Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / zh-hant.json
index 039bbc6..71a2a08 100644 (file)
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "輸出內容是否易變,且是否不應在頁面其它位置裡重複使用。",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "指定頁面的 JavaScript 設置變量。",
        "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "指定頁面的 JavaScript 設置變量為 JSON 字串。",
+       "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "輸出的 XML 解析樹狀。",
        "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "輸出裡是否包含 HTML 註解。",
        "apihelp-expandtemplates-example-simple": "展開 wiki 文字<kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>。",
        "apihelp-feedcontributions-summary": "回傳使用者貢獻 Feed。",
        "apihelp-parse-param-disablepp": "請改用<var>$1disablelimitreport</var>。",
        "apihelp-parse-param-disableeditsection": "從解析輸出內容省略編輯段落連結。",
        "apihelp-parse-param-disabletidy": "不要在解析輸出裡執行 HTML 內容清理(例如使用 tidy 軟體工具)",
+       "apihelp-parse-param-generatexml": "產生 XML 解析樹狀(需要被 <kbd>$2prop=parsetree</kbd> 給取代的 <code>$1</code> 內容模組)。",
        "apihelp-parse-param-preview": "在預覽模式下解析。",
        "apihelp-parse-param-disabletoc": "在輸出裡忽略目錄。",
        "apihelp-parse-example-page": "解析頁面。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "此列出由該使用者作出的修訂。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "不要列出由該使用者作出的修訂。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "僅列出此命名空間的頁面。",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>注意:</strong>出於 [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser 模式]]緣故,同時使用 <var>$1user</var> 與 <var>$1namespace</var> 可能會導致在繼續之前,傳回少於 <var>$1limit</var> 筆的結果,並可能不會傳回任何结果。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "當作為產生器時使用,產生標題而非修訂 ID。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "列出由使用者 <kbd>Example</kbd> 做出的最近 50 個貢獻。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "列出在主命名空間的前 50 個已刪除修訂。",
        "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "索取檔案大小與圖片尺寸。",
        "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "索取檔案的 MIME 類型以及媒體類型。",
        "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "要取得的檔案數量。",
+       "apihelp-query+alltransclusions-summary": "列出所有嵌入(頁面使用 &#123;&#123;x&#125;&#125; 來內嵌),包含不存在的。",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "要起始列舉的嵌入標題。",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "要終止列舉的嵌入標題。",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "搜尋以此值為開頭的所有嵌入標題。",
        "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "排除指定群組中的使用者",
        "apihelp-query+allusers-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "添加有關使用者目前封鎖的資訊。",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "列出使用者自動列入的所有群組。",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "列出使用者所擁有的權限。",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "添加使用者的編輯次數。",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "若可能的話,添加當使用者註冊時的時間戳記(可能為空白)。",
        "apihelp-query+allusers-param-limit": "要回傳的使用者名稱總數。",
        "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "僅列出有做過編輯的使用者。",
        "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "僅列出在最近 $1 {{PLURAL:$1|天|天}}裡活躍的使用者。",
        "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "要搜尋的頁面 ID。不能與 <var>$1title</var> 一起使用。",
        "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "要列舉的命名空間。",
