"Oxbqskeptzwizkgdcxakhnrb",
"Suyama",
"고솜",
- "Wat"
+ "Wat",
+ "Puntti ja"
]
},
"tog-underline": "リンクの下線:",
"returnto": "$1 に戻る。",
"tagline": "提供: {{SITENAME}}",
"help": "ヘルプ",
+ "help-mediawiki": "MediaWikiについてのヘルプ",
"search": "検索",
"search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# 検索で無視される見出しを記述します。\n# この変更は、見出し付きページがインデックスされると同時に有効になります。\n# 空の編集を実行することで、強制的にページの再インデックスが行われます。\n# 文法は以下のとおり:\n# * \"#\" で始まる行は、その行末までがすべてコメントです。\n# * 非空白行が、無視したい見出しになります。大文字小文字の区別を含め、完全に一致するものが対象です。\nReferences\nExternal links\nSee also\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "検索",
"badarticleerror": "このページでは要求された操作を行えません。",
"cannotdelete": "ページまたはファイル「$1」を削除できませんでした。\n他の人が既に削除した可能性があります。",
"cannotdelete-title": "「$1」というページを削除できません",
+ "delete-scheduled": "ページ「$1」は削除予定です。\nしばらくお待ちください。",
"delete-hook-aborted": "フックによって削除が中止されました。\n理由は不明です。",
"no-null-revision": "ページ「$1」に新しい空編集の版を作成できませんでした。",
"badtitle": "不適切なページ名",
"passwordtooshort": "パスワードは {{PLURAL:$1|$1 文字}}以上にしてください。",
"passwordtoolong": "パスワードは {{PLURAL:$1|$1 文字}}以下にしてください。",
"passwordtoopopular": "選択したパスワードはありきたりであるため使用することはできません。簡単に思いつかないようなパスワードを選択してください。",
+ "passwordinlargeblacklist": "入力されたパスワードは、非常に一般的に使用されているパスワードのリストにあります。よりユニークなパスワードを選択してください。",
"password-name-match": "パスワードは利用者名とは異なる必要があります。",
"password-login-forbidden": "この利用者名とパスワードの使用は禁止されています。",
"mailmypassword": "パスワードを再設定",
"resetpass-abort-generic": "拡張機能により、パスワードの変更は取り消されました。",
"resetpass-expired": "パスワードの有効期限が切れました。ログインするには新しいパスワードを設定してください。",
"resetpass-expired-soft": "パスワードの有効期限が切れたため、再設定する必要があります。新しいパスワードを今すぐ設定するか、または「{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}」をクリックしてあとで再設定してください。",
+ "resetpass-validity": "あなたのパスワードは無効です: $1\n\nログインするには新しいパスワードを設定してください。",
"resetpass-validity-soft": "あなたのパスワードは無効です: $1\n\n今すぐ新しいパスワードに変更するか、「{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}」をクリックして後で再設定してください。",
"passwordreset": "パスワードの再設定",
"passwordreset-text-one": "仮パスワードをメールで受け取るにはこのフォームに記入してください。",
"subject-preview": "題名のプレビュー:",
"previewerrortext": "変更のプレビューを処理中に、エラーが発生しました。",
"blockedtitle": "利用者はブロックされています",
+ "blocked-email-user": "<strong>あなたの利用者名がEメールの送信をブロックされました。あなたはまだこのウィキの他のページを編集することはできます。</strong>ブロックの詳細は[[Special:MyContributions|account contributions]]で確認できます。\n\nブロックは$1によってなされました。\n\nその理由は<em>$2</em>です。\n\n* ブロック開始日時: $8\n* ブロック解除予定: $6\n* ブロック対象: $7\n* ブロックID #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>あなたの利用者名またはIPアドレスがこのページの変更をブロックされました。あなたはまだこのウィキの他のページを編集することはできます。</strong>ブロックの詳細は[[Special:MyContributions|account contributions]]で確認できます。\n\nブロックは$1によってなされました。\n\nその理由は<em>$2</em>です。\n\n* ブロック開始日時: $8\n* ブロック解除予定: $6\n* ブロック対象: $7\n* ブロックID #$5",
