'viewpagelogs' => 'Eu log ôn nyoë',
'currentrev' => 'Geunantoë jinoë',
'revisionasof' => 'Gantoë tiëp $1',
-'revision-info' => 'Geunantoë tiëp $1; $2',
+'revision-info' => 'Geunantoë tiëp $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Geunantoë sigohlomjih',
'nextrevision' => 'Geunantoë lheuëh nyan→',
'currentrevisionlink' => 'Geunantoë jinoë',
'currentrev' => 'Huidige wysiging',
'currentrev-asof' => 'Huidige wysiging per $1',
'revisionasof' => 'Wysiging soos op $1',
-'revision-info' => 'Weergawe soos op $1 deur $2',
+'revision-info' => 'Weergawe soos op $1 deur $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Ouer weergawe',
'nextrevision' => 'Nuwer weergawe →',
'currentrevisionlink' => 'bekyk huidige weergawe',
# History pages
'revisionasof' => 'Versioni i $1',
-'revision-info' => 'Versioni me $1 nga $2',
+'revision-info' => 'Versioni me $1 nga $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Verzion ma i vjetër',
'cur' => 'tash',
'last' => 'fund',
'nohistory' => 'ለዚሁ ገጽ የዕትሞች ታሪክ የለም።',
'currentrev' => 'የአሁኑ እትም',
'revisionasof' => 'እትም በ$1',
-'revision-info' => 'የ$1 ዕትም (ከ$2 ተዘጋጅቶ)',
+'revision-info' => 'የ$1 ዕትም (ከ$2 ተዘጋጅቶ)', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← የፊተኛው እትም',
'nextrevision' => 'የሚከተለው እትም →',
'currentrevisionlink' => '«የአሁኑን እትም ለመመልከት»',
'nohistory' => "Ista pachina no tiene un istorial d'edizions.",
'currentrev' => 'Bersión autual',
'revisionasof' => "Bersión d'o $1",
-'revision-info' => "Bersión d'o $1 feita por $2",
+'revision-info' => "Bersión d'o $1 feita por $2", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Bersión anterior',
'nextrevision' => 'Bersión siguient →',
'currentrevisionlink' => 'Beyer bersión autual',
'currentrev' => 'المراجعة الحالية',
'currentrev-asof' => 'المراجعة الحالية بتاريخ $1',
'revisionasof' => 'مراجعة $1',
-'revision-info' => 'مراجعة $1 بواسطة $2',
+'revision-info' => 'مراجعة $1 بواسطة $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←مراجعة أقدم',
'nextrevision' => 'مراجعة أحدث→',
'currentrevisionlink' => 'المراجعة الحالية',
'currentrev' => 'النسخه دلوقتى',
'currentrev-asof' => 'المراجعة الحالية بتاريخ $1',
'revisionasof' => 'تعديلات من $1',
-'revision-info' => 'نسخه $1 بواسطة $2',
+'revision-info' => 'نسخه $1 بواسطة $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←نسخه اقدم',
'nextrevision' => 'نسخه احدث→',
'currentrevisionlink' => 'النسخه دلوقتى',
'action-delete' => 'حذف هذه الصفحة',
'action-deleterevision' => 'حذف هذه المراجعة',
'action-deletedhistory' => 'رؤية تاريخ هذه الصفحة المحذوف',
-'action-browsearchive' => 'اÙ\84بØØ« Ù\81Ù\8a الصفحات المحذوفة',
+'action-browsearchive' => 'اÙ\84بØØ« Ù\81Ù\89 الصفحات المحذوفة',
'action-undelete' => 'استرجاع هذه الصفحة',
'action-suppressrevision' => 'مراجعة واسترجاع هذه المراجعة المخفية',
'action-suppressionlog' => 'رؤية هذا السجل الخاص',
'mailnologintext' => 'لازم تعمل [[Special:UserLogin|تسجيل الدخول]] و تدخل ايميل صحيح فى صفحة [[Special:Preferences|التفضيلات]] علشان تقدر تبعت ايميلات لليوزرز التانيين.',
'emailuser' => 'ابعت ايميل لليوزر دا',
'emailpage' => 'ابعت ايميل لليوزر ده',
-'emailpagetext' => 'Ù\85Ù\85Ù\83Ù\86 تستعÙ\85Ù\84 اÙ\84استÙ\85ارة اÙ\84Ù\84Ù\8a تØت دÙ\8a عشان تيعت ايميل لليوزر دا.
-عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÙ\84اÙ\8aÙ\85Ù\8aÙ\84 اÙ\84Ù\84Ù\8a Ù\83تبتÙ\87 Ù\81Ù\8a [[Special:Preferences|التفضيلات بتاعتك]] ح يظهر على انه عنوان الاستمارة و بكدة اللى حيستقبله ح يقدر يرد على الايميل.',
+'emailpagetext' => 'Ù\85Ù\85Ù\83Ù\86 تستعÙ\85Ù\84 اÙ\84استÙ\85ارة اÙ\84Ù\84Ù\89 تØت دÙ\89 عشان تيعت ايميل لليوزر دا.
+عÙ\86Ù\88اÙ\86 اÙ\84اÙ\8aÙ\85Ù\8aÙ\84 اÙ\84Ù\84Ù\89 Ù\83تبتÙ\87 Ù\81Ù\89 [[Special:Preferences|التفضيلات بتاعتك]] ح يظهر على انه عنوان الاستمارة و بكدة اللى حيستقبله ح يقدر يرد على الايميل.',
'usermailererror' => 'البريد رجع غلط:',
'defemailsubject' => 'إيميل من {{SITENAME}}',
'noemailtitle' => 'مافيش عنوان ايميل',
'currentrev' => 'Revisión actual',
'currentrev-asof' => 'Revisión actual a fecha de $1',
'revisionasof' => 'Revisión a fecha de $1',
-'revision-info' => 'Revisión a fecha de $1; $2',
+'revision-info' => 'Revisión a fecha de $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Revisión anterior',
'nextrevision' => 'Revisión siguiente→',
'currentrevisionlink' => 'Revisión actual',
'nohistory' => 'Nedoy izvot va batu bu.',
'currentrev' => 'Noelaf siatos',
'revisionasof' => 'Siatos ba $1',
-'revision-info' => 'Dimplekura va $1 gan $2',
+'revision-info' => 'Dimplekura va $1 gan $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Abdif siatos',
'nextrevision' => 'Radimif siatos →',
'currentrevisionlink' => 'Wira va noelaf siatos',
'dec' => 'Dekabr',
# Categories related messages
-'pagecategories' => 'Kateqoriyalar',
-'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki məqalələr',
-'subcategories' => 'Alt kategoriyalar',
-'category-media-header' => '"$1" kateqoriyasında mediya',
-'category-empty' => "''Bu kateqoriyanın tərkibi hal-hazırda boşdur.''",
-'listingcontinuesabbrev' => '(davam)',
+'pagecategories' => '$1 Kateqoriya',
+'category_header' => '"$1" kategoriyasındaki məqalələr',
+'subcategories' => 'Alt kategoriyalar',
+'category-media-header' => '"$1" kateqoriyasında mediya',
+'category-empty' => "''Bu kateqoriyanın tərkibi hal-hazırda boşdur.''",
+'hidden-categories' => '$1 Gizli kateqoriya',
+'hidden-category-category' => 'Gizli kateqoriyalar', # Name of the category where hidden categories will be listed
+'listingcontinuesabbrev' => '(davam)',
'about' => 'İzah',
'article' => 'Mündəricat Səhifəsi',
'errorpagetitle' => 'Xəta',
'returnto' => '$1 səhifəsinə qayıt.',
+'tagline' => '{{SITENAME}} saytından',
'help' => 'Kömək',
'search' => 'Axtar',
'searchbutton' => 'Axtar',
'talkpagelinktext' => 'Müzakirə',
'specialpage' => 'Xüsusi səhifə',
'personaltools' => 'Alətlər sandığı',
+'postcomment' => 'Şərh yaz',
'articlepage' => 'Məqaləyə get',
'talk' => 'Müzakirə',
'toolbox' => 'Alətlər Sandıqı',
'projectpage' => 'Layihə səhifəsini göstər',
'imagepage' => 'Şəkil səhifəsini göstər',
'mediawikipage' => "Mə'lumat səhifəsini göstər",
+'templatepage' => 'Şablon səhifəsini göstər',
'categorypage' => 'Kateqoriya səhifəsini göstər',
'viewtalkpage' => 'Müzakirəni göstər',
'otherlanguages' => 'Başqa dillərdə',
'nstab-category' => 'Kateqoriya',
# General errors
-'error' => 'Xəta',
-'databaseerror' => 'Verilənlər bazası xətası',
-'cachederror' => 'Bu axtardığınız səhifənin keşdə saxlanılmış surətidir və yenilənməmiş ola bilər.',
-'readonly' => 'Verilənlər bazası kilidli',
-'internalerror' => 'Daxili xəta',
-'cannotdelete' => 'İstədiyiniz səhifəni və ya faylı silmək mümkün deyil. (Başqa bir istifadəçi tərəfindən silinmiş ola bilər.)',
-'badtitle' => 'Yanlış başlıq',
-'viewsource' => 'Mənbə göstər',
-'viewsourcefor' => '$1 üçün',
-'protectedpagetext' => 'Bu səhifə redaktə üçün bağlıdır.',
-'viewsourcetext' => 'Siz bu səhifənin məzmununu görə və köçürə bilərsiniz:',
+'error' => 'Xəta',
+'databaseerror' => 'Verilənlər bazası xətası',
+'cachederror' => 'Bu axtardığınız səhifənin keşdə saxlanılmış surətidir və yenilənməmiş ola bilər.',
+'readonly' => 'Verilənlər bazası kilidli',
+'internalerror' => 'Daxili xəta',
+'internalerror_info' => 'Daxili xəta: $1',
+'cannotdelete' => 'İstədiyiniz səhifəni və ya faylı silmək mümkün deyil. (Başqa bir istifadəçi tərəfindən silinmiş ola bilər.)',
+'badtitle' => 'Yanlış başlıq',
+'viewsource' => 'Mənbə göstər',
+'viewsourcefor' => '$1 üçün',
+'protectedpagetext' => 'Bu səhifə redaktə üçün bağlıdır.',
+'viewsourcetext' => 'Siz bu səhifənin məzmununu görə və köçürə bilərsiniz:',
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'İstifadəçi çıxış',
'badipaddress' => 'Yanlış IP',
'blockipsuccesssub' => 'bloklandi',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1| $1]]bloklanıb. <br />See[[Special:IPBlockList|IP blok siyahisi]] bloklanmış IP lər.',
-'ipblocklist' => 'Əngəllənmiş istifadəçilər siyahı',
+'ipblocklist' => 'Bloklanmış İP ünvanları və istifadəçilər',
'ipblocklist-submit' => 'Axtar',
'blocklistline' => '$1, $2 bloklandı $3 ($4)',
'infiniteblock' => 'qeyri-müəyyən müddətə',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Bu səhifənin izlənmasini bitir',
'tooltip-search' => 'Bu vikini axtarin',
'tooltip-p-logo' => 'Ana Səhifə',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Ana səhifəni görüş edin',
-'tooltip-n-portal' => 'Projə həqqində, nələr edəbilərsiz, harda şeyləri tapa bilərsiz',
-'tooltip-n-currentevents' => 'Gündəki xəbərlər ilə əlaqəli bilgilər',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'Bu Wikidə Son dəyişikliklər siyahəsi.',
-'tooltip-n-randompage' => 'Bir təsadufi, necə gəldi, məqaləyə baxin',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Ana səhifəni ziyarət edin',
+'tooltip-n-portal' => 'Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli bilgilər',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı.',
+'tooltip-n-randompage' => 'Rastgələ məqaləyə bax',
'tooltip-n-help' => 'Yardım almaq üçün.',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Wikidə bu məqaləyə bağlantilar',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Bu məqaləyə ayid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər',
'currentrev' => 'Dabartėnė versėjė',
'currentrev-asof' => 'Dabartėnė $1 versėjė',
'revisionasof' => '$1 versėjė',
-'revision-info' => '$1 versėjė nauduotuojė $2',
+'revision-info' => '$1 versėjė nauduotuojė $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Onkstesnė versėjė',
'nextrevision' => 'Paskesnė versėjė→',
'currentrevisionlink' => 'Dabartėnė versėjė',
'currentrev' => 'هنوکین بازبینی',
'currentrev-asof' => 'هنوکین بازبینی چه $1',
'revisionasof' => 'بازبینی په عنوان $1',
-'revision-info' => 'بازبینی په داب $1 توسط $2',
+'revision-info' => 'بازبینی په داب $1 توسط $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←پیش ترین نسخه',
'nextrevision' => 'نوکین بازبینی→',
'currentrevisionlink' => 'هنوکین بازبینی',
'nohistory' => 'Mayong paghirá nin uusipón sa pahinang ini.',
'currentrev' => 'Sa ngonyan na pagpakarháy',
'revisionasof' => 'Pagpakarháy sa $1',
-'revision-info' => 'An pagpakarháy sa $1 ni $2',
+'revision-info' => 'An pagpakarháy sa $1 ni $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Mas lumang pagpakarhay',
'nextrevision' => 'Mas bàgong pagpakarháy→',
'currentrevisionlink' => 'Sa ngonyan na pagpakarháy',
'currentrev' => 'Актуальная версія',
'currentrev-asof' => 'Актуальная версія на $1',
'revisionasof' => 'Версія ад $1',
-'revision-info' => 'Версія ад $1, аўтар $2',
+'revision-info' => 'Версія ад $1, аўтар $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Папярэдн. версія',
'nextrevision' => 'Навейшая версія →',
'currentrevisionlink' => 'Актуальная версія',
'currentrev' => 'Цяперашняя вэрсія',
'currentrev-asof' => 'Цяперашняя вэрсія на $1',
'revisionasof' => 'Вэрсія ад $1',
-'revision-info' => 'Вэрсія ад $1, аўтар $2',
+'revision-info' => 'Вэрсія ад $1, аўтар $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Папярэдняя вэрсія',
'nextrevision' => 'Наступная вэрсія→',
'currentrevisionlink' => 'Цяперашняя вэрсія',
'imagetypemismatch' => 'Новае пашырэньне файла не адпавядае яго тыпу',
'imageinvalidfilename' => 'Няслушная назва мэтавага файла',
'fix-double-redirects' => 'Абнавіць усе перанакіраваньні на першапачатковую назву',
+'move-leave-redirect' => 'Пакінуць перанакіраваньне',
# Export
'export' => 'Экспартаваць старонкі',
'tooltip-watch' => 'Дадаць гэтую старонку ў Ваш сьпіс назіраньня',
'tooltip-recreate' => 'Аднавіць старонку, ня гледзячы на тое, што яна была выдаленая',
'tooltip-upload' => 'Пачаць загрузку',
+'tooltip-rollback' => '«Адкат» вяртае рэдагаваньні папярэдняга ўдзельніка адным клікам.',
# Metadata
'nodublincore' => 'Мэтазьвесткі Dublin Core RDF забароненыя на гэтым сэрвэры.',
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'цаляў',
+'exif-sensingmethod-1' => 'Нявызначаны',
+
'exif-customrendered-0' => 'Звычайны працэс',
+'exif-scenecapturetype-0' => 'Стандартны',
+
'exif-contrast-0' => 'Звычайны',
'exif-contrast-1' => 'Мяккі',
'currentrev' => 'Текуща версия',
'currentrev-asof' => 'Текуща версия към $1',
'revisionasof' => 'Версия от $1',
-'revision-info' => 'Версия от $1 на $2',
+'revision-info' => 'Версия от $1 на $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←По-стара версия',
'nextrevision' => 'По-нова версия→',
'currentrevisionlink' => 'преглед на текущата версия',
'nohistory' => 'এই পাতার কোন সম্পাদনার ইতিহাস নাই।',
'currentrev' => 'বর্তমান সংশোধন',
'revisionasof' => '$1 তারিখের সংশোধন',
-'revision-info' => '$1-এ $2-এর করা সংশোধন',
+'revision-info' => '$1-এ $2-এর করা সংশোধন', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←পুর্বের সংস্করণ',
'nextrevision' => 'পরবর্তী সংস্করণ→',
'currentrevisionlink' => 'বর্তমান সংশোধন',
'viewpagelogs' => 'পাতাহানর লগ চা',
'currentrev' => 'হাদিএহানর পতানি',
'revisionasof' => 'রিভিসনহান $1 পেয়া',
-'revision-info' => '$1 পেয়া $2-এ পতাসেতা',
+'revision-info' => '$1 পেয়া $2-এ পতাসেতা', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←পুরানা পতানিহান',
'nextrevision' => 'নুৱা ভার্সনহান→',
'currentrevisionlink' => 'হাদি এহানর পতানি',
'viewpagelogs' => 'نشودادن نمایه ها سی ای صفحه',
'currentrev' => 'نسخه جاری',
'revisionasof' => 'اصلاح $1',
-'revision-info' => 'یه نسخه اصلاح شده درتاریخ $1 بوسیله $2',
+'revision-info' => 'یه نسخه اصلاح شده درتاریخ $1 بوسیله $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← اصلاح قبلی',
'nextrevision' => 'نسخه بعدی →',
'currentrevisionlink' => 'نسخه جاری',
'nohistory' => "Ar bajenn-mañ n'he deus tamm istor ebet.",
'currentrev' => 'Stumm a-vremañ pe stumm red',
'revisionasof' => 'Stumm eus an $1',
-'revision-info' => 'Stumm eus an $1 gant $2',
+'revision-info' => 'Stumm eus an $1 gant $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Stumm kent',
'nextrevision' => "Stumm war-lerc'h →",
'currentrevisionlink' => 'Gwelet ar stumm red',
'gotaccountlink' => 'Prijavi se',
'createaccountmail' => 'e-poštom',
'badretype' => 'Lozinke koje ste unijeli se ne poklapaju.',
-'userexists' => 'Korisničko ime koje ste unijeli je već u upotrebi. Molimo Vas da izaberete drugo ime.',
+'userexists' => 'Korisničko ime koje ste unijeli je već u upotrebi.
