"tog-enotifwatchlistpages": "Mhojea sadurvollerintlem pan vo fayl bodol'li zalear mhaka email dhadd",
"tog-shownumberswatching": "Nodor dovorpi vaporpeanche sonkhya dakhoi",
"tog-oldsig": "Tujea sod'dheachi soy:",
- "tog-uselivepreview": "Boroitastana zolok dahkoi",
+ "tog-uselivepreview": "Pan porot ugdinastana zolok dahkoi",
"tog-watchlisthideown": "Sadurvollerint mhoje bodol lipoi",
"tog-watchlisthidebots": "Sadurvollerint robotani kel'le bodol lipoi",
"tog-watchlisthideminor": "Sadurvollerint dhaktem bodol lipoi",
"specialpage": "Vixex pan",
"personaltools": "Khasgi avtam",
"talk": "Bhasabhas",
- "views": "Drishya",
+ "views": "Dixtti",
"toolbox": "Avtam",
"imagepage": "Faylichem pan poloi",
"mediawikipage": "Sondexachem pan polloi",
"watchthis": "Hea panar dixtt dovor",
"savearticle": "Pan samball",
"savechanges": "Bodol samball",
+ "publishpage": "Pan uzvaddai",
"publishchanges": "Bodol uzvaddai",
+ "publishpage-start": "Pan uzvaddai...",
"publishchanges-start": "Bodol uzvaddai...",
"preview": "Zholok",
"showpreview": "Zholok dakhoi",
"group-all": "(soglle)",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robotam",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Karbhari",
+ "right-move": "Panam haloi",
"right-writeapi": "Borovpeache API-cho upeog",
"newuserlogpage": "Vapurpi rochnnechem sotr",
"rightslog": "Vaporpeachea hokancho sotr",
"recentchanges-label-plusminus": "Hea panacho akar itlea baitani bodol'lo",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Kunji:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|nove pananchi suchi]]-ui polloi)",
+ "rcfilters-tag-remove": "'$1' kadd",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Lipoi",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Dakhoi",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}, $2",
+ "rcfilters-days-title": "Halinche dis",
+ "rcfilters-hours-title": "Halinche voram",
+ "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dis}}",
+ "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|vor|voram}}",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "Nanv bodol",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Kadun udoi",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nanv",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Rod'd kor",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Soglleavon noveo bodol polloi",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Tuven kel'leo bodol",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Tujeo svotacheo yogdanam.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Dusreanim kel'le bodol",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Robot",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Dhakte bodol",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Panacheo sompadonam",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "Vorgache bodol",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Akherchim uzollnnim",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Sogleanvon novi uzollnni",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "$1 <strong>:nhoi</strong>",
"rcnotefrom": "Sokoil <strong>$3, $4<strong> savn {{PLURAL:$5|zalelem bodol dilam|zalelem bodol dileant}} (<strong>$1<strong> meren {{PLURAL:$5|dakhoilam|dakhoileant}}).",
"rclistfrom": "$3 $2 savn suru zatelim nove bodol dakhoi",
"rcshowhideminor": "$1 dhakte bodol",
"reblock-logentry": "addavpachem bosovp bodol’lam [[$1]] hache khatir sompacho vell dilam $2 $3",
"block-log-flags-nocreate": "Khatem rochop opatr kelam",
"proxyblocker": "Protinidhi-sirvidor addavpi",
+ "move-page": "$1 haloi",
+ "move-page-legend": "Pan haloi",
"move-watch": "Hea panar dixtt dovor",
"movepagebtn": "Pan haloi",
+ "movepage-moved": "<strong>\"$1\" haka \"$2\" hanga haloila</strong>",
+ "movepage-moved-redirect": "Punornirdexon rochun ailam.",
+ "movepage-moved-noredirect": "Punornirdexon rochop addaila.",
+ "movepage-page-moved": "$1 panak $2 hanga haloila.",
+ "movepage-page-unmoved": "$1 haka $2 hanga halounk zaunk na.",
"movelogpage": "Pan halovneancho sotr",
"movereason": "Karonn:",
"revertmove": "porti",
"tooltip-ca-nstab-category": "Vorgachem pan polloi",
"tooltip-minoredit": "Haka ek kirkoll sudharop mhunn khunnay",
"tooltip-save": "Tuje bodol sambhall",
+ "tooltip-publish": "Tujeo bodol uzvaddai",
"tooltip-preview": "Bodolanchi zholok polloi. Upkar korun samballche adim hachem upeog kor!",
"tooltip-diff": "Tumi hea mozkurant kelelo bodol dakhoiat",
"tooltip-compareselectedversions": "Hea panacheo don nivoddleleo uzollneo modem forok polloi",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|uloi]])",
"duplicate-defaultsort": "'''Chotrai:''' Default arin manddunk chavi ''$2'' rodd korta adhlem default arin manddunk chavi ''$1'', haka.",
"redirect": "Fayl, vaporpi, pan, uzollnni vo sotr ank vorvim punornirdexon kor",
- "redirect-summary": "Hem vixex pan punornirdexit korta eka faylik (faylichem nanv dilear), eke panak (uziollnecho ank vo panacho ank dilear), ek vaporpeachem panak (eke vaporpeache ank dilear), vo ek sotr provishtt (sotrachem ank dilear). Vapor: [[{{#Special:Redirect}}/file/Dekhik.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], vo [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
+ "redirect-summary": "Hem vixex pan punornirdexit korta eka faylik (faylichem nanv dilear), eke panak (uziollnecho ank vo panacho ank dilear), ek vaporpeachem panak (eke vaporpeache ank dilear), vo ek sotr nond (sotrachem ank dilear). Vapor: [[{{#Special:Redirect}}/file/Dekhik.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], vo [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Voch",
"redirect-lookup": "Suchien polloi:",
"redirect-value": "Mol:",
"external_image_whitelist": " #Hi voll asa toxich dovor<pre>\n#Khala sodpache sache (''regular expressions'') ghal (fokot // modem voita poi tem bhag)\n#Hanche borobor bhaile zodlele murt comparar kel'le zatele\n#Mell khatat tim murt koxeo distele, na zalear fokot mortek ek duvo distolo\n#Jeo voll #-an suru zatele tem xere mhunn manlele zatele\n#Hanga vhodle and dhakte okxora modem forok podona\n\n#Soglle sodpache sache hea volla voir ghal. Hi voll asa toxich dovor</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kurvechit]] challni:",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2",
+ "tags-title": "Kurvechitti",
"tags-active-yes": "Hoi",
"tags-active-no": "Na",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff