"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} സം‌രംഭത്തിൽ ചേരുക",
"createaccount": "അംഗത്വമെടുക്കുക",
"userlogin-resetpassword-link": "താങ്കൾ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?",
- "userlogin-helplink2": "à´ªàµ\8dà´°à´µàµ\87ശിà´\95àµ\8dà´\95ാൻ സഹായമാവശàµ\8dയമàµ\86à´\99àµ\8dà´\95ിൽ",
+ "userlogin-helplink2": "à´ªàµ\8dà´°à´µàµ\87ശിà´\95àµ\8dà´\95ാനàµ\81à´³àµ\8dà´³ സഹായà´\82",
"userlogin-loggedin": "താങ്കൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ {{GENDER:$1|$1}} ആയി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.\nതാഴെ ഉള്ള ഫോം ഉപയോഗിച്ച് മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി പ്രവേശിക്കാവുന്നതാണ്.",
"userlogin-reauth": "താങ്കൾ {{GENDER:$1|$1}} തന്നെയെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ദയവായി വീണ്ടും ലോഗിൻ ചെയ്യുക.",
"userlogin-createanother": "മറ്റൊരു അംഗത്വമെടുക്കുക",
"viewpagelogs": "ഈ താളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ കാണുക",
"nohistory": "ഈ താളിന് നാൾവഴി ഇല്ല.",
"currentrev": "ഇപ്പോഴുള്ള രൂപം",
- "currentrev-asof": "$1 -ൽ നിലവിലുള്ള രൂപം",
+ "currentrev-asof": "$1-നു നിലവിലുള്ള രൂപം",
"revisionasof": "$1-നു നിലവിലുണ്ടായിരുന്ന രൂപം",
"revision-info": "$1-നു ഉണ്ടായിരുന്ന രൂപം സൃഷ്ടിച്ചത്:- {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "←പഴയ രൂപം",
"prefs-files": "പ്രമാണങ്ങൾ",
"prefs-custom-css": "സ്വന്തം സി.എസ്.എസ്.",
"prefs-custom-json": "ഐച്ഛിക ജെസൺ",
- "prefs-custom-js": "à´¸àµ\8dവനàµ\8dà´¤à´\82 à´\9càµ\86.à´\8eà´¸àµ\8d.",
+ "prefs-custom-js": "à´¸àµ\8dവനàµ\8dà´¤à´\82 à´\9cാവാസàµ\8dà´\95àµ\8dà´°à´¿à´ªàµ\8dà´±àµ\8dà´±àµ\8d",
"prefs-common-config": "എല്ലാ ദൃശ്യരൂപങ്ങൾക്കുമായി പങ്ക് വെയ്ക്കപ്പെട്ട സി.എസ്.എസ്./ജെസൺ/ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ്:",
"prefs-reset-intro": "സൈറ്റിൽ സ്വതേയുണ്ടാവേണ്ട ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ താങ്കൾക്ക് ഈ താൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.\nഇത് തിരിച്ചു ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.",
"prefs-emailconfirm-label": "ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം:",
"action-changetags": "ഒറ്റയൊറ്റ നാൾപ്പതിപ്പുകൾക്കും രേഖയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾക്കും ഐച്ഛിക ടാഗുകൾ ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക",
"action-deletechangetags": "ഡേറ്റാബേസിൽ നിന്നും റ്റാഗുകൾ മായ്ക്കുക",
"action-purge": "താൾ ശുദ്ധീകരിച്ചെടുക്കുക",
+ "action-bigdelete": "വലിയ നാൾവഴികളുള്ള താളുകൾ മായ്ക്കുക",
"action-blockemail": "ഇമെയിൽ അയക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒരു ഉപയോക്താവിനെ തടയുക",
"action-bot": "യാന്ത്രിക പ്രവൃത്തിയായി കണക്കാക്കുക",
"action-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "ഈ അരിപ്പകൾ മുമ്പേ തന്നെ സേവ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പുതിയ സേവ് ചെയ്യാനുള്ള അരിപ്പ സൃഷ്ടിക്കാൻ താങ്കളുടെ സജ്ജീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തുക.",
"rcfilters-restore-default-filters": "സ്വതേയുള്ള അരിപ്പകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക",
"rcfilters-clear-all-filters": "എല്ലാ അരിപ്പകളും ഒഴിവാക്കുക",