+Molimo Vas da izaberete drugo ime.',
'youremail' => 'E-pošta *',
'username' => 'Korisničko ime:',
'uid' => 'Korisnički ID:',
+'prefs-memberingroups' => 'Član {{PLURAL:$1|grupe|grupa}}:',
'yourrealname' => 'Vaše pravo ime *',
'yourlanguage' => 'Jezik:',
'yournick' => 'Nadimak (za potpise):',
+'badsig' => 'Loš sirovi potpis.
+Provjerite HTML tagove.',
'badsiglength' => 'Potpis je predug.
Mora biti ispod $1 {{PLURAL:$1|karakter|karaktera}}.',
'email' => 'E-mail',
'nohistory' => 'Ne postoji istorija izmjena za ovu stranicu.',
'currentrev' => 'Trenutna revizija',
'revisionasof' => 'Revizija od $1',
-'revision-info' => 'Izmjena od $1 korisnika $2',
+'revision-info' => 'Izmjena od $1 korisnika $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Starije izmjene',
'nextrevision' => 'Novija izmjena →',
'currentrevisionlink' => 'Trenutna verzija',
'currentrev' => 'Revisió actual',
'currentrev-asof' => 'Revisió de $1',
'revisionasof' => 'Revisió de $1',
-'revision-info' => 'Revisió de $1; $2',
+'revision-info' => 'Revisió de $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Versió més antiga',
'nextrevision' => 'Versió més nova→',
'currentrevisionlink' => 'Versió actual',
'nohistory' => "Tåya' historian tinilaika este na påhina.",
'currentrev' => 'Tinilaika modetnu',
'revisionasof' => 'Maribisa ginen $1',
-'revision-info' => 'Tinilaika ginen $1 as $2',
+'revision-info' => 'Tinilaika ginen $1 as $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => "←Ribision mas amko'",
'nextrevision' => 'Mas nuebu na tinilaika→',
'currentrevisionlink' => 'I mas nuebu na tinilaika',
'nohistory' => 'Бу саифенинъ кечмиш версиясы ёкъ.',
'currentrev' => 'Ал-азырки версия',
'revisionasof' => 'Саифенинъ $1 тарихындаки алы',
-'revision-info' => 'Саифенинъ $2 тарафындан олуштырылгъан $1 тарихындаки алы',
+'revision-info' => 'Саифенинъ $2 тарафындан олуштырылгъан $1 тарихындаки алы', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Эвельки алы',
'nextrevision' => 'Сонъраки алы →',
'currentrevisionlink' => 'энъ янъы алыны косьтер',
'nohistory' => 'Bu saifeniñ keçmiş versiyası yoq.',
'currentrev' => 'Al-azırki versiya',
'revisionasof' => 'Saifeniñ $1 tarihındaki alı',
-'revision-info' => 'Saifeniñ $2 tarafından oluştırılğan $1 tarihındaki alı',
+'revision-info' => 'Saifeniñ $2 tarafından oluştırılğan $1 tarihındaki alı', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Evelki alı',
'nextrevision' => 'Soñraki alı →',
'currentrevisionlink' => 'eñ yañı alını köster',
'currentrev' => 'Aktuální verze',
'currentrev-asof' => 'Aktuální verze z $1',
'revisionasof' => 'Verze z $1',
-'revision-info' => 'Verze z $1; $2',
+'revision-info' => 'Verze z $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Starší verze',
'nextrevision' => 'Novější verze →',
'currentrevisionlink' => 'zobrazit aktuální verzi',
'mailnologintext' => 'Pokud chcete posílat e-maily jiným uživatelům, musíte se [[Special:UserLogin|přihlásit]] a mít platnou e-mailovou adresu ve svém [[Special:Preferences|nastavení]].',
'emailuser' => 'Poslat e-mail',
'emailpage' => 'Poslat e-mail',
-'emailpagetext' => 'Pokud tento uživatel uvedl platnou e-mailovou adresu ve svém nastavení, tímto formulářem mu lze poslat zprávu. E-mailová adresa, kterou máte uvedenu v nastavení, se objeví jako adresa odesílatele pošty, aby vám adresát mohl odpovědět přímo.',
+'emailpagetext' => 'Pomocí níže zobrazeného formuláře můžete tomuto uživateli poslat zprávu e-mailem.
+E-mailová adresa, kterou máte uvedenu v [[Special:Preferences|nastavení]], se objeví jako adresa odesílatele pošty, aby vám adresát mohl odpovědět přímo.',
'usermailererror' => 'Chyba poštovního programu:',
'defemailsubject' => 'E-mail z {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}',
'noemailtitle' => 'Bez e-mailové adresy',
'nohistory' => 'Ку страницăн улшăнусен журналĕ çук.',
'currentrev' => 'Хальхи верси',
'revisionasof' => '$1 верси',
-'revision-info' => '$1 версийĕ; $2',
+'revision-info' => '$1 версийĕ; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Малтанхи верси',
'nextrevision' => 'Çěнěрех верси→',
'currentrevisionlink' => 'хальхи верси çине куç',
'nohistory' => "Does dim hanes golygu i'r dudalen hon.",
'currentrev' => 'Diwygiad cyfoes',
'revisionasof' => 'Diwygiad $1',
-'revision-info' => 'Y fersiwn a roddwyd ar gadw am $1 gan $2',
+'revision-info' => 'Y fersiwn a roddwyd ar gadw am $1 gan $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← at y diwygiad blaenorol',
'nextrevision' => 'At y diwygiad dilynol →',
'currentrevisionlink' => 'Y diwygiad cyfoes',
'nohistory' => 'Der er ingen versionshistorik for denne side.',
'currentrev' => 'Nuværende version',
'revisionasof' => 'Versionen fra $1',
-'revision-info' => 'Version fra $1 til $2',
+'revision-info' => 'Version fra $1 til $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Ældre version',
'nextrevision' => 'Nyere version→',
'currentrevisionlink' => 'se nuværende version',
'currentrev' => 'Aktuelle Version',
'currentrev-asof' => 'Aktuelle Version vom $1',
'revisionasof' => 'Version vom $1',
-'revision-info' => 'Dies ist eine alte Version. Zeitpunkt der Bearbeitung: $1 durch $2.',
+'revision-info' => 'Dies ist eine alte Version. Zeitpunkt der Bearbeitung: $1 durch $2.', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Nächstältere Version',
'nextrevision' => 'Nächstjüngere Version →',
'currentrevisionlink' => 'Aktuelle Version',
'currentrev' => 'Aktualna wersija',
'currentrev-asof' => 'Aktualna wersija wót $1',
'revisionasof' => 'Wersija z $1',
-'revision-info' => 'Wersija z $1 wót wužywarja $2',
+'revision-info' => 'Wersija z $1 wót wužywarja $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Zachadna rewizija',
'nextrevision' => 'Pśiduca wersija →',
'currentrevisionlink' => 'Aktualna wersija',
'viewpagelogs' => 'ཤོག་ལེབ་འདི་གི་ལོགསི་སྟོན།',
'currentrev' => 'ད་ལྟོའི་བསྐྱར་ཞིབ།',
'revisionasof' => '$1 གི་བསྐྱར་ཞིབ།',
-'revision-info' => '$2 གིས་ $1 ཚུན་གྱི་བསྐྱར་ཞིབ།',
+'revision-info' => '$2 གིས་ $1 ཚུན་གྱི་བསྐྱར་ཞིབ།', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←བསྐྱར་ཞིབ་རྙིངམ།',
'nextrevision' => 'བསྐྱར་ཞིབ་གསརཔ་→',
'currentrevisionlink' => 'ད་ལྟོའི་བསྐྱར་ཞིབ།',
# History pages
'revisionasof' => 'Tataa le $1',
-'revision-info' => 'Tataa le $1 si $2 wɔ',
+'revision-info' => 'Tataa le $1 si $2 wɔ', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Tata xoxoa',
'nextrevision' => 'Tata yeyea →',
'currentrevisionlink' => 'Tata susuea',
'currentrev' => 'Τρέχουσα αναθεώρηση',
'currentrev-asof' => 'Παρούσα αναθεώρηση της $1',
'revisionasof' => 'Αναθεώρηση της $1',
-'revision-info' => 'Έκδοση στις $1 υπό τον/την $2',
+'revision-info' => 'Έκδοση στις $1 υπό τον/την $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Παλιότερη αναθεώρηση',
'nextrevision' => 'Νεώτερη αναθεώρηση→',
'currentrevisionlink' => 'εμφάνιση της τρέχουσας αναθεώρησης',
'currentrev' => 'Aktuala versio',
'currentrev-asof' => 'Nuna revizio ekde $1',
'revisionasof' => 'Kiel registrite je $1',
-'revision-info' => 'Redakto de $1 de $2',
+'revision-info' => 'Redakto de $1 de $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Antaŭa versio',
'nextrevision' => 'Sekva versio →',
'currentrevisionlink' => 'Rigardi nunan version',
'currentrev' => 'Revisión actual',
'currentrev-asof' => 'última version al $1',
'revisionasof' => 'Revisión de $1',
-'revision-info' => 'Revisión a fecha de $1; $2',
+'revision-info' => 'Revisión a fecha de $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Revisión anterior',
'nextrevision' => 'Revisión siguiente →',
'currentrevisionlink' => 'Revisión actual',
'currentrev' => 'Oraingo berrikuspena',
'currentrev-asof' => '$1(e)an momentuko aldaketa',
'revisionasof' => '$1(e)ko berrikuspena',
-'revision-info' => '$2(r)en berrikusketa, ordua: $1',
+'revision-info' => '$2(r)en berrikusketa, ordua: $1', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Berrikuspen zaharragoa',
'nextrevision' => 'Berrikuspen berriagoa→',
'currentrevisionlink' => 'Oraingo berrikuspena ikusi',
'nohistory' => 'Nu ai dengún estorial d´eicionis pa esta páhina.',
'currentrev' => 'Revisión atual',
'revisionasof' => 'Revisión de $1',
-'revision-info' => 'Revisión de $1 hecha pol $2',
+'revision-info' => 'Revisión de $1 hecha pol $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Revisión mas antigua',
'nextrevision' => 'Revisión mas recienti→',
'currentrevisionlink' => 'Revisión atual',
'currentrev' => 'نسخهٔ فعلی',
'currentrev-asof' => 'نسخهٔ کنونی تا $1',
'revisionasof' => 'نسخهٔ $1',
-'revision-info' => 'ُویرایش در تاریخ $1 توسط $2',
+'revision-info' => 'ُویرایش در تاریخ $1 توسط $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '→ نسخهٔ قدیمیتر',
'nextrevision' => 'نسخهٔ جدیدتر←',
'currentrevisionlink' => 'نمایش نسخهٔ فعلی',
'revdelete-nooldid-text' => 'نسخه یا نسخههایی از صفحهٔ مورد نظر را که میخواهید تحت تاثیر قرار بگیرند انتخاب نکردهاید.',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|نسخهٔ|نسخههای}} انتخاب شده از '''$1:''''''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|مورد|موارد}} انتخاب شده از سیاهه:'''",
-'revdelete-text' => "نسخهها و موارد حذف شده کماکان از طریق تارخچه و سیاههها قابل مشاهده هستند، اما بخشهایی از محتوای آنها توسط عموم قابل مشاهده نخواهد بود. سایر مدیران این ویکی هنوز میتوانند این محتوای پنهان را ببینند و حتی موارد حذف شده را احیا کنند، مگر آن که محدودیتهای دیگری اعمال گردد.",
+'revdelete-text' => 'نسخهها و موارد حذف شده کماکان از طریق تارخچه و سیاههها قابل مشاهده هستند، اما بخشهایی از محتوای آنها توسط عموم قابل مشاهده نخواهد بود. سایر مدیران این ویکی هنوز میتوانند این محتوای پنهان را ببینند و حتی موارد حذف شده را احیا کنند، مگر آن که محدودیتهای دیگری اعمال گردد.',
'revdelete-legend' => 'تنظیم محدودیتهای نسخه:',
'revdelete-hide-text' => 'نهفتن متن نسخه',
'revdelete-hide-name' => 'نهفتن عمل و هدف',
'currentrev' => 'Nykyinen versio',
'currentrev-asof' => 'Nykyinen versio $1',
'revisionasof' => 'Versio $1',
-'revision-info' => 'Versio hetkellä $1 – tehnyt $2',
+'revision-info' => 'Versio hetkellä $1 – tehnyt $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Vanhempi versio',
'nextrevision' => 'Uudempi versio →',
'currentrevisionlink' => 'Nykyinen versio',
'nohistory' => 'Seo leheküle pääl ei olõq vanõmbit kujjõ.',
'currentrev' => 'Viimäne kujo',
'revisionasof' => 'Kujo $1',
-'revision-info' => 'Kujo aost $1 - tennüq $2',
+'revision-info' => 'Kujo aost $1 - tennüq $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Vanõmb kujo',
'nextrevision' => 'Vahtsõmb kujo→',
'currentrevisionlink' => 'Viimäne kujo',
'currentrev' => 'Version actuelle',
'currentrev-asof' => 'Version actuelle en date du $1',
'revisionasof' => 'Version du $1',
-'revision-info' => 'Version du $1 par $2',
+'revision-info' => 'Version du $1 par $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Version précédente',
'nextrevision' => 'Version suivante →',
'currentrevisionlink' => 'Voir la version courante',
'nohistory' => 'Y a pas de changements pour cette page.',
'currentrev' => 'Version courante',
'revisionasof' => 'Version depuis le $1',
-'revision-info' => 'Version depuis le $1 par $2',
+'revision-info' => 'Version depuis le $1 par $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Version avant',
'nextrevision' => 'Version après→',
'currentrevisionlink' => 'Version courante',
'nohistory' => 'Ègziste pas d’historico por ceta pâge.',
'currentrev' => 'Vèrsion d’ora',
'revisionasof' => 'Vèrsion du $1',
-'revision-info' => 'Vèrsion du $1 per $2',
+'revision-info' => 'Vèrsion du $1 per $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Vèrsion prècèdenta',