"blockedtext": "<strong>この利用者名またはIPアドレスはブロックされています。</strong>\n\nブロックは$1によって実施されました。\nブロックの理由は <em>$2</em> です。\n\n* ブロック開始日時: $8\n* ブロック解除予定: $6\n* ブロック対象: $7\n\nこのブロックについて、$1もしくは他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]に問い合わせることができます。\nただし、[[Special:Preferences|個人設定]]で有効なメールアドレスが登録されていない場合、またはメール送信機能の使用がブロックされている場合、「この利用者にメールを送信」の機能は使えません。\n現在ご使用中のIPアドレスは$3、このブロックIDは#$5です。\nお問い合わせの際には、上記の情報を必ず書いてください。",
"autoblockedtext": "このIPアドレスは、$1によりブロックされた利用者によって使用されたため、自動的にブロックされています。\n理由は次の通りです。\n\n:<em>$2</em>\n\n* ブロック開始日時: $8\n* ブロック解除予定: $6\n* ブロック対象: $7\n\n$1または他の[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理者]]にこのブロックについて問い合わせることができます。\n\nただし、[[Special:Preferences|個人設定]]に正しいメールアドレスが登録されていない場合、またはメール送信がブロックされている場合、「{{int:emailuser}}」機能を使用できないことに注意してください。\n\n現在ご使用中のIPアドレスは$3 、このブロックIDは#$5です。\nお問い合わせの際は、上記の情報を必ず書いてください。",
"systemblockedtext": "あなたの利用者名またはIPアドレスはMediaWikiによって自動的にブロックされています。\n理由は次の通りです。\n\n:<em>$2</em>\n\n* ブロック開始日時: $8\n* ブロック解除予定: $6\n* ブロック対象: $7\n\nあなたの現在のIPアドレスは $3 です。\nお問い合わせの際は、上記の詳細情報をすべて含めてください。",
"timezonelegend": "タイムゾーン:",
"localtime": "地域の時刻:",
"timezoneuseserverdefault": "ウィキの既定を使用 ($1)",
- "timezoneuseoffset": "その他 (時差を指定)",
+ "timezoneuseoffset": "その他 (以下に時差を指定)",
"timezone-useoffset-placeholder": "設定値の例：「-7:00」や「01:00」",
"servertime": "サーバーの時刻:",
"guesstimezone": "ブラウザーの設定から入力",
"timezoneregion-indian": "インド洋",
"timezoneregion-pacific": "太平洋",
"allowemail": "他の利用者からのメールを受け取る",
- "email-allow-new-users-label": "新しいユーザーからのメールを許可する",
- "email-blacklist-label": "次のユーザーからのメールを受け取らない：",
+ "email-allow-new-users-label": "新しい利用者からのメールを許可する",
+ "email-blacklist-label": "以下の利用者からのメールを受け取らない:",
"prefs-searchoptions": "検索",
"prefs-namespaces": "名前空間",
"default": "既定",
"right-override-export-depth": "リンク先ページを5階層まで含めて書き出す",
"right-sendemail": "他の利用者にメールを送信",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|タグ]]の作成、有効化および無効化",
- "right-applychangetags": "自分の編集に[[Special:Tags|タグ]]を適用する",
+ "right-applychangetags": "自身の編集に[[Special:Tags|タグ]]を適用",
"right-changetags": "個々の版と記録項目の任意の[[Special:Tags|タグ]]の追加と削除",
"right-deletechangetags": "データベースから[[Special:Tags|タグ]]を削除",
"grant-generic": "「$1」の権限バンドル",
"grant-delete": "ページ、版、記録項目を削除",
"grant-editinterface": "MediaWiki 名前空間およびサイト全体 JSON、利用者 JSON を編集",
"grant-editmycssjs": "あなた自身の利用者 CSS/JSON/JavaScript を編集",
- "grant-editmyoptions": "あなたの個人設定を編集",
+ "grant-editmyoptions": "ã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81®å\80\8b人è¨å®\9aã\81¨JSONè¨å®\9aã\82\92ç·¨é\9b\86",
"grant-editmywatchlist": "あなたのウォッチリストを編集",
"grant-editsiteconfig": "サイト全体と利用者のCSS/JSを編集",
"grant-editpage": "既存のページを編集",
"action-userrights-interwiki": "他のウィキの利用者の利用者権限変更",
"action-siteadmin": "データベースのロックまたはロック解除",
"action-sendemail": "メールの送信",
- "action-editmyoptions": "あなたの個人設定を編集",
+ "action-editmyoptions": "自分のの個人設定の編集",
"action-editmywatchlist": "自身のウォッチリストの編集",
"action-viewmywatchlist": "自身のウォッチリストの閲覧",