        "apihelp-query+backlinks-param-dir": "列出時所採用的方向。",
+       "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "如何篩選重新導向。當 <var>$1redirect</var> 啟用時若設定成 <kbd>nonredirects</kbd>,這僅會套用到第二級別。",
        "apihelp-query+backlinks-example-simple": "顯示至 <kbd>Main page</kbd> 的連結。",
        "apihelp-query+backlinks-example-generator": "取得連結至 <kbd>Main page</kbd> 的相關頁面資訊。",
        "apihelp-query+blocks-summary": "列出所有被封鎖使用者與 IP 位址。",
        "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "添加頁面 ID。",
        "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "添加標題與頁面的命名空間 ID。",
        "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "添加用於頁面的 URL。",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "URL 協定。若為空且有設定 <var>$1query</var>,會是 <kbd>http</kbd> 協定。將此與 <var>$1query</var> 一同留空會列出所有外部連結。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-query": "不帶協定的搜尋字串。請查看 [[Special:LinkSearch]]。請留空以列出所有外部連結。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "要列舉的頁面命名空間。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "要回傳的頁面數量。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-url": "替各頁面給予一個完整 URL、一個編輯 URL,以及一個規範 URL。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "使用者是否可閱讀此頁面。請改用 <kbd>intestactions=read</kbd>。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "取得由 EditFormPreloadText 回傳的文字。",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "在頁面標題實際顯示處提供方式。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "指定網站內容語言裡所有變體的顯示標題。",
        "apihelp-query+info-param-testactions": "測試目前使用者是否可執行頁面上的某項操作。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "回傳各操作的布林值。",
        "apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "各重新導向的片段,若有的話。",
        "apihelp-query+redirects-param-namespace": "僅包含這些命名空間的頁面。",
        "apihelp-query+redirects-param-limit": "要回傳的重新導向數量。",
+       "apihelp-query+redirects-param-show": "僅顯示符合這些標準的項目:\n;fragment:僅顯示帶部分內容的重新導向。\n;!fragment:僅顯示不帶部分內容的重新導向。",
        "apihelp-query+redirects-example-simple": "取得 [[Main Page]] 的重新導向清單",
        "apihelp-query+redirects-example-generator": "取得所有重新導向至 [[Main Page]] 的資訊。",
        "apihelp-query+revisions-summary": "取得修訂的資訊。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "回傳安裝在 wiki 上的函式庫。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "回傳安裝在 wiki 上的擴充功能。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "回傳允許上傳的副檔名(檔案類型)清單。",
+       "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "若可用時,回傳 wiki 版權(授權條款)資訊。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "回傳在可用限制(保護)類型的資訊。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensiontags": "回傳解析擴充標籤清單。",
        "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-functionhooks": "回傳解析器函式掛勾清單。",
        "apihelp-query+users-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "若使用者被封鎖則標記出由誰做出,以及出於何種原因。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "列出各使用者所隸屬的所有群組。",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "列出使用者自動列入為成員的所有群組。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "列出各使用者所擁有的權限。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "添加使用者的編輯數。",
        "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "添加使用者的註冊時間戳記。",
        "apihelp-userrights-summary": "變更一位使用者的群組成員。",
        "apihelp-userrights-param-user": "使用者名稱。",
        "apihelp-userrights-param-userid": "使用者ID。",
