From: Jimmy Collins <collinj@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 2 Jul 2006 20:53:50 +0000 (+0000)
Subject: minor update to German localisation
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~56463
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/exercices/?a=commitdiff_plain;h=fd6759258edc2065c6833a6ab299787a345ad887;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

minor update to German localisation
---

diff --git a/languages/MessagesDe.php b/languages/MessagesDe.php
index 5fe05e5109..38eca2cf6b 100644
--- a/languages/MessagesDe.php
+++ b/languages/MessagesDe.php
@@ -555,7 +555,7 @@ Administroren können den entfernten Inhalt oder andere entfernte Bestandteile w
 #
 "searchresults" => "Suchergebnisse",
 'searchresulttext'	=> 'Für mehr Informationen zur Suche siehe „[[{{ns:project}}:Suche|{{SITENAME}} durchsuchen]]“.',
-'searchsubtitle' => 'Für die Suchanfrage „[[$1]]“',
+'searchsubtitle'	=> 'Für Ihre Suchanfrage „[[$1]]“.',
 "badquery"		=> "Falsche Suchanfrage",
 'badquerytext'		=> 'Wir konnten Ihre Suchanfrage nicht verarbeiten.
 Vermutlich haben Sie versucht, ein Wort zu suchen, das kürzer als vier Buchstaben ist.