From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 26 Sep 2019 06:23:52 +0000 (+0200)
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
X-Git-Tag: 1.34.0-rc.0~93
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/exercices/modifier.php?a=commitdiff_plain;h=e29b7de699fd9bf69621fa9f43908ac904b19c13;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I49be2a7100bff079264a48b07e14b0edf30472be
---

diff --git a/languages/i18n/ban.json b/languages/i18n/ban.json
index e834be3519..d4ab79ec9d 100644
--- a/languages/i18n/ban.json
+++ b/languages/i18n/ban.json
@@ -27,11 +27,11 @@
 	"tog-numberheadings": "isinin nomor murda anggen cara otomatis",
 	"tog-editondblclick": "sunting lembar nganggen klik kaping pindo",
 	"tog-editsectiononrightclick": "sayagayang panyuntingan kepahan anggen ngeklik tengen ring kepahan judul",
-	"tog-watchcreations": "imbuhin lembar sane karyanin titiang ring kepahan pangiwasan",
+	"tog-watchcreations": "Tambeh kaca sané kardi titiang miwah berkas sané unggah titiang ring pangawasan titiang",
 	"tog-watchdefault": "imbuhin lembar panyuntingansane sunting titiang ring kepahan pangiwasan",
-	"tog-watchmoves": "imbuhang lembar sane kakisidang titiang ring kepahan pangiwasan",
+	"tog-watchmoves": "Tambeh kaca miwan berkas sané gingsirang titiang ring pangawasan titiang",
 	"tog-watchdeletion": "imbuhin lembar sane kaapus ring kepahan pangiwasan",
-	"tog-watchuploads": "Tambehin berkas anyar sané unggah tiang ka pupulan pantaun\nTambahkan berkas baru yang saya unggah ke daftar pantauan",
+	"tog-watchuploads": "Tambeh berkas anyar sané unggah titiang ring pangawasan titiang",
 	"tog-watchrollback": "Tambehin kaca sané sampun uliang tiang ka tengah pupulan pantauan tiangé",
 	"tog-minordefault": "pingetin samian suntingan dados suntingan alit sane ajeg",
 	"tog-previewontop": "tampilang pratayang sadurung kotak sunting lan nenten sadurungnyane",
diff --git a/languages/i18n/exif/nap.json b/languages/i18n/exif/nap.json
index 76bd5e051b..3326a751ad 100644
--- a/languages/i18n/exif/nap.json
+++ b/languages/i18n/exif/nap.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"C.R.",
 			"E. abu Filumena",
-			"SabineCretella"
+			"SabineCretella",
+			"Sannita"
 		]
 	},
 	"exif-imagewidth": "Larghezza",
@@ -31,10 +32,10 @@
 	"exif-imagedescription": "Titulo 'e l'immaggene",
 	"exif-make": "Frabbeca ca muntaje 'a camera",
 	"exif-model": "Mudello d' 'a camera",
-	"exif-software": "Software ausàto",
+	"exif-software": "Software ausato",
 	"exif-artist": "Autore",
 	"exif-copyright": "Titolare d' 'o Copyright",
-	"exif-exifversion": "Verzione d'Exif",
+	"exif-exifversion": "Verzione 'e ll'exif",
 	"exif-flashpixversion": "Verziona Flashpix suppurtata",
 	"exif-colorspace": "Spazio d' 'e culore",
 	"exif-componentsconfiguration": "Significato d'ogne componente",
diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 7d8e5964ec..20d2991257 100644
