Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFrp.php
index d91c8c6..325d72e 100644 (file)
@@ -3529,7 +3529,7 @@ Volyéd confirmar que vos voléd franc refâre cela pâge.",
 'watchlistedit-normal-legend'  => 'Enlevar des titros de la lista de survelyence',
 'watchlistedit-normal-explain' => 'Los titros de voutra lista de survelyence sont montrâs ce-desot.
 Por enlevar un titro (et sa pâge de discussion), pouentâd la câsa a coutâ et pués clicâd sur lo boton « {{int:Watchlistedit-normal-submit}} ».
-Vos pouede asse-ben changiér la [[Special:Watchlist/raw|lista en fôrma bruta]].',
+Vos pouede asse-ben changiér la [[Special:EditWatchlist/raw|lista en fôrma bruta]].',
 'watchlistedit-normal-submit'  => 'Enlevar los titros chouèsis',
 'watchlistedit-normal-done'    => '{{PLURAL:$1|Yon titro at étâ enlevâ|$1 titros ont étâ enlevâs}} de voutra lista de survelyence :',
 'watchlistedit-raw-title'      => 'Changiér la lista de survelyence en fôrma bruta',
@@ -3537,7 +3537,7 @@ Vos pouede asse-ben changiér la [[Special:Watchlist/raw|lista en fôrma bruta]]
 'watchlistedit-raw-explain'    => 'Los titros de voutra lista de survelyence sont montrâs ce-desot et pôvont étre changiês en los apondent ou ben en los enlevent de la lista ;
 yon titro per legne.
 Quand vos éd feni, clicâd sur lo boton « {{int:Watchlistedit-raw-submit}} ».
-Vos pouede asse-ben utilisar l’[[Special:Watchlist/edit|èditor normal]].',
+Vos pouede asse-ben utilisar l’[[Special:EditWatchlist|èditor normal]].',
 'watchlistedit-raw-titles'     => 'Titros :',
 'watchlistedit-raw-submit'     => 'Betar a jorn la lista de survelyence',
 'watchlistedit-raw-done'       => 'Voutra lista de survelyence at étâ betâ a jorn.',