"action-viewmyprivateinfo": "自分の非公開情報の閲覧",
"action-editmyprivateinfo": "自分の非公開情報の編集",
- "action-editcontentmodel": "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®ã\82³ã\83³ã\83\86ã\83³ã\83\84ã\83¢ã\83\87ã\83«ã\82\92編集",
+ "action-editcontentmodel": "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®ã\82³ã\83³ã\83\86ã\83³ã\83\84ã\83¢ã\83\87ã\83«ã\81®編集",
"action-managechangetags": "タグの作成、有効化および無効化",
- "action-applychangetags": "è\87ªå\88\86ã\81®ç·¨é\9b\86ã\81«ã\82¿ã\82°ã\82\92é\81©ç\94¨ã\81\99ã\82\8b",
+ "action-applychangetags": "è\87ªå\88\86ã\81®ç·¨é\9b\86ã\81¸ã\81®ã\82¿ã\82°ã\81®é\81©ç\94¨",
"action-changetags": "個々の版および記録項目への任意のタグの追加と除去",
"action-deletechangetags": "データベースからタグの削除",
"action-purge": "このページのキャッシュ破棄",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "フィルターの設定を保存し、後で再び使用するためには、下のアクティブフィルター内のブックマークアイコンをクリックしてください。",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "保存したフィルター",
"rcfilters-savedqueries-rename": "名称を変更",
- "rcfilters-savedqueries-setdefault": "デフォルトに設定",
+ "rcfilters-savedqueries-setdefault": "既定に設定",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "既定から削除",
"rcfilters-savedqueries-remove": "削除",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "名称",
"rcfilters-show-new-changes": "最新の変更を表示",
"rcfilters-search-placeholder": "絞り込みを行う（メニューから選択、またはフィルター名で検索）",
"rcfilters-invalid-filter": "無効なフィルター",
- "rcfilters-empty-filter": "絞り込みは行われていません。全ての項目が表示さます。",
+ "rcfilters-empty-filter": "çµ\9eã\82\8aè¾¼ã\81¿ã\81¯è¡\8cã\82\8fã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82å\85¨ã\81¦ã\81®é \85ç\9b®ã\81\8c表示ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\99ã\80\82",
"rcfilters-filterlist-title": "フィルター",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "これらはどのように機能しますか？",
"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "絞り込み機能に関するフィードバック",
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "この作品に対して特筆すべきことをすべて説明します。\n写真であれば、主に何が写っているのか、いつ、どこで撮ったものなのかについて述べてください。",
"upload-form-label-usage-title": "使用法",
"upload-form-label-usage-filename": "ファイル名",
- "upload-form-label-own-work": "ã\81\93ã\82\8cã\81¯ã\81\82ã\81ªã\81\9fè\87ªèº«ã\81«ã\82\88ã\82\8bä½\9cæ¥です",
+ "upload-form-label-own-work": "ã\81\93ã\82\8cã\81¯ã\82\8fã\81\9fã\81\97è\87ªèº«ã\81«ã\82\88ã\82\8bä½\9cå\93\81です",
"upload-form-label-infoform-categories": "カテゴリ",
"upload-form-label-infoform-date": "日付",
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "私は {{SITENAME}} 上での以下の利用規約とライセンス方針で、このファイルをアップロードしていることを確認します。",
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "もし、あなたは {{SITENAME}} の方針の下で、このファイルをアップロードすることができない場合には、このダイアログを閉じて、別の方法をお試しください。",
- "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "また、[[Special:Upload|デフォルトのアップロードページ]]を試してみてください。",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "また、[[Special:Upload|既定のアップロードページ]]を試してみてください。",
