Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-01-12 17:18 CET)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBe.php
index 1a3d008..5b2c60e 100644 (file)
@@ -1372,6 +1372,8 @@ $NEWPAGE
 'contributions' => 'Уклад удзельніка',
 'mycontris'     => 'Уклад',
 'contribsub2'   => 'Для $1 ($2)',
+'ucnote'        => 'Ніжэй паказаны апошнія <b>$1</b> дзеянні ўдзельніка за апошнія <b>$2</b> дзён.',
+'uclinks'       => 'Паказаць апошнія $1 мены; паказаць апошнія $2 дзён.',
 'uctop'         => ' (апошн.)',
 'month'         => 'Ад месяцу (і раней):',
 'year'          => 'Ад году (і раней):',
@@ -1383,6 +1385,8 @@ $NEWPAGE
 'sp-contributions-username'    => 'Адрас IP або імя ўдзельніка:',
 'sp-contributions-submit'      => 'Пошук',
 
+'sp-newimages-showfrom' => 'Паказаць новыя выявы, пачынаючы з $1',
+
 # What links here
 'whatlinkshere'       => 'Сюды спасылаюцца',
 'whatlinkshere-title' => 'Старонкі, якія спасылаюцца на $1',