ØµÙØÛ ÚÙÚ©Û Ø´ÛÙÛ Ûا Ú©ÛÛ Ø®Ø§Øµ زÙ
Ø±Û Ø¬Ø§ØªÙ Ù
Ù
براÙ٠سÙÙ
ÚÙÚ©Û Ø´ÛÙÛ
ساÙزÛر٠[[Special:Watchlist|Ù
ÙÚا صÙØÛ]] '''بÙÙÚ''' Ø´ÛÙÛ",
'recentchangeslinked-page' => 'Ú©Ú¾Ùار ÙÛÚ©ÛÙ¾ÛÚÛÙ Ù
ÙصÙب٠صÙØÙ ÙÙÚÛ',
-'recentchangeslinked-to' => 'Ú©Ú¾ÙÙÙا٠بÛر٠صÙØ٠بجاÛا Ú¾Ù
٠سÙÙ
ÚÙÚ©Ûر٠صÙØÙ ÙÙغ تبدÛÙÛا٠پشاÙÛ',
+'recentchangeslinked-to' => 'Ú©Ú¾ÙÙا٠بÛر٠صÙØ٠بجاÛا Ú¾Ù
٠سÙÙ
ÚÙÚ©Ûر٠صÙØÙ ÙÙغ تبدÛÙÛا٠پشاÙÛ',
# Upload
'upload' => 'Ùائ٠اÙÚاÙÛ',
diff --git a/languages/messages/MessagesMg.php b/languages/messages/MessagesMg.php
index 2be812c479..ff0f4f71b8 100644
--- a/languages/messages/MessagesMg.php
+++ b/languages/messages/MessagesMg.php
@@ -1601,13 +1601,13 @@ Raha hanisy sary ao anaty pejy, dia mampiasà rohy toy ny iray amin'ireto
'illegalfilename' => 'Misy litera tsy mety amin\'ny lohateny ny anaran\'ilay rakita "$1". Azafady soloy ny anaran\'ny rakitra dia andramo alefa indray.',
'filename-toolong' => 'Tsy afaka mihoatra ny 240 oktety ny anaran-drakitra.',
'badfilename' => 'Novana ho "$1" ny anaran\'ny rakitra.',
-'filetype-mime-mismatch' => "Ny karazan-drakitra dia tsy miady amin'ny karazana MIME.",
+'filetype-mime-mismatch' => 'Ny karazan-drakitra ".$1" dia tsy miady amin\'ny karazana MIME novinavinaina ho azy ho an\'ilay rakitra ($2).',
'filetype-badmime' => 'Ny karazan-drakitra MIME « $1 » dia tsy afaka ampidirina.',
'filetype-bad-ie-mime' => "Tsy afaka ampidirina ilay rakitra satria hitan'i Internet Explorer faha « $1 » izy, midika rakitra voarara satria mety mampidi-doza",
'filetype-unwanted-type' => "Karazan-drakitra tsy tiana ny karazan-drakitra '''« .$1 »'''.
{{PLURAL:$3||}}Ny karazan-drakitra fidiana dia $2.",
-'filetype-banned-type' => "Rarana ato ny karazan-drakitra '''« .$1 »'''
-{{PLURAL:$3||}}Ny karazan-drakitra ekena dia $2.",
+'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"'''dia {{PLURAL:\$4|anisan'ny|}} karazan-drakitra voarara.
+Karazan-drakitra azo alefa {{PLURAL:\$3||}} \$2.",
'filetype-missing' => 'Tsy manan-karazan-drakitra ilay rakitra (hoatry ny « .jpg » ohatra).',
'empty-file' => 'Tsy manam-botoatiny ny rakitra nalefanao.',
'file-too-large' => 'Ngeza loatra ny rakitra nalefanao.',
@@ -1678,7 +1678,7 @@ Tokony marina ny $1 aloha ny manao fampidirana vaovao.',
'filename-bad-prefix' => "Ny anaran-drakitra ho ampidirinareo dia manomboka amin'ny '''« $1 »''', anarana omena an'ny fakan-tsary elektirônika.
Misafidia anaran-drakitra mambangovango.",
'upload-success-subj' => 'Voaray soa aman-tsara ny rakitra',
-'upload-success-msg' => 'Eto ny rakitra nalefanao : [[:{{ns:file}}:$1]]',
+'upload-success-msg' => "Vita soa aman-tsara ilay fandefasan-drakitra avy amin'i [$2]. Eto ny toerana mety ahitanao ny rakitrao : [[:{{ns:file}}:$1]]",
'upload-failure-subj' => 'Olana nitranga teo am-pandefasana',
'upload-failure-msg' => "Nisy olana tamin'ny fampidiranao [$2] :
@@ -1701,6 +1701,8 @@ Raha mbola misy foana ilay olana, manorata any amin'ny [[Special:ListUsers/syso
'backend-fail-stream' => 'Tsy afaka mamaky ilay rakitra $1.',
'backend-fail-backup' => 'Tsy afaka mitahiry ilay rakitra $1.',
'backend-fail-hashes' => "Tsy azo ilay hash an-drakitra ho an'ny fampitahana.",
+'backend-fail-notsame' => "Efa misy rakitra samihafa ho an'i $1",
+'backend-fail-invalidpath' => '$1 dia lalam-pitahirizana tsy azo raisina.',
'backend-fail-delete' => 'Tsy afaka mamafa ilay rakitra $1.',
'backend-fail-alreadyexists' => 'Efa misy ilay rakitra $1.',
'backend-fail-store' => 'Tsy afaka mitahiry ilay rakitra $1 anaty $2.',
@@ -1822,6 +1824,7 @@ Tsindrio eo amin'ny lohan-tsanganana raha hanova ny laharam-pisehoana.",
'linkstoimage' => "Ireto avy no {{PLURAL:$1|pejy mirohy|pejy mirohy}} ($1) amin'io rakitra io:",
'nolinkstoimage' => "Tsy misy pejy mirohy amin'ity sary ity.",
'morelinkstoimage' => "Hijery [[Special:WhatLinksHere/$1|rohy fanampiny]] makany amin'io rakitra io.",
+'linkstoimage-redirect' => '$1 (fihodinana) $2',
'sharedupload' => "Mety ho rakitra itambarana amin'ny tetikasa hafa ny rakitra $1.",
'sharedupload-desc-here' => "Avy amin'i $1 io rakitra io ary mety ampiasain'ny tetikasa hafa.
Aseho eo ambany ny [$2 famisavisana ilay rakitra].",
@@ -2002,8 +2005,8 @@ wiki ity aza izy.
*.wikipedia.org
. br />
-Prôtôkôly zaka : $1
.',
+'linksearch-text' => "Azo ampiasaina ny soratra joker toa i « *.wikipedia.org ».
+Mila top-level domain ambonimbony kokoa izy ireo, sahala « *.org » $1
aza ampiana ao amin'ny karokao izy ireo.",
'linksearch-line' => "$1 dia voarohy amin'ny $2",
'linksearch-error' => "Ny soratra joker dia ampiasaina anatin'ny fanombohan'ny anaran-tsehatry ny milina hôte ihany.",
@@ -2094,7 +2098,7 @@ dia ahafahana mandefa hafatra tokana ho any aminy ity fisy eto ambany ity.
Ny adiresy imailakao napetrakao tao amin'ny mombamomba anao no hiseho hoe
adiresin'ny mpandefa izany imailaka izany, koa afaka hovaliany izay hafatra alefanao.",
'usermailererror' => "Misy tsy mety amin'ny lohatenin'ny imailaka:",
-'defemailsubject' => "imailaka avy amin'ny sehatra {{SITENAME}}",
+'defemailsubject' => '{{SITENAME}} Mailaky ny mpikambana "$1"',
'usermaildisabled' => 'Tsy azo mifandefa imailaka ny mpikambana',
'usermaildisabledtext' => "Tsy mahazo mandefa imailaka any amin'ny mpikamban'ity wiki ity ianao",
'noemailtitle' => 'Tsy misy adiresy imailaka',
@@ -2152,7 +2156,7 @@ Aoriana, raha irinao ny hanaisotra azy ao amin'ny pejy arahanao maso, dia tsindr
'watchmethod-list' => 'fanamarinana ny pejy arahana ahitana fanovana farany',
'watchlistcontains' => "Ao amin'ny pejy arahanao dia ahitana pejy $1{{PLURAL:}}.",
'iteminvalidname' => "Olana amin'ny zavatra « $1 » : tsy ara-dalà na ny anarana...",
-'wlnote' => "Eo ambany eo ny {{PLURAL:}}fanovana farany $1 natao tanatin'ny $2 ora farany teo.",
+'wlnote' => "Eo ambany dia ahitana ny {{PLURAL:$1|fanovana farany indrindra|ny fanovana ''$1'' farany}} natao tanatin'ny adin'ny {{PLURAL:$2|iray|'''$2'''}}, nanomboka ny $3, $4.",
'wlshowlast' => 'Haneho ny $1 ora farany, ny $2 andro farany na $3',
'watchlist-options' => 'Safidy ny lisitry ny pejy arahana',
@@ -2261,6 +2265,7 @@ Ho ann'y fanazavana fanampiny, jereo [[Special:ProtectedPages|ny lisitry ny pejy
'protect-title-notallowed' => "Hijery ny lentam-piarovana ho an'i « [[$1]] »",
'prot_1movedto2' => '[[$1]] voaova anarana ho [[$2]]',
'protect-badnamespace-title' => 'Anaran-tsehatra tsy azo arovana',
+'protect-badnamespace-text' => "Tsy afaka arovana ny pejy ao amin'io anaran-tsehatra io.",
'protect-legend' => 'Fanekena ny fiarovana pejy',
'protectcomment' => 'Antony :',
'protectexpiry' => 'Daty fitsaharana :',
@@ -2464,6 +2469,7 @@ Ampiasao ity fisy eto ambany ity hanalana ny sakana
mihatra amin'ny adiresy IP na solonanarana iray.",
'ipusubmit' => 'Esory ny sakana',
'unblocked' => "voaala ny sakan'i [[User:$1|$1]]",
+'unblocked-range' => "Afaka ny sakan'i $1.",
'unblocked-id' => "Niala ny sakan'i $1",
'blocklist' => 'Mpikambana voasakana',
'ipblocklist' => 'Lisitry ny adiresy IP sy mpikambana voasakana',
@@ -2628,7 +2634,7 @@ mifanaraka amin'ilay anarana vaovao. Azafady mba atambaro izay pejin-dresaka iza
Efa misy ny lahatsoratra hoe "[[:$1]]". Irinao ve ny hamafana azy mba hahafahana mamindra toerana ity lahatsoratra ity?',
'delete_and_move_confirm' => 'Eny, fafao io pejy io',
-'delete_and_move_reason' => 'Fafao mba hamindrana toerana ny anankiray',
+'delete_and_move_reason' => "Pejy voafafa hahafahana manolo ny anaran'i ''[[$1]]''",
'selfmove' => 'Mitovy ny anarana taloha sy anarana vaovao; tsy afaka afindra ny pejy.',
'immobile-source-namespace' => "Tsy afaka ovaina anarana ny pejy ao amin'ny anaran-tsehatra « $1 »",
'immobile-target-namespace' => "Tsy afaka ovainao ny pejy makany amin'ny anaran-sehatra « $1 »",
@@ -2676,7 +2682,8 @@ Etsy amin'ny toerana farany dia afaka mampiasa rohy ihany koa ianao, ohatra [[{{
'allmessagesname' => 'Anarana',
'allmessagesdefault' => 'Dikan-teny tany am-boalohany',
'allmessagescurrent' => 'Dikan-teny miasa ankehitriny',
-'allmessagestext' => "Ity no lisitry ny system messages misy eto amin'ity MediaWiki: namespace ity.",
+'allmessagestext' => "Ity dia lisitry ny hafatra hita ao amin'ny anaran-tsehatra MediaWiki.