'nextrevision' => 'Vèrsion siuventa →',
'currentrevisionlink' => 'vêde la vèrsion corenta',
'nohistory' => 'Nol è presint un storic dai cambiaments par cheste pagjine.',
'currentrev' => 'Version atuâl',
'revisionasof' => 'Version dai $1',
-'revision-info' => 'Version dal $1, autôr: $2',
+'revision-info' => 'Version dal $1, autôr: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Version plui vecje',
'nextrevision' => 'Version plui gnove →',
'currentrevisionlink' => 'Version atuâl',
'currentrev' => 'Aktuele ferzje',
'currentrev-asof' => 'Hjoeddeiske ferzje sûnt $1',
'revisionasof' => 'Ferzje op $1',
-'revision-info' => 'Ferzje op $1 fan $2',
+'revision-info' => 'Ferzje op $1 fan $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Eardere ferskillen',
'nextrevision' => 'Nijere ferzje→',
'currentrevisionlink' => 'Rinnende ferzje',
'nohistory' => 'Níl aon stáir athraithe ag an leathanach seo.',
'currentrev' => 'Leagan reatha',
'revisionasof' => 'Leagan ó $1',
-'revision-info' => 'Leagan mar $1 le $2',
+'revision-info' => 'Leagan mar $1 le $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← An leasú roimhe seo',
'nextrevision' => 'An chéad leasú eile →',
'currentrevisionlink' => 'Leagan reatha',
'viewpagelogs' => 'Bu yaprak için jurnalları göster',
'currentrev' => 'Şindiki versiya',
'revisionasof' => 'Sayfanın $1 datasındaki hali',
-'revision-info' => '$1; $2 datalı versiya',
+'revision-info' => '$1; $2 datalı versiya', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← İlerki hali',
'nextrevision' => 'Geerki hali →',
'currentrevisionlink' => 'en bitki halini göster',
'nohistory' => '箇頁冇修改歷史。',
'currentrev' => '眼前嗰修改版本',
'revisionasof' => '$1嗰修改版本',
-'revision-info' => '$2到$1扤嗰修訂版本',
+'revision-info' => '$2到$1扤嗰修訂版本', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←之前嗰修改',
'nextrevision' => '接到嗰修改→',
'currentrevisionlink' => '眼前嗰修改',
'currentrev' => 'Revisión actual',
'currentrev-asof' => 'Revisión actual ás $1',
'revisionasof' => 'Revisión como estaba ás $1',
-'revision-info' => 'Revisión feita por $2 ás $1',
+'revision-info' => 'Revisión feita por $2 ás $1', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Revisión máis antiga',
'nextrevision' => 'Revisión máis nova →',
'currentrevisionlink' => 'Ver revisión actual',
# History pages
'currentrev' => 'Nu máideins',
'revisionasof' => 'Gamelido us $1',
-'revision-info' => 'Máideins fram $1 bi $2',
+'revision-info' => 'Máideins fram $1 bi $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Áiris Máideins',
'nextrevision' => 'Iftuma máideins→',
'currentrevisionlink' => 'Numáideins',
'currentrev' => 'Τὸ νῦν',
'currentrev-asof' => 'Τρέχουσα ἀναθεώρησις μέχρι $1',
'revisionasof' => 'Τὰ ἐπὶ $1',
-'revision-info' => 'Τὸ ἐπὶ $1 ὑπὸ $2',
+'revision-info' => 'Τὸ ἐπὶ $1 ὑπὸ $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Παλαιοτέρα ἀναθεώρησις',
'nextrevision' => 'Νεωτέρα ἀναθεώρησις→',
'currentrevisionlink' => 'Τὰ νῦν',
'viewpagelogs' => 'Logbüecher für die Syten azeige',
'currentrev' => 'Itzigi Version',
'revisionasof' => 'Version vo $1',
-'revision-info' => 'Alti Bearbeitig vom $1 dür $2',
+'revision-info' => 'Alti Bearbeitig vom $1 dür $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Vorderi Version',
'nextrevision' => 'Nächschti Version →',
'currentrevisionlink' => 'Itzigi Version',
'nohistory' => 'આ પાનાનાં ફેરફારનો ઇતિહાસ નથી.',
'currentrev' => 'હાલની આવૃત્તિ',
'revisionasof' => '$1 સુધીનાં પુનરાવર્તન',
-'revision-info' => '$2 દ્વારા $1 સુધીમાં કરવામાં આવેલાં ફેરફારો',
+'revision-info' => '$2 દ્વારા $1 સુધીમાં કરવામાં આવેલાં ફેરફારો', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←જુના ફેરફારો',
'nextrevision' => 'આ પછીનું પુનરાવર્તન→',
'currentrevisionlink' => 'વર્તમાન આવૃત્તિ',
'viewpagelogs' => 'Jeeagh er lioaryn chooishyn y ghuillag shoh',
'currentrev' => 'Aavriwnys immeeaght',
'revisionasof' => 'Aavriwnys veih $1',
-'revision-info' => 'Aavriwnys veih $1 ec $2',
+'revision-info' => 'Aavriwnys veih $1 ec $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Aavriwnys ny shinney',
'nextrevision' => 'Aavriwnys ny saa→',
'currentrevisionlink' => 'Jeeagh er yn aavriwnys immeeaght',
'nohistory' => 'Mò-yû pún-chông ke siû-thin ki-liu̍k.',
'currentrev' => 'Tông-chhièn siû-thin pán-pún',
'revisionasof' => 'Chhai $1 só-cho ke siû-thin pán-pún',
-'revision-info' => 'Chhai $1 yù $2 só-cho ke siû-thin pán-pún',
+'revision-info' => 'Chhai $1 yù $2 só-cho ke siû-thin pán-pún', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Sông yit siû-thin',
'nextrevision' => 'Hâ-yit-ke siû-cháng →',
'currentrevisionlink' => 'Tông-chhièn siû-thin pán-pún',
'currentrev' => 'גרסה נוכחית',
'currentrev-asof' => 'גרסה נוכחית מתאריך $1',
'revisionasof' => 'גרסה מתאריך $1',
-'revision-info' => 'גרסה מתאריך $1 מאת $2',
+'revision-info' => 'גרסה מתאריך $1 מאת $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '→ הגרסה הקודמת',
'nextrevision' => 'הגרסה הבאה ←',
'currentrevisionlink' => 'הגרסה הנוכחית',
'nohistory' => 'इस पन्ने का कोई इतिहास नहीं',
'currentrev' => 'सद्य अवतरण',
'revisionasof' => '$1 का आवर्तन',
-'revision-info' => '$2ने किया हुवा $1का अवतरण',
+'revision-info' => '$2ने किया हुवा $1का अवतरण', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← पुराना संशोधन',
'nextrevision' => 'नया संशोधन →',
'currentrevisionlink' => 'वर्तमान संशोधन',
'currentrev' => 'Abhi ke sansodhan',
'currentrev-asof' => 'Abhi ke badlao ii tarik tak $1',
'revisionasof' => '$1 ke badlao',
-'revision-info' => '$2 ke badlao $1 tak',
+'revision-info' => '$2 ke badlao $1 tak', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Purana badlao',
'nextrevision' => 'Nawaa badlao→',
'currentrevisionlink' => 'Abhi ke badlao',
'currentrev' => 'Trenutačna inačica',
'currentrev-asof' => 'Trenutačna izmjena od $1',
'revisionasof' => 'Inačica od $1',
-'revision-info' => 'Inačica od $1 koju je unio/unijela $2',
+'revision-info' => 'Inačica od $1 koju je unio/unijela $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Starija inačica',
'nextrevision' => 'Novija inačica→',
'currentrevisionlink' => 'vidi trenutačnu inačicu',
'currentrev' => 'Aktualna wersija',
'currentrev-asof' => 'Aktualna wersija wot $1',
'revisionasof' => 'Wersija z $1',
-'revision-info' => 'Wersija z $1 wužiwarja $2',
+'revision-info' => 'Wersija z $1 wužiwarja $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←starša wersija',
'nextrevision' => 'nowša wersija→',
'currentrevisionlink' => 'Aktualnu wersiju pokazać',
'nohistory' => 'Istorik pou paj sa pa egziste ditou.',
'currentrev' => 'Vèsyon kounye a',
'revisionasof' => 'Vèsyon jou $1',
-'revision-info' => 'Vèsyon pou $1 pa $2',
+'revision-info' => 'Vèsyon pou $1 pa $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Vèsyon presedan',
'nextrevision' => 'Vèsyon swivan →',
'currentrevisionlink' => 'Vèsyon kounye a',
'currentrev' => 'Aktuális változat',
'currentrev-asof' => 'A lap jelenlegi, $1-kori változata',
'revisionasof' => 'A lap $1-kori változata',
-'revision-info' => 'A lap korábbi változatát látod, amilyen $2 $1-kor történt szerkesztése után volt.',
+'revision-info' => 'A lap korábbi változatát látod, amilyen $2 $1-kor történt szerkesztése után volt.', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Régebbi változat',
'nextrevision' => 'Újabb változat→',
'currentrevisionlink' => 'Aktuális változat',
'nohistory' => 'Այս էջը չունի խմբագրումների պատմություն։',
'currentrev' => 'Ընթացիկ տարբերակ',
'revisionasof' => '$1-ի տարբերակ',
-'revision-info' => '$1 տարբերակ, $2',
+'revision-info' => '$1 տարբերակ, $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Նախորդ տարբերակ',
'nextrevision' => 'Հաջորդ տարբերակ→',
'currentrevisionlink' => 'Ընթացիկ տարբերակ',
'currentrev' => 'Revision actual',
'currentrev-asof' => 'Version actual in data del $1',
'revisionasof' => 'Revision del $1',
-'revision-info' => 'Revision del $1 per $2',
+'revision-info' => 'Revision del $1 per $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Revision precedente',
'nextrevision' => 'Revision sequente→',
'currentrevisionlink' => 'Revision actual',
'currentrev' => 'Revisi terkini',
'currentrev-asof' => 'Revisi terkini pada $1',
'revisionasof' => 'Revisi per $1',
-'revision-info' => 'Revisi per $1; $2',
+'revision-info' => 'Revisi per $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Revisi sebelumnya',
'nextrevision' => 'Revisi selanjutnya→',
'currentrevisionlink' => 'Revisi terkini',
'nohistory' => 'Awan ti pakasaritaan ti panangbaliw iti daytoy a panid.',
'currentrev' => 'Agdama a revision',
'revisionasof' => 'Panangbalbaliw sipud $1',
-'revision-info' => 'Panangbaliw ni $2 sipud idi $1',
+'revision-info' => 'Panangbaliw ni $2 sipud idi $1', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Nadadaan a panangbalbaliw',
'nextrevision' => 'Nabarbaro a panangbalbaliw→',
'currentrevisionlink' => 'kitaen ti agdama a revision',
'nohistory' => 'Ne esas redakto-historio por ica pagino.',
'currentrev' => 'Aktuala versiono',
'revisionasof' => 'Versiono ye $1',
-'revision-info' => 'Versiono en $1 per $2',
+'revision-info' => 'Versiono en $1 per $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Plu anciena versiono',
'nextrevision' => 'Plu recenta versiono→',
'currentrevisionlink' => 'Aktuala versiono',
'currentrev' => 'Núverandi útgáfa',
'currentrev-asof' => 'Núverandi breyting frá og með $1',
'revisionasof' => 'Útgáfa síðunnar $1',
-'revision-info' => 'Útgáfa frá $1 eftir $2',
+'revision-info' => 'Útgáfa frá $1 eftir $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Fyrri útgáfa',
'nextrevision' => 'Næsta útgáfa→',
'currentrevisionlink' => 'Núverandi útgáfa',
'currentrev' => 'Versione corrente',
'currentrev-asof' => 'Versione corrente del $1',
'revisionasof' => 'Versione del $1',
-'revision-info' => 'Versione del $1, autore: $2',
+'revision-info' => 'Versione del $1, autore: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Versione meno recente',
'nextrevision' => 'Versione più recente →',
'currentrevisionlink' => 'Versione corrente',
'currentrev' => '最新版',
'currentrev-asof' => '$1 時点における最新版',
'revisionasof' => '$1の版',
-'revision-info' => '$1; $2 による版',
+'revision-info' => '$1; $2 による版', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←前の版',
'nextrevision' => '次の版→',
'currentrevisionlink' => '最新版を表示',
'viewpagelogs' => 'Ves loglister før denne side',
'currentrev' => 'Nuværende hersenenge',
'revisionasof' => 'Hersenenger frå $1',
-'revision-info' => 'Hersenenge frå $1 til $2',
+'revision-info' => 'Hersenenge frå $1 til $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Ældre hersenenge',
'nextrevision' => 'Nyere hersenenge→',
'currentrevisionlink' => 'se nuværende hersenenge',
'noname' => 'Asma panganggo sing panjenengan pilih ora sah.',
'loginsuccesstitle' => 'Bisa suksès mlebu log',
'loginsuccess' => "'''Panjenengan saiki mlebu ing {{SITENAME}} kanthi asma \"\$1\".'''",
-'nosuchuser' => 'Ora ana panganggo mawa asma "$1". Coba dipriksa manèh pasang aksarané (éjaané), utawa mangga ngagem formulir ing ngisor iki kanggo mbukak akun/rékening anyar.',
+'nosuchuser' => 'Ora ana panganggo mawa asma "$1". Coba dipriksa manèh pasang aksarané (éjaané), utawa mangga ngagem formulir ing ngisor iki kanggo [[Special:UserLogin/signup|mbukak akun/rékening anyar]].',
'nosuchusershort' => 'Ora ana panganggo mawa asma "$1". Coba dipriksa manèh pasang aksarané (éjaané).',
'nouserspecified' => 'Panjenengan kudu milih asma panganggo.',
'wrongpassword' => 'Tembung sandhi sing dipilih salah. Mangga coba manèh.',
Mangga digagas manèh apa suntingan panjenengan iki layak ora.
Ing ngisor iki kapacak log pambusakan saka kaca iki:",
+'deleted-notice' => 'Kaca iki wis dibusak. Minangka réferènsi, mangga iki log pambusakan kaca iki.',
'edit-conflict' => 'Konflik panyuntingan.',
'edit-already-exists' => 'Ora bisa nggawé kaca anyar.
Amerga wis ana.',
'nohistory' => 'Ora ana sajarah panyuntingan kanggo kaca iki',
'currentrev' => 'Revisi saiki',
'revisionasof' => 'Revisi per $1',
-'revision-info' => 'Revisi per $1; $2',
+'revision-info' => 'Revisi per $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Revisi sadurungé',
'nextrevision' => 'Revisi sabanjuré→',
'currentrevisionlink' => 'Revisi saiki',
'nohistory' => 'ამ გვერდს განხილვის გვერდი ცარიელი აქვს.',
'currentrev' => 'მიმდინარე შესწორება',
'revisionasof' => '$1-ის ვერსია',
-'revision-info' => '$1-ის ვერსია, შეტანილი $2-ის მიერ',
+'revision-info' => '$1-ის ვერსია, შეტანილი $2-ის მიერ', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←წინა ვერსია',
'nextrevision' => 'შემდეგი ვერსია→',
'currentrevisionlink' => 'მიმდინარე ვერსია',
'nohistory' => "Bul bettin' o'zgertiw tariyxı joq.",
'currentrev' => "Ha'zirgi nusqa",
'revisionasof' => '$1 waqtındagı nusqası',
-'revision-info' => "$1 waqtındag'ı $2 istegen nusqası",
+'revision-info' => "$1 waqtındag'ı $2 istegen nusqası", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Eskilew nusqası',
'nextrevision' => "Jan'alaw nusqası→",
'currentrevisionlink' => "Ha'zirgi nusqa",
'nohistory' => 'Ulac amezruy n yibeddlen i usebter-agi.',
'currentrev' => 'Tasiwelt n tura',
'revisionasof' => 'Tasiwelt n wass $1',
-'revision-info' => 'Tasiwelt n wass $1 sɣur $2',
+'revision-info' => 'Tasiwelt n wass $1 sɣur $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Tasiwelt taqdimt',
'nextrevision' => 'Tasiwelt tamaynut→',
'currentrevisionlink' => 'Tasiwelt n tura',
'nohistory' => 'مىندا بۇل بەتتىنىڭ تۇزەتۋ تارىيحى جوق.',
'currentrev' => 'اعىمدىق تۇزەتۋ',
'revisionasof' => '$1 كەزىندەگى تۇزەتۋ',
-'revision-info' => '$1 كەزىندەگى $2 ىستەگەن تۇزەتۋ',
+'revision-info' => '$1 كەزىندەگى $2 ىستەگەن تۇزەتۋ', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← ەسكىلەۋ تۇزەتۋى',
'nextrevision' => 'جاڭالاۋ تۇزەتۋى →',
'currentrevisionlink' => 'اعىمدىق تۇزەتۋى',
'nohistory' => 'Мында бұл беттінің түзету тарихы жоқ.',
'currentrev' => 'Ағымдық түзету',
'revisionasof' => '$1 кезіндегі түзету',
-'revision-info' => '$1 кезіндегі $2 істеген түзету',
+'revision-info' => '$1 кезіндегі $2 істеген түзету', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Ескілеу түзетуі',
'nextrevision' => 'Жаңалау түзетуі →',
'currentrevisionlink' => 'Ағымдық түзетуі',
'nohistory' => 'Mında bul bettiniñ tüzetw tarïxı joq.',
'currentrev' => 'Ağımdıq tüzetw',
'revisionasof' => '$1 kezindegi tüzetw',
-'revision-info' => '$1 kezindegi $2 istegen tüzetw',
+'revision-info' => '$1 kezindegi $2 istegen tüzetw', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Eskilew tüzetwi',
'nextrevision' => 'Jañalaw tüzetwi →',
'currentrevisionlink' => 'Ağımdıq tüzetwi',
'nohistory' => 'មិនមានប្រវត្តិកំនែប្រែចំពោះទំព័រនេះ។',
'currentrev' => 'កំនែបច្ចុប្បន្ន',
'revisionasof' => 'កំនែរបស់ $1',
-'revision-info' => 'កំនែរបស់ $1 ដោយ $2',
+'revision-info' => 'កំនែរបស់ $1 ដោយ $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← កំនែមុន',
'nextrevision' => 'កំនែបន្ទាប់ →',
'currentrevisionlink' => 'កំនែប្រែបច្ចុប្បន្ន',
'nohistory' => 'ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಇಲ್ಲ.',
'currentrev' => 'ಈಗಿನ ತಿದ್ದುಪಡಿ',
'revisionasof' => '$1 ದಿನದ ಆವೃತ್ತಿ',
-'revision-info' => '$2 ಅವರು $1 ಅಂದು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿ',
+'revision-info' => '$2 ಅವರು $1 ಅಂದು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿ', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←ಹಿಂದಿನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ',
'nextrevision' => 'ಮುಂದಿನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ',
'currentrevisionlink' => 'ಈಗಿನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ',
'currentrev' => '현재 판',
'currentrev-asof' => '$1 현재 판',
'revisionasof' => '$1 판',
-'revision-info' => '$2 사용자의 $1 버전',
+'revision-info' => '$2 사용자의 $1 버전', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← 이전 판',
'nextrevision' => '다음 판 →',
'currentrevisionlink' => '현재 판',
'currentrev' => 'Neuste Version',
'currentrev-asof' => 'De neuste Version fum $1',
'revisionasof' => 'Version vum $1',
-'revision-info' => 'Dat es de Version vum $1 vum $2.',
+'revision-info' => 'Dat es de Version vum $1 vum $2.', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← De Version dovör zeije',
'nextrevision' => 'De Version donoh zeije →',
'currentrevisionlink' => 'De neuste Version',
'currentrev' => 'Emendatio recentissima',
'currentrev-asof' => 'Emendatio recentissima ex $1',
'revisionasof' => 'Emendatio ex $1',
-'revision-info' => 'Emendatio ex $1 ab $2',
+'revision-info' => 'Emendatio ex $1 ab $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Emendatio senior',
'nextrevision' => 'Emendatio novior →',
'currentrevisionlink' => 'Emendatio currens',
'viewsourceold' => 'Quellcode kucken',
'editlink' => 'änneren',
'viewsourcelink' => 'Quelltext weisen',
-'editsectionhint' => 'Abschnitt veränneren: $1',
+'editsectionhint' => 'Abschnitt: $1 änneren',
'toc' => 'Inhaltsverzeechnis',
'showtoc' => 'weisen',
'hidetoc' => 'verstoppen',
'currentrev' => 'Aktuell Versioun',
'currentrev-asof' => 'Aktuell Versioun vum $1',
'revisionasof' => 'Versioun vum $1',
-'revision-info' => 'Versioun vum $1 vum $2.',
+'revision-info' => 'Versioun vum $1 vum $2.', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Méi al Versioun',
'nextrevision' => 'Méi rezent Ännerung→',
'currentrevisionlink' => 'Aktuell Versioun',
'viewpagelogs' => 'Vide la arcivo de esta paje',
'currentrev' => 'Cambia presente',
'revisionasof' => 'Revisa de $1',
-'revision-info' => 'Revisa de $1 par $2',
+'revision-info' => 'Revisa de $1 par $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Altera presedente',
'nextrevision' => 'Revisa plu nova→',
'currentrevisionlink' => 'Revisa presente',
'nohistory' => 'Dees pazjena is nog neet bewirk.',
'currentrev' => 'Hujige versie',
'revisionasof' => 'Versie op $1',
-'revision-info' => 'Versie op $1 door $2',
+'revision-info' => 'Versie op $1 door $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Awwer versie',
'nextrevision' => 'Nuujere versie→',
'currentrevisionlink' => 'zuug hujige versie',
'viewpagelogs' => "Veddi i log relativi a 'sta paggina.",
'currentrev' => 'Verscion attuâle',
'revisionasof' => 'Verscion do $1',
-'revision-info' => 'Verscion do $1, outô: $2',
+'revision-info' => 'Verscion do $1, outô: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Verscion meno reçente',
'nextrevision' => 'Revixon ciû nêuva →',
'currentrevisionlink' => 'Ûrtima revixon',
'viewpagelogs' => 'Kamukile desu di petulo',
'currentrev' => 'Selt nca',
'revisionasof' => 'Selt di $1',
-'revision-info' => 'Selt di $1 di $2',
+'revision-info' => 'Selt di $1 di $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Kona selt',
'nextrevision' => 'Lila selt→',
'currentrevisionlink' => 'Selt nca',
'currentrev' => 'Dabartinė versija',
'currentrev-asof' => 'Dabartinė $1 versija',
'revisionasof' => '$1 versija',
-'revision-info' => '$1 versija naudotojo $2',
+'revision-info' => '$1 versija naudotojo $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Ankstesnė versija',
'nextrevision' => 'Vėlesnė versija→',
'currentrevisionlink' => 'Dabartinė versija',
'currentrev' => 'Pašreizējā versija',
'currentrev-asof' => 'Pašreizējā versija, $1',
'revisionasof' => 'Versija, kas saglabāta $1',
-'revision-info' => 'Versija $1 laikā, kādu to atstāja $2',
+'revision-info' => 'Versija $1 laikā, kādu to atstāja $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Senāka versija',
'nextrevision' => 'Jaunāka versija→',
'currentrevisionlink' => 'skatīt pašreizējo versiju',
'nohistory' => 'Тя лопать петнемань историяц аш.',
'currentrev' => 'Тяниень верзие',
'revisionasof' => '$1-нь верзиесь',
-'revision-info' => '$1-нь верзие конань тизе $2',
+'revision-info' => '$1-нь верзие конань тизе $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => 'Сядынгольдень верзие',
'nextrevision' => 'Сяда од верзие',
'currentrevisionlink' => 'Тяниень верзие',
'currentrev' => 'Тековна ревизија',
'currentrev-asof' => 'Последна ревизија од $1',
'revisionasof' => 'Ревизија од $1',
-'revision-info' => 'Ревизија од $1; направена од $2',
+'revision-info' => 'Ревизија од $1; направена од $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Претходна ревизија',
'nextrevision' => 'Следна ревизија →',
'currentrevisionlink' => 'Последна ревизија',
'nohistory' => 'ഈ താളിനു തിരുത്തല് ചരിത്രം ആയിട്ടില്ല.',
'currentrev' => 'ഇപ്പോഴുള്ള രൂപം',
'revisionasof' => '$1-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം',
-'revision-info' => '$1-നു ഉണ്ടായിരുന്ന രൂപം സൃഷ്ടിച്ചത്:- $2',
+'revision-info' => '$1-നു ഉണ്ടായിരുന്ന രൂപം സൃഷ്ടിച്ചത്:- $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←പഴയ രൂപം',
'nextrevision' => 'പുതിയ രൂപം→',
'currentrevisionlink' => 'ഇപ്പോഴുള്ള രൂപം',
'nohistory' => 'Хуудсанд засвар хийсэн түүх байхгүй байна.',
'currentrev' => 'Одоогийн засвар',
'revisionasof' => '$1-ий байдлаарх засвар',
-'revision-info' => '$1-ий байдлаарх $2 хэрэглэгчийн хийсэн засвар',
+'revision-info' => '$1-ий байдлаарх $2 хэрэглэгчийн хийсэн засвар', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Хуучны засвар',
'nextrevision' => 'Дараагийн засвар→',
'currentrevisionlink' => 'Одоогийн засвар',
'nohistory' => 'या पृष्ठासाठी आवृत्ती इतिहास अस्तित्वात नाही.',
'currentrev' => 'चालू आवृत्ती',
'revisionasof' => '$1 नुसारची आवृत्ती',
-'revision-info' => '$2ने $1चे आवर्तन',
+'revision-info' => '$2ने $1चे आवर्तन', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←मागील आवृत्ती',
'nextrevision' => 'पुढील आवृत्ती→',
'currentrevisionlink' => 'आताची आवृत्ती',
'currentrev' => 'Semakan semasa',
'currentrev-asof' => 'Semakan semasa pada $1',
'revisionasof' => 'Semakan pada $1',
-'revision-info' => 'Semakan pada $1 oleh $2',
+'revision-info' => 'Semakan pada $1 oleh $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Semakan sebelumnya',
'nextrevision' => 'Semakan berikutnya→',
'currentrevisionlink' => 'Semakan semasa',
'nohistory' => "M'hemm l-ebda kronoloġija ta' modifika f'din il-paġna.",
'currentrev' => 'Reviżjoni kurrenti',
'revisionasof' => "Reviżjoni ta' $1",
-'revision-info' => "Reviżjoni ta' $1 minn $2",
+'revision-info' => "Reviżjoni ta' $1 minn $2", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Reviżjoni eqdem',
'nextrevision' => 'Reviżjoni iġded→',
'currentrevisionlink' => 'Reviżjoni kurrenti',
'viewpagelogs' => 'Ber registos para yesta página',
'currentrev' => 'Revison actual',
'revisionasof' => 'Revisão de $1',
-'revision-info' => 'Revison de $1; $2',
+'revision-info' => 'Revison de $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Versão anterior',
'nextrevision' => 'Verson posterior →',
'currentrevisionlink' => 'Ber berson actual',
'nohistory' => 'Те лопанть витнемадо-петнемадо икелькс умазо арась.',
'currentrev' => 'Тевате лиякстомтома',
'revisionasof' => '$1-це версиясь',
-'revision-info' => '$1 -нь лиякстомтома, конань теизе $2',
+'revision-info' => '$1 -нь лиякстомтома, конань теизе $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Седе икелень лиякстомтома',
'nextrevision' => 'Седе од вановкс→',
'currentrevisionlink' => 'Тевате лиякстомтома',
'nohistory' => 'Ahmo cah tlapatlaliztechcopa tlahcuilōlloh inīn zāzaniltechcopa.',
'currentrev' => 'Āxcān tlapatlaliztli',
'revisionasof' => 'Tlachiyaliztli īpan $1',
-'revision-info' => 'Tlachiyaliztli īpan $1; $2',
+'revision-info' => 'Tlachiyaliztli īpan $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Huēhueh tlapatlaliztli',
'nextrevision' => 'Yancuīc tlapatlaliztli →',
'currentrevisionlink' => 'Āxcān tlapatlaliztli',
'revisionasof' => 'Version vun’n $1',
'revision-info' => '<div id="viewingold-warning" style="background: #ffbdbd; border: 1px solid #BB7979; font-weight: bold; padding: .5em 1em;">
Dit is en ole Version vun disse Siet, so as $2 de $1 ännert hett. De Version kann temlich stark vun de <a href="{{FULLURL:{{FULLPAGENAME}}}}" title="{{FULLPAGENAME}}">aktuelle Version</a> afwieken.
