Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / uk.json
index b4e4c93..b104ab0 100644 (file)
        "right-editsemiprotected": "редагування сторінок з рівнем захисту «{{int:protect-level-autoconfirmed}}»",
        "right-editcontentmodel": "Редагувати модель вмісту сторінки",
        "right-editinterface": "редагування інтерфейсу користувача",
-       "right-editusercssjs": "редагування CSS- і JS-файлів інших користувачів",
        "right-editusercss": "редагування CSS-файлів інших користувачів",
        "right-edituserjs": "редагування JS-файлів інших користувачів",
        "right-editmyusercss": "редагування власних CSS-файлів користувача",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Певні типи змін не можна позначити як «незначні», тож цей фільтр конфліктує з такими фільтрами за типом змін: $1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Цей фільтр за типом змін конфліктує з фільтром «Незначні редагування». Певні типи змін не можна позначати як «незначні».",
        "rcnotefrom": "Нижче знаходяться {{PLURAL:$5|редагування}} з <strong>$3, $4</strong> (відображено до <strong>$1</strong>).",
+       "rclistfromreset": "Скинути вибір дати",
        "rclistfrom": "Показати редагування починаючи з $3 $2.",
        "rcshowhideminor": "$1 незначні редагування",
        "rcshowhideminor-show": "Показати",
        "php-uploaddisabledtext": "Завантаження файлів вимкнене у налаштуваннях PHP. Будь ласка, перевірте значення file_uploads.",
        "uploadscripted": "Файл містить HTML-код або скрипт, який може неправильно обробитися браузером.",
        "upload-scripted-pi-callback": "Неможливо завантажити файл, що містить інструкції опрацювання таблиці стилів XML.",
+       "upload-scripted-dtd": "Неможливо завантажувати SVG-файли, які містять нестандартну декларацію DTD.",
        "uploaded-script-svg": " \t\t\nЗнайдений небезпечний елемент з підтримкою сценаріїв «$1» в завантаженому файлі SVG.",
        "uploaded-hostile-svg": " \t\nЗнайдений небезпечний CSS-код в елементі стилю завантаженого файлу SVG.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": " \t\nУстановка атрибутів обробника подій <code>$1=\"$2\"</code> не дозволено для SVG-файлів.",
        "unblocked-id": "Блокування $1 було зняте.",
        "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] розблоковано.",
        "blocklist": "Заблоковані користувачі",
+       "autoblocklist": "Автоблокування",
+       "autoblocklist-submit": "Пошук",
+       "autoblocklist-legend": "Вивести список автоблокувань",
+       "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Локальне|Локальні}} автоблокування",
+       "autoblocklist-empty": "Список автоблокувань порожній.",
+       "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Інше|Інші}} автоблокування",
        "ipblocklist": "Список заблокованих адрес та користувачів",
        "ipblocklist-legend": "Пошук заблокованого користувача",
        "blocklist-userblocks": "Сховати блокування облікових записів",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> не є дійсним іменем користувача.",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} сторінку $3",
        "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} перенаправлення $3 шляхом перезапису",
-       "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|відновив|відновила}} сторінку $3",
+       "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|відновив|відновила}} сторінку $3 ($4)",
+       "logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|відновив|відновила}} сторінку $3",
+       "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|$1 версія|$1 версії|$1 версій}}",
+       "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|$1 файл|$1 файли|$1 файлів}}",
        "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість {{PLURAL:$5 запису журналу|$5 записів журналу}} на $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість {{PLURAL:$5|$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4",
        "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість записів журналу подій $3",