+Andana vangio ny [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation Fandikana an'i Mediawiki] ary [//translatewiki.net/ translatewiki.net] raha tia handray anjara amin'ny fandikana an'i Mediawiki amin'ny ankapobeny.",
'allmessagesnotsupportedDB' => "Tsy mbola mandeha ny '''{{ns:special}}:Allmessages''' satria tsy mandeha koa ny '''\$wgUseDatabaseMessages'''.",
'allmessages-filter-legend' => 'Tantavanina',
'allmessages-filter' => 'Hanasivana araka ny satam-panovana :',
@@ -2807,6 +2814,7 @@ Ampesao ny topi-maso aloha no mihatiry.",
'tooltip-diff' => "Asehoy izay novainao tamin'ny lahatsoratra.",
'tooltip-compareselectedversions' => "Jereo ny fahasamihafana amin'ireo votoatin'ny pejy anankiroa ireo.",
'tooltip-watch' => "Ampidiro amin'ny lisitry ny pejy arahinao maso ity pejy ity",
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'Hanala ny lohateny',
'tooltip-recreate' => 'Hamorona ilay pejy fanindroany raha efa voafafa izy',
'tooltip-upload' => 'Hanomboka ny fampidirana',
'tooltip-rollback' => "Manala ny fanovan'ny mpikambana farany nanova azy ilay asa « foano » (Rollback) .",
@@ -2841,11 +2849,11 @@ Mamerina ny version taloha io asa io ary afaka manometraka ny antony anatin'ny a
# Info page
'pageinfo-title' => 'Fampahalalana ho an\'i "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'Fanovana',
+'pageinfo-header-edits' => "Tantaran'ny fanovana",
'pageinfo-views' => "Isan'ny jery",
-'pageinfo-watchers' => "Isan'ny mpikambana manaraka an'ity pejy ity",
-'pageinfo-edits' => "Isan'ny fanovana",
-'pageinfo-authors' => "Isan'ny mpanoratra tokana",
+'pageinfo-watchers' => "Isan'ny mpandray anjara manaraka",
+'pageinfo-edits' => "Isa manontolon'ny fanovana",
+'pageinfo-authors' => "Isa manontolon'ny mpandray anjara",
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Marihana ho voamarina',
@@ -2886,6 +2894,7 @@ Raha alefanao ilay izy, mety ho simban'io renifango io ny solosainao.",
'widthheightpage' => '$1 Ã $2, pejy $3{{PLURAL:}}',
'file-info' => 'Haben-drakitra : $1, karazana MIME : $2',
'file-info-size' => "$1 Ã $2 teboka, haben'ilay rakitra : $3, endrika MIME : $4",
+'file-info-size-pages' => '$1 Ã $2 teboka, haben-drakitra : $3, karazana MIME $4, pejy $5 {{PLURAL:}}',
'file-nohires' => "Tsy misy sary ngeza non'io",
'svg-long-desc' => 'rakitra SVG, habe $1 Ã $2 teboka, habe : $3',
'show-big-image' => "Hijery ny tena haben'ny sary",
diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php
index b0cdb520f9..cfb4bab626 100644
--- a/languages/messages/MessagesMl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -984,9 +984,8 @@ $1 à´à´£àµ à´ à´¤à´à´¯àµ½ à´¨à´à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ. ''$2'' à´à´¨àµà´¨
'clearyourcache' => "'''à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´:''' à´¸àµà´µàµ à´àµà´¯àµà´¤à´¶àµà´·à´ മാറàµà´±à´àµà´àµ¾ à´à´¾à´£à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿ താà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´¬àµà´°àµà´¸à´±à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´·àµ à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´àµà´£àµà´à´¿ വനàµà´¨àµà´àµà´à´¾à´.
* '''ഫയർഫàµà´àµà´¸àµ / സഫാരി:''' ''Reload'' à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµàµ¾ ''Shift'' à´àµ à´
മർതàµà´¤à´¿ പിà´à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµ, ''Ctrl-F5'' à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ''Ctrl-R'' (മാà´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµà´·à´¿àµ½ ''â-R'' ) à´à´¨àµà´¨àµ à´à´°àµà´®à´¿à´àµà´àµ à´
മർതàµà´¤àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´
* '''à´àµà´à´¿àµ¾ à´àµà´°àµà´:''' ''Ctrl-Shift-R'' (മാà´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµà´·à´¿àµ½ ''â-Shift-R'' ) à´
മർതàµà´¤àµà´
-* '''à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸àµà´ªàµà´²àµà´±àµ¼:''' ''Refresh'' à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµàµ¾ ''Ctrl'' à´àµ à´
മർതàµà´¤à´¿à´ªà´¿à´à´¿à´àµà´àµà´. à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ''Ctrl-F5'' à´
മർതàµà´¤àµà´;
-* '''à´à´ªàµà´ªà´±:''' ''ToolsâPreferences'' à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´¾à´·àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´ à´àµà´²à´¿à´¯àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´;
-* '''à´àµàµºà´àµà´µà´±àµ¼:''' ''Reload'' à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´à´¯àµ ''F5'' à´àµ à´
മർതàµà´¤àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.",
+* '''à´à´¨àµà´±àµ¼à´¨àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸àµà´ªàµà´²àµà´±àµ¼:''' ''Refresh'' à´¬à´àµà´àµº à´
മർതàµà´¤àµà´®àµà´ªàµàµ¾ ''Ctrl'' à´àµ à´
മർതàµà´¤à´¿à´ªà´¿à´à´¿à´àµà´àµà´. à´
à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ ''Ctrl-F5'' à´
മർതàµà´¤àµà´
+* '''à´à´ªàµà´ªà´±:''' ''ToolsâPreferences'' à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´à´¾à´·àµ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´¯àµà´ à´àµà´²à´¿à´¯àµ¼ à´àµà´¯àµà´¯àµà´",
'usercssyoucanpreview' => "'''വഴിà´à´¾à´àµà´à´¿:''' താà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ CSS à´¸àµà´µàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ \"{{int:showpreview}}\" à´à´¨àµà´¨ à´¬à´àµà´àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.",
'userjsyoucanpreview' => "'''വഴിà´à´¾à´àµà´à´¿:''' താà´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´µà´¾à´¸àµà´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´¸àµà´µàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ \"{{int:showpreview}}\" à´à´¨àµà´¨ à´¬à´àµà´àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ പരിശàµà´§à´¿à´àµà´àµà´.",
'usercsspreview' => "'''താà´àµà´àµ¾ താà´àµà´à´³àµà´àµ à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´ സി.à´à´¸àµ.à´à´¸àµ. à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ മാതàµà´°à´®àµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³àµ à´à´¨àµà´¨ à´à´¾à´°àµà´¯à´ à´àµ¼à´®àµà´®à´¿à´àµà´àµà´.'''
