Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ia.json

diff --git a/languages/i18n/ia.json b/languages/i18n/ia.json
index c3643c1..af43ee2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ia.json
+++ b/languages/i18n/ia.json
@@ -1305,6 +1305,17 @@
        "recentchanges-submit": "Monstrar",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros active",
        "rcfilters-quickfilters": "Ligamines rapide",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nulle ligamine salveguardate ancora",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Pro salveguardar tu filtros pro uso posterior, clicca sur le icone marcapaginas in le area Filtro Active hic infra.",
+       "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtros salveguardate",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "Renominar",
+       "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Predefinir",
+       "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Remover predefinition",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "Remover",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nomine",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crear ligamine rapide",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancellar",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salveguardar le filtros como ligamine rapide",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar filtros predefinite",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Rader tote le filtros",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filtrar le modificationes recente (naviga o comencia a scriber)",
@@ -1326,18 +1337,18 @@
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "Non registrate",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "Redactores que non ha aperite session.",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Iste filtro es in conflicto con le sequente {{PLURAL:$2|filtro|filtros}} de Experientia, le {{PLURAL:$2|qual|quales}} trova solmente usatores registrate: $1",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autor del modificationes",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Tu proprie modificationes",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Modificationes per te.",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modificationes per alteres",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Modificationes create per altere usatores (non te).",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autor del contributiones",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Modificationes facite per te",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Tu proprie contributiones.",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modificationes facite per alteres",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tote le modificationes excepte le tues.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Nivello de experientia (solmente pro usatores registrate)",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Filtros de Experientia trova solmente usatores registrate. Iste filtro es dunque in conflicto con le filtro \"Non registrate\".",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Le filtro \"Non registrate\" es in conflicto con un o plure filtros \"Experientia\", le quales trova solmente usatores registrate. Le filtros in conflicto es marcate in le area \"Filtros active\" supra.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novicios",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Minus de 10 modificationes e 4 dies de activitate.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Apprentisses",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Plus dies de activitate e modificationes que \"Novicios\" ma minus que \"Usatores con experientia\".",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Plus experientia que \"Novicios\" ma minus que \"Usatores con experientia\".",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Usatores con experientia",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Plus de 30 dies de activitate e 500 modificationes.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Contributiones automatisate",
@@ -1355,6 +1366,13 @@
        "rcfilters-filter-minor-description": "Modificationes que le autor ha marcate como minor.",
        "rcfilters-filter-major-label": "Modificationes non minor",
        "rcfilters-filter-major-description": "Modificationes non marcate como minor.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Paginas sub observation",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "In observatorio",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Modificationes de paginas in tu observatorio.",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Modificationes nove in observatorio",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Modificationes de paginas sub observation que tu non ha visitate post que iste modificationes ha essite facite.",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Non in observatorio",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Toto excepte modificationes de paginas in tu observatorio.",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Typo de cambiamento",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Modificationes de paginas",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Modificationes de contento wiki, discussiones, descriptiones de categorias…",
@@ -1367,7 +1385,13 @@
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Le filtro \"Modificationes minor\" es in conflicto con un o plure filtros \"Typo de cambiamento\", perque certe typos de cambiamento non pote esser assignate como \"minor\". Le filtros in conflicto es marcate in le area \"Filtros active\" supra.",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Certe typos de cambiamento non pote esser assignate como \"minor\", dunque iste filtro es in conflicto con le sequente filtros \"Typo de cambiamento\": $1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Iste filtro \"Typo de cambiamento\" es in conflicto con le filtro \"Modificationes minor\". Certe typos de cambiamento non pote esser assignate como \"minor\".",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ultime version",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Ultime version",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Le modification le plus recente de un pagina.",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Versiones precedente",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Tote le modificationes que non es le modification le plus recente de un pagina.",
        "rcnotefrom": "Ecce le {{PLURAL:$5|modification|modificationes}} a partir del <strong>$3 a $4</strong> (usque a <strong>$1</strong> entratas monstrate).",
+       "rclistfromreset": "Reinitialisar selection de data",
        "rclistfrom": "Monstrar nove modificationes a partir del $3 a $2",
        "rcshowhideminor": "$1 modificationes minor",
        "rcshowhideminor-show": "Monstrar",