-</div>',
+</div>', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => 'Nächstöllere Version→',
'nextrevision' => 'Ne’ere Version →',
'currentrevisionlink' => 'aktuelle Version',
'nohistory' => 'Der bin gien eerdere versies van disse pagina.',
'currentrev' => 'Leste versie',
'revisionasof' => 'Versie op $1',
-'revision-info' => 'Versie op $1 van $2',
+'revision-info' => 'Versie op $1 van $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← eerdere versie',
'nextrevision' => 'niejere versie →',
'currentrevisionlink' => "versie zoas 't noen is",
'currentrev' => 'Huidige versie',
'currentrev-asof' => 'Huidige versie per $1',
'revisionasof' => 'Versie op $1',
-'revision-info' => 'Versie op $1 van $2',
+'revision-info' => 'Versie op $1 van $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Oudere versie',
'nextrevision' => 'Nieuwere versie→',
'currentrevisionlink' => 'Huidige versie',
'currentrev' => 'Noverande versjon',
'currentrev-asof' => 'Noverande versjon frå $1',
'revisionasof' => 'Versjonen frå $1',
-'revision-info' => 'Versjonen frå $1 av $2',
+'revision-info' => 'Versjonen frå $1 av $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Eldre versjon',
'nextrevision' => 'Nyare versjon→',
'currentrevisionlink' => 'Noverande versjon',
'currentrev' => 'Nåværende versjon',
'currentrev-asof' => 'Nåværende revisjon fra $1',
'revisionasof' => 'Versjonen fra $1',
-'revision-info' => 'Revisjon per $1 av $2',
+'revision-info' => 'Revisjon per $1 av $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Eldre versjon',
'nextrevision' => 'Nyere versjon →',
'currentrevisionlink' => 'Nåværende versjon',
'viewpagelogs' => "Nyakoretša di-''log'' tša letlakala le",
'currentrev' => 'Poeletšo tša bjale',
'revisionasof' => 'Thumeletšo go tloga ka $1',
-'revision-info' => 'Poeletšo go tloga $1 ka $2',
+'revision-info' => 'Poeletšo go tloga $1 ka $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Poeletšo tša kgalenyana',
'nextrevision' => 'Peletšo tše dimphsanyana→',
'currentrevisionlink' => 'Poeletšo ya bjale',
'currentrev' => 'Version actuala',
'currentrev-asof' => 'Version actuala en data del $1',
'revisionasof' => 'Version del $1',
-'revision-info' => 'Version del $1 per $2',
+'revision-info' => 'Version del $1 per $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Version precedenta',
'nextrevision' => 'Version seguenta →',
'currentrevisionlink' => 'vejatz la version correnta',
'wantedcategories' => 'Categorias mai demandadas',
'wantedpages' => 'Paginas mai demandadas',
'wantedfiles' => 'Fichièrs desirats',
+'wantedtemplates' => 'Modèls demandats',
'mostlinked' => 'Paginas mai ligadas',
'mostlinkedcategories' => 'Categorias mai utilizadas',
'mostlinkedtemplates' => 'Modèls mai utilizats',
per poder mandar un messatge a un autre utilizaire.',
'emailuser' => 'Mandar un messatge a aqueste utilizaire',
'emailpage' => 'Mandar un corrièr electronic a l’utilizaire',
-'emailpagetext' => "S'aqueste utilizaire a indicat una adreça electronica valida dins sas preferéncias, lo formulari çaijós li mandarà un messatge.
+'emailpagetext' => "Podètz utilizar lo formulari çaijós per mandar un corrièr electronic a aqueste utilizaire.
L'adreça electronica qu'avètz indicada dins [[Special:Preferences|vòstras preferéncias]] apareisserà dins lo camp « Expeditor » de vòstre messatge. E mai, lo destinatari vos poirà respondre dirèctament.",
'usermailererror' => 'Error dins lo subjècte del corrièr electronic :',
'defemailsubject' => 'Corrièr electronic mandat dempuèi {{SITENAME}}',
'nohistory' => 'Alang amlat ning pamag-edit (edit history) para king bulung a ini.',
'currentrev' => 'Kasalungsungan a pangayalili',
'revisionasof' => 'Ing mibayu aniang $1',
-'revision-info' => 'Deng miyalilan aniang $1 ibat kang $2',
+'revision-info' => 'Deng miyalilan aniang $1 ibat kang $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Minunang pamagbayu',
'nextrevision' => 'Mas tauling pamagbayu→',
'currentrevisionlink' => 'Kasalungsungan a pamagbayu',
'currentrev' => 'Aktualna wersja',
'currentrev-asof' => 'Aktualna wersja na dzień $1',
'revisionasof' => 'Wersja z dnia $1',
-'revision-info' => 'Wersja $2 z dnia $1',
+'revision-info' => 'Wersja $2 z dnia $1', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← poprzednia wersja',
'nextrevision' => 'następna wersja →',
'currentrevisionlink' => 'przejdź do aktualnej wersji',
'diff-i' => "'''kursywa'''",
'diff-b' => "'''pogrubienie'''",
'diff-strong' => "'''silne wyróżnienie czcionki'''",
+'diff-em' => "'''wyróżnienie czcionki (emfaza)'''",
'diff-font' => "'''czcionka'''",
'diff-big' => "'''pogrubienie'''",
+'diff-del' => "'''przekreślenie tekstu'''",
+'diff-tt' => "'''czcionka maszynowa'''",
'diff-sub' => "'''indeks dolny'''",
'diff-sup' => "'''indeks górny'''",
'diff-strike' => "'''przekreślenie'''",
'nohistory' => "La stòria dle version dë sta pàgina-sì a l'é pa trovasse.",
'currentrev' => "Versione dël dì d'ancheuj",
'revisionasof' => 'Revision $1',
-'revision-info' => 'Revision al $1; $2',
+'revision-info' => 'Revision al $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Version pì veja',
'nextrevision' => 'Revision pì neuve→',
'currentrevisionlink' => 'vardé la version corenta',
'viewpagelogs' => "Τέρεν πρωτόκολλα γι' αβούτεν τη σελίδαν",
'currentrev' => 'Ατωριζνόν μορφήν',
'revisionasof' => 'Μορφήν τη $1',
-'revision-info' => 'Έκδοση σα $1 ασόν/ασήν $2',
+'revision-info' => 'Έκδοση σα $1 ασόν/ασήν $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Παλαιόν μορφήν',
'nextrevision' => 'Κι άλλο καινούρεον μορφήν→',
'currentrevisionlink' => 'Ατωριζνόν μορφήν',
'nohistory' => 'ددې مخ لپاره د سمادېدنې هېڅ کوم پېښليک نه شته.',
'currentrev' => 'اوسنۍ بڼه',
'revisionasof' => 'د $1 پورې شته مخليدنه',
-'revision-info' => 'د $1 پورې شته مخليدنه، د $2 لخوا ترسره شوې',
+'revision-info' => 'د $1 پورې شته مخليدنه، د $2 لخوا ترسره شوې', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← زړه بڼه',
'nextrevision' => '← نوې بڼه',
'currentrevisionlink' => 'اوسنۍ بڼه',
'currentrev' => 'Revisão actual',
'currentrev-asof' => 'Edição actual tal como $1',
'revisionasof' => 'Edição tal como às $1',
-'revision-info' => 'Revisão de $1; $2',
+'revision-info' => 'Revisão de $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Versão anterior',
'nextrevision' => 'Versão posterior →',
'currentrevisionlink' => 'ver versão actual',
'nohistory' => 'Não há histórico de revisões para esta página.',
'currentrev' => 'Revisão atual',
'revisionasof' => 'Edição de $1',
-'revision-info' => 'Edição feita às $1 por $2',
+'revision-info' => 'Edição feita às $1 por $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Versão anterior',
'nextrevision' => 'Versão posterior →',
'currentrevisionlink' => 'ver versão atual',
'revisionasof' => "Used on a difference page when comparing different versions of a page or when viewing an non-current version of a page. \$1 is the date/time at which the revision was created. Example: \"''Revision as of 14:44, 24 January 2008''\".",
'revision-info' => 'Appears just below the page title when an old version of the page is being viewed.