- "rcfilters-show-new-changes": "ഏറ്റവും പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ കാണുക",
+ "rcfilters-show-new-changes": "$1 മുതലുള്ള പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ കാണുക",
"rcfilters-search-placeholder": "സമീപകാലമാറ്റങ്ങൾ അരിച്ചെടുക്കുക (മെനു ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അരിപ്പയുടെ പേരുപയോഗിച്ച് തിരയുക)",
"rcfilters-invalid-filter": "അസാധുവായ അരിപ്പ",
"rcfilters-empty-filter": "സജീവ അരിപ്പകൾ ഇല്ല. എല്ലാ സംഭാവനകളും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.",
"blocklist-userblocks": "അംഗത്വ തടയലുകൾ മറയ്ക്കുക",
"blocklist-tempblocks": "താത്കാലിക തടയലുകൾ മറയ്ക്കുക",
"blocklist-addressblocks": "ഒറ്റയൊറ്റ ഐ.പി. തടയലുകൾ മറയ്ക്കുക",
+ "blocklist-type": "തരം:",
+ "blocklist-type-opt-all": "എല്ലാം",
+ "blocklist-type-opt-sitewide": "സൈറ്റ്-വ്യാപകം",
+ "blocklist-type-opt-partial": "ഭാഗികം",
"blocklist-rangeblocks": "പരിധിയടച്ചുള്ള തടയലുകൾ മറയ്ക്കുക",
"blocklist-timestamp": "സമയമുദ്ര",
"blocklist-target": "ലക്ഷ്യം",
"blocklist-editing-page": "താളുകൾ",
"blocklist-editing-ns": "നാമമേഖലകൾ",
"ipblocklist-empty": "തടയൽപ്പട്ടിക ശൂന്യമാണ്‌.",
- "ipblocklist-no-results": "à´\88 à´\90.പി. വിലാസമàµ\8b à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dà´¤àµ\83നാമമàµ\8b à´¤à´\9fà´\9eàµ\8dà´\9eà´¿à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿ല്ല.",
+ "ipblocklist-no-results": "à´\86വശàµ\8dയപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\8dà´\9f à´\90.പി. വിലാസമàµ\8b à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dà´¤àµ\83നാമമàµ\8b à´\86യി à´ªàµ\8aà´°àµ\81à´¤àµ\8dതപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\81à´¨àµ\8dà´¨ à´¤à´\9fയലàµ\81à´\95ൾ à´\87ല്ല.",
"blocklink": "തടയുക",
"unblocklink": "സ്വതന്ത്രമാക്കുക",
"change-blocklink": "തടയലിൽ മാറ്റം വരുത്തുക",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "രഹസ്യവാക്ക്, പരക്കെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന 1,00,000 രഹസ്യവാക്കുകളുടെ പട്ടികയിൽ ഉള്ളതാവരുത്.",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "ലോഗിൻ മാറ്റിയിരിക്കണം",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "ലോഗിൻ മാറ്റാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു",
- "unprotected-js": "സുരക്ഷാകാരണങ്ങളാൽ സംരക്ഷണമില്ലാത്ത താളുകളിൽ നിന്നും ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് എടുത്തുപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് താളുകൾ മീഡിയവിക്കി: നാമമേഖലയിലോ ഉപയോക്തൃ ഉപതാളായോ മാത്രം സൃഷ്ടിക്കുക"
+ "unprotected-js": "സുരക്ഷാകാരണങ്ങളാൽ സംരക്ഷണമില്ലാത്ത താളുകളിൽ നിന്നും ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് എടുത്തുപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് താളുകൾ മീഡിയവിക്കി: നാമമേഖലയിലോ ഉപയോക്തൃ ഉപതാളായോ മാത്രം സൃഷ്ടിക്കുക",
+ "userlogout-continue": "താങ്കൾ പുറത്ത് കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ [$1 ലോഗ് ഔട്ട് താളിലേക്ക് തുടരുക].",
+ "userlogout-sessionerror": "സെഷൻ പിഴവ് ഉണ്ടായതിനാൽ ലോഗ് ഔട്ട് പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി [$1 വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക]."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff