"config-unicode-using-intl": "Zur Unicode-Normalisierung wird die [https://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] eingesetzt.",
"config-unicode-pure-php-warning": "'''Warnung:''' Die [https://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] ist für die Unicode-Normalisierung nicht verfügbar, so dass stattdessen die langsame pure-PHP-Implementierung genutzt wird.\nSofern eine Website mit großer Benutzeranzahl betrieben wird, sollten weitere Informationen auf der Webseite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-Normalisierung (en)] gelesen werden.",
"config-unicode-update-warning": "'''Warnung:''' Die installierte Version des Unicode-Normalisierungswrappers nutzt einer ältere Version der Bibliothek des [http://site.icu-project.org/ ICU-Projekts].\nDiese sollte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations aktualisiert] werden, sofern auf die Verwendung von Unicode Wert gelegt wird.",
- "config-no-db": "Es konnte kein adäquater Datenbanktreiber gefunden werden. Es muss daher ein Datenbanktreiber für PHP installiert werden.\n{{PLURAL:$2|Das folgende Datenbanksystem wird|Die folgenden Datenbanksysteme werden}} unterstützt: $1\n\nWenn du PHP selbst kompiliert hast, konfiguriere es erneut mit einem aktivierten Datenbankclient, zum Beispiel durch Verwendung von <code>./configure --with-mysqli</code>.\nWenn du PHP von einem Debian- oder Ubuntu-Paket installiert hast, dann musst du auch beispielsweise das <code>php5-mysql</code>-Paket installieren.",
+ "config-no-db": "Es konnte kein adäquater Datenbanktreiber gefunden werden. Es muss daher ein Datenbanktreiber für PHP installiert werden.\n{{PLURAL:$2|Das folgende Datenbanksystem wird|Die folgenden Datenbanksysteme werden}} unterstützt: $1\n\nWenn du PHP selbst kompiliert hast, konfiguriere es erneut mit einem aktivierten Datenbankclient, zum Beispiel durch Verwendung von <code>./configure --with-mysqli</code>.\nWenn du PHP von einem Debian- oder Ubuntu-Paket installiert hast, dann musst du auch beispielsweise das <code>php-mysql</code>-Paket installieren.",
"config-outdated-sqlite": "'''Warnung:''' SQLite $1 ist installiert. Allerdings benötigt MediaWiki SQLite $2 oder höher. SQLite wird daher nicht verfügbar sein.",
"config-no-fts3": "'''Warnung:''' SQLite wurde ohne das [//sqlite.org/fts3.html FTS3-Modul] kompiliert, sodass keine Suchfunktionen für dieses Datenbanksystem zur Verfügung stehen werden.",
"config-pcre-old": "<strong>Fataler Fehler:</strong> PCRE $1 oder neuer ist erforderlich!\nDie vorhandene PHP-Binärdatei ist mit PCRE $2 verknüpft.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Weitere Informationen].",
"config-sqlite-dir-help": "SQLite speichert alle Daten in einer einzigen Datei.\n\nDas für sie vorgesehene Verzeichnis muss während des Installationsvorgangs beschreibbar sein.\n\nEs sollte '''nicht''' über das Web zugänglich sein, was der Grund ist, warum die Datei nicht dort abgelegt wird, wo sich die PHP-Dateien befinden.\n\nDas Installationsprogramm wird mit der Datei zusammen eine zusätzliche <code>.htaccess</code>-Datei erstellen. Sofern dies scheitert, können Dritte auf die Datendatei zugreifen.\nDies umfasst die Nutzerdaten (E-Mail-Adressen, Passwörter, etc.) wie auch gelöschte Seitenversionen und andere vertrauliche Daten, die im Wiki gespeichert sind.\n\nEs ist daher zu erwägen, die Datendatei an gänzlich anderer Stelle abzulegen, beispielsweise im Verzeichnis <code>./var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",
"config-oracle-def-ts": "Standardtabellenraum:",
"config-oracle-temp-ts": "Temporärer Tabellenraum:",
- "config-type-mysql": "MySQL (oder kompatible Datenbanksysteme)",
+ "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL (oder kompatible Datenbanksysteme)",
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
"config-type-sqlite": "SQLite",
"config-type-oracle": "Oracle",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
"config-support-info": "MediaWiki unterstützt die folgenden Datenbanksysteme:\n\n$1\n\nSofern unterhalb nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, muss dieses noch verfügbar gemacht werden. Oben ist zu jedem unterstützten Datenbanksystem ein Link zur entsprechenden Anleitung vorhanden.",
- "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] ist das von MediaWiki primär unterstützte Datenbanksystem. MediaWiki funktioniert auch mit [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] und [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], die MySQL-kompatibel sind. ([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit MySQL-Unterstützung])",
+ "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] ist das von MediaWiki primär unterstützte Datenbanksystem. MediaWiki funktioniert auch mit [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] und [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], die MariaDB-kompatibel sind. ([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit MySQL-Unterstützung])",
"config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] ist ein beliebtes Open-Source-Datenbanksystem und eine Alternative zu MySQL. ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit PostgreSQL-Unterstützung])",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] ist ein verschlanktes Datenbanksystem, das auch gut unterstützt wird ([https://www.php.net/manual/de/pdo.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLite-Unterstützung], verwendet PHP Data Objects (PDO))",
"config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] ist eine kommerzielle Unternehmensdatenbank ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit OCI8-Unterstützung])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] ist eine gewerbliche Unternehmensdatenbank für Windows. ([https://www.php.net/manual/de/sqlsrv.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLSRV-Unterstützung])",