-$1 indicates the time of that revision and
-$2 the author of the revision',
+* $1 indicates the time of that revision and
+* $2 the author of the revision
+* (optional) $3 is the revision ID', # Additional available: $3: revision id
'currentrevisionlink' => '{{Identical|Current revision}}',
'cur' => 'Link in page history',
'next' => 'Link in page history
'currentrev' => 'Kunan hukchasqa',
'currentrev-asof' => 'Kunan musuqchasqa, $1 pacha',
'revisionasof' => "$1-pa llamk'apusqan",
-'revision-info' => "Kayqa p'anqap mawk'a llamk'apusqa kasqanmi, $1 p'unchawpi $2-pa rurasqan",
+'revision-info' => "Kayqa p'anqap mawk'a llamk'apusqa kasqanmi, $1 p'unchawpi $2-pa rurasqan", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← ñawpaq hukchasqa',
'nextrevision' => 'Qatiq hukchasqa →',
'currentrevisionlink' => 'Kunan hukchasqata qhaway',
'viewpagelogs' => 'Ẓar aɣmis n Tasna ya',
'currentrev' => 'Afegged n ruxa',
'revisionasof' => 'Affegged am $1',
-'revision-info' => 'Afegged am $1 s $2',
+'revision-info' => 'Afegged am $1 s $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Affegged n zik/zic',
'nextrevision' => 'Afegged d amaynu→',
'currentrevisionlink' => 'Afegged n rux',
'currentrev' => 'Versiunea curentă',
'currentrev-asof' => 'Versiunea curentă din $1',
'revisionasof' => 'Versiunea de la data $1',
-'revision-info' => 'Revizia pentru $1; $2',
+'revision-info' => 'Revizia pentru $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Versiunea anterioară',
'nextrevision' => 'Versiunea următoare →',
'currentrevisionlink' => 'afişează versiunea curentă',
'viewpagelogs' => "Vide l'archivie pe sta pàgene",
'currentrev' => 'Versione de osce a die',
'revisionasof' => 'Versione de $1',
-'revision-info' => "Versione scritte jndr'à $1 da $2",
+'revision-info' => "Versione scritte jndr'à $1 da $2", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Versione Vecchje',
'nextrevision' => 'Versione cchiù nova →',
'currentrevisionlink' => 'Versione de mò',
'filehist-comment' => 'Commende',
'imagelinks' => 'Collegaminde',
'nolinkstoimage' => 'Non ge stonne pàggene ca appodene a stu fail.',
+'sharedupload' => 'This file is a shared upload and may be used by other projects.',
'noimage' => "Non g'esiste nisciune fail cu stu nome, ma tu puè $1.",
'noimage-linktext' => 'carechene une',
'unusedimages' => "Fail ca non g'avènene ausete",
'wantedcategories' => 'Categorije cerchete',
'wantedpages' => 'Pàggene cchiù cerchete',
+'mostcategories' => "Pàggene cu 'nu sacche de categorije",
'mostrevisions' => 'Pàggene cchiù cangete',
'prefixindex' => "Indice p'u prefisse",
'shortpages' => 'Pàggene corte',
'protect_expiry_invalid' => 'Orarie de scadenze jè invalide.',
'protect_expiry_old' => "L'ore de scadenza jè jndr'à 'u passate.",
'protect-unchain' => 'Sblocche le permisse de spustaminde',
+'protect-text' => "Tu puè vedè e cangià 'u levèlle de protezzione p'a pàgene <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>.",
'protect-default' => '(defolt)',
'protect-fallback' => 'Richieste \'u permesse "$1"',
'protect-level-autoconfirmed' => "Blocche l'utinde non reggistrete",
'whatlinkshere' => 'Appondene aqquà',
'whatlinkshere-title' => 'Pàggene ca appondene a "$1"',
'whatlinkshere-backlink' => '← $1',
+'linkshere' => "Le pàggene ca avènene appondene a '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "Nisciuna pàgene apponde a '''[[:$1]]'''.",
'istemplate' => 'inclusione',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|apprime|apprime $1}}',
'pagemovedsub' => 'Spustaminde eseguite',
'movepage-moved' => "<big>'''\"\$1\" ha state spustate jndr'à \"\$2\"'''</big>", # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
'movedto' => 'spustete a',
+'movetalk' => "Spuéste 'a pàgene de le 'ngazzaminde associete",
'1movedto2' => "[[$1]] spustete jndr'à [[$2]]",
'movelogpage' => 'Archivije de le spustaminde',
'movereason' => 'Raggione:',
'tooltip-pt-preferences' => 'Me piece accussì',
'tooltip-pt-watchlist' => "'A liste de le pàggene ca ste condrolle pe le camgiaminde",
'tooltip-pt-mycontris' => 'Liste de le condrebbute mie',
+'tooltip-pt-login' => "Tu si 'ncoraggiete a cullegarte, jidde non g'è 'n'obblighe.",
'tooltip-pt-logout' => 'Isse',
'tooltip-ca-talk' => "'Ngazzaminde sus 'a pàgene de le condenute",
'tooltip-ca-edit' => "Tu puè cangià sta pàgene.
'tooltip-search' => 'Cirche {{SITENAME}}',
'tooltip-n-mainpage' => "Vè vide 'a pàgene prengepàle",
'tooltip-n-portal' => "Parkanne d'u proggette, ce puà fà, addò puè acchjà le cose.",
+'tooltip-n-currentevents' => "Iacchje le 'mbormaziune sus a 'u sfonde de 'u fatte corrende",
'tooltip-n-recentchanges' => "'A liste de le cangiaminde recende jndr'à uicchi.",
'tooltip-n-randompage' => "Careche 'na pàgene a uecchje",
+'tooltip-n-help' => "'Nu poste da scuprì",
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Liste de tutte le pàggene de Uicchi ca appondene aqquà',
'tooltip-t-contributions' => "Vide 'a liste de le condrebbute de quiste utende",
'tooltip-t-emailuser' => "Manne n'e-mail a stu utende",
'metadata' => 'Metadata',
'metadata-expand' => 'Fa vedè le dettaglie estese',
'metadata-collapse' => 'Scunne le dettaglie estese',
+'metadata-fields' => "EXIF le cambe de metadata elenghete jndr'à quiste messagge verranne mise sus a 'na pàgene de immaggine quanne 'a taggella de metadata jè collassete.
+Otre avènene scunnute pe defolt.
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* focallength", # Do not translate list items
# EXIF tags
'exif-software' => 'Softuer ausete',
'exif-contrast' => 'Condraste',
+# External editor support
+'edit-externally' => "Cange stu fail usanne n'applicazione esterne",
+'edit-externally-help' => "Vide le [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 'struzione de configurazione] pe avèje cchiù dettaglie.",
+
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'recentchangesall' => 'tutte',
'imagelistall' => 'tutte',
'currentrev' => 'Текущая версия',
'currentrev-asof' => 'Текущая версия на $1',
'revisionasof' => 'Версия $1',
-'revision-info' => 'Версия от $1; $2',
+'revision-info' => 'Версия от $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Предыдущая',
'nextrevision' => 'Следующая →',
'currentrevisionlink' => 'Текущая версия',
'wantedcategories' => 'Требуемые категории',
'wantedpages' => 'Требуемые страницы',
'wantedfiles' => 'Требуемые файлы',
+'wantedtemplates' => 'Требуемые шаблоны',
'mostlinked' => 'Страницы, на которые больше всего ссылок',
'mostlinkedcategories' => 'Категории, на которые больше всего ссылок',
'mostlinkedtemplates' => 'Самые используемые шаблоны',
'currentrev' => 'Билиҥҥи барыл',
'currentrev-asof' => 'Билиҥҥи торум манна: $1',
'revisionasof' => '$1 барыл',
-'revision-info' => 'Версия от $1; $2',
+'revision-info' => 'Версия от $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Инники барыл',
'nextrevision' => 'Аныгыскы барыл→',
'currentrevisionlink' => 'Билиҥҥи барыл',
'rightsnone' => '(суох)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'бу сирэйи ааҕыы',
-'action-edit' => 'бу сирэйи көннөрүү',
-'action-createpage' => 'сирэйдэри оҥоруу',
-'action-createtalk' => 'ырытыы сирэйдэрин оҥоруу',
-'action-createaccount' => 'кыттааччы бу бэлиэтэнэр аатын оҥоруу',
-'action-minoredit' => 'бу уларытыыны суолтата суох курдук бэлиэтээ',
-'action-move' => 'бу сирэй аатын уларытыы',
-'action-move-subpages' => 'бу сирэй уонна кини аннынааҕы сирэйдэр ааттарын уларытыы',
-'action-upload' => 'бу билэни суруттар',
-'action-reupload' => 'баар билэни хат суруйуу',
-'action-upload_by_url' => 'бу билэни URL-аадырыстан киллэрии',
-'action-writeapi' => 'көннөрөргө API-ны туһаныы',
-'action-delete' => 'бу сирэйи сотуу',
-'action-deleterevision' => 'бу торуму сотуу',
-'action-deletedhistory' => 'бу сирэй сотуллубут историятын көрүү',
-'action-browsearchive' => 'сотуллубут сирэйдэри көрдөөһүн',
-'action-undelete' => 'бу сирэйи төннөрүү',
-'action-suppressrevision' => 'сирэй бу кистэммит торумун көрүү уонна төннөрүү',
-'action-suppressionlog' => 'бу тус сурунаалы көрүү',
-'action-block' => 'кыттааччы уларытыыны оҥорорун бобуу',
-'action-protect' => 'бу сирэй харысхалын таһымын уларытыы',
-'action-import' => 'бу сирэйи атын биикиттэн киллэрии',
-'action-importupload' => 'бу сирэйи эрдэ суруллубут билэттэн киллэрии',
+'action-read' => 'бу сирэйи ааҕыы',
+'action-edit' => 'бу сирэйи көннөрүү',
+'action-createpage' => 'сирэйдэри оҥоруу',
+'action-createtalk' => 'ырытыы сирэйдэрин оҥоруу',
+'action-createaccount' => 'кыттааччы бу бэлиэтэнэр аатын оҥоруу',
+'action-minoredit' => 'бу уларытыыны суолтата суох курдук бэлиэтээ',
+'action-move' => 'бу сирэй аатын уларытыы',
+'action-move-subpages' => 'бу сирэй уонна кини аннынааҕы сирэйдэр ааттарын уларытыы',
+'action-upload' => 'бу билэни суруттар',
+'action-reupload' => 'баар билэни хат суруйуу',
+'action-upload_by_url' => 'бу билэни URL-аадырыстан киллэрии',
+'action-writeapi' => 'көннөрөргө API-ны туһаныы',
+'action-delete' => 'бу сирэйи сотуу',
+'action-deleterevision' => 'бу торуму сотуу',
+'action-deletedhistory' => 'бу сирэй сотуллубут историятын көрүү',
+'action-browsearchive' => 'сотуллубут сирэйдэри көрдөөһүн',
+'action-undelete' => 'бу сирэйи төннөрүү',
+'action-suppressrevision' => 'сирэй бу кистэммит торумун көрүү уонна төннөрүү',
+'action-suppressionlog' => 'бу тус сурунаалы көрүү',
+'action-block' => 'кыттааччы уларытыыны оҥорорун бобуу',
+'action-protect' => 'бу сирэй харысхалын таһымын уларытыы',
+'action-import' => 'бу сирэйи атын биикиттэн киллэрии',
+'action-importupload' => 'бу сирэйи эрдэ суруллубут билэттэн киллэрии',
+'action-unwatchedpages' => 'ким да кэтээбэт сирэйдэрин тиһиктэрин көрүү',
+'action-trackback' => 'trackback ыытыы',
+'action-mergehistory' => 'бу сирэй историятын холбооһун',
+'action-userrights' => 'кыттар бары бырааптарын уларытыы',
+'action-userrights-interwiki' => 'атын биикигэ кыттыы бырааптарын уларытыы',
+'action-siteadmin' => 'билэ олоҕун хааччахтааһын уонна хааччахтааһынын устуу',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|уларытыы|уларытыылар}}',
'mailnologintext' => 'Атын кыттааччылары кытта e-mail көмөтүнэн суруйсуоххун баҕарар буоллаххына бэйэҕин [[Special:UserLogin|билиһиннэриэхтээххин]] уонна e-mail аадырыскын [[Special:Preferences|туруорууларгар]] суруйуохтааххын.',
'emailuser' => 'Кыттааччыга сурук',
'emailpage' => 'Кыттааччыга E-mail ыыт',
-'emailpagetext' => 'Бу кыттааччы бэйэтин туруорууларыгар эл. аадырыһын суруйбут буоллаҕына
-аллараа баар форманы толорон сурук ыытыаххын сөп.
-Эн [[Special:Preferences|туруорууларгар]] баар бэйэҥ аадырыһыҥ ол суруккар "Кимтэн" графааҕа киириэҕэ,
+'emailpagetext' => 'Бу фуорма көмөтүнэн кыттааччыга сурук ыытыаххын сөп.