-       "apihelp-userrights-param-add": "加入使用者至這些群組;若已是成員,則更新失效時間。",
+       "apihelp-userrights-param-add": "加入使用者至這些群組;若已是成員,則更新期限時間。",
        "apihelp-userrights-param-remove": "從這些群組移除使用者。",
        "apihelp-userrights-param-reason": "變更的原因。",
        "apihelp-userrights-param-tags": "在使用者權限日誌裡更改套用到項目的標籤。",
        "api-help-flag-generator": "此模組可作為產生器使用。",
        "api-help-source": "來源:$1",
        "api-help-source-unknown": "來源:<span class=\"apihelp-unknown\">未知</span>",
-       "api-help-license": "協定:[[$1|$2]]",
+       "api-help-license": "授權條款:[[$1|$2]]",
        "api-help-license-noname": "協定:[[$1|查看連結]]",
-       "api-help-license-unknown": "協定:<span class=\"apihelp-unknown\">未知</span>",
+       "api-help-license-unknown": "授權條款:<span class=\"apihelp-unknown\">未知</span>",
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|參數}}:",
        "api-help-param-deprecated": "已停用。",
        "api-help-param-required": "此參數為必填。",
        "api-help-param-token": "自 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] 接收的 \"$1\" 權杖。",
        "api-help-param-token-webui": "為顧及相容性,web UI 中使用的權杖(Token)也是可接受的。",
        "api-help-param-disabled-in-miser-mode": "因[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser模式]]而被停用。",
-       "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>注æ\84\8fï¼\9a</strong>å\9b [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser模å¼\8f]]ï¼\8c使ç\94¨é\80\99å\80\8bå\8f¯è\83½å°\8eè\87´ç¹¼çº\8c以å\89\8då\82³å\9b\9eå°\91æ\96¼<var>$1limit</var>ç­\86çµ\90æ\9e\9cï¼\9b極端æ\83\85æ³\81ä¸\8b可能不會傳回任何结果。",
+       "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>注æ\84\8fï¼\9a</strong>å\87ºæ\96¼ [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser æ¨¡å¼\8f]]ç·£æ\95\85ï¼\8c使ç\94¨é\80\99å\80\8bå\8f¯è\83½æ\9c\83å°\8eè\87´å\9c¨ç¹¼çº\8cä¹\8bå\89\8dï¼\8cå\82³å\9b\9eå°\91æ\96¼ <var>$1limit</var> ç­\86ç\9a\84çµ\90æ\9e\9cï¼\8c極端æ\83\85æ³\81ä¸\8bå\89\87可能不會傳回任何结果。",
        "api-help-param-direction": "列舉的方向:\n;newer:最舊的優先。注意:$1start應在$1end之前。\n;older:最新的優先(預設)。注意:$1start應在$1end之後。",
        "api-help-param-continue": "當有更多結果可用時,使用這個繼續。",
        "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(無描述)</span>",
        "apierror-assertuserfailed": "斷言使用者已登入失敗。",
        "apierror-autoblocked": "您的 IP 位址已經被自動封鎖,因為它曾經被一名已封鎖的使用者使用過。",
        "apierror-bad-badfilecontexttitle": "在 <var>$1badfilecontexttitle</var> 參數的無效標題。",
+       "apierror-badconfig-resulttoosmall": "在此 wiki 上 <code>$wgAPIMaxResultSize</code> 的值太小,而無法含有基本結果資訊。",
        "apierror-baddiffto": "<var>$1diffto</var> 必須設定成非負值的數字、<kbd>prev</kbd>、<kbd>next</kbd>、或 <kbd>cur</kbd>。",
        "apierror-badformat-generic": "內容模組 $2 不支援使用請求格式 $1。",
        "apierror-badgenerator-notgenerator": "模組 <kbd>$1</kbd> 不能作為產生器。",
        "apierror-badmodule-nosubmodules": "模組 <kbd>$1</kbd> 沒有子模組。",
        "apierror-badparameter": "參數 <var>$1</var> 的值無效。",
        "apierror-badquery": "無效的查詢。",
+       "apierror-badtimestamp": "用於時間戳記參數 <var>$1</var> 的值「$2」無效。",
        "apierror-badtoken": "無效 CSRF 權杖。",
        "apierror-bad-watchlist-token": "提供無效的監視清單權杖。請在 [[Special:Preferences]] 設定正確權杖。",
        "apierror-blockedfrommail": "您已被封鎖,無法發送電子郵件。",
        "apierror-blocked": "您已被封鎖,無法編輯。",
        "apierror-blocked-partial": "您已被禁止編輯此頁面。",
        "apierror-botsnotsupported": "此介面不支援機器人。",
+       "apierror-cannotreauthenticate": "出於您的身份無法驗證,此操作不可用。",