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -3241,7 +3241,7 @@
 	"version-specialpages": "Toimintosivut",
 	"version-parserhooks": "Jäsenninkytkökset",
 	"version-variables": "Muuttujat",
-	"version-editors": "Muokkaajat",
+	"version-editors": "Muokkaimet",
 	"version-antispam": "Roskalinkkien estäminen",
 	"version-other": "Muut",
 	"version-mediahandlers": "Median käsittelijät",
diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index 07f248d7f7..53d54a26c1 100644
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -233,13 +233,13 @@
 	"thursday": "jeudi",
 	"friday": "vendredi",
 	"saturday": "samedi",
-	"sun": "Dim.",
-	"mon": "Lun.",
-	"tue": "Mar.",
-	"wed": "Mer.",
-	"thu": "Jeu.",
-	"fri": "Ven.",
-	"sat": "Sam.",
+	"sun": "dim.",
+	"mon": "lun.",
+	"tue": "mar.",
+	"wed": "mer.",
+	"thu": "jeu.",
+	"fri": "ven.",
+	"sat": "sam.",
 	"january": "janvier",
 	"february": "février",
 	"march": "mars",
diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json
index a75adf5c9a..50ef0926ea 100644
--- a/languages/i18n/it.json
+++ b/languages/i18n/it.json
@@ -2635,6 +2635,7 @@
 	"ipblocklist-legend": "Cerca un utente bloccato",
 	"blocklist-userblocks": "Nascondi i blocchi degli utenti registrati",
 	"blocklist-tempblocks": "Nascondi i blocchi temporanei",
+	"blocklist-indefblocks": "Nascondi blocchi infiniti",
 	"blocklist-addressblocks": "Nascondi i blocchi di un solo IP",
 	"blocklist-type": "Tipo:",
 	"blocklist-type-opt-all": "Tutto",
diff --git a/languages/i18n/lv.json b/languages/i18n/lv.json
index f355e60f41..8d7916701a 100644
--- a/languages/i18n/lv.json
+++ b/languages/i18n/lv.json
@@ -467,7 +467,7 @@
 	"password-login-forbidden": "Šī lietotājvārda un paroles izmantošana ir aizliegta.",
 	"mailmypassword": "Atiestatīt paroli",
 	"passwordremindertitle": "Jauna pagaidu parole no {{SITENAME}}s",
-	"passwordremindertext": "Kāds (iespējams, Tu pats, no IP adreses $1)\nlūdza, lai nosūtām Tev jaunu {{SITENAME}} ($4) paroli.\nLietotajam $2 pagaidu parole tagad ir $3.\nLudzu, nomaini paroli, kad esi veiksmīgi iekļuvis iekšš.\nTavas pagaidu paroles derīguma termiņš beigsies pēc {{PLURAL:$5|$5 dienām|$5 dienas|$5 dienām}}.\n\nJa paroles pieprasījumu bija nosūtījis kāds cits, vai arī tu atcerējies savu veco paroli, šo var ignorēt. Vecā parole joprojām darbojas.",
+	"passwordremindertext": "Kāds (no IP adreses $1)\nlūdza, lai nosūtām tev jaunu {{SITENAME}} ($4) paroli.\nLietotajam $2 izveidota pagaidu parole $3. Ja tāds bija tavs mērķis, tagad tev jāpieslēdzas un jānomaina parole. Tavas pagaidu paroles derīguma termiņš beigsies pēc {{PLURAL:$5|$5 dienām|$5 dienas|$5 dienām}}.\n\nJa paroles pieprasījumu bija nosūtījis kāds cits, vai arī tu atcerējies savu veco paroli, šo var ignorēt. Vecā parole joprojām darbojas.",
 	"noemail": "Lietotājs \"$1\" nav reģistrējis e-pasta adresi.",