+"Кимтэн" графааҕа эн [[Special:Preferences|туруорууларгар]] баар аадырыһыҥ киириэҕэ,
онон туппут киһи хардарар кыахтаныа.',
'usermailererror' => 'Сурук кыайан барбата:',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} эл. почтата',
'undeletebtn' => 'Төннөр',
'undeletelink' => 'төннөр',
'undeletereset' => 'Саҥаттан',
+'undeleteinvert' => 'Хараардыллыбыты инверсиялаа',
'undeletecomment' => 'Хос быһаарыы:',
'undeletedarticle' => '"[[$1]]" төннөрүлүннэ',
'undeletedrevisions' => '$1 уларытыы төннөрүлүннэ',
'isredirect' => 'көлбөрүтэр сирэй',
'istemplate' => 'иһинээҕи',
'isimage' => 'ойуу сигэтэ',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|бу иннинээҕи|бу иннинээҕи $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|аныгыскы|аныгыскы $1}}',
+'whatlinkshere-prev' => 'бу иннинээҕи $1',
+'whatlinkshere-next' => 'аныгыскы $1',
'whatlinkshere-links' => '← ыйынньыктар',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 утаарыы',
'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 киллэриилэр',
'ipblocklist' => 'Бобуллубут IP-лар уонна кыттааччылар',
'ipblocklist-legend' => 'Хааччахтаммыт/бобуллубут кыттааччыны көрдөөһүн',
'ipblocklist-username' => 'Кыттааччы аата эбэтэр IP-та:',
+'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 ааты хааччахтааһын',
+'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 быстах хааччахтааһын',
+'ipblocklist-sh-addressblocks' => 'IP-ны $1 хааччахтааһын',
'ipblocklist-submit' => 'Бул',
'blocklistline' => '$1, $2 хааччахтаабыт/боппут: $3 ($4)',
'infiniteblock' => 'болдьоҕо суох',
'tog-watchlisthideown' => "Ammuccia li mè canciamenti nta l'ossirvati spiciali",
'tog-watchlisthidebots' => "Ammuccia li canciamenti dî bot nta l'ossirvati spiciali",
'tog-watchlisthideminor' => "Ammuccia li canciamenti nichi nta l'ossirvati spiciali",
-'tog-watchlisthideliu' => "Ammuccia li canciamneti di l'utilizzatura riggistrati nti l'ussirvati spiciali",
+'tog-watchlisthideliu' => "Ammuccia li canciamenti di l'utilizzatura riggistrati nti l'ussirvati spiciali",
'tog-watchlisthideanons' => "Ammuccia li canciamenti di l'utilizzatura anònimi nti l'ussirvati spiciali",
'tog-nolangconversion' => 'Disattiva la cunvirsioni tra varianti linguìstichi',
'tog-ccmeonemails' => "Mànnami na copia dî missaggi spiditi a l'àutri utenti",
'editold' => 'cancia',
'viewsourceold' => 'talìa la fonti',
'editlink' => 'cancia',
-'viewsourcelink' => 'Talìa la fonti',
+'viewsourcelink' => 'Talìa la funti',
'editsectionhint' => 'Cancia la sezzioni $1',
'toc' => 'Ìndici',
'showtoc' => 'ammustra',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|nu canciamentu annullatu|$1 canciamenti annullati}}',
'feedlinks' => 'Feed:',
'feed-invalid' => 'Mudalitati di suttascrizzioni dû feed nun vàlida.',
-'feed-unavailable' => 'Nun sunu dispunibili li feed',
+'feed-unavailable' => 'Nun sunnu dispunìbbili li feed',
'site-rss-feed' => 'Feed RSS di $1',
'site-atom-feed' => 'Feed Atom di $1',
'page-rss-feed' => 'Feed RSS pi "$1"',
'nohistory' => 'Cronoluggìa dî virsioni di sta pàggina nun ripirìbbili.',
'currentrev' => 'Virsioni currenti',
'revisionasof' => 'Virsioni dû $1',
-'revision-info' => 'Virsioni dû $1 di $2',
+'revision-info' => 'Virsioni dû $1 di $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Virsioni menu ricenti',
'nextrevision' => 'Virsioni cchiù ricenti →',
'currentrevisionlink' => 'Virsioni currenti',
'mypreferences' => 'Li mè prifirenzi',
'prefs-edits' => 'Nùmmuru di canciamenti:',
'prefsnologin' => 'Accessu nun effittuatu',
-'prefsnologintext' => 'Pi putiri pirsunalizzari li prifirenzi è nicissariu effittuari l\'<span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} accessu]</span>.',
+'prefsnologintext' => 'Pi putiri pirsunalizzari li prifirenzi è nicissariu fari l\'<span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} accessu]</span>.',
'prefsreset' => 'Li prifirenzi hannu statu ripristinati a li valura pridifiniti.',
'qbsettings' => 'Pusizzioni QuickBar',
'qbsettings-none' => 'Nuddu',
'servertime' => 'Ura dû server',
'guesstimezone' => "Usa l'ura dû tò browser",
'allowemail' => 'Cunzenti la ricezzioni di e-mail di àutri utenti',
-'prefs-searchoptions' => 'Opzioni di ricerca',
+'prefs-searchoptions' => 'Opzioni di circata',
'defaultns' => 'Namespace pridifiniti pi la ricerca:',
'default' => 'pridifinitu',
'files' => 'Mmàggini',
'nohistory' => "The'r nae edit history for this page.",
'currentrev' => 'Current reveision',
'revisionasof' => 'Reveision as o $1',
-'revision-info' => 'Revision as o $1 by $2',
+'revision-info' => 'Revision as o $1 by $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Aulder reveision',
'nextrevision' => 'Newer reveision →',
'currentrevisionlink' => 'see current reveision',
'viewpagelogs' => 'هن صفحي جا لاگ ڏسو',
'currentrev' => 'هاڻوڪو مسودو',
'revisionasof' => '$1 وارو پرت',
-'revision-info' => '$1 تي $2 جي ترميم بعد مسودو',
+'revision-info' => '$1 تي $2 جي ترميم بعد مسودو', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←اڃا پراڻو پرت',
'nextrevision' => 'اڃا نئون پرت→',
'currentrevisionlink' => 'هاڻوڪو پرت',
'nohistory' => 'Cronologia di li versioni di chistha pàgina nò riperìbiri.',
'currentrev' => 'Versioni currenti',
'revisionasof' => 'Versioni di lu $1',
-'revision-info' => 'Versioni di lu $1, autori: $2',
+'revision-info' => 'Versioni di lu $1, autori: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Versioni mancu rizzenti',
'nextrevision' => 'Versioni più rizzenti →',
'currentrevisionlink' => 'Versioni currenti',
'nohistory' => 'Dán siiddus ii leat rievdadanhistorjá.',
'currentrev' => 'Dálá veršuvdna',
'revisionasof' => 'Veršuvdna $1',
-'revision-info' => 'Dálá veršuvdna $1 – ráhkadan $2',
+'revision-info' => 'Dálá veršuvdna $1 – ráhkadan $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Boarrásut veršuvdna',
'nextrevision' => 'Ođđasut veršuvdna →',
'currentrevisionlink' => 'Dálá veršuvdna',
'nohistory' => 'Jan páhina necoccebj históriade ticpatlöx.',
'currentrev' => 'Revicion cmaa',
'revisionasof' => 'Revicionde $1',
-'revision-info' => "Revicionde $1 'de $2",
+'revision-info' => "Revicionde $1 'de $2", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Janrevicion',
'nextrevision' => 'Hunrevicion→',
'currentrevisionlink' => 'Revicion currentuanon',
'currentrev' => 'වත්මන් සංශෝධනය',
'currentrev-asof' => '$1 වන විට වත්මන් සංශෝධනය',
'revisionasof' => '$1 තෙක් සංශෝධනය',
-'revision-info' => '$1 වන විට $2 විසින් සිදු කර ඇති සංශෝධන',
+'revision-info' => '$1 වන විට $2 විසින් සිදු කර ඇති සංශෝධන', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← පුරාණ සංශෝධනය',
'nextrevision' => 'නවීන සංශෝධනය →',
'currentrevisionlink' => 'වත්මන් සංශෝධනය',
'currentrev' => 'Aktuálna verzia',
'currentrev-asof' => 'Aktuálna revízia z $1',
'revisionasof' => 'Verzia zo dňa a času $1',
-'revision-info' => 'Revízia z $1; $2',
+'revision-info' => 'Revízia z $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Staršia verzia',
'nextrevision' => 'Novšia verzia →',
'currentrevisionlink' => 'Aktuálna úprava',
'wantedcategories' => 'Žiadané kategórie',
'wantedpages' => 'Žiadané stránky',
'wantedfiles' => 'Žiadané súbory',
+'wantedtemplates' => 'Žiadané šablóny',
'mostlinked' => 'Najčastejšie odkazované stránky',
'mostlinkedcategories' => 'Najčastejšie odkazované kategórie',
'mostlinkedtemplates' => 'Najčastejšie odkazované šablóny',
'viewpagelogs' => 'Vuesehte loggeh ihke dïhte bielie',
'currentrev' => 'Daaletje gïehtjedamme',
'revisionasof' => 'Gïehtjedamme ihke $1',
-'revision-info' => 'Gïehtjedamme raejeste dïhte $1; $2',
+'revision-info' => 'Gïehtjedamme raejeste dïhte $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Båarasåabpoe gïehtjedamme',
'nextrevision' => 'Minngebe gïehtjedamme→',
'currentrevisionlink' => 'Daaletje gïehtjedamme',
'nohistory' => 'Nuk ka histori redaktimesh për këtë faqe.',
'currentrev' => 'Versioni i tanishëm',
'revisionasof' => 'Versioni i $1',
-'revision-info' => 'Versioni më $1 nga $2',
+'revision-info' => 'Versioni më $1 nga $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Version më i vjetër',
'nextrevision' => 'Version më i ri →',
'currentrevisionlink' => 'shikoni versionin e tanishëm',
'nohistory' => 'Не постоји историја измена за ову страницу.',
'currentrev' => 'Тренутна ревизија',
'revisionasof' => 'Ревизија од $1',
-'revision-info' => 'Ревизија од $1; $2',
+'revision-info' => 'Ревизија од $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Претходна ревизија',
'nextrevision' => 'Следећа ревизија →',
'currentrevisionlink' => 'Тренутна ревизија',
'nohistory' => 'Ne postoji istorija izmena za ovu stranicu.',
'currentrev' => 'Trenutna revizija',
'revisionasof' => 'Revizija od $1',
-'revision-info' => 'Revizija od $1; $2',
+'revision-info' => 'Revizija od $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Prethodna revizija',
'nextrevision' => 'Sledeća revizija →',
'currentrevisionlink' => 'Trenutna revizija',
'viewpagelogs' => 'Luku a log buku fu a papira disi',
'currentrev' => 'A versi disi',
'revisionasof' => 'Versi tapu $1',
-'revision-info' => 'Versi na $1 fu $2',
+'revision-info' => 'Versi na $1 fu $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Moro owru versi',
'nextrevision' => 'Moro nyun versi→',
'currentrevisionlink' => 'A versi disi',
'currentrev' => 'Aktuälle Version',
'currentrev-asof' => 'Aktuelle Version fon $1',
'revisionasof' => 'Version fon $1',
-'revision-info' => 'Dit is ne oolde Version. Tiedpunkt fon ju Beoarbaidenge: $1 truch $2.',
+'revision-info' => 'Dit is ne oolde Version. Tiedpunkt fon ju Beoarbaidenge: $1 truch $2.', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Naistallere Version',
'nextrevision' => 'Naistjungere Version →',
'currentrevisionlink' => 'Aktuälle Version',
'nohistory' => 'Teu aya jujutan édit pikeun kaca ieu.',
'currentrev' => 'Révisi kiwari',
'revisionasof' => 'Révisi nurutkeun $1',
-'revision-info' => 'Révisi per $1; $2',
+'revision-info' => 'Révisi per $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Révisi leuwih heubeul',
'nextrevision' => 'Révisi nu leuwih anyar →',
'currentrevisionlink' => 'Témbongkeun révisi kiwari',
'currentrev' => 'Nuvarande version',
'currentrev-asof' => 'Nuvarande version från $1',
'revisionasof' => 'Versionen från $1',
-'revision-info' => 'Version från den $1 av $2',
+'revision-info' => 'Version från den $1 av $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Äldre version',
'nextrevision' => 'Nyare version →',
'currentrevisionlink' => 'Nuvarande version',
'viewpagelogs' => 'Tazama kumbukumbu kwa ukurasa huu',
'currentrev' => 'Kiungo cha daima',
'revisionasof' => 'Sahihisho kutoka $1',
-'revision-info' => 'Sahihisho kutoka $1 na $2',
+'revision-info' => 'Sahihisho kutoka $1 na $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Sahihisho lililotangulia',
'nextrevision' => 'Sahihisho mpya zaidi?',
'currentrevisionlink' => 'Sahahisho ya sasa hivi',
'currentrev' => 'Aktualno wersyjo',
'currentrev-asof' => 'Aktualno wersyjo na dźyń $1',
'revisionasof' => 'Wersyjo s dńa $1',
-'revision-info' => 'Wersyjo s dńa $1; $2',
+'revision-info' => 'Wersyjo s dńa $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← popředńo wersyjo',
'nextrevision' => 'Nastympno wersyjo→',
'currentrevisionlink' => 'Aktualno wersyjo',
'badfilename' => 'Mjano plika zostouo zmjyńone na "$1".',
'filetype-badmime' => 'Wćepywanie plikůw ou typje MIME "$1" je sam zakozane.',
'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' ńy je zalecanym typym plika. Preferowane sům pliki we {{PLURAL:\$3|formaće|formatach}} \$2.",
-'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' je ńydozwolůnym typym plika. Dostympne sům pliki we formatach \$2.",
+'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' je ńydozwolůnym typym plika. Dopuščalne sům pliki we {{PLURAL:\$3|formaće|formatach}} \$2.",
'filetype-missing' => 'Plik ńy mo rozšyřyńo (np. ".jpg").',
'large-file' => 'Zaleco śe coby rozmjar plika ńy bůu wjynkšy jak $1 bajtůw. Tyn plik mo rozmjar $2 bajtůw.',
'largefileserver' => 'Plik je wjynkšy ńiž maksymalny dozwolůny rozmjar.',
'fileexists-thumbnail-yes' => 'Zdowo śe co tyn plik je půmńijšůnům wersyjom grafiki <i>(mińjaturkom)</i>. Uobejřij plik: <strong><tt>$1</tt></strong>.<br />
Jak to je ta sama grafika, ino wjelgo, ńy muśiš juž jei sam zaś wćepywać.',
'file-thumbnail-no' => 'Mjano plika začyno śe uod <strong><tt>$1</tt></strong>. Zdowo śe, co to je půmńijšůna grafika <i>(mińaturka)</i>.
-Jak moš ta grafika we peunym rozmjaře - wćepej ja sam, abo bydźeš muśou zmjyńić mjano wćepywanygo terozki plika.',
+Jak moš ta grafika we peunym rozmjaře - wćepej ja sam.
+Jak chceš wćepać ta, bydźeš muśou zmjyńić mjano wćepywanygo terozki plika.',
'fileexists-forbidden' => 'Plik uo takym mjańy juž sům můmy! Idź nazod i wćepej tyn plik pod inkšym mjanym. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
-'fileexists-shared-forbidden' => 'Plik uo takym mjańe juž sam momy! Idź nazod i wćepej tyn plik pod inkšym mjanym. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'Plik uo takym mjańe juž je wćepany na wspůlne repozytorjům plikůw.
+Idź nazod i wćepej tyn plik pod inkšym mjanym. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
+'file-exists-duplicate' => 'Tyn plik je kopjům {{PLURAL:$1|plika|nastypujůncych plikůw:}}',
'successfulupload' => 'Wćepańe plika udouo śe',
'uploadwarning' => 'Uostřežyńe uo wćepywańu',
'savefile' => 'Naškryflej plik',
'uploadedimage' => 'wćepano "[[$1]]"',
'overwroteimage' => 'wćepano nowšo wersyjo "[[$1]]"',
'uploaddisabled' => 'Wćepywanie sam plikůw je zawarte',
-'uploaddisabledtext' => 'Funkcjo wćepywańo plikůw zostoua zawarto.',
+'uploaddisabledtext' => 'Wćepywańe plikůw je zawarte.',
'uploadscripted' => 'Tyn plik zawjyro kod HTML abo skrypt kery može zostać felerńe zinterpretowany bez přyglůndarka internetowo.',
'uploadcorrupt' => 'Tyn plik je uškodzůny abo mo felerne rozšeřyńy. Proša sprawdźić plik i wćepać sam poprawno wersja.',
'uploadvirus' => 'W tym pliku je wirus! Ščygůuy: $1',
'upload-proto-error' => 'Ńyprowiduowy protokůu',
'upload-proto-error-text' => 'Zdalne přesůuańy plikůw wymago podańo adresu URL kery začyno śe na <code>http://</code> abo <code>ftp://</code>.',
'upload-file-error' => 'Wewnyntřny feler',
-'upload-file-error-text' => 'Wystůmpiu wewnyntřny feler kej průbowano naškryflać tymčasowy plik na serweře. Skůntaktuj śe s admińistratorym systemu',
+'upload-file-error-text' => 'Wystůmpiu wewnyntřny feler kej průbowano naškryflać tymčasowy plik na serweře. Skůntaktuj śe s [[Special:ListUsers/sysop|admińistratorym systemu]].',
'upload-misc-error' => 'Ńyznany feler při wćepywańu',
-'upload-misc-error-text' => 'Zašou ńyznany feler při wćepywańu. Sprawdź poša čy podany URL je poprawny i dostympny, a potym poprůbuj zaś. Jak problym bydźe śe powtařou dalej dej znoć ku admińistratorowi systymu.',
+'upload-misc-error-text' => 'Zašou ńyznůmy feler při wćepywańu. Sprawdź proša čy podany URL je poprawny a dostympny, a potym poprůbuj zaś. Jak problym bydźe śe powtařou dalij dej znoć ku [[Special:ListUsers/sysop|admińistratorowi systymu]].',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'upload-curl-error6' => 'URL je ńyosůngalny',
'filehist-revert' => 'cofej',
'filehist-current' => 'aktůalny',
'filehist-datetime' => 'Data/čas',
+'filehist-thumb' => 'Mińjaturka',
+'filehist-thumbtext' => 'Mińjaturka wersyje s $1',
+'filehist-nothumb' => 'Ńy ma mińjaturki',
'filehist-user' => 'Užytkowńyk',
'filehist-dimensions' => 'Wymiary',
'filehist-filesize' => 'Rozmior plika',
'filehist-comment' => 'Komyntorz',
'imagelinks' => 'Co sam linkuje',
'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Nastympujůnco zajta jeadrésowano|Nastympujůnce zajty sům adrésowane}} do tygo plika:',
+'linkstoimage-more' => 'Wjyncyj jak $1 {{PLURAL:$1|zajta je adresowano|zajty sům adresowane|zajtůw je adresowanych}} do tygo plika.