        "apierror-cannotviewtitle": "您不被允許檢視$1。",
        "apierror-cantblock-email": "您沒有權限來封鎖使用者透過 wiki 來發送電子郵件。",
        "apierror-cantblock": "您沒有權限來解封使用者。",
        "apierror-canthide": "您沒有權限來從封鎖日誌隱藏使用者名稱。",
        "apierror-cantimport-upload": "您沒有權限來匯入已上傳頁面。",
        "apierror-cantimport": "您沒有權限來匯入頁面。",
+       "apierror-cantoverwrite-sharedfile": "目標檔案存在於分享儲存庫上,因此您沒有權限來覆蓋掉。",
+       "apierror-cantsend": "您尚未登入,您沒有已確認的電子郵件地址,或是您未被允許發送電子郵件給其他人,因此您不能發送電子郵件。",
+       "apierror-cantundelete": "無法取消刪除:請求的修訂可能不存在,或是可能已被取消刪除。",
        "apierror-changeauth-norequest": "建立更改請求失敗。",
+       "apierror-cidrtoobroad": "不能接受超出 /$2 的 $1 CIDR 範圍。",
        "apierror-compare-notext": "參數 <var>$1</var> 不能在缺少 <var>$2</var> 的情況下使用。",
        "apierror-contentserializationexception": "內容序列化失敗:$1",
        "apierror-copyuploadbaddomain": "不允許從此網域來透過 URL 上傳。",
        "apierror-copyuploadbadurl": "不允許從此 URL 來上傳。",
        "apierror-create-titleexists": "現有標題不能以 <kbd>create</kbd> 來保護。",
        "apierror-csp-report": "處理 CSP 報告時錯誤:$1。",
+       "apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "<var>$1</var> 參數不可用於模式 1 或 2。",
+       "apierror-deletedrevs-param-not-3": "<var>$1</var> 參數不可用於模式 3。",
        "apierror-emptynewsection": "新段落不可建立空白內容。",
        "apierror-emptypage": "不允許建立空白的新頁面。",
        "apierror-exceptioncaught": "[$1]捕獲異常:$2",
        "apierror-exceptioncaughttype": "[$1]捕獲異常類型:$2",
        "apierror-filedoesnotexist": "檔案不存在。",
+       "apierror-fileexists-sharedrepo-perm": "目標檔案存在於分享儲存庫上。請使用參數 <var>ignorewarnings</var> 來覆蓋掉。",
        "apierror-filenopath": "無法取得本地端檔案路徑。",
        "apierror-filetypecannotberotated": "無法旋轉的檔案類型。",
+       "apierror-formatphp": "此回應不能使用 <kbd>format=php</kbd> 來表示。請參閱 https://phabricator.wikimedia.org/T68776。",
        "apierror-imageusage-badtitle": "<kbd>$1</kbd>的標題必須是檔案。",
        "apierror-import-unknownerror": "未知的匯入錯誤:$1",
+       "apierror-integeroutofrange-abovebotmax": "對於機器人或系統管理員而言,<var>$1</var> 不能超過 $2(設定為 $3)。",
+       "apierror-integeroutofrange-abovemax": "對於使用者而言,<var>$1</var> 不能超過 $2(設定為 $3)。",
+       "apierror-integeroutofrange-belowminimum": "<var>$1</var> 不能小於 $2(設定為 $3)。",
        "apierror-invalidcategory": "您所輸入的分類名稱無效。",
-       "apierror-invalidexpiry": "無效的逾期時間「$1」。",
+       "apierror-invalidexpiry": "無效的期限時間「$1」。",
        "apierror-invalidlang": "用於參數 <var>$1</var> 的語言代碼無效。",
+       "apierror-invalidmethod": "無效的 HTTP 方式。請考慮採用 GET 或 POST。",
        "apierror-invalidoldimage": "<var>oldimage</var> 參數含有無效格式。",
        "apierror-invalidparammix-cannotusewith": "參數 <kbd>$1</kbd> 不能與 <kbd>$2</kbd> 一起使用。",
        "apierror-invalidparammix-mustusewith": "<kbd>$1</kbd> 參數僅能與 <kbd>$2</kbd> 一起使用。",
        "apierror-mimesearchdisabled": "MIME 搜尋在 Miser 模式裡被停用。",
        "apierror-missingcontent-pageid": "遺失頁面 ID 為 $1 的內容。",
        "apierror-missingcontent-revid": "遺失修訂 ID 為 $1 的內容。",
-       "apierror-missingparam-one-of": "{{PLURAL:$2|參數|參數其一}} $1 為必要。",
+       "apierror-missingparam-at-least-one-of": "參數$1{{PLURAL:$2||其一}}為必要。",
+       "apierror-missingparam-one-of": "參數$1{{PLURAL:$2||其一}}為必要。",
        "apierror-missingparam": "<var>$1</var>參數必須被設定。",
        "apierror-missingrev-pageid": "沒有頁面 ID 為 $1 的目前修訂。",
        "apierror-missingrev-title": "沒有標題為$1的目前修訂。",
+       "apierror-missingtitle-createonly": "遺失標題不能以 <kbd>create</kbd> 來保護。",
        "apierror-missingtitle": "您所指定的頁面不存在。",
        "apierror-missingtitle-byname": "頁面$1不存在。",
        "apierror-moduledisabled": "模組 <kbd>$1</kbd> 已停用。",
+       "apierror-multival-only-one-of": "參數 <var>$1</var> 僅允許$2{{PLURAL:$3||其一}}。",
        "apierror-multpages": "<var>$1</var> 僅能以單一頁面使用。",
        "apierror-mustbeloggedin-changeauth": "必須登入,才能變更身分核對資取。",
        "apierror-mustbeloggedin-generic": "您必須登入。",
        "apierror-mustbeloggedin-uploadstash": "上傳儲藏僅對已登入使用者可用。",
        "apierror-mustbeloggedin": "您必須登入才能$1。",
        "apierror-mustbeposted": "<kbd>$1</kbd> 模組需要 POST 請求。",
+       "apierror-mustpostparams": "在查詢字串裡找出以下{{PLURAL:$2|參數|參數}},而這應必須在 POST 正文裡:$1。",
+       "apierror-noapiwrite": "透過 API 來編輯此 wiki 已被停用。請確認 <code>$wgEnableWriteAPI=true;</code> 聲明有包含在 wiki 的 <code>LocalSettings.php</code> 檔案裡。",
        "apierror-nochanges": "沒有請求的更改。",
        "apierror-nodeleteablefile": "沒有這樣檔案的舊版本。",
+       "apierror-no-direct-editing": "由$2所使用的內容模組$1不支援透過 API 來直接編輯。",
        "apierror-noedit-anon": "匿名使用者不可編輯頁面。",
        "apierror-noedit": "您沒有權限來編輯頁面。",
        "apierror-noimageredirect-anon": "匿名使用者不能建立圖片重新導向。",
        "apierror-notarget": "您沒有替此操作指定有效目標。",
        "apierror-notpatrollable": "因內容過舊,修訂 r$1 無法巡查。",
        "apierror-nouploadmodule": "未設定上傳模組。",
+       "apierror-offline": "出於網路連接問題而無法進行。請確認您的網際網路連結有正常運作,並再試一次。",
        "apierror-opensearch-json-warnings": "警告不能以 OpenSearch JSON 格式表示。",
        "apierror-pagecannotexist": "命名空間不允許實際頁面。",
+       "apierror-pagedeleted": "自從您取得時間戳記後,該頁面已被刪除。",
        "apierror-pagelang-disabled": "此 wiki 不允許更改頁面的語言。",
        "apierror-paramempty": "參數 <var>$1</var> 不能為空。",
        "apierror-parsetree-notwikitext": "<kbd>prop=parsetree</kbd> 僅支援用於 wiki 文字內容。",
        "apierror-parsetree-notwikitext-title": "<kbd>prop=parsetree</kbd> 僅支援用於 wiki 文字內容。$1使用內容模組 $2。",
+       "apierror-pastexpiry": "期限時間「$1」已過。",
        "apierror-permissiondenied": "您沒有權限$1。",
        "apierror-permissiondenied-generic": "權限不足。",
        "apierror-permissiondenied-patrolflag": "您需要 <code>patrol</code> 或 <code>patrolmarks</code> 權限來請求巡查標記。",
        "apierror-readapidenied": "您需要有閱讀權限來使用此模組。",
        "apierror-readonly": "Wiki 目前為唯讀模式。",
        "apierror-reauthenticate": "於本工作階段還未核對身分,請重新核對。",
+       "apierror-redirect-appendonly": "您嘗試使用重新導向跟隨模式來編輯,這必須與 <kbd>section=new</kbd>、<var>prependtext</var>,或 <var>appendtext</var> 來結合使用。",
        "apierror-revdel-mutuallyexclusive": "同一欄位不可同時用在 <var>hide</var> 與 <var>show</var>。",
        "apierror-revdel-needtarget": "此 RevDel 類型需要目標標題。",
        "apierror-revdel-paramneeded": "至少需要 <var>hide</var> 與/或 <var>show</var> 其中的值。",
        "apierror-sectionsnotsupported": "內容模組 $1 不支援段落。",
        "apierror-sectionsnotsupported-what": "$1 不支援段落。",
        "apierror-show": "不正確的參數 - 不可提供互斥值。",
+       "apierror-siteinfo-includealldenied": "除非 <var>$wgShowHostnames</var> 設為真,否則無法檢視所有伺服器資訊。",
        "apierror-sizediffdisabled": "大小差異功能在 Miser 模式裡已停用。",
        "apierror-spamdetected": "您的編輯被拒絕,因為有包含部份垃圾訊息內容:<code>$1</code>。",
        "apierror-specialpage-cantexecute": "您沒有權限來查看此特殊頁面的結果。",
        "apierror-stashedfilenotfound": "在儲藏裡找不到檔案:$1。",
        "apierror-stashedit-missingtext": "給予的雜湊裡查無儲藏文字。",
+       "apierror-stashfailed-complete": "大量上傳已完成,請檢查狀態來獲取詳情。",
        "apierror-stashfilestorage": "在儲藏裡不能儲存上傳:$1。",
        "apierror-stashinvalidfile": "無效的儲藏檔案。",
        "apierror-stashnosuchfilekey": "沒有這樣的檔案鍵:$1。",
        "apierror-stashwrongowner": "錯誤擁有者:$1",
        "apierror-stashzerolength": "檔案長度為零,且無法儲存於儲藏:$1。",
        "apierror-systemblocked": "您已被 MediaWiki 給自動封鎖。",
+       "apierror-templateexpansion-notwikitext": "模板擴展僅支援用於 wiki 文字內容。$1使用內容模組 $2。",
        "apierror-timeout": "伺服器未有在預計的時間內回應。",
        "apierror-toomanyvalues": "替參數 <var>$1</var> 提供太多的值。限制為 $2。",
        "apierror-unknownaction": "指定的操作 <kbd>$1</kbd> 無法識別出。",
        "apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "為了在產生標題時能有更好效能,請設定 <kbd>$1dir=newer</kbd>。",
        "apiwarn-badurlparam": "無法解析$2的 <var>$1urlparam</var>。這僅能用在寬度與高度。",
        "apiwarn-compare-nocontentmodel": "沒有可確定的內容模組,假定為 $1。",
+       "apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd> 已棄用。請改用 <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> 或 <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>。",
        "apiwarn-deprecation-httpsexpected": "當應為 HTTPS 時,HTTP 要被使用。",
        "apiwarn-deprecation-login-token": "透過 <kbd>action=login</kbd> 來取得權杖已棄用。請改用 <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd>。",
        "apiwarn-deprecation-parameter": "參數 <var>$1</var> 已棄用。",
+       "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "<kbd>prop=headitems</kbd> 自 MediaWiki 的 1.28 版本後已被棄用。當建立新 HTML 文件時請使用 <kbd>prop=headhtml</kbd>,或是當更新文件客戶端時請使用 <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd>。",
        "apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 <kbd>action=purge</kbd> 已棄用,請以 POST 替代。",
        "apiwarn-deprecation-withreplacement": "<kbd>$1</kbd> 已棄用,請改用 <kbd>$2</kbd>。",
        "apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異:內容被隱蔵。",
        "apiwarn-invalidxmlstylesheetext": "樣式表應要有 <code>.xsl</code> 副檔名。",
        "apiwarn-invalidxmlstylesheet": "指定了無效或不存在的樣式表。",
        "apiwarn-invalidxmlstylesheetns": "樣式表應在 {{ns:MediaWiki}} 命名空間。",
+       "apiwarn-moduleswithoutvars": "屬性 <kbd>modules</kbd> 已被設定,但不是 <kbd>jsconfigvars</kbd> 或 <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>。需要設置變數來讓模組使用合宜。",
        "apiwarn-notfile": "「$1」不是一個檔案。",
        "apiwarn-nothumb-noimagehandler": "無法建立縮圖,因為$1沒有相關的圖片處理器。",
        "apiwarn-parse-nocontentmodel": "未提供 <var>title</var> 或 <var>contentmodel</var>,應是 $1。",
        "apiwarn-tokennotallowed": "「$1」操作不允許目前的使用者。",
        "apiwarn-tokens-origin": "當未套用相同來源方針,權杖可能無法取得。",
+       "apiwarn-truncatedresult": "結果會被截短,否則將會大於 $1 位元組限制。",
        "apiwarn-unrecognizedvalues": "參數 <var>$1</var> 有無法識別的{{PLURAL:$3|值|值}}:$2。",
        "apiwarn-unsupportedarray": "參數 <var>$1</var> 使用了不被支援的 PHP 陣列語法。",
        "apiwarn-validationfailed-badpref": "不是有效的偏好設定。",
        "apiwarn-validationfailed": "<kbd>$1</kbd>驗證錯誤:$2",
        "apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>安全警告</strong>:<var>$wgDebugAPI</var> 已啟用。",
        "api-feed-error-title": "錯誤($1)",
+       "api-usage-docref": "查看 $1 來了解 API 的使用。",
        "api-credits-header": "製作群",
        "api-credits": "API 開發人員:\n* Roan Kattouw (首席開發者 Sep 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (創立者,首席開發者 Sep 2006–Sep 2007)\n* Brad Jorsch (首席開發者 2013–present)\n\n請傳送您的評論、建議以及問題至 mediawiki-api@lists.wikimedia.org\n或者回報問題至 https://phabricator.wikimedia.org/。"
 }