Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json
index f5af730..217d65e 100644 (file)
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostrar cambios en páginas que enlazan a",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Páginas que enlazan hacia</strong> la página seleccionada",
        "rcfilters-target-page-placeholder": "Escribe un nombre de página (o de categoría)",
+       "rcfilters-allcontents-label": "Todo el contenido",
        "rcfilters-alldiscussions-label": "Todas las discusiones",
        "rcnotefrom": "Debajo {{PLURAL:$5|aparece el cambio|aparecen los cambios}} desde <strong>$3, $4</strong> (se muestran hasta <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "Restablecer selección de fecha",
        "backend-fail-contenttype": "No se pudo determinar el tipo de contenido del archivo que se debe guardar en «$1».",
        "backend-fail-batchsize": "Se ha proporcionado al sistema de almacenamiento un lote de $1 {{PLURAL:$1|operación|operaciones}} de archivos; el límite es de $2 {{PLURAL:$2|operación|operaciones}}.",
        "backend-fail-usable": "No se pudo leer o escribir el archivo \"$1\" debido a permisos insuficientes o directorios/contenedores desaparecidos.",
+       "backend-fail-stat": "No se pudo leer el estado del archivo «$1».",
+       "backend-fail-hash": "No se pudo determinar el resumen criptográfico del archivo «$1».",
        "filejournal-fail-dbconnect": "No se pudo conectar con la base de datos del registro del sistema de almacenamiento «$1».",
        "filejournal-fail-dbquery": "No se pudo actualizar la base de datos del registro del sistema de almacenamiento \"$1\".",
        "lockmanager-notlocked": "No se pudo desbloquear \"$1\": no se encontraba bloqueado.",
        "apihelp-no-such-module": "No se encontró el módulo «$1».",
        "apisandbox": "Zona de pruebas de la API",
        "apisandbox-jsonly": "Se requiere JavaScript para utilizar la zona de pruebas de API.",
-       "apisandbox-api-disabled": "La API está desactivada en este sitio.",
        "apisandbox-intro": "Usa esta página para experimentar con la <strong>API de servicio web de MediaWiki</strong>.\nPara más detalles sobre el uso de la API, visita [[mw:API:Main page|su documentación]]. Ejemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obtener el contenido de una Página principal]. Selecciona una acción para ver más ejemplos.\n\nObserva que, aunque sea una página de pruebas, las acciones que realices en esta página pueden modificar el wiki.",
        "apisandbox-submit": "Realizar solicitud",
        "apisandbox-reset": "Limpiar",
        "wlheader-enotif": "La notificación por correo está activada.",
        "wlheader-showupdated": "Las páginas modificadas desde tu última visita aparecen en <strong>negrita</strong>.",
        "wlnote": "A continuación {{PLURAL:$1|se muestra el último cambio|se muestran los últimos <strong>$1</strong> cambios}} en {{PLURAL:$2|la última hora|las últimas <strong>$2</strong> horas}} desde las $4 del $3.",
-       "wlshowlast": "Ver los cambios de las últimas $1 horas, $2 días",
        "watchlist-hide": "Ocultar",
        "watchlist-submit": "Mostrar",
        "wlshowtime": "Período de tiempo para mostrar:",
        "sessionfailure": "Parece que hay un problema con tu sesión;\nse ha cancelado esta acción como medida de precaución contra el robo de sesiones.\nEnvía el formulario otra vez.",
        "changecontentmodel": "Cambiar el modelo de contenido de una página",
        "changecontentmodel-legend": "Cambiar el modelo de contenido",
-       "changecontentmodel-title-label": "Título de página",
+       "changecontentmodel-title-label": "Título de página:",
        "changecontentmodel-current-label": "Modelo de contenido actual:",
-       "changecontentmodel-model-label": "Modelo de contenido nuevo",
+       "changecontentmodel-model-label": "Modelo de contenido nuevo:",
        "changecontentmodel-reason-label": "Motivo:",
        "changecontentmodel-submit": "Cambiar",
        "changecontentmodel-success-title": "Se cambió el modelo de contenido",
        "month": "Desde el mes (y anteriores):",
        "year": "Desde el año (y anteriores):",
        "date": "Desde el día (y anteriores):",
-       "sp-contributions-newbies": "Mostrar solo las contribuciones de usuarios nuevos",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Para cuentas nuevas",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Contribuciones de usuarios nuevos",
        "sp-contributions-blocklog": "registro de bloqueos",
        "sp-contributions-suppresslog": "contribuciones {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} suprimidas",
        "sp-contributions-deleted": "contribuciones {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} borradas",
        "newimages-legend": "Filtro",
        "newimages-label": "Nombre del archivo (o una parte):",
        "newimages-user": "Dirección IP o nombre de usuario",
-       "newimages-newbies": "Mostrar solo las contribuciones de cuentas nuevas",
        "newimages-showbots": "Mostrar cargas de bots",
        "newimages-hidepatrolled": "Ocultar las subidas verificadas",
        "newimages-mediatype": "Tipo de medio:",
        "img-lang-default": "(idioma predeterminado)",
        "img-lang-info": "Renderizar esta imagen en $1. $2",
        "img-lang-go": "Adelante",
-       "ascending_abbrev": "asc",
-       "descending_abbrev": "desc",
        "table_pager_next": "Página siguiente",
        "table_pager_prev": "Página anterior",
        "table_pager_first": "Primera página",