+Půńižšo lista pokozuje yno {{PLURAL:$1|pjyršy link|pjyrše $1 linki|pjyršych $1 linkůw}} do tygo plika.
+Dostympno je tyž [[Special:WhatLinksHere/$2|pouno lista]].',
'nolinkstoimage' => 'Žodno zajta ńy je adrésowano do tygo plika.',
'morelinkstoimage' => 'Pokož [[Special:WhatLinksHere/$1|wjyncy uodnośnikůw]] do tygo plika.',
'redirectstofile' => 'Nastympujůnce pliki překerowujům do tygo plika:',
# Browsing diffs
'previousdiff' => '← Popředńy sprowjyńy',
-'nextdiff' => 'Nostympno dyferéncyjo →',
+'nextdiff' => 'Nostympne sprowjyńy →',
# Media information
'mediawarning' => "'''Pozůr!''' Tyn plik može zawjerać zuośliwy kod. Jak go uodymkńyš možeš zaraźić swůj systym.<hr />",
'nohistory' => 'இப் பக்கத்துக்குத் தொகுப்பு வரலாறு இல்லை.',
'currentrev' => 'நடைமுறையிலுள்ள திருத்தம்',
'revisionasof' => '$1 இல் நிலவும் திருத்தம்',
-'revision-info' => '$2 பயனரால் செய்யப்பட்ட $1 அன்றிருந்தவாரான திருத்தம்',
+'revision-info' => '$2 பயனரால் செய்யப்பட்ட $1 அன்றிருந்தவாரான திருத்தம்', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←முந்தைய தொகுப்பு',
'nextrevision' => 'புதிய தொகுப்பு→',
'currentrevisionlink' => 'நடப்பிலுள்ள திருத்தம்',
'currentrev' => 'ప్రస్తుతపు సంచిక',
'currentrev-asof' => '$1 నాటి ప్రస్తుత కూర్పు',
'revisionasof' => '$1 నాటి సంచిక',
-'revision-info' => '$1 నాటి కూర్పు. రచయిత: $2',
+'revision-info' => '$1 నాటి కూర్పు. రచయిత: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←పాత సంచిక',
'nextrevision' => 'దీని తరువాతి సంచిక→',
'currentrevisionlink' => 'ప్రస్తుతపు సంచిక',
'nohistory' => 'Таърихи вироиш барои ин саҳифа вуҷуд надорад.',
'currentrev' => 'Вироишоти кунунӣ',
'revisionasof' => 'Нусха $1',
-'revision-info' => 'Нусхаи вироиш $2 дар таърихи $1',
+'revision-info' => 'Нусхаи вироиш $2 дар таърихи $1', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Нусхаи кӯҳнатар',
'nextrevision' => 'Нусхаи навтарин→',
'currentrevisionlink' => 'Намоиши нусхаи феълӣ',
'currentrev' => 'รุ่นปัจจุบัน',
'currentrev-asof' => 'รุ่นปัจจุบันของ $1',
'revisionasof' => 'การปรับปรุง เมื่อ $1',
-'revision-info' => 'การปรับปรุง เมื่อ $1 โดย $2',
+'revision-info' => 'การปรับปรุง เมื่อ $1 โดย $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←รุ่นก่อนหน้า',
'nextrevision' => 'รุ่นถัดไป→',
'currentrevisionlink' => 'รุ่นปัจจุบัน',
'listusers-noresult' => 'ไม่พบผู้ใช้ที่ต้องการ',
# Special:Log/newusers
-'newuserlog-create-entry' => 'ผู้ใช้ใหม่',
+'newuserlogpage' => 'ปูมการสร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่',
+'newuserlog-create-entry' => 'ผู้ใช้ใหม่',
+'newuserlog-create2-entry' => 'สร้างบัญชีผู้ใช้สำหรับ $1',
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'สิทธิกลุ่มผู้ใช้งาน',
'protect-level-sysop' => 'ผู้ดูแลระบบแก้ไขเท่านั้น',
'protect-summary-cascade' => 'สืบทอด',
'protect-expiring' => 'หมดอายุ $1 (UTC)',
+'protect-expiry-indefinite' => 'ตลอดกาล',
'protect-cascade' => 'ล็อกหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของหน้านี้ (ล็อกแบบสืบทอด)',
'protect-cantedit' => 'คุณไม่สามารถเปลี่ยนระดับการป้องกันของหน้านี้ เนื่องจากคุณไม่ได้รับสิทธิในการแก้ไขสิ่งนั้น',
'protect-expiry-options' => '1 ชั่วโมง:1 hour,2 ชั่วโมง:2 hours,6 ชั่วโมง:6 hours,1 วัน:1 day,3 วัน:3 days,1 อาทิตย์:1 week,2 อาทิตย์:2 weeks,1 เดือน:1 month,3 เดือน:3 months,1 ปี:1 year,ตลอดไป:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'delete_and_move_reason' => 'ถูกลบสำหรับการเปลี่ยนชื่อ',
'selfmove' => 'ชื่อหน้าเดิมและหน้าใหม่เป็นชื่อเดียวกัน ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อได้',
'immobile-target-namespace' => 'ไม่สามารถย้ายหน้าไปยังเนมสเปซ "$1" ได้',
+'immobile-source-page' => 'หน้านี้ถูกล็อกไม่ให้เปลี่ยนชื่อได้',
'imagenocrossnamespace' => 'ไม่สามารถย้ายไฟล์ไปยังเนมสเปซที่ไม่รองรับ',
'imageinvalidfilename' => 'ชื่อไฟล์เป้าหมายไม่ถูกต้อง',
'fix-double-redirects' => 'อัปเดตหน้าเปลี่ยนทางทุกหน้าที่โอนไปยังชื่อเดิม',
'nohistory' => 'ʻOku ʻikai ʻi ai ha hisitōlia fatu maʻa e kupú ni.',
'currentrev' => 'Paaki taka',
'revisionasof' => 'Paaki he ko $1',
-'revision-info' => 'Paaki he ko $1 fai ʻe $2',
+'revision-info' => 'Paaki he ko $1 fai ʻe $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Paaki motuʻa ange',
'nextrevision' => 'Paaki foʻou ange→',
'currentrevisionlink' => 'Paaki taka',
'currentrev' => 'Güncel sürüm',
'currentrev-asof' => '$1 itibarı ile sayfanın şu anki hâli.',
'revisionasof' => 'Sayfanın $1 tarihindeki hâli',
-'revision-info' => '$2 tarafından oluşturulmuş $1 tarihli sürüm',
+'revision-info' => '$2 tarafından oluşturulmuş $1 tarihli sürüm', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Önceki hali',
'nextrevision' => 'Sonraki hali →',
'currentrevisionlink' => 'en güncel halini göster',
'viewpagelogs' => 'Бу бит өчен журналларны карарга',
'currentrev' => 'Агымдагы юрама',
'revisionasof' => 'Юрама $1',
-'revision-info' => 'Юрама: $1; $2',
+'revision-info' => 'Юрама: $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Алдагы төзәтмәләр',
'nextrevision' => 'Чираттагы төзәтмәләр →',
'currentrevisionlink' => 'Агымдагы юрама',
'currentrev' => 'Поточна версія',
'currentrev-asof' => 'Поточна версія на $1',
'revisionasof' => 'Версія $1',
-'revision-info' => 'Версія від $1; $2',
+'revision-info' => 'Версія від $1; $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Старіша версія',
'nextrevision' => 'Новіша версія →',
'currentrevisionlink' => 'Поточна версія',
'currentrev' => 'Version atuałe',
'currentrev-asof' => 'Version corrente del $1',
'revisionasof' => 'Revixion $1',
-'revision-info' => 'Version del $1, autor: $2',
+'revision-info' => 'Version del $1, autor: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Version manco reçente',
'nextrevision' => 'Version pì reçente →',
'currentrevisionlink' => 'Varda ła version atuałe',
'currentrev' => 'Bản hiện tại',
'currentrev-asof' => 'Bản hiện tại lúc $1',
'revisionasof' => 'Phiên bản lúc $1',
-'revision-info' => 'Phiên bản vào lúc $1 do $2 sửa đổi',
+'revision-info' => 'Phiên bản vào lúc $1 do $2 sửa đổi', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Phiên bản cũ',
'nextrevision' => 'Phiên bản mới →',
'currentrevisionlink' => 'xem phiên bản hiện hành',
'nohistory' => 'Pad at no labon redakamajenotemi.',
'currentrev' => 'Fomam anuik',
'revisionasof' => 'Fomam dätü $1',
-'revision-info' => 'Fomam timü $1 fa el $2',
+'revision-info' => 'Fomam timü $1 fa el $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Fomam vönedikum',
'nextrevision' => 'Fomam nulikum→',
'currentrevisionlink' => 'Fomam anuik',
'currentrev' => 'Sumb mi teew',
'currentrev-asof' => 'Sumb mi teew mu $1',
'revisionasof' => 'Sumb mu $1',
-'revision-info' => 'Sumb mu $1, jëfandikukat: $2',
+'revision-info' => 'Sumb mu $1, jëfandikukat: $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Sumb mi jiitu',
'nextrevision' => 'Sumb mi toftal →',
'currentrevisionlink' => 'Sumb mi teew',
'viewpagelogs' => 'თე ხასილაშა სარეგისტრაციე ჟურნალეფიშ ძირაფა',
'currentrev' => 'მიმალ გიშანწყუალა',
'revisionasof' => '$1-იშ ვერსია',
-'revision-info' => '$1-იშ ვერსია, $2-იშ მიშაღალირ',
+'revision-info' => '$1-იშ ვერსია, $2-იშ მიშაღალირ', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←ჯვეშ ვერსია',
'nextrevision' => 'უკულ ვერსია→',
'currentrevisionlink' => 'მიმალ ვერსია',
'nohistory' => 'נישטא קיין ענדערן היסטאריע פאר דעם בלאט.',
'currentrev' => 'איצטיגע ווערסיע',
'revisionasof' => 'רעוויזיע ביי $1',
-'revision-info' => 'רעוויזיע ביי $1 פון $2',
+'revision-info' => 'רעוויזיע ביי $1 פון $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '→ עלטערער ווערסיע',
'nextrevision' => 'נייע ווערסיע ←',
'currentrevisionlink' => 'איצטיגע ווערסיע',
'viewpagelogs' => 'Ẹ wo àkọsílẹ̀ fún ojúewé yìí',
'currentrev' => 'Àtúnyẹ̀wò ìsinsìnyí',
'revisionasof' => 'Àtúnyẹ̀wò ní $1',
-'revision-info' => "Àtúnyẹ̀wò ní $1 l'átọwọ́ $2",
+'revision-info' => "Àtúnyẹ̀wò ní $1 l'átọwọ́ $2", # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '← Àtúnyẹ̀wò tópẹ́ju',
'nextrevision' => 'Àtúnyẹ̀wò tótuntunju →',
'currentrevisionlink' => 'Àtúnyẹ̀wò ìsinsìnyí',
'currentrev' => '家下嘅修訂',
'currentrev-asof' => '響 $1 嘅家下修訂',
'revisionasof' => '喺$1嘅修訂',
-'revision-info' => '喺$1嘅修訂；修訂自$2',
+'revision-info' => '喺$1嘅修訂；修訂自$2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←之前嘅修訂',
'nextrevision' => '新啲嘅修訂→',
'currentrevisionlink' => '家下嘅修訂版本',
'nohistory' => 'Deêze pagina is nie bewerkt.',
'currentrev' => 'Udihe versie',
'revisionasof' => 'Versie op $1',
-'revision-info' => 'Versie op $1 van $2',
+'revision-info' => 'Versie op $1 van $2', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←Ouwere versie',
'nextrevision' => 'Nieuwere versie→',
'currentrevisionlink' => 'Udihe versie',
'currentrev' => '当前修订版本',
'currentrev-asof' => '在$1的当前修订版本',
'revisionasof' => '在$1所做的修订版本',
-'revision-info' => '在$1由$2所做的修订版本',
+'revision-info' => '在$1由$2所做的修订版本', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←上一修订',
'nextrevision' => '下一修订→',
'currentrevisionlink' => '当前修订',
'currentrev' => '當前修訂版本',
'currentrev-asof' => '在$1的當前修訂版本',
'revisionasof' => '在$1所做的修訂版本',
-'revision-info' => '在$1由$2所做的修訂版本',
+'revision-info' => '在$1由$2所做的修訂版本', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←上一修訂',
'nextrevision' => '下一修訂→',
'currentrevisionlink' => '當前修訂',
'nohistory' => '沒有本頁的修訂記錄。',
'currentrev' => '當前修訂版本',
'revisionasof' => '在$1所做的修訂版本',
-'revision-info' => '在$1由$2所做的修訂版本',
+'revision-info' => '在$1由$2所做的修訂版本', # Additional available: $3: revision id
'previousrevision' => '←上一修訂',
'nextrevision' => '下一修訂→',
'currentrevisionlink' => '當前修訂',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff