Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-el.json

diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json
index fb5a907..a8ba29d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-el.json
+++ b/languages/i18n/sr-el.json
@@ -406,7 +406,7 @@
        "userlogin": "Prijava/registracija",
        "userloginnocreate": "Prijava",
        "logout": "Odjava",
-       "userlogout": "Odjavi me",
+       "userlogout": "Odjava",
        "notloggedin": "Niste prijavljeni",
        "userlogin-noaccount": "Nemate nalog?",
        "userlogin-joinproject": "Otvorite ga",
@@ -1238,8 +1238,8 @@
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] je uklonjena iz kategorije",
        "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] i još [[Special:WhatLinksHere/$1|{{PLURAL:$2|jedna stranica|$2 stranice}}]] su uklonjene iz kategorije",
        "autochange-username": "Medijaviki automatska izmena",
-       "upload": "Pošalji datoteku",
-       "uploadbtn": "Pošalji datoteku",
+       "upload": "Otpremi datoteku",
+       "uploadbtn": "Otpremi datoteku",
        "reuploaddesc": "Nazad na obrazac za otpremanje",
        "upload-tryagain": "Pošalji izmenjeni opis datoteke",
        "uploadnologin": "Niste prijavljeni",
@@ -1331,7 +1331,7 @@
        "upload-dialog-button-cancel": "Otkaži",
        "upload-dialog-button-done": "Gotovo",
        "upload-dialog-button-save": "Sačuvaj",
-       "upload-dialog-button-upload": "Pošalji",
+       "upload-dialog-button-upload": "Otpremi",
        "upload-form-label-infoform-title": "Detalji",
        "upload-form-label-infoform-name": "Ime",
        "upload-form-label-infoform-description": "Opis",
@@ -1462,7 +1462,7 @@
        "sharedupload-desc-create": "Ova datoteka se nalazi na $1 i može da se koristi na drugim projektima.\nNjen opis možete da izmenite na [$2 odgovarajućoj stranici].",
        "filepage-nofile": "Ne postoji datoteka s ovim nazivom.",
        "filepage-nofile-link": "Ne postoji datoteka s ovim nazivom, ali je možete [$1 poslati].",
-       "uploadnewversion-linktext": "Pošalji novu verziju ove datoteke",
+       "uploadnewversion-linktext": "Otpremi novu verziju ove datoteke",
        "shared-repo-from": "iz $1",
        "shared-repo": "zajedničko skladište",
        "shared-repo-name-wikimediacommons": "Vikimedijina ostava",