 	"noemailcreate": "Tev jānorāda derīgu e-pasta adresi",
 	"passwordsent": "Esam nosūtījuši jaunu paroli uz e-pasta adresi, kuru ir norādījis lietotājs $1. Lūdzu, nāc iekšā ar jauno paroli, kad būsi to saņēmis.",
diff --git a/languages/i18n/nap.json b/languages/i18n/nap.json
index e4212521ae..14235e151e 100644
--- a/languages/i18n/nap.json
+++ b/languages/i18n/nap.json
@@ -197,7 +197,7 @@
 	"protect": "Prutegge",
 	"protect_change": "càgna",
 	"unprotect": "Càgna prutezzione",
-	"newpage": "Paggena nòva",
+	"newpage": "Paggena nova",
 	"talkpagelinktext": "Chiàcchiera",
 	"specialpage": "Paggena speciàle",
 	"personaltools": "Strumiente perzonale",
@@ -928,7 +928,7 @@
 	"shown-title": "Fa verè {{PLURAL:$1|nu risultato|$1 risultate}} pe paggena",
 	"viewprevnext": "Vire ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
 	"searchmenu-exists": "'''Ncopp' 'o sito esiste na paggena c' 'o nomme \"[[:$1]]\"'''\n{{PLURAL:$2|0=|Vedite pure dint'a l'ati risultate 'e cerca.}}",
-	"searchmenu-new": "<strong>'''Crèa 'a paggena \"[[:$1]]\" ncopp'a stu wiki!'''</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vedite pure 'a paggena truvata c' 'a recerca vuosta|Vedite pure 'e risultate d\"a recerca}}",
+	"searchmenu-new": "<strong>'''Crèa 'a paggena \"[[:$1]]\" ncopp'a sta wiki!'''</strong> {{PLURAL:$2|0=|Vedite pure 'a paggena truvata c' 'a recerca vuosta|Vedite pure 'e risultate d' 'a recerca}}",
 	"searchprofile-articles": "Paggene 'e contenute",
 	"searchprofile-images": "Multimedia",
 	"searchprofile-everything": "Tutto",
@@ -1173,7 +1173,7 @@
 	"right-suppressionlog": "Vide 'e riggistre private",
 	"right-block": "Nun fa fa' cagnamienti a ll'at'utente",
 	"right-blockemail": "Nun fa mannà e-mail a n'utente",
-	"right-hideuser": "Blocca n'utente e fallo sparì 'a 'o pubbreco",
+	"right-hideuser": "Fremma n'utente e annascunnillo r'o pubbreco",
 	"right-ipblock-exempt": "Ignora 'e blocche 'e l'IP, 'e blocche automatece e li blocche 'e range 'e l'IP",
 	"right-unblockself": "Sblocca se stesso",
 	"right-protect": "Cagna 'e livelle 'e prutezione 'e cagna paggene prutette ricurzivamente",
@@ -1207,7 +1207,7 @@
 	"right-mergehistory": "Aunisce 'a cronologgia d' 'e paggene",
 	"right-userrights": "Cagna 'e deritte 'e ll'utente",
 	"right-userrights-interwiki": "Cagna 'e deritte 'e ll'utente int'a l'ati wiki",
-	"right-siteadmin": "Blocca e sblocca 'o database",
+	"right-siteadmin": "Chiure e arape 'o database",
 	"right-override-export-depth": "Esporta 'e paggene azzeccanno 'e paggene cullegate nfin'a na profondità 'e 5",
 	"right-sendemail": "Manna na mail a ll'at'utente",
 	"right-managechangetags": "Crìa e appiccia/stuta 'e [[Special:Tags|tag]]",
@@ -1466,7 +1466,7 @@
 	"uploadlogpage": "Riggistro 'e carreche",
 	"uploadlogpagetext": "Ccà abbascio song'alencate l'urdeme file carrecate.\nCuntrullate 'a [[Special:NewFiles|gallaria d' 'e file nuove]] pe' ve ffà na guardata cchiù visuale 'e tutto.",
 	"filename": "Nomme d' 'o file",
-	"filedesc": "Énnece",
+	"filedesc": "Riepilego",
 	"fileuploadsummary": "Dettaglie:",
 	"filereuploadsummary": "Cagnamiente a 'o file:",
 	"filestatus": "Stato d' 'o copyright:",
diff --git a/languages/i18n/te.json b/languages/i18n/te.json
index d3e4af9ab1..83a72dffd8 100644
--- a/languages/i18n/te.json
+++ b/languages/i18n/te.json
@@ -64,6 +64,7 @@
 	"tog-watchlisthideminor": "చిన్న మార్పులను నా వీక్షణా జాబితాలో చూపించొద్దు",
 	"tog-watchlisthideliu": "లాగిన్ ఐన వాడుకరులు చేసే మార్పులను వీక్షణా జాబితాలో చూపించకు",
 	"tog-watchlistreloadautomatically": "ఫిల్టరు మారినప్పుడెల్లా వీక్షణ జాబితాను తిరిగి లోడు చెయ్యి (JavaScript అవసరం)",
+	"tog-watchlistunwatchlinks": "మార్పులు జరిగిన వీక్షణ పేజీలకు నేరుగా వీక్షించు/వద్దు సూచికలను ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) చేర్చు (టాగుల్ చెయాలంటే JavaScript ఆవశ్యకం)",
 	"tog-watchlisthideanons": "అజ్ఞాత వాడుకరుల మార్పులను వీక్షణా జాబితాలో చూపించకు",
 	"tog-watchlisthidepatrolled": "నిఘా ఉన్న మార్పులను వీక్షణజాబితా నుంచి దాచిపెట్టు",
 	"tog-watchlisthidecategorization": "పేజీ వర్గీకరణను దాచు",
@@ -74,6 +75,7 @@
 	"tog-useeditwarning": "ఏదైనా పేజీని నేను వదిలివెళ్తున్నప్పుడు దానిలో భద్రపరచని మార్పులు ఉంటే నన్ను హెచ్చరించు",
 	"tog-prefershttps": "లాగిన్ అయి ఉన్నప్పుడెల్లా భద్ర కనెక్షనునే వాడు",
 	"tog-showrollbackconfirmation": "రోల్‌బ్యాక్ లింకును నొక్కినపుడు నిర్ధారించుకునే సందేశాన్ని చూపించు",
+	"tog-requireemail": "సంకేతపదం మార్చుకోడానికి ఈమెయిలు ఆవశ్యకం",
 	"underline-always": "ఎల్లప్పుడూ",
 	"underline-never": "ఎప్పటికీ వద్దు",
 	"underline-default": "అలంకారపు లేదా విహారిణి అప్రమేయం",
@@ -453,7 +455,7 @@
 	"createaccountmail": "ఏదో ఒక తాత్కాలిక సంకేతపదాన్ని వాడి దాన్ని పేర్కొన్న ఈమెయిలు చిరునామాకు పంపించు",
 	"createaccountmail-help": "సంకేతపదం తెలుసుకోనవసరం లేకుండా వేరొకరి కోసం ఖాతా సృష్టించేందుకు వాడవచ్చు.",
 	"createacct-realname": "అసలు పేరు (ఐచ్చికం)",
-	"createacct-reason": "కారణం",
+	"createacct-reason": "కారణం (అందరికీ కనిపిస్తుంది)",
 	"createacct-reason-ph": "మీరు మరో ఖాతాను ఎందుకు సృష్టించుకుంటున్నారు",
 	"createacct-reason-help": "సృష్టించిన ఖాతాల చిట్టాలో చూపించే సందేశం",
 	"createacct-submit": "మీ ఖాతాను సృష్టించుకోండి",
@@ -540,8 +542,10 @@
 	"botpasswords": "బాట్ సంకేతపదాలు",
 	"botpasswords-disabled": "బాట్ సంకేతపదాలను అచేతనం చేసాం.",
 	"botpasswords-no-central-id": "బాఅత్ సంకేతపదాలను వాడాలంటే, మీరు ఒక కేంద్రీకృత ఖాతాలోకి లాగినవ్వాలి.",
+	"botpasswords-existing": "ప్రస్తుతం ఉన్న బాట్ సంకేతపదాలు",
 	"botpasswords-createnew": "ఓ కొత్త బాట్ సంకేతపదాన్ని సృష్టించండి",
 	"botpasswords-editexisting": "ఉనికిలో ఉన్న బాట్ సంకేతపదాన్ని మార్చండి",
+	"botpasswords-label-needsreset": "(సంకేతపదాన్ని మార్చాల్సిన అవసరం ఉంది)",
 	"botpasswords-label-appid": "బాట్ పేరు:",
 	"botpasswords-label-create": "సృష్టించు",
 	"botpasswords-label-update": "తాజాకరించు",