@@ -1975,6 +1974,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à´à´¾à´£àµà´.',
'shared-repo' => 'à´à´°àµ à´ªà´àµà´àµà´µàµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´ à´¸à´à´à´°à´£à´¿',
'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'വിà´àµà´à´¿à´®àµà´¡à´¿à´¯ à´àµà´®àµºà´¸àµ',
'filepage.css' => '/* à´à´µà´¿à´àµ നൽà´àµà´¨àµà´¨ സി.à´à´¸àµ.à´à´¸àµ. à´ªàµà´°à´®à´¾à´£ വിവരണ താളàµà´à´³à´¿àµ½ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´, ബാഹàµà´¯ à´àµà´²àµà´¨àµà´±àµ വിà´àµà´à´¿à´à´³à´¿à´²àµà´ à´
തൠലà´àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´ */',
+'upload-disallowed-here' => 'നിർà´à´¾à´àµà´¯à´µà´¶à´¾àµ½ à´ à´à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´à´³à´¿àµ½ മറàµà´±àµà´°àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´àµàµ¼à´àµà´à´¾àµ» താà´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².',
# File reversion
'filerevert' => '$1 തിരസàµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´',
@@ -2082,6 +2082,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à´à´¾à´£àµà´.',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´¬àµà´±àµà´±àµ|$1 à´¬àµà´±àµà´±àµà´àµ¾}}',
'ncategories' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ വർà´àµà´à´|$1 വർà´àµà´à´àµà´àµ¾}}',
+'ninterwikis' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´
à´¨àµà´¤àµ¼à´µà´¿à´àµà´à´¿|$1 à´
à´¨àµà´¤àµ¼à´µà´¿à´àµà´à´¿à´àµ¾}}',
'nlinks' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´à´£àµà´£à´¿|$1 à´à´£àµà´£à´¿à´àµ¾}}',
'nmembers' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´
à´à´à´|$1 à´
à´à´à´àµà´àµ¾}}',
'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ പതിപàµà´ªàµ|$1 പതിപàµà´ªàµà´àµ¾}}',
@@ -2110,6 +2111,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à´à´¾à´£àµà´.',
'mostlinkedtemplates' => 'à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´§à´¿à´à´ à´à´£àµà´£à´¿ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´«à´²à´à´àµà´àµ¾',
'mostcategories' => 'à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´§à´¿à´à´ വർà´àµà´à´àµà´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ താളàµà´àµ¾',
'mostimages' => 'à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´§à´¿à´à´ à´à´£àµà´£à´¿ à´àµàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´àµà´àµ¾',
+'mostinterwikis' => 'à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´§à´¿à´à´ à´
à´¨àµà´¤àµ¼à´µà´¿à´àµà´à´¿à´à´³àµà´³àµà´³ താളàµà´àµ¾',
'mostrevisions' => 'à´à´±àµà´±à´µàµà´®à´§à´¿à´à´ തിരàµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´ താളàµà´àµ¾',
'prefixindex' => 'à´ªàµàµ¼à´µàµà´µà´ªà´¦à´¤àµà´¤àµà´àµ à´àµà´à´¿à´¯ à´à´²àµà´²à´¾ താളàµà´à´³àµà´',
'prefixindex-namespace' => 'à´ªàµàµ¼à´µàµà´µà´ªà´¦à´®àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ താളàµà´à´³àµà´ (നാമമàµà´à´² $1)',
@@ -2256,6 +2258,7 @@ https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization à´à´¾à´£àµà´.',
'mailnologin' => 'à´
യയàµà´àµà´à´¾à´¨àµà´³àµà´³ വിലാസഠലà´àµà´¯à´®à´²àµà´²',
'mailnologintext' => 'മറàµà´±àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´®àµà´¯à´¿à´²à´¯à´àµà´àµà´µà´¾àµ» താà´àµà´àµ¾ [[Special:UserLogin|à´²àµà´à´¿àµ»]] à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´, സാധàµà´µà´¾à´¯ à´à´°àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ വിലാസഠതാà´àµà´à´³àµà´àµ [[Special:Preferences|à´àµà´°à´®àµà´à´°à´£à´àµà´àµ¾]] താളിൽ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯àµà´ à´µàµà´£à´.',
'emailuser' => 'à´ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´àµà´',
+'emailuser-title-target' => 'à´ {{GENDER:$1|à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ}} à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
യയàµà´àµà´àµà´',
'emailuser-title-notarget' => 'à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´àµà´',
'emailpage' => 'à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´àµà´',
'emailpagetext' => 'താഴൠà´à´¾à´£àµà´¨àµà´¨ à´«àµà´ മറàµà´±àµà´°àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµâ à´à´®àµà´¯à´¿àµ½ à´
à´¯à´àµà´à´¾àµ» à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ.
@@ -2397,7 +2400,7 @@ $UNWATCHURL
'rollback_short' => 'à´±àµàµ¾à´¬à´¾à´àµà´àµ',
'rollbacklink' => 'à´±àµàµ¾à´¬à´¾à´àµà´àµ',
'rollbacklinkcount' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ തിരàµà´¤àµà´¤àµ|$1 തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾}} à´®àµàµ»à´ªàµà´°à´¾à´ªà´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´',
-'rollbacklinkcount-morethan' => '{{PLURAL:$1|à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾|$1-ലധിà´à´ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾}} à´®àµàµ»à´ªàµà´°à´¾à´ªà´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´',
+'rollbacklinkcount-morethan' => '{{PLURAL:$1|à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾|$1 à´à´£àµà´£à´¤àµà´¤à´¿à´²à´§à´¿à´à´ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´àµ¾}} à´®àµàµ»à´ªàµà´°à´¾à´ªà´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´',
'rollbackfailed' => 'à´±àµàµ¾à´¬à´¾à´àµà´àµ പരാà´à´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´àµ',
'cantrollback' => 'തിരàµà´¤àµà´¤àµ½ തിരസàµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´µà´¾àµ» സാധിà´àµà´àµà´à´¯à´¿à´²àµà´². à´à´°àµ à´à´ªà´¯àµà´àµà´¤à´¾à´µàµ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ ഠതാളിൽ à´¸à´âà´à´¾à´µà´¨ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.',
'alreadyrolled' => '[[:$1]] à´à´¨àµà´¨ താളിൽ [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|à´¸à´à´µà´¾à´¦à´]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) à´¨à´à´¤àµà´¤à´¿à´¯ തിരàµà´¤àµà´¤à´²àµà´àµ¾ à´®àµàµ»à´ªàµà´°à´¾à´ªà´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» സാധിà´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´²àµà´². മറàµà´±à´¾à´°àµ താൾ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´à´¯àµ à´®àµàµ»à´ªàµà´°à´¾à´ªà´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯àµà´à´¯àµ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ.
@@ -2893,6 +2896,7 @@ $1',
'import-interwiki-templates' => 'à´à´²àµà´²à´¾ à´«à´²à´à´àµà´à´³àµà´ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´',
'import-interwiki-submit' => 'à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿',
'import-interwiki-namespace' => 'à´à´¦àµà´¦à´¿à´·àµà´ നാമമàµà´à´²:',
+'import-interwiki-rootpage' => 'à´²à´àµà´·àµà´¯à´®à´¿à´àµà´ à´®àµà´²à´¤à´¾àµ¾ (à´à´àµà´à´¿à´à´):',
'import-upload-filename' => 'à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°àµâ',
'import-comment' => 'à´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµ:',
'importtext' => 'ദയവായി à´¸àµà´°àµà´¤à´¸àµà´¸àµ വിà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ [[Special:Export|à´à´¯à´±àµà´±àµà´®à´¤à´¿ à´à´ªà´à´°à´£à´]] à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´ à´à´¯à´±àµà´±àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¯àµà´.
@@ -2928,6 +2932,9 @@ $1',
'import-error-interwiki' => 'ബാഹàµà´¯ à´à´£àµà´£à´¿à´àµàµ¼à´àµà´à´²à´¿à´¨àµ (à´
à´¨àµà´¤àµ¼à´µà´¿à´àµà´à´¿) à´à´°àµà´¤à´¿à´µàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°àµ à´à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, "$1" à´à´¨àµà´¨ താൾ à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´²àµà´².',
'import-error-special' => 'താളàµà´àµ¾ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµà´ നാമമàµà´à´²à´¯à´¿àµ½ à´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ "$1" à´à´¨àµà´¨ താൾ à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¤à´¿à´²àµà´².',
'import-error-invalid' => 'à´ªàµà´°àµ à´
സാധàµà´µà´¾à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ "$1" à´à´¨àµà´¨ താൾ à´à´±à´àµà´àµà´®à´¤à´¿ à´àµà´¯àµà´¯à´¿à´²àµà´².',
+'import-options-wrong' => 'à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯ {{PLURAL:$2|à´à´àµà´à´¿à´à´|à´à´àµà´à´¿à´à´àµà´àµ¾}}: $1
)',
+'pageinfo-magic-words' => 'മാനàµà´¤àµà´°à´¿à´{{PLURAL:$1|വാà´àµà´àµ|വാà´àµà´àµà´àµ¾}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => 'മറà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ {{PLURAL:$1|വർà´àµà´à´|വർà´àµà´à´àµà´àµ¾}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => 'à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´àµà´àµà´³àµà´³ {{PLURAL:$1|à´«à´²à´à´|à´«à´²à´à´àµà´àµ¾}} ($1)',
# Skin names
'skinname-standard' => 'സാർവതàµà´°à´¿à´à´',
@@ -3139,7 +3156,8 @@ $1',
'file-info-size' => '$1 à $2 പിà´àµà´¸àµ½, à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $3, à´®àµà´ തരà´: $4',
'file-info-size-pages' => '$1 à $2 പിà´àµà´¸àµ½, à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $3, à´®àµà´ തരà´: $4, {{PLURAL:$5|à´à´°àµ താൾ|$5 താളàµà´àµ¾}}',
'file-nohires' => 'à´àµà´àµà´¤àµ½ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´¤à´¯àµà´³àµà´³ à´à´¿à´¤àµà´°à´ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´².',
-'svg-long-desc' => 'SVG à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´, നാമമാതàµà´°à´®à´¾à´¯ $1 à $2 പിà´àµà´¸à´²àµà´àµ¾, à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $3',
+'svg-long-desc' => 'à´à´¸àµ.വി.à´à´¿. à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´, നാമമാതàµà´°à´®à´¾à´¯ $1 à $2 പിà´àµà´¸à´²àµà´àµ¾, à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'à´à´²à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´à´¸àµ.വി.à´à´¿. à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´, നാമമാതàµà´°à´®à´¾à´¯ $1 à $2 പിà´àµà´¸à´²àµà´àµ¾, à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $3',
'show-big-image' => 'à´ªàµàµ¼à´£àµà´£ à´±àµà´¸à´²àµà´·àµ»',
'show-big-image-preview' => 'à´ à´ªàµà´°à´¿à´µàµà´¯àµà´µà´¿à´¨àµà´±àµ വലിപàµà´ªà´: $1.',
'show-big-image-other' => 'മറàµà´±àµ {{PLURAL:$2|à´±àµà´¸à´²àµà´·àµ»|à´±àµà´¸à´²àµà´·à´¨àµà´àµ¾}}: $1.',
@@ -3149,7 +3167,8 @@ $1',
'file-info-png-looped' => 'à´ªàµà´¨à´°à´¾à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´¤à´',
'file-info-png-repeat' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ തവണ|$1 തവണ}} à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ',
'file-info-png-frames' => '{{PLURAL:$1|à´à´°àµ à´«àµà´°àµà´¯à´¿à´|$1 à´«àµà´°àµà´¯à´¿à´}}',
-'file-no-thumb-animation' => "'''à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´: സാà´àµà´àµà´¤à´¿à´à´ªà´°à´¿à´®à´¿à´¤à´¿à´àµ¾ à´®àµà´²à´, à´ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´¨à´à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´à´²à´¨à´¾à´¤àµà´®à´à´®à´²àµà´².'''",
+'file-no-thumb-animation' => "'''à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´: സാà´àµà´àµà´¤à´¿à´à´ªà´°à´¿à´®à´¿à´¤à´¿à´àµ¾ à´®àµà´²à´, à´ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´²à´àµà´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´à´²à´¨à´¾à´¤àµà´®à´à´®à´²àµà´².'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''à´àµà´±à´¿à´ªàµà´ªàµ: സാà´àµà´àµà´¤à´¿à´à´®à´¾à´¯ പരിമിതിà´à´³à´¾àµ½, à´à´àµà´à´¨àµà´¯àµà´³àµà´³ à´à´¯àµ¼à´¨àµà´¨ à´±àµà´¸à´²àµà´·àµ» à´à´¿.à´.à´à´«àµ. à´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´à´³àµà´àµ à´²à´àµà´à´¿à´¤àµà´°à´àµà´àµ¾ à´à´²à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¿à´²àµà´².'''",
# Special:NewFiles
'newimages' => 'à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´®à´¾à´£à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¿à´¤àµà´°à´¶à´¾à´²',
diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php
index 9ce561329b..da1ea47126 100644
--- a/languages/messages/MessagesMs.php
+++ b/languages/messages/MessagesMs.php
@@ -2976,7 +2976,7 @@ Simpan dalam komputer anda dan muat naiknya di sini.',
'pageinfo-authors' => 'Jumlah pengarang yang berlainan',
'pageinfo-recent-edits' => 'Bilangan suntingan terkini (dalam $1 yang lalu)',
'pageinfo-recent-authors' => 'Bilangan pengarang berbeza yang terkini',
-'pageinfo-restriction' => 'Perlindungan halaman ($1
)',
+'pageinfo-restriction' => 'Perlindungan halaman ({{lcfirst:$1}}
)',
'pageinfo-magic-words' => 'Kata sakti ($1)',
'pageinfo-hidden-categories' => 'Kategori tersembunyi ($1)',
'pageinfo-templates' => 'Templat tertransklusi ($1)',
diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index dbbeeb4d64..f908fdc071 100644
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -193,7 +193,7 @@ $messages = array(
'tog-hidepatrolled' => 'ÐекÑÐµÐ¼Ñ Ð»ÑÐ²Ð¾Ð½Ñ ÐºÐ¸ÑÐ´Ð¸ÐµÐ½Ñ Ð²Ð¸ÑнемеÑненÑ-пеÑнемаÑÐ½ÐµÐ½Ñ ÑÑÑÐºÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð²ÑнемаÑнеÑÑÑ',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'ÐекÑÐµÐ¼Ñ Ð»ÑÐ²Ð¾Ð½Ñ ÐºÐ¸ÑÐ´Ð¸ÐµÐ½Ñ Ð²Ð°Ð½ÑÑома лопаÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð´ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð½Ñ ÐºÐµÑÑкÑÑнÑÑ ÑйÑÑÑ',
'tog-extendwatchlist' => 'ÐелейгавÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑÑмадовкÑÐ¾Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ»Ñга Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ ÑÑÑмалевкÑÑнÑÑ Ð½ÐµÐ²ÑевеÑÑ Ð²ÐµÑе полавÑнемаÑне, Ð°Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð°Ð½ÑÑк ÑÑенÑÑеÑне.',
-'tog-usenewrc' => 'Ðолдак ÑÐµÐ²Ñ Ð²Ð°Ð´ÑÑлгавÑÐ¾Ð·Ñ Ð¾Ð´ лиÑкÑÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ (веÑи JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'ÐÑÑÐ½Ð°Ð¼Ñ Ð»Ð¸ÑкÑÑомÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÑÑ ÐºÑÑонÑ-кÑÑÐ¾Ð½Ñ ÑÐ¸ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð²ÑнемаÑнеÑÑ-ванома лемÑиÑÑмеÑнеÑÑ (веÑи JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'СÑÑÐ¼Ð°Ð´Ð¾Ð²ÐºÑ ÐºÐ¾Ð½ÑкÑÐ¾Ñ ÐºÐ°Ð´Ñк ÑÑнÑÑ Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ð° валÑÐ½Ñ Ð¿ÑÑовиÑÑ',
'tog-showtoolbar' => 'ÐедÑÑÐ½ÐºÑ Ð»Ð°Ð·Ð½ÑнÑÑ Ð½ÐµÐ²ÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑмадома ÑкаÑÑо (JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'ÐавкÑÑÑ Ð»ÐµÐ¿ÑÑÑÐ·Ñ ÑÐ¾Ð²Ð°Ð¼Ñ ÑÑÑмадовкÑÐ¾Ð½Ñ Ð²Ð¸Ñнеме-пеÑнеме (JavaScript)',
@@ -201,7 +201,7 @@ $messages = array(
'tog-editsectiononrightclick' => 'ÐиÑÐ½ÐµÐ¼Ñ ÑекÑиÑÑненÑ-пелÑкÑÑнÑнÑ, лепÑÑÑÐ¼Ñ ÑÑÑмадовкÑонÑÑ Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð·Ñ Ð»Ð°Ð½Ð³Ñ ÑÑеÑÐµÐ½Ñ Ð²Ð¸ÑÑÑнÑе повнÑÑÑ (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'ÐевÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑÐ¼Ð°Ð´Ð¾Ð²ÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÐºÑ (лопаÑнененÑ, конаÑнеÑÑ 3-до ламо ÑÑÑмадовкÑÑ)',
'tog-rememberpassword' => 'ÐедÑÑÐµÐ¼Ñ Ñовамо валом Ñе бÑавзеÑÑÑнÑÑ (ÑеÑ
кÑваÑÑ $1 {{PLURAL:$1|Ñи|ÑиÑÑ}})',
-'tog-watchcreations' => 'СовавÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ñ ÑеевÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° лем ÑиÑÑмезÑнÑ',
+'tog-watchcreations' => 'СовавÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° лемÑиÑÑмезÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ñ ÑеевÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð´Ñ ÑенÑ, мезе йовкÑÑан',
'tog-watchdefault' => 'СовавÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑевÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° лем ÑиÑÑмезÑнÑ',
'tog-watchmoves' => 'ÐопанÑÑ Ð»Ð¸ÑкÑÑомÑÑа, ÑовавÑÑк ванома лем ÑиÑÑмезÑнÑ',
'tog-watchdeletion' => 'ÐопанÑÑ Ð½Ð°ÑдаÑа, ÑовавÑÑк ÑÐ¾Ð½Ð·Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° лем ÑиÑÑмезÑнÑ',
@@ -214,6 +214,7 @@ $messages = array(
'tog-enotifminoredits' => 'ÐаÑÑÑÐ¼Ñ Ðµ-ÑÑÑмаÑо лиÑкÑÑомÑомаÑнеде, ÑеÑÑÑÑк зÑÑдо апокÑкÑнеÑÑ',
'tog-enotifrevealaddr' => 'ШÑавÑÐ¾Ð¼Ñ Ðµ-ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑм ÑволÑвÑÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ñ ÑÑÑмадовкÑÑнÑÑÑ',
'tog-shownumberswatching' => 'ÐевÑÐµÐ¼Ñ Ð·ÑÑо ÑеиÑÑÑнеде, ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ Ð°ÑавÑÑÐ·Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð½ÑÑ ÑÑеÑÑ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° лемÑиÑÑменÑенÑ',
+'tog-oldsig' => 'Ð£Ð»Ð¸ÐºÑ ÐºÐµÐ´ÑпÑÑовкÑоÑÑ:',
'tog-fancysig' => 'ÐемпÑÑовкÑоÑÑ Ð¿Ñок викиÑекÑÑ (ÑонÑÑ ÑеевиÑÑ ÑÑлмавома певÑеме)',
'tog-externaleditor' => 'ÐÐ¾Ð»Ð´Ð°Ð¼Ñ ÑÐµÐ²Ñ ÑÑоÑÐ½Ð¾Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑнемканÑÑ, зÑÑÑ Ð»Ð¸ÑÐºÑ Ð°Ð¿Ð°Ðº аÑавÑо (анÑÑк ÑÐµÐ²ÐµÐ½Ñ ÑодÑйÑнененÑ, аÑÑий маÑинаÑÐ¾Ñ ÑÑÑвиÑÑ Ð±Ð°Ñка ÑнкÑÑ-аÑавÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors подÑобнее])',
'tog-externaldiff' => 'ÐÐ¾Ð»Ð´Ð°Ð¼Ñ ÑÐµÐ²Ñ ÑÑоÑÐ½Ð¾Ð½Ñ diff, зÑÑÑ Ð»Ð¸ÑÐºÑ Ð°Ð¿Ð°Ðº аÑавÑо (анÑÑк ÑÐµÐ²ÐµÐ½Ñ ÑодÑйÑнененÑ, аÑÑий маÑинаÑÐ¾Ñ ÑÑÑвиÑÑ Ð±Ð°Ñка ÑнкÑÑ-аÑавÑÐ¾Ð¼Ð°Ñ [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors подÑобнее])',
@@ -310,6 +311,7 @@ $messages = array(
'listingcontinuesabbrev' => 'поладкÑозо моли',
'index-category' => 'ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð¼Ð°ÑÑо лопаÑне',
'noindex-category' => 'ÐндекÑÑÑме лопаÑне',
+'broken-file-category' => 'ÐопаÑ, конаÑнеÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ð½Ñ ÑÐ¶Ð°Ð·Ñ ÑÑлмавомапеÑÑ',
'about' => 'ÐÑÑедензÑ',
'article' => 'ÐоÑмокÑлопа',
@@ -689,7 +691,7 @@ IP-ÑеÑкÑÑÑÑÑ â $3, ÑÐ°Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑовавÑоманÑÑ ID-ÑÑ â
{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} виÑнемÑ-пеÑÐ½ÐµÐ¼Ñ Ñе лопанÑÑ].',
'updated' => '(ÐдолгавÑозÑ)',
'note' => "'''Ð¯Ð²Ñ Ð¼ÐµÐ»Ñ:'''",
-'previewnote' => "'''ÐиÑдÑÑ Ð¼ÐµÐ»ÑÑÑ, Те анÑÑк ваÑнÑÐ½Ñ Ð½ÐµÐ²ÑевкÑ.'''
+'previewnote' => "'''ÐиÑдÑÑÑ Ð¼ÐµÐ»ÑÑÑ, Ñе анÑÑк ваÑнÑÐ½Ñ Ð½ÐµÐ²ÑевкÑ.'''
ÐолавÑомаÑне зÑÑÑ Ð°Ð¿Ð°Ðº ванÑÑо!",
'editing' => 'ÐиÑнÑÑ-пеÑнÑÑ $1',
'editingsection' => 'ÐиÑнеме-пеÑнеме $1 (ÑекÑиÑнÑÑ)',
@@ -728,6 +730,7 @@ IP-ÑеÑкÑÑÑÑÑ â $3, ÑÐ°Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑовавÑоманÑÑ ID-ÑÑ â
'post-expand-template-inclusion-warning' => 'Ðанок: ÐаÑÑÑнлопаÑнеде келÑгÑÑÑÑ Ð¿ÐµÐº ламо.
СовавÑовомо Ð°Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð²ÐµÑе паÑÑÑнлопаÑне келÑгиÑÑ.',
'post-expand-template-inclusion-category' => 'ÐопаÑне, конаÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð¿Ð°ÑÑÑн маÑÑо покÑолмаÑÑ Ð¿ÐµÐº ламо',
+'post-expand-template-argument-warning' => "'''Ðанок''': Те лопаÑонÑÑ Ñли лопапаÑÑÑÐ½Ð¾Ð½Ñ Ð²ÐµÐ¹ÐºÐµ Ñли Ñеде ламо аÑгÑменÑ, конаÑÑ Ð²ÐµÐ»ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÑ. СеÑÑ Ð°ÑгÑменÑÑÐ½Ñ Ð½Ð°ÑдазÑ.",
'post-expand-template-argument-category' => 'ÐопаÑнеÑÑ ÑлиÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð° паÑÑÑÐ½Ð¾Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÐ´Ð°Ð½Ñ Ð°ÑгÑменÑÑ',
'parser-template-loop-warning' => 'Ðопа паÑÑÑнÑÑо "ÑаÑÑ Ñеве" мÑевÑÑ: [[$1]]',
@@ -811,7 +814,7 @@ IP-ÑеÑкÑÑÑÑÑ â $3, ÑÐ°Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑовавÑоманÑÑ ID-ÑÑ â
'revertmerge' => 'Ð¯Ð²Ð¾Ð¼Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð½ÑÑ Ð¼ÐµÐºÐµÐ², кода ÑлÑнеÑÑ Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑÑндÑмодо икеле',
# Diffs
-'history-title' => 'ÐÑÑоÑиÑÑÑ Ð»Ð°Ð¼Ð¾ вановкÑонÑÑ "$1"',
+'history-title' => '"$1"-Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð²ÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑзо',
'lineno' => 'ÐикÑÑÑÑ $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐоÑÐºÐ°Ð·Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð°ÑавÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ°Ñадо-каÑÑо',
'editundo' => 'ÐелÑвÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼ÐµÐºÐµÐ² мезе виÑнинÑ-пеÑнинÑ',
@@ -945,6 +948,8 @@ IP-ÑеÑкÑÑÑÑÑ â $3, ÑÐ°Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑовавÑоманÑÑ ID-ÑÑ â
'gender-female' => 'ÐÐ²Ð°Ð½Ñ ÑÑме',
'email' => 'Ð-ÑÑÑма',
'prefs-help-realname' => 'ÐлкÑкÑÐ¾Ð½Ñ Ð»ÐµÐ¼ÐµÑÑ (аÑаÑÑ Ð¼ÐµÐ»ÐµÑÑ, илÑк пÑÑо): пÑÑÑак, Ð´Ñ Ñон каÑми неÑвомо не ÑаÑкаÑнеÑÑ, коÑо Ñон Ñев ÑеÑÑ.',
+'prefs-help-email' => 'Ð-ÑÑÑмапаÑÐ³Ð¾Ñ Ð° ÑÑÑви ÑеÑкÑÑамÑ. Сон каÑми ÑÑÑвомо анÑÑк ÑÐ°Ð»Ð°Ð²Ð°Ð²Ð°Ð»Ð¾Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð² паÑÑÑмÑÑо ÑмавÑÑндеÑÑÑак Ð½ÐµÐµÐ½Ñ ÑÐ°Ð»Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð²Ð°Ð»Ð¾Ñ.',
+'prefs-help-email-others' => 'ÐелеÑÑ ÑайÑÑнзаÑ, пÑÑÑка коÑÑамо Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ñ Ðµ-ÑÑÑмапаÑгоÑ, ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»Ñде Ð»Ð¸Ñ Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñне ÑÑÑмадовиÑÑ ÑенÑÑ. Ðинек велÑде е-ÑÑÑмапаÑÐ³Ð¾Ñ Ð·ÑÑдоÑк а неÑви, зÑÑдо Ð»Ð¸Ñ ÑовиÑÑÑне ÑÑÑмалиÑÑ ÑенÑÑ.',
'prefs-help-email-required' => 'Ð-ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑÑÑ ÑÑÑви.',
'prefs-signature' => 'ÐÐµÐ´Ñ Ð¿ÑÑовкÑ',
'prefs-dateformat' => 'Ðов ÑÐ¸Ð½Ñ ÑоÑмаÑозо',
diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index ad766c9134..e551c96f65 100644
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -2747,11 +2747,11 @@ A peul visualisene la sorgiss",
'tooltip-feed-rss' => 'Fluss RSS për costa pà gina',
'tooltip-feed-atom' => 'Fluss Atom për costa pà gina.',
'tooltip-t-contributions' => 'Vardé la lista dle contribussion ëd cost utent',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Mandeje un messagi ëd pòsta a st',
-'tooltip-t-upload' => 'Carié archivi ëd figure ò son.',
+'tooltip-t-emailuser' => "Mandeje un mëssagi ëd pòsta a st'utent",
+'tooltip-t-upload' => "Carié n'archivi ëd figure ò son.",
'tooltip-t-specialpages' => 'Lista ëd tute le pà gine speciaj.',
'tooltip-t-print' => 'Version bon-a da stampé dë sta pà gina',
-'tooltip-t-permalink' => 'Anliura fissa a sta version-i dla pà gina',
+'tooltip-t-permalink' => 'Anliura fissa a sta version-sì dla pà gina',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Vardé la pà gina ëd contnù.',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Vardé la pà gina Utent.',
'tooltip-ca-nstab-media' => 'Vardé la pà gina dl',
diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index d89b36a9dd..0beef17249 100644
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -2569,10 +2569,10 @@ Part of the "Newuserlog" extension. It is both the title of [[Special:Log/newuse
'listgrouprights-helppage' => "The link used on [[Special:ListGroupRights]]. Just translate \"Group rights\", and '''leave the \"Help:\" namespace exactly as it is'''.",
'listgrouprights-members' => 'Used on [[Special:ListGroupRights]] and [[Special:Statistics]] as a link to [[Special:ListUsers|Special:ListUsers/"group"]], a list of members in that group.',
'listgrouprights-right-display' => "{{optional}}
-* $1 is the text from the 'right-...' messages, i.e. [[MediaWiki:right-edit]] = {{int:right-edit}}
+* $1 is the text from the 'right-...' messages, i.e. {{msg-mw|right-edit}}
* $2 is the codename of this right",
'listgrouprights-right-revoked' => "{{optional}}
-* $1 is the text from the 'right-...' messages, i.e. [[MediaWiki:right-edit]] = {{int:right-edit}}
+* $1 is the text from the 'right-...' messages, i.e. {{msg-mw|right-edit}}
* $2 is the codename of this right",
'listgrouprights-addgroup' => 'This is an individual right for groups, used on [[Special:ListGroupRights]].
* $1 is an enumeration of group names.
diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php
index a58ca7522f..82a4753744 100644
--- a/languages/messages/MessagesRue.php
+++ b/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -133,7 +133,7 @@ $messages = array(
'tog-editsectiononrightclick' => 'ÐозволиÑи едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑекÑÑÑ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑеÑез ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ Ð¿Ñавов клапков мÑÑÐºÑ Ð½Ð° надпиÑÑ ÑÑоÑÑнок (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'ÐказоваÑи обÑÑг (на ÑÑоÑÑнкаÑ
з веÑе Ñк ÑÑÑма надпиÑами)',
'tog-rememberpassword' => 'ÐапамÑÑаÑи Ð¼Ð¾Ñ Ð¿ÑиголоÑÑÐ½Ñ Ð½Ð° ÑÑм пеÑеглÑдаÑÑ (макÑÑмално $1 {{PLURAL:$1|денÑ|днÑв}})',
-'tog-watchcreations' => 'ÐÑидаваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÑвоÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð² Ñай ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð² Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾ мого ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
',
+'tog-watchcreations' => 'ÐÑидаваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÑÑвоÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð² Ñай ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð² Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð´Ð¾ мого ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
',
'tog-watchdefault' => 'ÐÑидаваÑи мнов едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð¾ ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
',
'tog-watchmoves' => 'ÐÑидаваÑи пеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð´Ð¾ мого ÑпиÑÐºÑ ÑлÑдованÑÑ
',
'tog-watchdeletion' => 'ÐÑидаваÑи ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ ÑайлÑ, коÑÑÑ Ð·Ð¼Ð°Ð¶Ñ, мÑÐ´Ð¶Ñ ÑлÑдованÑ',
@@ -1339,11 +1339,11 @@ $1",
'right-move-rootuserpages' => 'ÐеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÑнÑвÑÑ
ÑÑоÑÑнок Ñ
оÑноваÑелÑв',
'right-movefile' => 'ÐеÑеменоваÑи ÑайлÑ',
'right-suppressredirect' => 'ÐеÑÑвоÑÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑмлÑÐ½Ñ Ð¿Ñо пеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑоÑÑнкÑ',
-'right-upload' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв',
+'right-upload' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв',
'right-reupload' => 'ÐеÑепиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐµÐºÐ·ÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑайлÑв',
-'right-reupload-own' => 'ÐеÑепиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв заладованÑÑ
од Ñебе Ñамого',
-'right-reupload-shared' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½ÑÑ
ÑайлÑв Ð¶ÐµÐ±Ñ Ð¿ÐµÑекÑÑли ÑоÑÑÑ
в ÑполоÑнÑм ÑÑÑ
овиÑÑ',
-'right-upload_by_url' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв з URL адÑеÑ',
+'right-reupload-own' => 'ÐеÑепиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв ладованÑÑ
од Ñебе Ñамого',
+'right-reupload-shared' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½ÑÑ
ÑайлÑв Ð¶ÐµÐ±Ñ Ð¿ÐµÑекÑÑли ÑоÑÑÑ
в ÑполоÑнÑм ÑÑÑ
овиÑÑ',
+'right-upload_by_url' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв з URL адÑеÑ',
'right-purge' => 'ÐÑÑÑÑÐ½Ñ ÐºÐµÑÑ Ð¿Ñо ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð±ÐµÐ· поÑвеÑджоваÑого дÑалоÒÑ',
'right-autoconfirmed' => 'ÐдÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑаÑÑоÑно замкнÑÑÑÑ
ÑÑоÑÑнок',
'right-bot' => 'ÐÑÑи поважованÑй за авÑомаÑÑÑнÑй пÑоÑеÑ',
@@ -1377,7 +1377,7 @@ $1",
'right-markbotedits' => 'ÐзнаÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑевеÑÑÑв Ñк едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑобоÑа',
'right-noratelimit' => 'Ðе Ð¼Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ´Ð¶ÑÐ½Ñ Ð² ÑвÑдкоÑÑи',
'right-import' => 'ÐмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок з ÑнÑÑÑ
вÑкÑ',
-'right-importupload' => 'ÐмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок ÑеÑез Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв',
+'right-importupload' => 'ÐмпоÑÑ ÑÑоÑÑнок ÑеÑез Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв',
'right-patrol' => 'ÐознаÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñк пеÑевÑÑенÑÑ
',
'right-autopatrol' => 'ÐвÑомаÑÑÑне ознаÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐµÐ´ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñк пеÑевÑÑенÑÑ
',
'right-patrolmarks' => 'ÐобÑÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑÑолÑванÑÑ
ÑÑоÑÑнок в ÐоÑлÑднÑÑ
змÑнаÑ
',
@@ -1408,10 +1408,10 @@ $1",
'action-move-subpages' => 'пеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð·Ð¾ вÑÑÑкÑма Ñй пÑдÑÑоÑÑнками',
'action-move-rootuserpages' => 'пеÑеменоваÑи коÑÑнÑÐ²Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ
оÑÑоваÑелÑв',
'action-movefile' => 'пеÑеменоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл',
-'action-upload' => 'заладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл',
+'action-upload' => 'наладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл',
'action-reupload' => 'пеÑепиÑаÑи ÑÐ¾Ñ ÐµÐºÐ·ÑÑÑÑÑÑÑй Ñайл',
'action-reupload-shared' => 'пеÑекÑÑÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл зо ÑполоÑного ÑложÑÑÑÑ',
-'action-upload_by_url' => 'заладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл з URL адÑеÑÑ',
+'action-upload_by_url' => 'наладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл з URL адÑеÑÑ',
'action-writeapi' => 'Ñ
оÑноваÑи API пÑо пиÑанÑ',
'action-delete' => 'ÐÑмазаÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ',
'action-deleterevision' => 'вÑмазаÑи ÑоÑÑ ÑевÑзÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ',
@@ -1482,29 +1482,29 @@ $1",
'recentchangeslinked-to' => 'ÐказаÑи змÑÐ½Ñ Ð½Ð° ÑÑоÑÑнкаÑ
, одказÑÑÑÑÑ
на Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑнкÑ',
# Upload
-'upload' => 'ÐаладоваÑи Ñайл',
-'uploadbtn' => 'ÐаладоваÑи Ñайл',
-'reuploaddesc' => 'ÐÑÑÑÑÑи Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð° веÑнÑÑи ÑÑ Ð´Ð¾ ÑоÑÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ',
+'upload' => 'ÐаладоваÑи Ñайл',
+'uploadbtn' => 'ÐаладоваÑи Ñайл',
+'reuploaddesc' => 'ÐÑÑÑÑÑи Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð° веÑнÑÑи ÑÑ Ð´Ð¾ ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ',
'upload-tryagain' => 'УложÑÑи змÑненÑй Ð¿Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑайлÑ',
'uploadnologin' => 'Ðе ÑÑÑе пÑиголоÑенÑй(а)',
-'uploadnologintext' => 'ÐÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñи Ñайл, мÑÑиÑе ÑÑ [[Special:UserLogin|пÑиголоÑиÑи]].',
-'upload_directory_missing' => 'ÐдÑеÑаÑÑ Ð¿Ñо Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв ($1) Ñ
ÑбиÑÑ Ñай вебовÑй ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð³Ð¾ не годен ÑÑвоÑиÑи.',
-'upload_directory_read_only' => 'Ðо адÑеÑаÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв ($1) не маÑÑ Ð²ÐµÐ±Ð¾Ð²Ñй ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¿Ñава запиÑÑ.',
-'uploaderror' => 'ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ Ð¿ÑиÑÑаÑила Ñ
Ñба',
-'upload-recreate-warning' => "'''Увага: Файл з Ñов назвов бÑв ÑкоÑе змазанÑй ÑÑ Ð¿ÐµÑеменованÑй.'''
+'uploadnologintext' => 'ÐÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ñи Ñайл, мÑÑиÑе ÑÑ [[Special:UserLogin|пÑиголоÑиÑи]].',
+'upload_directory_missing' => 'ÐдÑеÑаÑÑ Ð¿Ñо Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв ($1) Ñ
ÑбиÑÑ Ñай вебовÑй ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð³Ð¾ не годен ÑÑвоÑиÑи.',
+'upload_directory_read_only' => 'Ðо адÑеÑаÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв ($1) не маÑÑ Ð²ÐµÐ±Ð¾Ð²Ñй ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð¿Ñава запиÑÑ.',
+'uploaderror' => 'ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ Ð¿ÑиÑÑаÑила Ñ
Ñба',
+'upload-recreate-warning' => "'''Увага: Файл з Ñов назвов бÑв опеÑед змазанÑй ÑÑ Ð¿ÐµÑеменованÑй.'''
Ð¢Ñ Ñ Ð¿Ñо пеÑеглÑд зобÑаженÑй ÑпиÑок Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñой ÑÑоÑÑнкÑ:",
-'uploadtext' => "Ðиже данÑй ÑоÑмÑлаÑÑ ÑлÑжÑÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв. Уж Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе пеÑезеÑаÑи Ñ Ð³Ð»ÑдаÑи помоÑов [[Special:FileList|ÑпиÑÐºÑ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв]], кажде Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ ÑÑж зазнаÑÑÑ Ð´Ð¾ [[Special:Log/upload|ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ]], Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð² [[Special:Log/delete|ÐºÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½ÑÑ
ÑÑоÑÑнок]].
+'uploadtext' => "Ðиже данÑй ÑоÑмÑлаÑÑ ÑлÑжÑÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв. Уж Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐ¾Ð±Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе пеÑезеÑаÑи Ñ Ð³Ð»ÑдаÑи помоÑов [[Special:FileList|ÑпиÑÐºÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв]], кажде Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑ ÑÑж зазнаÑÑÑ Ð´Ð¾ [[Special:Log/upload|ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ]], Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð² [[Special:Log/delete|ÐºÐ½Ð¸Ð·Ñ Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½ÑÑ
ÑÑоÑÑнок]].
