"לערי ריינהארט",
"아라",
"Nemo bis",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Linken ënnersträichen:",
"undo-success": "D'Ännerung gëtt réckgängeg gemaach. Iwwerpréift w.e.g. de Verglach ënnendrënner fir nozekuckeen ob et sou richteg ass, duerno späichert w.e.g d'Ännerungen of, fir dës Aktioun ofzeschléissen.",
"undo-failure": "D'Ännerung konnt net réckgängeg gemaach ginn, wëll de betraffenen Abschnitt an der Tëschenzäit geännert gouf.",
"undo-norev": "D'Ännerung kann net zréckgesat ginn, well et se net gëtt oder well se scho geläscht ass.",
- "undo-nochange": "D'Ännerung gouf anscheinend schonn zeréckgesat.",
+ "undo-nochange": "D'Ännerung gouf anscheinend schonn zréckgesat.",
"undo-summary": "Ännerung $1 vu(n) [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussioun]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]]) annulléieren.",
"undo-summary-username-hidden": "Versioun $1 vun engem verstoppte Benotzer zrécksetzen",
"cantcreateaccount-text": "D'Opmaache vu Benotzerkonten vun dëser IP Adress ('''$1''') gouf vum [[User:$3|$3]] gespaart.\n\nDe Benotzer $3 huet \"$2\" als Grond uginn.",
"right-editcontentmodel": "De Modell vum Inhalt vun enger Säit änneren",
"right-editinterface": "De Benotzerinterface änneren",
"right-editusercss": "Anere Benotzer hir CSS Fichieren änneren",
+ "right-edituserjson": "Anere Benotzer hir JSON Fichieren änneren",
"right-edituserjs": "Anere Benotzer hir JavaScript Fichieren änneren",
"right-editmyusercss": "Är eegen CSS-Fichieren änneren",
+ "right-editmyuserjson": "Är eege JSON-Fichieren änneren",
"right-editmyuserjs": "Är eege JavaScript-Fichieren änneren",
"right-viewmywatchlist": "Kuckt Är eegen Iwwerwaachungslëscht",
"right-editmywatchlist": "Ännert Är eegen Iwwerwaachungslëscht. Denkt drun datt och aner Aktioune Säiten op d'Iwwerwaachungslëscht dobäisetzen.",
"blockip": "{{GENDER:$1|Benotzer}} spären",
"blockiptext": "Benotzt dëse Formulaire fir eng spezifesch IP-Adress oder e Benotzernumm ze spären.\nDëst soll nëmmen am Fall vu Vandalismus gemaach ginn, en accordance mat den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|interne Richtlinnen]].\nGitt e spezifesche Grond un (zum Beispill Säite wou Vandalismus virgefall ass).\nDir kënnt IP-Beräicher spären an deem Dir d' [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] Syntax benotzt; de gréissten erlaabte Beräich as /$1 fir IPv4 an /$2 fir IPv6",
"ipaddressorusername": "IP-Adress oder Benotzernumm:",
- "ipbexpiry": "Gültegkeet:",
"ipbreason": "Grond:",
"ipbreason-dropdown": "*Heefeg Ursaache fir Benotzer ze spären:\n**Bewosst falsch Informatiounen an eng oder méi Säite gesat\n**Ouni Grond Inhalt vu Säite geläscht\n**Spam-Verknëppunge mat externe Säiten\n**Topereien an d'Säite gesat\n**Beleidegt oder bedreet aner Mataarbechter\n**Mëssbrauch vu verschiddene Benotzernimm\n**Net akzeptabele Benotzernumm",
"ipb-hardblock": "Verhënneren datt ageloggt Benotzer vun dëser IP-Adress aus Ännerunge maache kënnen",
- "ipbcreateaccount": "Opmaache vun engem Benotzerkont verhënneren",
+ "ipbcreateaccount": "Benotzerkont opmaachen",
"ipbemailban": "Verhënneren datt de Benotzer E-Maile verschéckt",
"ipbenableautoblock": "Automatesch déi lescht IP-Adress spären déi vun dësem Benotzer benotzt gouf, an all IP-Adresse vun denen dëse Benotzer versicht Ännerunge virzehuelen",
"ipbsubmit": "Dës IP-Adress resp dëse Benotzer spären",
"ipboptions": "2 Stonnen:2 hours,1 Dag:1 day,3 Deeg:3 days,1 Woch:1 week,2 Wochen:2 weeks,1 Mount:1 month,3 Méint:3 months,6 Méint:6 months,1 Joer:1 year,onbegrenzt:infinite",
"ipbhidename": "Benotzernumm op Lëschten a bei Ännerunge verstoppen",
"ipbwatchuser": "Dësem Benotzer seng Benotzer- an Diskussiouns-Säit iwwerwaachen",
- "ipb-disableusertalk": "Dëse Benotzer dorun hënnere fir seng eegen Diskussiounssäit z'ännere sou laang wéi e gespaart ass",
+ "ipb-disableusertalk": "seng eegen Diskussiounssäit ännert",
"ipb-change-block": "De Benotzer mat dese Parameteren nees spären",
"ipb-confirm": "Spär confirméieren",
"ipb-partial": "Partiell",
- "ipb-type-label": "Typ",
"ipb-pages-label": "Säiten",
+ "ipb-namespaces-label": "Nummraim",
"badipaddress": "D'IP-Adress huet dat falscht Format.",
"blockipsuccesssub": "Gouf gespaart",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] gouf gespaart. <br />\n\nKuckt d'[[Special:BlockList|Spär-Lëscht]] fir all Spären nozekucken.",
"ipb-blocklist": "Kuckt aktuell Spären",
"ipb-blocklist-contribs": "Kontributioune vum {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 iwwreg",
+ "block-expiry": "Gültegkeet:",
+ "block-options": "Zousätzlech Optiounen:",
+ "block-prevent-edit": "Änneren",
+ "block-reason": "Grond:",
"unblockip": "Spär vum Benotzer ophiewen",
"unblockiptext": "Benotzt dëse Formulaire fir enger IP-Adress oder engem Benotzer seng Spär opzehiewen.",
"ipusubmit": "Des Spär ophiewen",
"emailblock": "E-Maile schécke gespaart",
"blocklist-nousertalk": "däerf seng eegen Diskussiounssäit net ännereen",
"blocklist-editing": "änneren",
+ "blocklist-editing-page": "Säiten",
+ "blocklist-editing-ns": "Nummraim",
"ipblocklist-empty": "D'Spärlëscht ass eidel.",
"ipblocklist-no-results": "Déi gesichten IP-Adress respektiv de gesichte Benotzer ass net gespaart.",
"blocklink": "spären",
"blocklog-showsuppresslog": "Dëse Benotzer war virdru gespaart a verstoppt. D'Logbuch vun de Suppressiounen steet als Referenz hei ënnendrënner:",
"blocklogentry": "\"[[$1]]\" gespaart fir $2 $3",
"reblock-logentry": "huet d'Spär vum [[$1]] bis den $2 $3 geännert",
- "blocklogtext": "Dëst ass eng Lëscht vu Spären a vu Spären déi opgehuewe goufen.\nAutomatesch gespaarten IP-Adresse sinn hei net opgelëscht.\nKuckt d'[[Special:BlockList|Spärlëscht]] fir déi aktuell Spären.",
+ "blocklogtext": "Dëst ass eng Lëscht vu Spären a vu Spären déi opgehuewe goufen.\nAutomatesch gespaart IP-Adresse sinn hei net opgelëscht.\nKuckt d'[[Special:BlockList|Spärlëscht]] fir déi aktuell Spären.",
"unblocklogentry": "huet d'Spär vum $1 opgehuewen",
"block-log-flags-anononly": "Nëmmen anonym Benotzer",
"block-log-flags-nocreate": "Schafe vu Benotzerkonte gespaart",
"specialpages-group-developer": "Handwierksgeschir fir Entwéckler (Programméierer)",
"blankpage": "Eidel Säit",
"intentionallyblankpage": "Dës Säit ass absichtlech eidel. Si gëtt fir Benchmarking an Ähnleches benotzt.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Dës Säit gouf vun engem System-Administrateur desaktivéiert.",
"external_image_whitelist": "#Dës Zeil genee sou loosse wéi se ass<pre>\n#Schreift hei ënnendrënner Fragmenter vu regulären Ausdréck (just den Deel zwëscht den // aginn)\n#Dës gi mat den URLe vu Biller aus externe Quelle verglach\n#Wann d'Resultat positiv ass, gëtt d'Bild gewisen, soss gëtt d'Bild just als Link gewisen\n#Zeilen, déi mat engem # ufänken, ginn als Bemierkung behandelt\n#Et gëtt en Ënnerscheed tëscht groussen a klenge Buschtawe gemaach\n\n#All regulär Ausdréck ënner dëser Zeil androen. Dës Zeil genee sou loosse wéi se ass</pre>",
"tags": "Valabel Ännerungsmarkéierungen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markéierungs]]-Filter:",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Nees eroplueden",
"authmanager-create-disabled": "D'Opmaache vu Benotzerkonten ass gespaart.",
"authmanager-create-from-login": "Fir Äre Benotzerkont unzeleeën fëllt w.e.g. d'Felder aus.",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Änner vum Passwuert huet net funktionéiert",
- "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Net valabelen Domain.",
"authmanager-autocreate-noperm": "Automatescht Uleeë vu Benotzerkonten ass net erlaabt.",
"authmanager-autocreate-exception": "Automatescht Uleeë vu Benotzerkonte gouf op Grond vu fréiere Feeler temporär ausgeschalt.",
"authmanager-userdoesnotexist": "De Benotzerkont \"$1\" ass net registréiert.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff