Merge "Add test for User::isBlockedFrom"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nn.json

diff --git a/languages/i18n/nn.json b/languages/i18n/nn.json
index e2ba377..a57e93f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nn.json
+++ b/languages/i18n/nn.json
@@ -1886,7 +1886,7 @@
        "wlshowhidemine": "mine endringar",
        "wlshowhidecategorization": "kategorisering av sider",
        "watchlist-options": "Alternativ for overvakingslista",
-       "watching": "Overvakar...",
+       "watching": "Overvaker …",
        "unwatching": "Fjernar frå overvakinglista...",
        "watcherrortext": "Det oppstod ein feil under endringa av overvakingsinnstillingane dine for «$1».",
        "enotif_reset": "Merk alle sidene som vitja",
@@ -2853,7 +2853,7 @@
        "revdelete-unrestricted": "fjerna avgrensingar for administratorar",
        "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} for $5 $6",
        "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|oppheva}} blokkeringa av {{GENDER:$4|$3}}",
-       "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} innstillingar for blokkeringa av {{GENDER:$4|$3}} som endar $5 $6",
+       "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} innstillingar for blokkeringa av {{GENDER:$4|$3}} som endar om $5 $6",
        "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} innstillingar for blokkeringa av {{GENDER:$4|$3}} som hindrar endring av {{PLURAL:$8|sida|sidene}} $7 og som endar $5 $6",
        "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} innstillingar for blokkeringa av {{GENDER:$4|$3}} for visse handlingar som ikkje er endringar og som endar $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} blokkeringsinnstillingar for {{GENDER:$4|$3}} med opphøyrstid $5 $6",