-ÐÑо вложÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·ÐºÑ Ð´Ð¾ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ
оÑнÑйÑе Ñден з наÑлÑдÑÑÑÑÑ
ÑпоÑобÑв запиÑÑ:
+ÐÑо вложÑÐ½Ñ Ð¾Ð±ÑазÑÑка до ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ñ
оÑнÑйÑе Ñден Ñз ÑлÑдÑÑÑÑÑ
ÑпоÑобÑв запиÑÑ:
* '''[[ {{ns:file}}:Файл.jpg]]
''' до ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÑÑÑ ÑÑлÑй обÑазок,
* '''[[ {{ns:file}}:Файл.png|thumb|left|ÐопиÑ]]
''' вложÑÑÑ Ð½Ð°Ð³Ð»Ñд в ÑÐ°Ð¼Ð¸ÐºÑ Ð·Ð°ÑÑвнанÑм на лÑвÑй бÑк, з попиÑом âÐопиÑâ,
* '''[[ {{ns:media}}:Файл.ogg]]
''' вложÑÑÑ Ð´ÑÑÐµÐºÑ Ð¾Ð´ÐºÐ°Ð· на Ñайл, без Ñого Ð¶ÐµÐ±Ñ ÑÑ Ð·Ð¾Ð±Ñазив на ÑÑоÑÑнÑÑ.",
'upload-permitted' => 'ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ ÑÑÐ¿Ñ ÑайлÑв: $1.',
'upload-preferred' => 'ÐÑеÑеÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑÐ¿Ñ ÑайлÑв: $1',
'upload-prohibited' => 'ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ ÑÑÐ¿Ñ ÑайлÑв: $1.',
-'uploadlog' => 'книга заладованÑ',
-'uploadlogpage' => 'ÐÐ¾Ò Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв',
+'uploadlog' => 'книга наладованÑ',
+'uploadlogpage' => 'ÐÐ¾Ò Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½ÑÑ
ÑайлÑв',
'uploadlogpagetext' => 'Ðиже найдеÑе ÑпиÑок найновÑÑÑ
ÑайлÑв. СмоÑÑÑе [[Special:NewFiles|ÒалеÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ
обÑазкÑв]] пÑо веÑе вÑзÑалного наглÑдÑ.',
'filename' => 'Ðазва ÑайлÑ:',
'filedesc' => 'ÐопиÑ',
@@ -1512,22 +1512,22 @@ $1",
'filereuploadsummary' => 'ÐмÑÐ½Ñ Ñ ÑайлÑ:',
'filestatus' => 'ÐвÑоÑÑÑÐºÑ Ð¿Ñава:',
'filesource' => 'ÐÑÑдло:',
-'uploadedfiles' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ',
+'uploadedfiles' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ',
'ignorewarning' => 'ÐÒноÑоваÑи ваÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñай ÑложÑÑи Ñайл.',
'ignorewarnings' => 'ÐÒноÑоваÑи вÑÑÑÐºÑ Ð²Ð°ÑованÑ',
'minlength1' => 'Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼ÑÑиÑÑ Ð¼Ð°Ñи Ñ
олем ÑÐ´Ð½Ñ Ð»ÑÑеÑÑ.',
-'illegalfilename' => 'Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ "$1" обÑÑгÑÑ Ð±ÑквÑ, коÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð² назваÑ
ÑÑоÑÑнок. ÐÑоÑиме, пеÑеменÑйÑе Ñайл Ñ ÑпÑобÑйÑе го заладоваÑи зÑÑÑ.',
+'illegalfilename' => 'Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ "$1" обÑÑгÑÑ Ð±ÑквÑ, коÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð² назваÑ
ÑÑоÑÑнок. ÐÑоÑиме, пеÑеменÑйÑе Ñайл Ñ ÑпÑобÑйÑе го наладоваÑи зÑÑÑ.',
'filename-toolong' => 'ÐÐ°Ð·Ð²Ñ ÑайлÑв не можÑÑÑ Ð±ÑÑи довÑÑ, Ñк 240 байÑÑв.',
'badfilename' => 'Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±Ñла змÑнена на â$1â.',
'filetype-mime-mismatch' => 'РоÑÑÑÑÑÐ½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ".$1" не одповÑдаÑÑ Ñго MIME ÑÑÐ¿Ñ ($2).',
-'filetype-badmime' => 'Ðе Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾ заладововаÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ MIME ÑÑп â$1â.',
-'filetype-bad-ie-mime' => 'Ðеможливо заладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл, бо Internet Explorer Ð±Ñ Ð³Ð¾ ÑÑимав за â$1â, ÑÑо Ñ Ð½Ðµ дозволенÑй Ñ Ð¿Ð¾ÑенÑÑално небеÑпеÑнÑй ÑÑп ÑайлÑ.',
+'filetype-badmime' => 'Ðе Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾ наладововаÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ MIME ÑÑп â$1â.',
+'filetype-bad-ie-mime' => 'Ðеможливо наладоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл, бо Internet Explorer Ð±Ñ Ð³Ð¾ ÑÑимав за â$1â, ÑÑо Ñ Ð½Ðµ дозволенÑй Ñ Ð¿Ð¾ÑенÑÑално небеÑпеÑнÑй ÑÑп ÑайлÑ.',
'filetype-unwanted-type' => "â.$1â''' Ñ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ñй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑайлÑ. {{plural:$3|ÐеланÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑайлÑв Ñ|ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ ÑайлÑв ÑÑÑÑ}} $2.",
'filetype-banned-type' => "'''â.$1â''' {{PLURAL:$4|Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑайлÑв|ÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ ÑоÑмаÑÑ ÑайлÑв}}.
{{PLURAL:$3|ÐозволенÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑалÑв|ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ ÑоÑмаÑÑ ÑайлÑв ÑÑÑÑ}} $2.",
'filetype-missing' => 'Файл не Ð¼Ð°Ñ ÑоÑÑÑÑÑÐ½Ñ (напÑиклад, «.jpg»).',
-'empty-file' => 'ÐаладованÑй Ñайл Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.',
-'file-too-large' => 'ÐаладованÑй Ñайл Ñ Ð±Ð°Ñз великÑй.',
+'empty-file' => 'ÐаладованÑй Ñайл Ñ Ð¿Ð¾ÑожнÑй.',
+'file-too-large' => 'ÐаладованÑй Ñайл Ñ Ð±Ð°Ñз великÑй.',
'filename-tooshort' => 'Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð±Ð°Ñз коÑоÑка.',
'filetype-banned' => 'Ð¢Ð¾Ñ ÑÑп ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñй.',
'verification-error' => 'Ð¢Ð¾Ñ Ñайл не пеÑеÑов овÑÑинÑм ÑайлÑв.',
@@ -1547,65 +1547,65 @@ $1",
ÐгоÑнÑÑÑ, коÑÑе ÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑÑе, ÑÑ Ð½Ð° попиÑовÑй ÑÑоÑÑнÑÑ Ð½Ðµ зобÑазиÑÑ.
ÐÑÐ´Ñ Ñам Ñ
оÑеÑе ÑÐ²Ð¾Ñ Ð·Ð³Ð¾ÑнÑÑÑ Ð·Ð¾Ð±ÑазиÑи, бÑдеÑе мÑÑиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ ÐµÐ´ÑÑоваÑи манÑално. [[$1|thumb]]',
'fileexists-extension' => 'Уже екзÑÑÑÑÑ Ñайл з подобнÑм Ñменом: [[$2|thumb]]
-* Ðазва заладованого ÑайлÑ: [[:$1]]
+* Ðазва наладованого ÑайлÑ: [[:$1]]
* Ðазва екзÑÑÑÑÑÑого ÑайлÑ: [[:$2]]
ÐÑбеÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.',
'fileexists-thumbnail-yes' => "Ð¢Ð¾Ñ Ñайл Ñ Ð°ÑÑ Ð¾Ð±ÑазÑÑк в зменÑенÑй великоÑÑи ''(наглÑд)''. [[$1|thumb]]
ÐеÑевÑÑÑе Ñайл [[:$1]].
-ÐÑÐ´Ñ Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñй Ñайл векÑÑй, але ÑнакÑе ÑднакÑй, не ÑÑеба окÑемо заладоваÑи Ñго зменÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑзÑÑ.",
+ÐÑÐ´Ñ Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñй Ñайл векÑÑй, але ÑнакÑе ÑднакÑй, не ÑÑеба окÑемо наладоваÑи Ñго зменÑÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑзÑÑ.",
'file-thumbnail-no' => "Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÑ Ð·Ð°ÑÑнаÑÑ Ð½Ð° $1.
Ðоже Ñ Ñо обÑазÑÑк в зменÑенÑй великоÑÑи ''(наглÑд)''.
ÐаладÑйÑе Ñайл в повнÑм ÑозлиÑÑнÑ, Ð¿Ð¾ÐºÑ Ñ ÐºÑ Ð´ÑÑпозÑÑÑÑ, або змÑнÑÑе Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ ÑайлÑ.",
'fileexists-forbidden' => 'Файл з Ñаков назвов Ñж екзÑÑÑÑÑ Ñ Ð½Ðµ Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð¾ го пеÑепиÑаÑи.
-ÐÑÐ´Ñ Ñ
оÑеÑе ÑÐ¾Ñ Ñайл заладоваÑи, веÑнийÑе ÑÑ Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.
+ÐÑÐ´Ñ Ñ
оÑеÑе ÑÐ¾Ñ Ñайл наладоваÑи, веÑнийÑе ÑÑ Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ.
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'fileexists-shared-forbidden' => 'Файл з Ñов назвов Ñж екзÑÑÑÑÑ Ð² ÑполоÑнÑм ÑÑÑ
овиÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿ÐµÑек ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñ
оÑеÑе Ð²Ð°Ñ Ñайл заладоваÑи, веÑнийÑе ÑÑ Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'Файл з Ñов назвов Ñж екзÑÑÑÑÑ Ð² ÑполоÑнÑм ÑÑÑ
овиÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿ÐµÑек ÑÐ¾Ð¼Ñ Ñ
оÑеÑе Ð²Ð°Ñ Ñайл наладоваÑи, веÑнийÑе ÑÑ Ñ Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'Ð¢Ð¾Ñ Ñайл Ñ Ð´ÑплÑÐºÐ°Ñ {{PLURAL:$1|ÑайлÑ|ÑакÑÑ
ÑайлÑв}}:',
'file-deleted-duplicate' => 'ÐденÑÑÑнÑй Ñайл ÐºÑ ÑÐ¾Ð¼Ñ ([[:$1]]) бÑв Ñж ÑкоÑе змазанÑй. ÐеÑедÑÑм Ñк Ñайл Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´ÑÑÑе, Ð±Ñ ÑÑÑе мали пеÑевÑÑиÑи запиÑÑ Ð¾ попеÑеднÑÐ¼Ñ Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ.',
-'uploadwarning' => 'ÐозÑÑÑ Ðº заладованÑ',
+'uploadwarning' => 'ÐозÑÑÑ Ðº наладованÑ',
'uploadwarning-text' => 'ÐÑоÑиме, змÑнÑÑе Ð¾Ð¿Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ Ñ ÑпÑобÑйÑе Ñо зновÑ.',
'savefile' => 'УложÑÑи Ñайл',
-'uploadedimage' => 'заладовав "[[$1]]"',
-'overwroteimage' => 'заладована нова веÑзÑÑ "[[$1]]"',
-'uploaddisabled' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв забоÑонене.',
-'copyuploaddisabled' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв ÑеÑез URL Ñ Ð²ÑпнÑÑе.',
-'uploadfromurl-queued' => 'ÐаÑа пожадавка на Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±Ñла Ñложена до ÑÑонÑÑ.',
-'uploaddisabledtext' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв Ñ Ð²ÑпнÑÑе.',
-'php-uploaddisabledtext' => 'Ð PHP Ñ Ð²ÑпнÑÑе Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв. ÐÑоÑиме, пеÑевÑÑÑÑе наÑÑавлÑÐ½Ñ file_uploads.',
+'uploadedimage' => 'наладовав "[[$1]]"',
+'overwroteimage' => 'наладована нова веÑзÑÑ "[[$1]]"',
+'uploaddisabled' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв забоÑонене.',
+'copyuploaddisabled' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв ÑеÑез URL Ñ Ð²ÑпнÑÑе.',
+'uploadfromurl-queued' => 'ÐаÑа пожадавка на Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð±Ñла Ñложена до ÑоÑÑ.',
+'uploaddisabledtext' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв Ñ Ð²ÑпнÑÑе.',
+'php-uploaddisabledtext' => 'Ð PHP Ñ Ð²ÑпнÑÑе Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑв. ÐÑоÑиме, пеÑевÑÑÑÑе наÑÑавлÑÐ½Ñ file_uploads.',
'uploadscripted' => 'Ð¢Ð¾Ñ Ñайл обÑÑгÑÑ HTML-код або ÑкÑÑпÑ, ÑкÑй може бÑÑи непÑавилно ÑнÑеÑпÑеÑованÑй вебовÑм пеÑеглÑдÑÑом.',
'uploadvirus' => 'Файл обÑÑгÑÑ Ð²ÑÑÑÑ! ÐеÑайлÑ: $1',
'uploadjava' => 'Ð¢Ð¾Ñ Ñайл Ñ ZIP аÑÑ
Ñв, коÑÑÑй обÑÑгÑÑ .class-Ñайл Java.
-ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Java-ÑайлÑв не Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ðµ, бо они можÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÑниÑи обÑ
од забеÑпеÑÑÐ½Ñ ÑÑÑÑемÑ.',
+ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Java-ÑайлÑв не Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ðµ, бо они можÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÑниÑи обÑ
од забеÑпеÑÑÐ½Ñ ÑÑÑÑемÑ.',
'upload-source' => 'ÐÑÑдловÑй Ñайл',
'sourcefilename' => 'Ðазва жÑÑдлового ÑайлÑ:',
'sourceurl' => 'ÐÑÑдлова URL-адÑеÑа:',
'destfilename' => 'Ðазва ÑÑлÑвого ÑайлÑ:',
'upload-maxfilesize' => 'ÐакÑÑмалнÑй ÑозмÑÑ ÑайлÑ: $1',
'upload-description' => 'ÐÐ¾Ð¿Ð¸Ñ ÑайлÑ',
-'upload-options' => 'ÐаÑамеÑÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ',
+'upload-options' => 'ÐаÑамеÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ',
'watchthisupload' => 'СлÑдоваÑи ÑÐ¾Ñ Ñайл',
'filewasdeleted' => 'Файл з Ñаков назвов Ñж екзÑÑÑовав а бÑв змазанÑй. ÐеÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑÑгÑÑ $1.',
-'filename-bad-prefix' => "Ðазва заладовованого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÑ Ð·Ð°ÑÑнаÑÑ Ð½Ð° '''â$1â''', ÑÑо не Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° звÑÑайно пÑиÑÑджована дÑÒÑÑалнÑм ÑоÑоапаÑаÑом. ÐволÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ, коÑÑа Ð²Ð°Ñ Ñайл попиÑе лÑпÑе.",
-'upload-success-subj' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð±Ñло ÑÑпÑÑне',
-'upload-success-msg' => 'Файл вами заладованÑй з [$2] Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпнÑй на [[:{{ns:file}}:$1]]',
-'upload-failure-subj' => 'ÐÑоблем Ñз заладованÑм',
-'upload-failure-msg' => 'У вами заладованого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ñник пÑоблем з [$2]::
+'filename-bad-prefix' => "Ðазва наладовованого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÑ Ð·Ð°ÑÑнаÑÑ Ð½Ð° '''â$1â''', ÑÑо не Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° звÑÑайно пÑиÑÑджована дÑÒÑÑалнÑм ÑоÑоапаÑаÑом. ÐволÑÑе ÑнÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ, коÑÑа Ð²Ð°Ñ Ñайл попиÑе лÑпÑе.",
+'upload-success-subj' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð±Ñло ÑÑпÑÑне',
+'upload-success-msg' => 'Файл вами наладованÑй з [$2] Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑпнÑй на [[:{{ns:file}}:$1]]',
+'upload-failure-subj' => 'ÐÑоблем з наладованÑм',
+'upload-failure-msg' => 'У вами наладованого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ñник пÑоблем з [$2]::
$1',
-'upload-warning-subj' => 'ÐозÑÑÑ Ðº заладованÑ',
-'upload-warning-msg' => 'ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð²Ð°Ñого Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ [$2] ÑÑ Ð¿ÑиÑÑаÑив пÑоблем. ÐÑÐ´Ñ Ð³Ð¾ Ñ
оÑеÑе вÑÑÑÑÑÑи, можеÑе ÑÑ Ð²ÐµÑнÑÑи до [[Special:Upload/stash/$1|ÑоÑмÑлаÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ]].',
+'upload-warning-subj' => 'ÐозÑÑÑ Ðº наладованÑ',
+'upload-warning-msg' => 'ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð²Ð°Ñого Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ [$2] ÑÑ Ð¿ÑиÑÑаÑив пÑоблем. ÐÑÐ´Ñ Ð³Ð¾ Ñ
оÑеÑе вÑÑÑÑÑÑи, можеÑе ÑÑ Ð²ÐµÑнÑÑи до [[Special:Upload/stash/$1|ÑоÑмÑлаÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ]].',
'upload-proto-error' => 'ÐеплаÑнÑй пÑоÑокол',
-'upload-proto-error-text' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð´ÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ñ URLs з поÑаÑком http://
або ftp://
.',
+'upload-proto-error-text' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð´ÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ½Ñ URLs з поÑаÑком http://
або ftp://
.',
'upload-file-error' => 'ÐнÑеÑна Ñ
Ñба',
'upload-file-error-text' => 'ÐÑи ÑпÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑвоÑиÑи доÑаÑнÑй Ñайл наÑÑала внÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ
Ñба на ÑеÑвеÑÑ.
ÐÑоÑиме конÑакÑÑйÑе [[Special:ListUsers/sysop|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑа]].',
'upload-misc-error' => 'Ðезнама Ñ
Ñба',
-'upload-misc-error-text' => 'Ðезнана Ñ
Ñба ÑÑ ÑÑаÑила пÑд ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ. ÐеÑевÑÑÑе ÑÑ Ñ URL пÑавилна Ñ Ð¿ÑиÑÑÑпна Ñ ÑпÑобÑйÑе Ñо зновÑ. ÐÑÐ´Ñ ÑÑ Ñ
Ñба обÑвиÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ, конÑакÑÑйÑе [[Special:ListUsers/sysop|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑа]]. ÑÑÑÑемÑ.',
+'upload-misc-error-text' => 'Ðезнана Ñ
Ñба ÑÑ ÑÑаÑила пÑд ÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ. ÐеÑевÑÑÑе ÑÑ Ñ URL пÑавилна Ñ Ð¿ÑиÑÑÑпна Ñ ÑпÑобÑйÑе Ñо зновÑ. ÐÑÐ´Ñ ÑÑ Ñ
Ñба обÑвиÑÑ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ, конÑакÑÑйÑе [[Special:ListUsers/sysop|адмÑнÑÑÑÑаÑоÑа]]. ÑÑÑÑемÑ.',
'upload-too-many-redirects' => 'URL обÑÑгÑÑ Ð±Ð°Ñз Ð²ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑмлÑнÑ',
'upload-unknown-size' => 'ÐезнамÑй ÑозмÑÑ',
'upload-http-error' => 'СÑала ÑÑ Ñ
Ñба HTTP: $1',
-'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑованÑм неможливе з Ñой доменÑ.',
+'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑованÑм негодно з Ñой доменÑ.',
# File backend
'backend-fail-stream' => 'Ðе вдало ÑÑ ÑÑанÑлÑваÑи Ñайл $1.',
@@ -1658,8 +1658,8 @@ $1',
Ðе годен пеÑевÑÑиÑи Ñго беÑпекÑ.',
# Special:UploadStash
-'uploadstash' => 'СкÑÑÑа заладованÑÑ
ÑайлÑв',
-'uploadstash-summary' => 'ТоÑа ÑÑоÑÑнка додаваÑÑ Ð¿ÑиÑÑÑп ÐºÑ Ñайлом коÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ (або Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑÑ Ð½Ðµ ÑкÑнÑÑло) але ÑÑÑ Ð½Ðµ бÑли опÑвлÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° вÑкÑ. ТоÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ видиÑÑ Ð½Ð¸Ñ
Ñо окÑем Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ ÑÑо ÑÑ
заладовав.',
+'uploadstash' => 'СкÑÑÑа наладованÑÑ
ÑайлÑв',
+'uploadstash-summary' => 'ТоÑа ÑÑоÑÑнка додаваÑÑ Ð¿ÑиÑÑÑп ÐºÑ Ñайлом коÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ (або Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÑÑ Ð½Ðµ ÑкÑнÑÑло) але ÑÑÑ Ð½Ðµ бÑли опÑвлÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° вÑкÑ. ТоÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð½Ðµ видиÑÑ Ð½Ð¸Ñ
Ñо окÑем Ñ
оÑноваÑÐµÐ»Ñ ÑÑо ÑÑ
наладовав.',
'uploadstash-clear' => 'ÐмазаÑи ÑÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ',
'uploadstash-nofiles' => 'Ðе маÑÑе Ð¶Ð°Ð´Ð½Ñ ÑÑ
Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑайлÑ.',
'uploadstash-badtoken' => 'ÐÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ñой дÑÑ Ð½Ðµ бÑло ÑÑпÑÑне, може заÑо, же ваÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ñо едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑкÑнÑÑли. ÐопÑобÑйÑе зновÑ.',
@@ -1672,7 +1672,7 @@ $1',
'img-auth-nopathinfo' => 'ÐÐ°Ñ ÑеÑÐ²ÐµÑ Ð½Ðµ Ñ Ð½Ð°ÑÑелÑванÑй Ñак, Ð¶ÐµÐ±Ñ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð² ÑоÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ.
Ðоже ÑÑнÒÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñов CGI Ñ img_auth на нÑм не може ÑÑнÒоваÑи.
ÐоÑмоÑÑÑе https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.',
-'img-auth-notindir' => 'Ðожадована ÑÑежка не Ñ Ð² конÑÑÒÑÑованÑм адÑеÑаÑÑ Ñз заладованÑма Ñайлами.',
+'img-auth-notindir' => 'Ðожадована ÑÑежка не Ñ Ð² конÑÑÒÑÑованÑм адÑеÑаÑÑ Ñз наладованÑма Ñайлами.',
'img-auth-badtitle' => 'Ð â$1â ÑÑ Ð½Ðµ даÑÑÑ ÑÑвоÑиÑи плаÑна назва ÑÑоÑÑнкÑ.',
'img-auth-nologinnWL' => 'Ðе ÑÑÑе пÑиголоÑенÑй Ñ â$1â не Ñ Ð½Ð° бÑлÑм ÑпиÑкÑ.',
'img-auth-nofile' => 'Файл «$1» не екзÑÑÑÑÑ.',
@@ -1698,7 +1698,7 @@ $1',
# Some likely curl errors. More could be added from