"upload-form-label-own-work-message-generic-foreign": "私は共有リポジトリにこのファイルをアップロードしていることを理解しています。私は、そこにサービスやライセンス方針を以下のようにやっていることを、確認します。",
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign": "もし、あなたは共有リポジトリの方針の下で、このファイルをアップロードすることができない場合には、このダイアログを閉じて、別の方法をお試しください。",
- "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "このファイルはその方針の下でそこにアップロードすることができれば、また、 [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]]を使用してみてください",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "{{SITENAME}} の方針の下でこのファイルをアップロードできる場合は、[[Special:Upload|{{SITENAME}} のアップロードページ]]を使用してみてください。",
"backend-fail-stream": "ファイル $1 をストリームできませんでした。",
"backend-fail-backup": "ファイル $1 をバックアップできませんでした。",
"backend-fail-notexists": "ファイル $1 は存在しません。",
"move": "移動",
"movethispage": "このページを移動",
"unusedimagestext": "以下のファイルは、存在しますがどのページにも埋め込まれていません。\nただし、他のウェブサイトがURLでファイルに直接リンクする場合があることに注意してください。以下のファイル一覧には、そのような形で利用中のファイルが含まれている場合があります。",
+ "unusedimagestext-categorizedimgisused": "以下のファイルは存在していますがどのページにも含まれていません。カテゴライズされた画像ファイルは他のどのページにも含まれていないにもかかわらず、使用されているものと扱われています。\nまた、他のウェブサイトがファイルのURLを直接リンクすることで使用しているため、実際には使用されている画像がリストアップされていると言う可能性もあることを考慮してください。",
"unusedcategoriestext": "以下のカテゴリはページが存在しますが、他のどのページおよびカテゴリでも使用されていません。",
"notargettitle": "対象が存在しません",
"notargettext": "この機能の実行対象となるページまたは利用者が指定されていません。",
"anoncontribs": "投稿記録",
"contribsub2": "利用者: {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "利用者アカウント「$1」は登録されていません。",
+ "negative-namespace-not-supported": "負の値で指定される名前空間はサポートされていません。",
"nocontribs": "これらの条件に一致する変更は見つかりませんでした。",
"uctop": "最新",
"month": "この月以前:",
"ipb-disableusertalk": "自身のトークページの編集",
"ipb-change-block": "これらの設定で、利用者を再びブロック",
"ipb-confirm": "ブロックの確認",
+ "ipb-sitewide": "サイト全体",
+ "ipb-partial": "部分的",
"ipb-pages-label": "ページ",
+ "ipb-namespaces-label": "名前空間",
"badipaddress": "無効なIPアドレス",
"blockipsuccesssub": "ブロックしました",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]]をブロックしました。<br />\n[[Special:BlockList|ブロックの一覧]]を参照してください。",
"createaccountblock": "アカウント作成も禁止",
"emailblock": "メール送信も禁止",
"blocklist-nousertalk": "自分のトークページも編集禁止",
+ "blocklist-editing": "編集",
+ "blocklist-editing-sitewide": "編集（サイト全体）",
+ "blocklist-editing-page": "ページ",
+ "blocklist-editing-ns": "名前空間",
"ipblocklist-empty": "ブロック一覧は空です。",
"ipblocklist-no-results": "指定されたIPアドレスまたは利用者名はブロックされていません。",
"blocklink": "ブロック",
"ipb_expiry_old": "有効期限が過去の時刻です。",
"ipb_expiry_temp": "利用者名秘匿のブロックは、無期限ブロックになります。",
"ipb_hide_invalid": "このアカウントを秘匿できません。編集回数が{{PLURAL:$1|$1回}}を超えています。",
+ "ipb_hide_partial": "ユーザー名を秘匿してのブロックは完全なブロックである必要があります。",
"ipb_already_blocked": "「$1」は既にブロックされています。",
"ipb-needreblock": "$1 は既にブロックされています。設定を変更しますか?",
"ipb-otherblocks-header": "その他の{{PLURAL:$1|ブロック}}",
"move-watch": "移動元と移動先ページをウォッチ",
"movepagebtn": "ページを移動",
"pagemovedsub": "移動に成功しました",
+ "cannotmove": "次の{{PLURAL:$1|理由}}により、ページを移動できませんでした。",
"movepage-moved": "<strong>「$1」は「$2」へ移動されました</strong>",
"movepage-moved-redirect": "転送ページを作成しました。",
"movepage-moved-noredirect": "転送ページは作成されませんでした。",
+ "movepage-delete-first": "送り先のページには多くの版があり、移動操作の行程の1つとしての削除はできません。まず、ページを手動で削除してから操作を行ってください。",
"articleexists": "指定された移動先には既にページが存在するか、名前が不適切です。\n別の名前を選択してください。",
"cantmove-titleprotected": "新しいページ名が作成保護されているため、この場所にページを移動できません",
"movetalk": "付随するトークページも移動",
"specialpages-group-developer": "開発者用ツール",
"blankpage": "白紙ページ",
"intentionallyblankpage": "このページは意図的に白紙にされています。",
+ "disabledspecialpage-disabled": "このページはシステム管理者により無効化されています。",
"external_image_whitelist": " #この行はこのままにしておいてください<pre>\n#この下に正規表現 (//の間に入る記述) を置いてください\n#外部の (ホットリンクされている) 画像の URL と一致するか検査されます\n#一致する場合は画像として、一致しない場合は画像へのリンクとして表示されます\n#行の頭に # を付けるとコメントとして扱われます\n#大文字と小文字は区別されません\n\n#正規表現はすべてこの行の上に置いてください。この行はこのままにしておいてください</pre>",
"tags": "有効な変更タグ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|タグ]]絞り込み:",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 へのリダイレクト",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "カテゴリを追加...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "さらに追加",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "さらに追加",
"date-range-from": "この日から:",
"date-range-to": "この日まで:",
"sessionmanager-tie": "複数の要求の認証方法を組み合わせることはできません: $1。",
"authmanager-create-no-primary": "指定された証明情報は、アカウントの作成に使用できませんでした。",
"authmanager-link-no-primary": "指定された証明情報は、アカウントの関連付けに使用できませんでした。",
"authmanager-link-not-in-progress": "アカウントの関連付けが処理されていないか、セッションデータが失われています。最初からやり直してください。",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "パスワードの変更に失敗しました",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "パスワードの変更は、認証プラグインによって拒否されました。",
- "authmanager-authplugin-create-fail": "アカウントの作成は、認証プラグインによって拒否されました。",
- "authmanager-authplugin-setpass-denied": "パスワードの変更は、認証プラグインによって許可されていません。",
- "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "無効なドメインです。",
"authmanager-autocreate-noperm": "アカウントの自動作成は許可されていません。",
"authmanager-autocreate-exception": "自動アカウント作成は、以前のエラーにより一時的に無効になっています。",
"authmanager-userdoesnotexist": "利用者アカウント「$1」は登録されていません。",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "パスワードは、特にブラックリストに載っているものと一致するものは設定できません",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "パスワードは$1{{PLURAL:$1|文字}}以下でなければなりません",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "パスワードは{{PLURAL:$1|一般的なものにすることはできません|一般的な$1個のパスワードのリストと一致するものにすることはできません}}",
- "easydeflate-invaliddeflate": "提供されたコンテンツが適切に圧縮されていません"
+ "easydeflate-invaliddeflate": "提供されたコンテンツが適切に圧縮されていません",
+ "unprotected-js": "セキュリティ上の理由から、JavaScriptは保護されていないページからロードすることはできません。MediaWiki: 名前空間内、または利用者サブページとしてのみjavascriptを作成してください。"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff