X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24www_url%7Dadmin/compta/categories/modifier.php?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhe.json;h=337b7708e49ad4dc21d3a62e8764e5999cbb6891;hb=1f42c49375f5899c64a2a799afe6e852ada51114;hp=e3a73644dc3b1c0ef89f6b3d7175bb9467ff2923;hpb=654508a1d9c75148095ee615012c8d43b625f489;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index e3a73644dc..337b7708e4 100644
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -75,7 +75,7 @@
"tog-watchlisthideminor": "×סתרת ער×××ת ××©× ××ת ×רש××ת ××עק×",
"tog-watchlisthideliu": "×סתרת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×¨×©×××× ×רש××ת ××עק×",
"tog-watchlistreloadautomatically": "×¨×¢× ×× ××××××× ×©× ×¨×©××ת ×××¢×§× ××× ×¤×¢× ×©××¡× × ××©×ª× × (×ר×ש JavaScript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "××ספת ק×ש××¨× ×פסקת/×פע×ת ××¢×§× ×ער××× ×רש××ת ×××¢×§× (×ר×ש JavaScript ××× ×©×ק×ש×ר ×תע××× ×עת ××××¦× ×¢×××)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "××ספת ק×ש××¨× ×פסקת/×פע×ת ××¢×§× ××פ×× ×רש××ת ×××¢×§× (×ר×ש JavaScript ××× ×©×ק×ש×ר ×תע××× ×עת ××××¦× ×¢×××)",
"tog-watchlisthideanons": "×סתרת ער×××ת ×©× ×שת×ש×× ×× ×× ××××× ×רש××ת ××עק×",
"tog-watchlisthidepatrolled": "×סתרת ער×××ת ×××ק×ת ×רש××ת ××עק×",
"tog-watchlisthidecategorization": "×סתרת ש×× ×××× ×ק×××ר××ת",
@@ -87,7 +87,7 @@
"tog-prefershttps": "ת××× ××שת×ש ×תקש×רת ××××××ת ×××ר ××× ××¡× ××ש×××",
"underline-always": "ת×××",
"underline-never": "××¢××× ××",
- "underline-default": "×ר×רת ××××× ×©× ××¢×צ×× ×× ××פ×פ×",
+ "underline-default": "×ר×רת ××××× ×©× ××¢×צ×× ×× ×©× ××פ×פ×",
"editfont-style": "××××¤× ×ת××ת ×ער×××:",
"editfont-monospace": "×××¤× ×ר××× ×§×××¢ (monospace)",
"editfont-sansserif": "×××¤× ×× ××¢××¦× (sans-serif)",
@@ -163,12 +163,12 @@
"category-empty": "ק×××ר×× ×× ××× × ××××× ×ר××¢ ×פ×× ×× ×§×××¦× ××××.",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ק×××ר×× ××סתרת|ק×××ר××ת ××סתר×ת}}",
"hidden-category-category": "ק×××ר××ת ××סתר×ת",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת ק×××ר××ת ×××©× × ×××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|ק×××ר××ת ×××©× × ×××צ×ת ××××|$1 ק×××ר××ת ×××©× × ×××צ××ת ××××}}, ×××××ת ×ס×Ö¾×××× $2 ק×××ר××ת ××©× ×.}}",
- "category-subcat-count-limited": "ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|ק×××ר××ת ×××©× × ××××|$1 ק×××ר××ת ×××©× × ××××ת}}.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת ×××£ ××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|×××£ ××××¦× ××××|$1 ××פ×× ×××צ××× ××××}}, ×××××ת ×ס×Ö¾×××× $2 ×פ××.}}",
- "category-article-count-limited": "ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|×××£ ×××|$1 ××פ×× ×××××}}.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת ×ק×××¥ ××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|×ק×××¥ ××××¦× ××××|$1 ×ק×צ×× ×××צ××× ××××}}, ×××××ת ×ס×Ö¾×××× $2 ק×צ××.}}",
- "category-file-count-limited": "ק×××ר×× ×× ××××ת ×ת {{PLURAL:$1|×ק×××¥ ×××|$1 ×ק×צ×× ×××××}}.",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××× ×ת ק×××ר××ת ×××©× × ×××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××× ×ת {{PLURAL:$1|ק×××ר××ת ×××©× × ×××צ×ת ××××|$1 ק×××ר××ת ×××©× × ×××צ××ת ××××}}, ×××××× ×ס×Ö¾×××× $2 ק×××ר××ת ××©× ×.}}",
+ "category-subcat-count-limited": "ק×××ר×× ×× ××××× ×ת {{PLURAL:$1|ק×××ר××ת ×××©× × ××××|$1 ק×××ר××ת ×××©× × ××××ת}}.",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××× ×ת ×××£ ××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××× ×ת {{PLURAL:$1|×××£ ××××¦× ××××|$1 ××פ×× ×××צ××× ××××}}, ×××××× ×ס×Ö¾×××× $2 ×פ××.}}",
+ "category-article-count-limited": "ק×××ר×× ×× ××××× ×ת {{PLURAL:$1|×××£ ×××|$1 ××פ×× ×××××}}.",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ק×××ר×× ×× ××××× ×ת ×ק×××¥ ××× ××××.|ק×××ר×× ×× ××××× ×ת {{PLURAL:$1|×ק×××¥ ××××¦× ××××|$1 ×ק×צ×× ×××צ××× ××××}}, ×××××× ×ס×Ö¾×××× $2 ק×צ××.}}",
