Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index 83376c7..6390f6f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -73,7 +73,8 @@
                        "Nbi",
                        "Amjad Khan",
                        "Ahmad252",
-                       "FarsiNevis"
+                       "FarsiNevis",
+                       "Moyogo"
                ]
        },
        "tog-underline": "خط کشیدن زیر پیوندها:",
@@ -869,12 +870,12 @@
        "page_first": "نخست",
        "page_last": "واپسین",
        "histlegend": "انتخاب تفاوت: دکمه‌های گرد کنار ویرایش‌هایی که می‌خواهید با هم مقایسه کنید را علامت بزنید و دکمهٔ Enter را بزنید یا دکمهٔ پایین را فشار دهید.<br />\nاختصارات: '''({{int:cur}})''' = تفاوت با نسخهٔ فعلی، '''({{int:last}})''' = تفاوت با نسخهٔ قبلی، '''({{int:minoreditletter}})''' = ویرایش جزئی.",
-       "history-fieldset-title": "جستجو برای نسخه‌ها",
+       "history-fieldset-title": "فیلتر کردن نسخه‌ها",
        "history-show-deleted": "فقط نسخه‌های حذف شده",
        "histfirst": "قدیمی‌ترین",
        "histlast": "جدیدترین",
        "historysize": "({{PLURAL:$1|۱ بایت|$1 بایت}})",
-       "historyempty": "(خالی)",
+       "historyempty": "خالی",
        "history-feed-title": "تاریخچهٔ ویرایش‌ها",
        "history-feed-description": "تاریخچهٔ ویرایش‌های این صفحه در ویکی",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 در $2",
@@ -1237,7 +1238,7 @@
        "right-reupload-own": "بارگذاری دوبارهٔ پرونده‌ای که پیش از این توسط همان کاربر بارگذاری شده‌است",
        "right-reupload-shared": "باطل‌کردن محلی پرونده‌های مشترک",
        "right-upload_by_url": "بارگذاری پرونده از یک نشانی اینترنتی",
-       "right-purge": "پاک‌کردن میانگیر صفحه بدون مشاهدهٔ صفحهٔ تأیید",
+       "right-purge": "پاک‌کردن میانگیر صفحه",
        "right-autoconfirmed": "از محدودیت‌های سرعت آی‌پی‌-محور تاثیر نمی‌گیرد",
        "right-bot": "تلقی‌شده به عنوان یک فرآیند خودکار",
        "right-nominornewtalk": "ویرایش جزئی صفحه‌های بحث به شکلی که باعث اعلان پیغام تازه نشود",
@@ -1329,7 +1330,7 @@
        "grant-uploadfile": "بارگذاری پرونده‌های جدید",
        "grant-basic": "دسترسی‌های اولیه",
        "grant-viewdeleted": "مشاهدهٔ پرونده و صفحات حذف شده",
-       "grant-viewmywatchlist": "مشاهدۀ فهرست پیگیری‌هایتان",
+       "grant-viewmywatchlist": "مشاهدهٔ فهرست پیگیری‌هایتان",
        "grant-viewrestrictedlogs": "دیدن سیاه‌های محدود شده",
        "newuserlogpage": "سیاههٔ ایجاد کاربر",
        "newuserlogpagetext": "این سیاهه‌ای از نام‌های کاربری تازه‌ساخته‌شده است.",
@@ -1386,6 +1387,34 @@
        "action-changetags": "افزودن یا حذف برچسب قراردادی بر روی نسخه یا سیاهه ورودی‌ها",
        "action-deletechangetags": "حذف برچسب‌ها از پایگاه داده",
        "action-purge": "خالی‌کردن میانگیر این صفحه",
+       "action-apihighlimits": "افزایش محدودیت‌ها برای پرسمان‌های رابط برنامه‌نویسی",
+       "action-autoconfirmed": "از محدودیت‌های سرعت آی‌پی‌-محور تاثیر نمی‌گیرد",
+       "action-bigdelete": "حذف صفحه‌های دارای تاریخچهٔ بزرگ",
+       "action-blockemail": "قطع دسترسی دیگر کاربران برای ارسال ایمیل",
+       "action-bot": "تلقی‌شده به عنوان یک فرآیند خودکار",
+       "action-editprotected": "ویرایش صفحه‌های محافظت‌شده به عنوان «{{int:protect-level-sysop}}»",
+       "action-editsemiprotected": "ویرایش صفحه محافظت‌شده به عنوان «{{int:protect-level-autoconfirmed}}»",
+       "action-editinterface": "ویرایش واسط کاربری",
+       "action-editusercss": "ویرایش صفحه‌های CSS دیگر کاربرها",
+       "action-edituserjson": "ویرایش پرونده‌های JSON دیگر کاربرها",
+       "action-edituserjs": "ویرایش صفحه‌های JS دیگر کاربرها",
+       "action-editsitecss": "ویرایش گسترده CSS وب‌گاه",
+       "action-editsitejson": "ویرایش گسترده JSON وب‌گاه",
+       "action-editsitejs": "ویرایش گسترده JavaScript وب‌گاه",
+       "action-editmyusercss": "پرونده‌های سی‌اس‌اس کاربری خود را ویرایش کنید",
+       "action-editmyuserjson": "پرونده‌های JSON کاربری خود را ویرایش کنید",
+       "action-editmyuserjs": "پرونده‌های جاوااسکریپت کاربری خود را ویرایش کنید",
+       "action-viewsuppressed": "مشاهده نسخه‌هایی که از کاربران مخفی شده‌اند",
+       "action-hideuser": "قطع دسترسی کاربر و پنهان کردن آن از دید عموم",
+       "action-ipblock-exempt": "تأثیر نپذیرفتن از قطع دسترسی‌های آی‌پی، خودکار یا فاصله‌ای",
+       "action-unblockself": "بازکردن دسترسی خود",
+       "action-noratelimit": "تاثیر نپذیرفتن از محدودیت سرعت",
+       "action-reupload-own": "بارگذاری دوبارهٔ پرونده‌ای که پیش از این توسط همان کاربر بارگذاری شده‌است",
+       "action-nominornewtalk": "ویرایش جزئی صفحه‌های بحث به شکلی که باعث اعلان پیغام تازه نشود",
+       "action-markbotedits": "علامت زدن ویرایش‌های واگردانی‌شده به عنوان ویرایش ربات",
+       "action-patrolmarks": "مشاهدهٔ برچسب گشت تغییرات اخیر",
+       "action-override-export-depth": "برون‌بری صفحه‌ها شامل صفحه‌های پیوند شده تا عمق ۵",
+       "action-suppressredirect": "انتقال صفحه بدون ایجاد تغییرمسیر از نام قبلی",
        "nchanges": "$1 تغییر",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|از آخرین بازدید}}",
        "enhancedrc-history": "تاریخچه",
@@ -1550,7 +1579,7 @@
        "rcshowhidebots": "$1 ربات‌ها",
        "rcshowhidebots-show": "نمایش",
        "rcshowhidebots-hide": "نهفتن",
-       "rcshowhideliu": "$1 کاربران ثبت‌نام‌کردە",
+       "rcshowhideliu": "$1 کاربران ثبت‌نام‌کرده",
        "rcshowhideliu-show": "نمایش",
        "rcshowhideliu-hide": "نهفتن",
        "rcshowhideanons": "$1 کاربران ناشناس",
@@ -2294,7 +2323,7 @@
        "delete-confirm": "حذف «$1»",
        "delete-legend": "حذف",
        "historywarning": "<strong>هشدار:</strong> صفحه‌ای که در حال پاک کردن آن هستید دارای یک تاریخچه همراه با $1 {{PLURAL:$1|بازبینی|بازبینی}} است:",
-       "historyaction-submit": "نمایش",
+       "historyaction-submit": "نمایش نسخه‌ها",
        "confirmdeletetext": "شما در حال حذف کردن یک صفحه یا تصویر از پایگاه‌های داده همراه با تمام تاریخچهٔ آن هستید.\nلطفاً این عمل را تأیید کنید و اطمینان حاصل کنید که عواقب این کار را می‌دانید و این عمل را مطابق با [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سیاست‌ها]] انجام می‌دهید.",
        "actioncomplete": "عمل انجام شد",
        "actionfailed": "عمل ناموفق بود",
@@ -2460,6 +2489,7 @@
        "mycontris": "مشارکت‌ها",
        "anoncontribs": "مشارکت‌ها",
        "contribsub2": "برای {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+       "contributions-subtitle": "برای {{GENDER:$3|$1}}",
        "contributions-userdoesnotexist": "حساب کاربری «$1» ثبت نشده‌است.",
        "negative-namespace-not-supported": "فضاهای نام با مقدار منفی پشتیبانی نمی‌شوند.",
        "nocontribs": "هیچ تغییری با این مشخصات یافت نشد.",
@@ -2568,6 +2598,9 @@
        "blocklist-userblocks": "پنهان کردن بسته‌شدن‌های حساب",
        "blocklist-tempblocks": "پنهان کردن بستن‌های موقت",
        "blocklist-addressblocks": "پنهان کردن تک آی‌پی‌های بسته شده",
+       "blocklist-type": "نوع:",
+       "blocklist-type-opt-all": "همه",
+       "blocklist-type-opt-partial": "جزئی",
        "blocklist-rangeblocks": "پنهان کردن قطع دسترسی بازه‌ها",
        "blocklist-timestamp": "برچسب زمان",
        "blocklist-target": "هدف",
@@ -2590,7 +2623,7 @@
        "blocklist-editing-page": "صفحات",
        "blocklist-editing-ns": "فضاهای نام",
        "ipblocklist-empty": "فهرست بسته‌شدن‌ها خالی‌است.",
-       "ipblocklist-no-results": "دسترسی حساب کاربری یا نشانی آی‌پی مورد نظر قطع نیست.",
+       "ipblocklist-no-results": "دسترسی حساب کاربری یا نشانی آی‌پی موردنظر، قطع نیست.",
        "blocklink": "بستن",
        "unblocklink": "باز شود",
        "change-blocklink": "تغییر قطع دسترسی",