- "config-header-mysql": "MySQL-Einstellungen",
+ "config-header-mysql": "MariaDB/MySQL-Einstellungen",
"config-header-postgres": "PostgreSQL-Einstellungen",
"config-header-sqlite": "SQLite-Einstellungen",
"config-header-oracle": "Oracle-Einstellungen",
"config-db-web-create": "Sofern nicht bereits vorhanden, muss nun das Konto erstellt werden",
"config-db-web-no-create-privs": "Das angegebene und für den Installationsvorgang vorgesehene Datenbankkonto verfügt nicht über ausreichend Berechtigungen, um ein weiteres Datenbankkonto zu erstellen.\nDas hier angegebene Datenbankkonto muss daher bereits vorhanden sein.",
"config-mysql-engine": "Datenbanksystem:",
- "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+ "config-mysql-innodb": "InnoDB (empfohlen)",
"config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mysql-myisam-dep": "<strong>Warnung:</strong> Es wurde MyISAM als Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL ausgewählt. Aus folgenden Gründen wird es nicht für den Einsatz mit MediaWiki empfohlen:\n* Es unterstützt aufgrund von Tabellensperrungen kaum die nebenläufige Ausführung von Aktionen.\n* Es ist anfälliger für Datenprobleme.\n* Es wird von MediaWiki nicht immer adäquat unterstützt.\n\nSofern die vorhandene MySQL-Installation das Speichersubsystem InnoDB unterstützt, wird deren Verwendung eindringlich empfohlen.\nSofern sie es nicht unterstützt, sollte nunmehr eine entsprechende Aktualisierung in Erwägung gezogen werden.",
"config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Warnung:</strong> MyISAM ist das einzige verfügbare Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL auf diesem Server. Es wird nicht für die Verwendung mit MediaWiki empfohlen, da es\n* aufgrund von Tabellensperrungen kaum die nebenläufige Ausführung von Aktionen unterstützt,\n* anfälliger für Datenprobleme ist und\n* von MediaWiki nicht immer adäquat unterstützt wird.\n\nDeine MySQL-Installation unterstützt nicht das Speichersubsystem InnoDB. Eine Aktualisierung wird nunmehr empfohlen.",
"config-install-mainpage-failed": "Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden: $1",
"config-install-done": "'''Herzlichen Glückwunsch!'''\nMediaWiki wurde erfolgreich installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat die Datei <code>LocalSettings.php</code> erzeugt.\nSie enthält alle vorgenommenen Konfigurationseinstellungen.\n\nDiese Datei muss nun heruntergeladen und anschließend in das Stammverzeichnis der MediaWiki-Installation hochgeladen werden. Dies ist dasselbe Verzeichnis, in dem sich auch die Datei <code>index.php</code> befindet. Das Herunterladen sollte inzwischen automatisch gestartet worden sein.\n\nSofern dies nicht der Fall war, oder das Herunterladen unterbrochen wurde, kann der Vorgang durch einen Klick auf den folgenden Link erneut gestartet werden:\n\n$3\n\n'''Hinweis:''' Die Konfigurationsdatei sollte jetzt unbedingt heruntergeladen werden. Sie wird nach Beenden des Installationsprogramms, nicht mehr zur Verfügung stehen.\n\nSobald alles erledigt wurde, kann auf das '''[$2 Wiki zugegriffen werden]'''. Wir wünschen viel Spaß und Erfolg mit dem Wiki.",
"config-install-done-path": "<strong>Herzlichen Glückwunsch!</strong>\nDu hast MediaWiki installiert.\n\nDas Installationsprogramm hat eine Datei „<code>LocalSettings.php</code>“ erzeugt.\nSie enthält deine gesamte Konfiguration.\n\nDu musst sie herunterladen und unter <code>$4</code> ablegen. Der Download sollte automatisch gestartet sein.\n\nFalls der Download nicht angeboten wird oder du ihn abgebrochen hast, kannst du ihn durch Anklicken des folgenden Links neu starten:\n\n$3\n\n<strong>Hinweis:</strong> Falls du dies jetzt nicht tust, wird die erzeugte Konfigurationsdatei später nicht verfügbar sein, wenn du die Installation ohne Herunterladen verlässt.\n\nBei Fertigstellung kannst du <strong>[$2 dein Wiki aufrufen]</strong>.",
- "config-install-success": "MediaWiki wurde erfolgreich installiert. Du kannst jetzt\n<$1$2> aufrufen, um dein Wiki anzusehen.\nFalls du Fragen hast, lies unsere Liste der häufig gestellten Fragen:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ> oder benutze eines der\nSupport-Foren, die auf dieser Seite verlinkt sind.",
+ "config-install-success": "MediaWiki wurde erfolgreich installiert. Du kannst jetzt\n<$1$2> aufrufen, um dein Wiki anzusehen.\nFalls du Fragen hast, lies unsere Liste der häufig gestellten Fragen:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> oder benutze eines der\nSupport-Foren, die auf dieser Seite verlinkt sind.",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> herunterladen",
"config-help": "Hilfe",
"config-help-tooltip": "Zum Expandieren klicken",
"config-skins-screenshot": "$1 ($2)",
"config-extensions-requires": "$1 (erfordert $2)",
"config-screenshot": "Bildschirmfoto",
+ "config-extension-not-found": "Die Registrierungsdatei für die Erweiterung „$1“ konnte nicht gefunden werden",
+ "config-extension-dependency": "Bei der Installation der Erweiterung „$1“ ist ein Abhängigkeitsfehler aufgetreten: $2",
"mainpagetext": "<strong>MediaWiki wurde installiert.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Hilfe zur Benutzung und Konfiguration der Wiki-Software findest du im [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Benutzerhandbuch].\n\n== Starthilfen ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Liste der Konfigurationsvariablen]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki-FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailingliste neuer MediaWiki-Versionen]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Übersetze MediaWiki für deine Sprache]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Erfahre, wie du Spam auf deinem Wiki bekämpfen kannst]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff