Merge "Follow-up 3535a5f327: Remove old CSS now caches have expired"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / fr.json
index 9c48b24..71c56c9 100644 (file)
@@ -31,7 +31,8 @@
                        "Thibaut120094",
                        "KATRINE1992",
                        "Kenjiraw",
-                       "Framawiki"
+                       "Framawiki",
+                       "Epok"
                ]
        },
        "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Liste de diffusion]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annonces de l’API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bogues et demandes]\n</div>\n<strong>État :</strong> L’API MediaWiki est une interface stable et mature qui est supportée et améliorée de façon active. Bien que nous essayions de l’éviter, nous pouvons avoir parfois besoin de faire des modifications impactantes ; inscrivez-vous à [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la liste de diffusion mediawiki-api-announce] pour être informé des mises à jour.\n\n<strong>Requêtes erronées :</strong> Si des requêtes erronées sont envoyées à l’API, un entête HTTP sera renvoyé avec la clé « MediaWiki-API-Error ». La valeur de cet entête et le code d’erreur renvoyé prendront la même valeur. Pour plus d’information, voyez [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Test :</strong> Pour faciliter le test des requêtes à l’API, voyez [[Special:ApiSandbox]].</p>",
@@ -79,7 +80,7 @@
        "apihelp-checktoken-example-simple": "Tester la validité d'un jeton de <kbd>csrf</kbd>.",
        "apihelp-clearhasmsg-summary": "Efface le drapeau <code>hasmsg</code> pour l’utilisateur courant.",
        "apihelp-clearhasmsg-example-1": "Effacer le drapeau <code>hasmsg</code> pour l’utilisateur courant",
-       "apihelp-clientlogin-summary": "Se connecter au wiki en utilisant le flux interactif.",
+       "apihelp-clientlogin-summary": "Se connecter au wiki en utilisant la procédure interactive.",
        "apihelp-clientlogin-example-login": "Commencer le processus de connexion au wiki en tant qu’utilisateur <kbd>Exemple</kbd> avec le mot de passe <kbd>ExempleMotDePasse</kbd>.",
        "apihelp-clientlogin-example-login2": "Continuer la connexion après une réponse de l’<samp>IHM</samp> pour l’authentification à deux facteurs, en fournissant un <var>OATHToken</var> valant <kbd>987654</kbd>.",
        "apihelp-compare-summary": "Obtenir la différence entre deux pages.",
        "apihelp-emailuser-param-text": "Corps du courriel.",
        "apihelp-emailuser-param-ccme": "M’envoyer une copie de ce courriel.",
        "apihelp-emailuser-example-email": "Envoyer un courriel à l’utilisateur <kbd>WikiSysop</kbd> avec le texte <kbd>Content</kbd>.",
-       "apihelp-expandtemplates-summary": "Développe tous les modèles avec du wikitexte.",
+       "apihelp-expandtemplates-summary": "Réalise l’expansion des modèles en wikitexte.",
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "Titre de la page.",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitexte à convertir.",
        "apihelp-expandtemplates-param-revid": "ID de révision, pour <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> et les variables semblables.",
        "apihelp-login-param-password": "Mot de passe.",
        "apihelp-login-param-domain": "Domaine (facultatif).",
        "apihelp-login-param-token": "Jeton de connexion obtenu à la première requête.",
-       "apihelp-login-example-gettoken": "Récupérer un jeton de connexion",
        "apihelp-login-example-login": "Se connecter",
        "apihelp-logout-summary": "Se déconnecter et effacer les données de session.",
        "apihelp-logout-example-logout": "Déconnecter l’utilisateur actuel.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Utilisé comme générateur, générer des titres plutôt que des IDs de révision.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Lister les 50 dernières contributions supprimées par l'utilisateur <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Lister les 50 premières révisions supprimées dans l’espace de noms principal.",
-       "apihelp-query+allfileusages-summary": "Lister toutes les utilisations de fichiers, y compris celles n’existant pas.",
+       "apihelp-query+allfileusages-summary": "Lister toutes les utilisations de fichiers, y compris ceux n’existant pas.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Le titre du fichier depuis lequel commencer l’énumération.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Le titre du fichier auquel arrêter l’énumération.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Rechercher tous les fichiers dont le titre commence par cette valeur.",
        "apihelp-unblock-param-tags": "Modifier les balises à appliquer à l’entrée dans le journal de blocage.",
        "apihelp-unblock-example-id": "Lever le blocage d’ID #<kbd>105</kbd>.",
        "apihelp-unblock-example-user": "Débloquer l’utilisateur <kbd>Bob</kbd> avec le motif <kbd>Désolé Bob</kbd>.",
-       "apihelp-undelete-summary": "Restituer les versions d'une page supprimée.",
+       "apihelp-undelete-summary": "Restaurer les versions d’une page supprimée.",
        "apihelp-undelete-extended-description": "Une liste des révisions supprimées (avec les horodatages) peut être récupérée via [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]], et une liste d’IDs de fichiers supprimés peut être récupérée via [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].",
        "apihelp-undelete-param-title": "Titre de la page à restaurer.",
        "apihelp-undelete-param-reason": "Motif de restauration.",
        "api-pageset-param-redirects-generator": "Résoudre automatiquement les redirections dans <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> et <var>$1revids</var>, et dans les pages renvoyées par <var>$1generator</var>.",
        "api-pageset-param-redirects-nogenerator": "Résoudre automatiquement les redirections dans <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> et <var>$1revids</var>.",
        "api-pageset-param-converttitles": "Convertir les titres dans d’autres variantes si nécessaire. Fonctionne uniquement si la langue de contenu du wiki prend en charge la conversion en variantes. Les langues qui prennent en charge la conversion en variantes incluent $1.",
-       "api-help-title": "API aide de MediaWiki",
+       "api-help-title": "Aide de l'API MediaWiki",
        "api-help-lead": "Ceci est une page d’aide de l’API de MediaWiki générée automatiquement.\n\nDocumentation et exemples : https://www.mediawiki.org/wiki/API",
        "api-help-main-header": "Module principal",
        "api-help-undocumented-module": "Aucune documentation pour le module $1.",