+ "category-file-count-limited": "ק×××ר×× ×× ××××× ×ת {{PLURAL:$1|×ק×××¥ ×××|$1 ×ק×צ×× ×××××}}.",
"listingcontinuesabbrev": "(××ש×)",
"index-category": "×פ×× ×××פ××¢×× ××× ××¢× ××פ×ש",
"noindex-category": "×פ×× ×××סתר×× ××× ××¢× ××פ×ש",
@@ -268,8 +268,8 @@
"privacy": "×××× ××ת ×פר×××ת",
"privacypage": "Project:×××× ××ת ×פר×××ת",
"badaccess": "ש×××ת ×רש××",
- "badaccess-group0": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ××צע ×ת ×פע××× ×©{{GENDER:|××קשת|××קשת|××קשת×}}.",
- "badaccess-groups": "×פע××× ×©{{GENDER:|××קשת|××קשת|××קשת×}} ××צע ×××××ת ××שת×ש×× ×{{PLURAL:$2|ק×××¦× ××××|××ת ×ק××צ×ת ××××ת}}: $1.",
+ "badaccess-group0": "××× ×× ×רש×× ××צע ×ת ×פע××× ×©××קשת.",
+ "badaccess-groups": "×פע××× ×©××קשת ××צע ×××××ת ××שת×ש×× ×{{PLURAL:$2|ק×××¦× ××××|××ת ×ק××צ×ת ××××ת}}: $1.",
"versionrequired": "× ×רשת ××¨×¡× $1 ×©× ××××Ö¾××ק×",
"versionrequiredtext": "××¨×¡× $1 ×©× ×ª××× ×ª ××××Ö¾×××§× × ×רשת ×ש×××ש ×××£ ×××.\n{{GENDER:|ר××|ר××|ר××}} [[Special:Version|××××¢ ×¢× ××רס×]].",
"ok": "××ש×ר",
@@ -311,7 +311,7 @@
"sort-ascending": "×××× ×ס×ר ×¢×××",
"nstab-main": "××£ ת×××",
"nstab-user": "××£ ×שת×ש",
- "nstab-media": "××××",
+ "nstab-media": "××£ ××××",
"nstab-special": "××£ ×××××",
"nstab-project": "××£ ××××",
"nstab-image": "ק×××¥",
@@ -335,7 +335,7 @@
"laggedslavemode": "×××ר×: ×××£ עש×× ×©×× ××××× ×¢×××× ×× ××ר×× ××.",
"readonly": "×ס×ס ×× ×ª×× ×× × ×¢××",
"enterlockreason": "×ש ××ק××× ×¡××× ×× ×¢×××, ×××× ×ער×× ××××¢× ×©×ר×ר ×× ×¢×××",
- "readonlytext": "×ס×ס ×× ×ª×× ×× × ×¢×× ×ר××¢ ×××× ×ª × ×ª×× ×× ×ש×× ××××. ××× ×× ×¨×× ××××ר ×ת××××§× ×©××פת, ש×××ר×× ××××ר ××תר ×פע×××ª× ×ר××××.\n\n×× ×× ××ער×ת ×©× ×¢× ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×¡×פק ×ת ××ס×ר ×××: $1",
+ "readonlytext": "×ס×ס ×× ×ª×× ×× × ×¢×× ×ר××¢ ×××× ×ª × ×ª×× ×× ××ש×× ××ש×× ×××× ××ר××. ××× ×× ×¨××, ××××ר ×ת××××§× ×©××פת, ש×××ר×× ××××ר ××תר ×פע×××ª× ×ר××××.\n\n×× ×× ××ער×ת ×©× ×¢× ×ת ×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×¡×פק ×ת ××ס×ר ×××: $1",
"missing-article": "×ס×ס ×× ×ª×× ×× ×× ××¦× ×ת ×××§×¡× ×©× ×××£ ש××× ××× ×××ר ××צ××, ××©× \"$1\" $2.\n\n×× × ××¨× ××ר×Ö¾××× ×¢×§× ××××¦× ×¢× ×§×ש×ר ××©× ×××¨×¡× ×©× ××£ ×©× ××ק.\n\n×× ×× ××× × ××קר×, ××× ×× ×¨×× ××× ×ת××× ×.\n× × ××××× ×¢× ×× ×[[Special:ListUsers/sysop|×פע×× ×ער×ת]], ת×× ×©××רת פר×× ×ת××ת ×Ö¾URL.",
"missingarticle-rev": "(×ספר ×רס×: $1)",
"missingarticle-diff": "(×ש×××ת ××רס××ת: $1, $2)",
@@ -354,58 +354,58 @@
"unexpected": "×¢×¨× ×× ×¦×¤××: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "ש××××: ×× × ××ª× ××× ×ש××× ×ת ×××פס.",
"badarticleerror": "×× × ××ª× ××צע ×ת ×פע××× ×××ת ×××£ ××.",
- "cannotdelete": "×× × ××ª× ××× ××××ק ×ת ×××£ ×× ×ק×××¥ \"$1\".\n××ת×× ×©××× ××ר × ××ק ×¢×Ö¾××× ×שת×ש ××ר.",
+ "cannotdelete": "×× × ××ª× ××× ××××ק ×ת ×××£ ×× ×ת ×ק×××¥ \"$1\".\n××ת×× ×©××× ××ר × ××ק ×¢×Ö¾××× ××ש×× ××ר.",
"cannotdelete-title": "×× × ××ª× ××××ק ×ת ×××£ \"$1\"",
"delete-hook-aborted": "×××××§× ×××¤×¡×§× ×¢×Ö¾××× ××× × Hook.\n×× × ××ª× ×ס×ר.",
"no-null-revision": "×× × ××ª× ××× ××צ×ר ×רסת־××× ×××£ \"$1\"",
"badtitle": "××תרת ש××××",
- "badtitletext": "××תרת ×××£ ××××קש ××××ª× ×××ª× ×ª×§×× ×, ר×ק×, ×× ×§×ש×ר ש××× ××©×¤× ××רת ×× ××××× ××ר.\n××ת×× ×©××× ××××× ×ª× ××× ×× ××תר ש××× × ×××× ×ש×ש ×××תר×ת.",
+ "badtitletext": "××תרת ×××£ ××××קש ××××ª× ××ת×־תק×× ×, ר×ק×, ×× ×§×ש×ר ש××× ××©×¤× ××רת ×× ××××× ××ר.\n××ת×× ×©××× ××××× ×ª× ××× ×× ××תר ש××× × ×××× ×ש×ש ×××תר×ת.",
"title-invalid-empty": "××תרת ×××£ ××××קש ר××§× ×× ××××× ×¨×§ ×©× ×©× ×ר×× ×©×.",
"title-invalid-utf8": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×¨×¦×£ UTF-8 ×××ª× ×ª×§××.",
"title-invalid-interwiki": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×§×ש×ר ××× ×××ק×, ש×× × ××ª× ××שת×ש ×× ×××תר×ת.",
"title-invalid-talk-namespace": "××תרת ×××£ ××××קש ××¤× × ×××£ ש××× ×©××× × ×××× ××תק×××.",
- "title-invalid-characters": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×ª×××× ×××ª× ×ª×§×× ××: \"$1\".",
- "title-invalid-relative": "×××תרת ×ש × ×ª×× ××ס×. ××תרת ×פ×× ××ס××ת (./, ../) ××× × ×ª×§×× ×ת, ×ש×× ×©×עת×× ×§×¨×××ת ×× ×××× ××ת×Ö¾× ××ª× ×ת ××ש×× ×שת××פ×× × ×¢×Ö¾××× ××פ××¤× ×©× ××שת×ש.",
+ "title-invalid-characters": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×ª×××× ××ת×־תק×× ××: \"$1\".",
+ "title-invalid-relative": "×××תרת ×ש × ×ª×× ××ס×. ××תר×ת ×פ×× ××ס××ת (./, ../) ××× × ×ª×§×× ×ת, ××××× ×©×עת×× ×§×¨×××ת ×× × ××ª× ×××× ××שת ××××× ×× ×× ×××פ×× ×××× ××פ××¤× ×©× ××שת×ש.",
"title-invalid-magic-tilde": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×¨×¦×£ ×××××ת ××××× ×©××× × ×ª×§×× (~~~).",
"title-invalid-too-long": "××תרת ×××£ ××××קש ×ר××× ×××. ××× ×¦×¨××× ××××ת ××× ×××תר ××××¨× ×©× {{PLURAL:$1|××ת ×××|$1 ×ת××}} ×ק×××× UTF-8.",
- "title-invalid-leading-colon": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×ª× × ×§××ת××× ×××ª× ×ª×§×× ×ת×××ת×.",
+ "title-invalid-leading-colon": "××תרת ×××£ ××××קש ××××× ×ª× × ×§××ת××× ××ת×־תק×× ×ת×××ת×.",
"perfcached": "×××××¢ ××× ××× ×¢×תק ש××ר ××××ר×× ××××××, ×עש×× ×©×× ××××ת ××¢××××. ××× ×××תר {{PLURAL:$1|ת×צ×× ××ת × ×©×רת|$1 ת×צ××ת × ×©×ר×ת}} ××××ר×× ××××××.",
"perfcachedts": "×××××¢ ××× ××× ×¢×תק ש××ר ××××ר×× ××××××, שע×××× ×××ר×× × ×Ö¾$1. ××× ×××תר {{PLURAL:$4|ת×צ×× ××ת × ×©×רת|$4 ת×צ××ת × ×©×ר×ת}} ××××ר×× ××××××.",
- "querypage-no-updates": "××¢×××× ×× ×××£ ×× ×ר××¢ ××פסק××, ××××××¢ ×× ××¢×××× ××××¤× ×©×××£.",
+ "querypage-no-updates": "××¢×××× ×× ×××£ ××× ××פסק×× ×ר××¢.\n×××××¢ ×× ××¢×××× ××××¤× ×©×××£.",
"viewsource": "×צ×ת ×ק×ר",
"viewsource-title": "×צ×ת ××ק×ר ×©× ×××£ \"$1\"",
"actionthrottled": "×פע××× ××××××",
"actionthrottledtext": "××××¦×¢× × ×× ×©×××ש ×רע×, ק×××ת ××××× ×¢× ××צ××¢ פע××× ×× ×¤×¢××× ×¨××ת ××× ×××× ×§×¦×¨, ××ר×ת ××××××× ×××ת.\n× × ×× ×¡×ת ש×× ××¢×× ×ספר ×ק×ת.",
"protectedpagetext": "××£ ×× ×××× ××× ××× ××¢ ער××× ×פע×××ת ××ר×ת.",
- "viewsourcetext": "×{{GENDER:|×פשר×ת×|×פשר×ת×|×פשר×ת××}} ×צפ×ת ×××§×¡× ××ק×ר ×©× ×××£ ×××עת×ק×.",
- "viewyourtext": "×{{GENDER:|×פשר×ת×|×פשר×ת×|×פשר×ת××}} ×צפ×ת ×××§×¡× ××ק×ר ×©× ×ער×××ת {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}} ×××£ ××× ×××עת×ק×.",
+ "viewsourcetext": "××פשר××ª× ×צפ×ת ×××§×¡× ××ק×ר ×©× ×××£ ×××עת×ק×.",
+ "viewyourtext": "××פשר××ª× ×צפ×ת ×××§×¡× ××ק×ר ×©× ×ער×××ת ש×× ×××£ ××× ×××עת×ק×.",
"protectedinterface": "××£ ×× ××× ××× ××פ×× ××ספק×× ××××¢×ת ×ער×ת ×ת××× × ×©×פע××× ×ת {{SITENAME}}, ×××× ×××× ××× ××× ××¢ ×ש×ת×ת.\n××× ×××ס××£ ×× ××©× ×ת תר××××× ×©× ××××¢×ת ×ער×ת ×¢××ר ×× ××ª×¨× ××××ק×, ×ש ××שת×ש ×Ö¾[https://translatewiki.net/ translatewiki.net], פר×××§× ×תר××× ×©× ××××Ö¾××ק×.",
- "editinginterface": "×××ר×: ×××£ ש{{GENDER:|××ª× ×¢×ר×|×ת ×¢×ר×ת|××ª× ×¢×ר×××}} ××× ××× ××פ×× ××ספק×× ××××¢×ת ×ער×ת ×ת××× × ×©×פע××× ×ת {{SITENAME}}.\nש×× ×××× ×××£ ××× ×שפ××¢× ×¢× ××שק ××שת×ש ×©× ×שת×ש×× ××ר×× ××תר.",
+ "editinginterface": "×××ר×: ××£ ×× ××× ××× ××פ×× ××ספק×× ××××¢×ת ×ער×ת ×ת××× × ×©×פע××× ×ת {{SITENAME}}.\nש×× ×××× ×××£ ××× ×שפ××¢× ×¢× ××שק ××שת×ש ×©× ×שת×ש×× ××ר×× ××תר.",
"translateinterface": "××× ×××ס××£ ×× ××©× ×ת תר××××× ×©× ××××¢×ת ×ער×ת ×¢××ר ×× ××ª×¨× ××××ק×, ×ש ××שת×ש ×Ö¾[https://translatewiki.net/ translatewiki.net], פר×××§× ×תר××× ×©× ××××Ö¾××ק×.",
"cascadeprotected": "××£ ×× ×××× ×ער××× ×× ××× ××××× {{PLURAL:$1|×××£ ×××, ש××פע×ת ×¢×××|××פ×× ×××××, ש××פע×ת ×¢××××}} ××× × ×××ר×ת:\n$2",
- "namespaceprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×פ×× ××ר×× ××©× $1.",
- "customcssprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾CSS ×××, ×ש×× ×©××× ×××× ×××ר×ת ××ש××ת ×©× ×שת×ש ××ר.",
- "customjsprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾JavaScript ×××, ×ש×× ×©××× ×××× ×××ר×ת ××ש××ת ×©× ×שת×ש ××ר.",
- "mycustomcssprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾CSS ×××.",
- "mycustomjsprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾JavaScript ×××.",
- "myprivateinfoprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×ת ×××××¢ ×פר×× {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}}.",
- "mypreferencesprotected": "××× {{GENDER:|××|××|×××}} ×רש×× ×ער×× ×ת ×××¢×פ×ת {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}}.",
+ "namespaceprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×פ×× ××ר×× ××©× $1.",
+ "customcssprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾CSS ×××, ×ש×× ×©××× ×××× ×××ר×ת ××ש××ת ×©× ×שת×ש ××ר.",
+ "customjsprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾JavaScript ×××, ×ש×× ×©××× ×××× ×××ר×ת ××ש××ת ×©× ×שת×ש ××ר.",
+ "mycustomcssprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾CSS ×××.",
+ "mycustomjsprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×ת ××£ ×Ö¾JavaScript ×××.",
+ "myprivateinfoprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×ת ×××××¢ ×פר×× ×©××.",
+ "mypreferencesprotected": "××× ×× ×רש×× ×ער×× ×ת ×××¢×פ×ת ש××.",
"ns-specialprotected": "×× × ××ª× ×ער×× ×פ×× ×××××××.",
"titleprotected": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|×פע××|×פע×××}} ×¢× ×××£ ××× ××× × ××¤× × ×צ×ר×.\n×ס××× ×©× ××ª× × ×××× × ×××: $2.",
- "filereadonlyerror": "×× × ××ª× ××©× ×ת ×ת ×ק×××¥ \"$1\" ××××× ×©×××ר ×ק×צ×× \"$2\" ×××¦× ×§×¨××× ××××.\n\n×× ×× ××ער×ת ×©× ×¢× ×ת ××××ר ס×פק ×ת ××ס×ר ×××: \"'''$3'''\".",
- "invalidtitle-knownnamespace": "××תרת ××ת×־תק×× × ×¢× ×ר×× ××©× \"$2\" ××©× ××£ \"$3\"",
- "invalidtitle-unknownnamespace": "××תרת ××ת×־תק×× × ×¢× ×ר×× ×©× ××ת×Ö¾××××¢ ×ספר $1 ××©× ××£ \"$2\"",
+ "filereadonlyerror": "×× × ××ª× ××©× ×ת ×ת ×ק×××¥ \"$1\" ××××× ×©×××ר ×ק×צ×× \"$2\" ×××¦× ×§×¨××× ××××.\n\n×× ×× ××ער×ת ×©× ×¢× ×ת ××××ר ס×פק ×ת ××ס×ר ×××: \"$3\".",
+ "invalidtitle-knownnamespace": "××תרת ××ת×־תק×× × ×¢× ×ר×× ××©× \"$2\" ××¢× ×©× ×××£ \"$3\"",
+ "invalidtitle-unknownnamespace": "××תרת ××ת×־תק×× × ×¢× ×ר×× ×©× ××ת×Ö¾××××¢ ×ספר $1 ××¢× ×©× ×××£ \"$2\"",
"exception-nologin": "×× ××ש×××",
"exception-nologin-text": "× ×רשת ×× ××¡× ××ש××× ××× ×ר××ת ×ת ×××£ ××× ×× ××צע ×ת ×פע××× ×××ת.",
"exception-nologin-text-manual": "× ×רשת $1 ××× ×ר××ת ×ת ×××£ ××× ×× ××צע ×ת ×פע××× ×××ת.",
- "virus-badscanner": "×××ר×ת ש××××ת: ס×רק ××××ר×ס×× ××× × ××××¢: ''$1''",
+ "virus-badscanner": "×××ר×ת ש××××ת: ס×רק ××××ר×ס×× ××× × ××××¢: $1",
"virus-scanfailed": "×סר××§× × ×ש×× (ק××: $1)",
"virus-unknownscanner": "×× ××Ö¾××ר×ס ×××ª× ××××¢:",
"logouttext": "×צ××ª× ×××ש×××.\n\nש××× ×× ×©××ת×× ×©×פ×× ×ס××××× ××ש××× ××××ת ××צ××× ××××× ××ª× ×¢×××× ××××ר×× ××ש×××, ×¢× ×©×ª× ×§× ×ת ×××××× ×©× ××פ××¤× ×©×××.",
"cannotlogoutnow-title": "×× × ××ª× ×צ×ת ×××ש××× ×¢×ש××",
- "cannotlogoutnow-text": "××צ××× ××× × ×פשר×ת ×עת ש×××ש ×{{GRAMMAR:ת××××ת|$1}}.",
+ "cannotlogoutnow-text": "××צ××× ×××ש××× ××× × ×פשר×ת ×עת ש×××ש ×{{GRAMMAR:ת××××ת|$1}}.",
"welcomeuser": "×ר×× ××××, $1!",
- "welcomecreation-msg": "×ש××× × × ×צר.\n××פשר××ª× ××ת××× ×ת [[Special:Preferences|×××¢×פ×ת]] ש×× ×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}}.",
+ "welcomecreation-msg": "×ש××× × × ×צר.\n××פשר××ª× ××ת××× ×ת ×[[Special:Preferences|××¢×פ×ת]] ש×× ×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}}.",
"yourname": "×©× ×שת×ש:",
"userlogin-yourname": "×©× ×שת×ש",
"userlogin-yourname-ph": "×ש ××ק××× ×ת ×©× ××שת×ש",
@@ -421,8 +421,8 @@
"userlogin-signwithsecure": "ש×××ש ×××××ר ××××××",
"cannotlogin-title": "×× × ××ª× ××××× ×¡ ××ש×××",
"cannotlogin-text": "××× ××¡× ××ש××× ××× × ×פשר×ת.",
- "cannotloginnow-title": "×× × ××ª× ××××× ×¡ ×¢×ש××",
- "cannotloginnow-text": "××× ××¡× ××× × ×פשר×ת ×עת ש×××ש ×{{GRAMMAR:ת××××ת|$1}}.",
+ "cannotloginnow-title": "×× × ××ª× ××××× ×¡ ××ש××× ×¢×ש××",
+ "cannotloginnow-text": "××× ××¡× ××ש××× ××× × ×פשר×ת ×עת ש×××ש ×{{GRAMMAR:ת××××ת|$1}}.",
"cannotcreateaccount-title": "×× × ××ª× ××צ×ר ×ש××× ×ת",
"cannotcreateaccount-text": "×צ×רת ×ש××× ×ת ××××¤× ×ש×ר ××× × ××תרת ××תר ××.",
"yourdomainname": "××ת×× ×©××:",
@@ -447,7 +447,7 @@
"createacct-email-ph": "×ש ××ק××× ×ת ×ת××ת ××××\"× ×©××",
"createacct-another-email-ph": "×ש ××ק××× ×ת××ת ×××\"×",
"createaccountmail": "ש×××ש ×ס×ס×× ××× ×ת ×קר××ת ×ש××××ª× ××ת××ת ××××\"× ×©×¦××× ×",
- "createaccountmail-help": "×××× ×ש×ש ××צ×רת ×ש××× ×××× ××ר ××× ××רר ×× ×סס××.",
+ "createaccountmail-help": "×××× ×ש×ש ××צ×רת ×ש××× ×¢××ר ××× ××ר ××× ××××× ×ת ×ס×ס××.",
"createacct-realname": "×©× ××××ª× (×× ××××)",
"createacct-reason": "ס×××",
"createacct-reason-ph": "ס××× ××צ×רת ×ש××× × ×סף",
@@ -460,7 +460,7 @@
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|ער×××|ער×××ת}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|××£|×פ××}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|ת×ר×|ת×ר×××}} ×××ר×× ×",
- "badretype": "×ס×ס×××ת ש××× ×ª ××× × ×ת××××ת.",
+ "badretype": "×ס×ס×××ת ש××× ×ª ××× × ×ª××××ת.",
"usernameinprogress": "×צ×רת ×ש××× ×¢××ר ×©× ××שת×ש ××× ××ר ×ת××××.\n× × ×××ת××.",
"userexists": "×©× ××שת×ש ש××רת ××ר × ××¦× ×ש×××ש.\n× × ××××ר ×©× ××ר.",
"loginerror": "ש×××× ××× ××¡× ××ש×××",
@@ -481,7 +481,7 @@
"wrongpasswordempty": "×ס×ס×× ×©××× ×ª ר×ק×.\n× × ×× ×¡×ת ש××.",
"passwordtooshort": "ס×ס×××ת ×××××ת ××××ת ××××¨× {{PLURAL:$1|×ª× ×××|$1 ת××××}} ×פ××ת.",
"passwordtoolong": "ס×ס×××ת ××× × ×××××ת ××××ת ×ר×××ת {{PLURAL:$1|××ª× ×××|×Ö¾$1 ת××××}}.",
- "passwordtoopopular": "×× × ××ª× ××שת×ש ×ס×ס×××ת × ×¤×צ×ת. ×ש ××××ר ס×ס×× ××××××ת ××תר.",
+ "passwordtoopopular": "×× × ××ª× ××שת×ש ×ס×ס×××ת × ×¤×צ×ת. ×ש ××××ר ס×ס×× ×§×©× ××תר ×× ×××ש.",
"password-name-match": "ס×ס××ª× ××××ת ××××ת ש×× × ××©× ××שת×ש ש××.",
"password-login-forbidden": "×ש×××ש ××©× ××שת×ש ××ס×ס×× ×××× × ×סר.",
"mailmypassword": "××פ×ס ס×ס××",
@@ -687,7 +687,7 @@
"session_fail_preview": "×צ×ער××! ×× × ××ª× ××צע ×ת ער××ת×× ×¢×§× ××××× ××××¢ ××× ×ס×.\n\n××ת×× ×©× ××ª×§×ª× ×××ש×××. ×× × ×××× ×©××ª× ×¢×××× ××××ר×× ××ש××× ×× ×¡× ×©××.\n×× ×× ×¢×××× ×× ×¢×××, × ×¡× [[Special:UserLogout|×צ×ת ×××ש×××]] ×××××× ×¡ ×××× ×©× ×ת, ××××× ×©××פ××¤× ×©××× ××פשר ק××ת ×¢××××ת ××תר ××.",
"session_fail_preview_html": "×צ×ער××! ×× × ××ª× ××צע ×ת ער×××ª× ×¢×§× ××××× ××××¢ ××× ×ס×.\n\n××××× ×©×{{grammar:ת××××ת|{{SITENAME}}}} ×פשר×ת ×ש×××ש ×Ö¾HTML ××××× ××פע×ת, ×תצ××× ××ק×××× ××סתרת ××× ××× ××¢ ×תקפ×ת JavaScript.\n\n×× ××× × ×ס××× ×¢×¨××× ×××××××, ×× × × ×¡× ×©××.\n×× ×× ×¢×××× ×× ×¢×××, × ×¡× [[Special:UserLogout|×צ×ת ×××ש×××]] ×××××× ×¡ ×××× ×©× ×ת, ××××× ×©××פ××¤× ×©××× ××פשר ק××ת ×¢××××ת ××תר ××.",
"token_suffix_mismatch": "'''ער×××ª× × ×××ª× ××××× ×©××פ××¤× ×©×× ××ק ×ת ת××× ×פ×ס×ק ××ס×××× ×ער×××.'''\n×ער××× × ×××ª× ××× ××× ××¢ ××¢××ת ×××× ×××§×¡× ×©× ×××£.\n×עת×× ×תק×× ×תר×שת ×¢×§× ×©×××ש ×ש×ר×ת פר××§×¡× ×× ×× ××× ×¤×××.",
- "edit_form_incomplete": "××ק×× ×ס××××× ×××פס ×ער××× ×× ××××¢× ×שרת; ×× × {{GENDER:|×××ק|×Ö´×ק×|×Ö´×ק×}} ש×ער××× ×× × ×¤××¢× ×{{GENDER:|× ×¡×|× ×¡×|× ×¡×}} ש××.",
+ "edit_form_incomplete": "××ק×× ×ס××××× ×××פס ×ער××× ×× ××××¢× ×שרת; ×× × {{GENDER:|×××ק|××ק×|××ק×}} ש×ער××× ×× × ×¤××¢× ×{{GENDER:|× ×¡×|× ×¡×|× ×¡×}} ש××.",
"editing": "ער××ת ×××£ \"$1\"",
"creating": "×צ×רת ×××£ \"$1\"",
"editingsection": "ער××ת ×××£ \"$1\" (פסק×)",
@@ -949,7 +949,7 @@
"searchprofile-advanced": "×תק××",
"searchprofile-articles-tooltip": "××פ×ש $1",
"searchprofile-images-tooltip": "××פ×ש ק×צ××",
- "searchprofile-everything-tooltip": "××פ×ש ××× ×ת××× (×××¢× ××¤× ×ש×××)",
+ "searchprofile-everything-tooltip": "××פ×ש ××× ×ת××× (×××× ××¤× ×ש×××)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "××פ×ש ××ר××× ×©× ××ת×××× ××ש×ת",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|×××× ××ת|$2 ×××××}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|פר×× ×××|$1 פר××××}} ({{PLURAL:$2|ק×××ר××ת ××©× × ××ת|$2 ק×××ר××ת ××©× ×}}, {{PLURAL:$3|ק×××¥ ×××|$3 ק×צ××}})",
@@ -1019,7 +1019,7 @@
"recentchangesdays": "×ספר ××××× ×©××צ××× ×××£ ×ש×× ×××× ×××ר×× ××:",
"recentchangesdays-max": "××× ×××תר {{PLURAL:$1|××× ×××|××××××|$1 ××××}}",
"recentchangescount": "×ספר ×ער×××ת ש××צ××ת ××ר×רת ×××× ×××£ ×ש×× ×××× ×××ר×× ××, ×××¤× ××ס××ר××ת ×רס××ת ××××¤× ×××× ××:",
- "prefs-help-recentchangescount": "×ספר ×קס××××: 1000",
+ "prefs-help-recentchangescount": "×ספר ×ר××: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "××× ×××¤×ª× ×ס××× ×Ö¾Feed ×××× ××¨× ×× ×©× ×¨×©××ת ×××¢×§× ×©××.\n×× ×× ×©××××¢ ×××ª× ×××× ×קר×× ×ת רש××ת ×××¢×§× ×©××, ××× ××× ×שתף ××ת×.\n×××§×¨× ×צ×ר×, ×פשר [[Special:ResetTokens|××פס ×ת ××פת×]].",
"savedprefs": "×××¢×פ×ת ש×× × ×©×ר×.",
"savedrights": "ק××צ×ת {{GENDER:$1|××שת×ש|××שת×שת}} ×©× \"$1\" × ×©×ר×.",
@@ -1319,7 +1319,7 @@
"recentchanges-label-unpatrolled": "ער××× ×× ××¨× × ××ק×",
"recentchanges-label-plusminus": "×××× ×××£ ××©×ª× × ××ספר ×× ×©× ×ת××",
"recentchanges-legend-heading": "×קר×:",
- "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ({{GENDER:|ר××|ר××|ר××}} ×× ×ת [[Special:NewPages|רש××ת ××פ×× ×××ש××]])",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ר' ×× ×ת [[Special:NewPages|רש××ת ××פ×× ×××ש××]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(±123)",
"recentchanges-submit": "×צ××",
"rcfilters-tag-remove": "×סרת \"$1\"",
@@ -1328,7 +1328,7 @@
"rcfilters-group-results-by-page": "××××§× ×ת×צ××ת ×ק××צ×ת ××¤× ××£",
"rcfilters-activefilters": "××¡× × ×× ×¤×¢××××",
"rcfilters-advancedfilters": "××¡× × ×× ×תק××××",
- "rcfilters-limit-title": "×××× ×ª×צ××ת ××ר××ת",
+ "rcfilters-limit-title": "××× ×ª×צ××ת ××ר××ת",
"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|ש×× ×× ×××|$1 ש×× ××××}}, $2",
"rcfilters-date-popup-title": "××©× ×××× ×××פ×ש",
"rcfilters-days-title": "×××× ××ר×× ××",
@@ -1751,7 +1751,7 @@
"listfiles-latestversion-no": "××",
"file-anchor-link": "ק×××¥",
"filehist": "××ס××ר××ת ×ק×××¥",
- "filehist-help": "×××¦× ×¢× ×ª×ר××/×©×¢× ××× ×ר××ת ×ת ×ק×××¥ ××¤× ×©× ×¨×× ×עת ××.",
+ "filehist-help": "× ××ª× ×××××¥ ×¢× ×ª×ר××/×©×¢× ××× ×ר××ת ×ת ×ק×××¥ ××¤× ×©× ×¨×× ××××ª× ×××.",
"filehist-deleteall": "×××קת ×× ××רס××ת",
"filehist-deleteone": "×××ק×",
"filehist-revert": "ש×××ר",
@@ -1790,7 +1790,7 @@
"filerevert-comment": "ס×××:",
"filerevert-defaultcomment": "ש×××ר ×××¨×¡× ×Ö¾$2, $1 ($3)",
"filerevert-submit": "ש×××ר",
- "filerevert-success": "[[Media:$1|$1]] ש×××ר ×[$4 ××¨×¡× ×Ö¾$3, $2].",
+ "filerevert-success": "×ק×××¥ [[Media:$1|$1]] ש×××ר ×[$4 ××¨×¡× ×Ö¾$3, $2].",
"filerevert-badversion": "××× ××¨×¡× ×ק×××ת ק×××ת ×©× ×ק×××¥ ש×××¢××ª× ×ת×ר×× ××××קש.",
"filerevert-identical": "×××¨×¡× ×× ××××ת ×©× ×ק×××¥ ××ר ××× ×××¨×¡× ×©× ××ר×.",
"filedelete": "×××קת $1",
@@ -1799,10 +1799,10 @@
"filedelete-intro-old": "××ª× ×××ק×× ×ת ×××¨×¡× ×©× '''[[Media:$1|$1]]''' ×Ö¾[$4 $3, $2].",
"filedelete-comment": "ס×××:",
"filedelete-submit": "×××ק×",
- "filedelete-success": "'''$1''' × ××ק.",
- "filedelete-success-old": "×××¨×¡× ×©× '''[[Media:$1|$1]]''' ×Ö¾$3, $2 × ××ק×.",
- "filedelete-nofile": "'''$1''' ××× × ×§×××.",
- "filedelete-nofile-old": "××× ××¨×¡× ××©× × ×©× '''$1''' ×¢× ×ת××× ×ת ××××קש×ת.",
+ "filedelete-success": "×ק×××¥ $1 × ××ק.",
+ "filedelete-success-old": "×××¨×¡× ×©× ×ק×××¥ [[Media:$1|$1]] ×Ö¾$3, $2 × ××ק×.",
+ "filedelete-nofile": "×ק×××¥ $1 ××× × ×§×××.",
+ "filedelete-nofile-old": "××× ××¨×¡× ××©× × ×©× ×ק×××¥ $1 ×¢× ×ת××× ×ת ××××קש×ת.",
"filedelete-otherreason": "ס××× × ×ספת/××רת:",
"filedelete-reason-otherlist": "ס××× ××רת",
"filedelete-reason-dropdown": "* ס×××ת ××××§× × ×¤×צ×ת\n** ×פרת ×××××ת ××צר××\n** ק×××¥ ×פ××",
@@ -2214,7 +2214,7 @@
"deletereasonotherlist": "ס××× ××רת",
"deletereason-dropdown": "* ס×××ת ××××§× × ×¤×צ×ת\n** ספ××\n** ×ש×ת×\n** ×פרת ×××××ת ××צר××\n** ××קשת ×××ת×\n** ××¤× ×× ×©××ר×",
"delete-edit-reasonlist": "ער××ת ס×××ת ××××ק×",
- "delete-toobig": "××£ ×× ×××× ××¢× {{PLURAL:$1|××¨×¡× ××ת|$1 ×רס××ת}} ×××ס××ר××ת ×ער×××ת ש××. ×××קת ×פ×× ×××× ×××××× ××× ××× ××¢ פ×××¢× ×××צ××¢× ××תר.",
+ "delete-toobig": "×××£ ×× ×ש ××ס××ר××ת ער×××ת ×××××, ש××××× ××תר {{PLURAL:$1|×××¨×¡× ××ת|×Ö¾$1 ×רס××ת}}.\n×××קת ×פ×× ×××× ×××××× ××× ××× ××¢ ××¢××ת ×תפק×× ×©× {{SITENAME}}.",
"delete-warning-toobig": "××£ ×× ×××× ××¢× {{PLURAL:$1|××¨×¡× ××ת|$1 ×רס××ת}} ×××ס××ר××ת ×ער×××ת ש××. ××××§× ×©×× ×¢×××× ××פר××¢ ×פע×××ת ××ס×ס ×× ×ª×× ××; ×× × ×©×§×× ×©× ×ת ×ת ××××ק×.",
"deleteprotected": "××× {{GENDER:|××פשר×ת×|××פשר×ת×|××פשר×ת××}} ××××ק ×ת ×××£ ×× ××× ××××.",
"deleting-backlinks-warning": "×××ר×: [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|×פ×× ××ר××]] ×קשר×× ×××£ ש{{GENDER:|××ª× ×¢×××|×ת ×¢×××ת|××ª× ×¢×××××}} ××××ק ×× ××××××× ××ת×.",
@@ -2264,7 +2264,7 @@
"unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|×ס×ר|×ס×ר×}} ×ת ×××× × ××××£ \"[[$1]]\"",
"protect-title": "ש×× ×× ×¨×ת ×××× × ×©× ×××£ \"$1\"",
"protect-title-notallowed": "×צ×ת ר×ת ×××× × ×©× ×××£ \"$1\"",
- "prot_1movedto2": "[[$1]] ×××¢×ר ××©× [[$2]]",
+ "prot_1movedto2": "×××£ [[$1]] ×××¢×ר ××©× [[$2]]",
"protect-badnamespace-title": "×ר×× ×©× ×©×× ×× × ××ª× ×××× ×¢× ×פ××",
"protect-badnamespace-text": "×× × ××ª× ×××× ×¢× ×פ×× ××ר×× ×©× ××.",
"protect-norestrictiontypes-text": "×× × ××ª× ×××× ×¢× ××£ ×× ×× ××× ×¡××× ××× × ×××× ××.",
@@ -2437,7 +2437,7 @@
"ipb-blocklist-contribs": "תר×××ת ×©× {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "× ××ª×¨× $1",
"unblockip": "ש×ר×ר ×ס××× ×©× ×שת×ש",
- "unblockiptext": "×שת××©× ×××פס ש×××× ××× ×××××ר ×ת ×רש××ת ××ת××× ××שת×ש ×× ×ת××ת IP ×ס××××.",
+ "unblockiptext": "{{GENDER:|×שת×ש|×שת×ש×|×שת×ש×}} ×××פס ש×××× ××× ×××××ר ×ת ×רש××ת ××ת××× ××ת××ת IP ×ס××× ×× ××שת×ש ×ס××.",
"ipusubmit": "×סרת ×ס××× ××",
"unblocked": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|ש××רר ××ס××ת×|ש×××¨×¨× ××ס××ת×}}.",
"unblocked-range": "$1 ש××רר ××ס××ת×.",
@@ -2499,7 +2499,7 @@
"ipb_expiry_invalid": "××× ×¤×§×עת ××ס××× ××× × ×ª×§××.",
"ipb_expiry_old": "××× ×תפ××× ××ר ×¢×ר.",
"ipb_expiry_temp": "×ס×××ת ××××××ת ×סתרת ×©× ×שת×ש ×××××ת ××××ת ×××× ×××ª× ×××××.",
- "ipb_hide_invalid": "×× × ××ª× ×××¢××× ×ת ××ש××× ×××; {{PLURAL:$1|×××¦×¢× ××× × ××תר ×ער××× ××ת|×××¦×¢× ××× × ××תר ×ââÖ«Ö¾$1 ער×××ת}}.",
+ "ipb_hide_invalid": "×× × ××ª× ×××¢××× ×ת ××ש××× ×××; {{PLURAL:$1|×××¦×¢× ××× × ××תר ×ער××× ××ת|×××¦×¢× ××× × ××תר ×Ö¾$1 ער×××ת}}.",
"ipb_already_blocked": "××שת×ש \"$1\" ××ר × ×ס×.",
"ipb-needreblock": "$1 ××ר {{GENDER:$1|×ס××|×ס×××}}. ××× ×רצ×× × ××©× ×ת ×ת ×××ר×ת ××ס×××?",
"ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|×ס××× ××רת|×ס×××ת ××ר×ת}}",
@@ -2538,8 +2538,8 @@
"lockedbyandtime": "(×¢×Ö¾××× $1 ×Ö¾$3, $2)",
"move-page": "××¢×רת ×××£ \"$1\"",
"move-page-legend": "××¢×רת ××£",
- "movepagetext": "{{GENDER:|×שת×ש|×שת×ש×|×שת×ש×}} ×××פס ש×××× ××× ××©× ×ת ×ת ××©× ×©× ×××£ ×××, ××××¢××ר ×ת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ש×× ××©× ×××ש.\n××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ××©× ×××ש.\n{{GENDER:|××פשר×ת×|××פשר×ת×|××פשר×ת××}} ××¢××× ××××¤× ××××××× ××¤× ××¤× ×× ×©×ר××¢ ××¤× ×× ××©× ×× ×××× ×©× ×××£.\n×× {{GENDER:|ת××ר|ת××ר×|ת××ר×}} ×× ×עש×ת ××ת, ×× × {{GENDER:|×××|××××|××××}} ×××ר ×××¢××¨× ×©××× [[Special:DoubleRedirects|××¤× ××ת ×פ×××ת]] ×× [[Special:BrokenRedirects|××¤× ××ת ש××ר×ת]].\n×{{GENDER:|××ר××ת×|××ר××ת×|××ר××ת××}} ××××× ×©×× ×ק×ש×ר×× ××ש××× ×קשר ××ק×××ת ש××××× ×× ×××ר×× ×קשר.\n\n{{GENDER:|ש××|ש×××|ש×××}} ×× ×©×××£ ×× ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש ש{{GENDER:|ת××ר|ת××ר×|ת××ר×}}, ××× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש ××× ××¤× ×× ×××× ×× ×¢×¨×××ת ק××××ת.\n×× ×××ר ש{{GENDER:|ת×××|ת××××|ת××××}} ×××××ר ×ת ×××£ ××©× ××ק××¨× ×××§×¨× ×©×ª××¢×©× ××¢×ת, ××× ×× × ××ª× \"××ר×ס\" ××£ ק×××.\n\n×תש××ת {{GENDER:|×××|×××|××××}}:\n××¢××¨× ×× ×¢×××× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ×××××ª× ×××£ פ×פ××ר×;\n×× × {{GENDER:|××× ×©××ª× ××××|×××× ×©×ת ×××× ×|×××× ×©××ª× ×××× ××}} ×ת ×ת×צ××ת ×©× ×פע××× ×××ת ××¤× × ××צ××¢ ×××¢×ר×.",
- "movepagetext-noredirectfixer": "{{GENDER:|×שת×ש|×שת×ש×|×שת×ש×}} ×××פס ש×××× ××× ××©× ×ת ×ת ××©× ×©× ×××£ ×××, ××××¢××ר ×ת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ש×× ××©× ×××ש.\n××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ××©× ×××ש.\n×× × {{GENDER:|×××|××××|××××}} ×××ר ×××¢××¨× ×©××× [[Special:DoubleRedirects|××¤× ××ת ×פ×××ת]] ×× [[Special:BrokenRedirects|××¤× ××ת ש××ר×ת]].\n×{{GENDER:|××ר××ת×|××ר××ת×|××ר××ת××}} ××××× ×©×× ×ק×ש×ר×× ××ש××× ×קשר ××ק×××ת ש××××× ×× ×××ר×× ×קשר.\n\n{{GENDER:|ש××|ש×××|ש×××}} ×× ×©×××£ ×× ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש ש{{GENDER:|ת××ר|ת××ר×|ת××ר×}}, ××× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש ××× ××¤× ×× ×××× ×× ×¢×¨×××ת ק××××ת.\n×× ×××ר ש{{GENDER:|ת×××|ת××××|ת××××}} ×××××ר ×ת ×××£ ××©× ××ק××¨× ×××§×¨× ×©×ª××¢×©× ××¢×ת, ××× ×× × ××ª× \"××ר×ס\" ××£ ק×××.\n\n×תש××ת {{GENDER:|×××|×××|××××}}:\n××¢××¨× ×× ×¢×××× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ×××××ª× ×××£ פ×פ××ר×;\n×× × {{GENDER:|××× ×©××ª× ××××|×××× ×©×ת ×××× ×|×××× ×©××ª× ×××× ××}} ×ת ×ת×צ××ת ×©× ×פע××× ×××ת ××¤× × ××צ××¢ ×××¢×ר×.",
+ "movepagetext": "× ××ª× ××שת×ש ×××פס ש×××× ××× ××©× ×ת ×ת ××©× ×©× ×××£ ××× ××××¢××ר ×ת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ש×× ××©× ×××ש.\n××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ××©× ×××ש.\n××פשר××ª× ××¢××× ××××¤× ××××××× ××¤× ××¤× ×× ×©×ר××¢ ××¤× ×× ××©× ×× ×××× ×©× ×××£.\n× × ××××× ×××ר ×××¢××¨× ×©××× [[Special:DoubleRedirects|××¤× ××ת ×פ×××ת]] ×× [[Special:BrokenRedirects|××¤× ××ת ש××ר×ת]] (××× ×× ×× ××רת ××צע ×ת ××¢×××× ×××××××× ×× \"×).\n××× ××, ×××ר×××ª× ××××× ×©×× ×ק×ש×ר×× ××ש××× ×קשר ××ק×××ת ש××××× ×× ×××ר×× ×קשר.\n\n×ש ×ש×× ×× ××× ×©×××£ ×× ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש, ××× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש ××× ××¤× ×× ×××× ×× ×¢×¨×××ת ק××××ת.\n×× ×××ר ×©× ××ª× ×××× ×××××ר ×ת ×××£ ××©× ××ק××¨× ×××§×¨× ×©×ª××¢×©× ××¢×ת, ××× ×× × ××ª× \"××ר×ס\" ××£ ק×××.\n\n×תש××ת ×××:\n××¢××¨× ×× ×¢×××× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ×××××ª× ×××£ פ×פ××ר×;\n×ש ×ק×ת ××ש××× ×ת ×ת×צ××ת ×©× ×פע××× ×××ת ××¤× × ××צ××¢ ×××¢×ר×.",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "× ××ª× ××שת×ש ×××פס ש×××× ××× ××©× ×ת ×ת ××©× ×©× ×××£ ××× ××××¢××ר ×ת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ש×× ××©× ×××ש.\n××©× ×××©× ××פ×× ×××£ ××¤× ×× ×× ××©× ×××ש.\n× × ××××× ×××ר ×××¢××¨× ×©××× [[Special:DoubleRedirects|××¤× ××ת ×פ×××ת]] ×× [[Special:BrokenRedirects|××¤× ××ת ש××ר×ת]].\n××× ××, ×××ר×××ª× ××××× ×©×× ×ק×ש×ר×× ××ש××× ×קשר ××ק×××ת ש××××× ×× ×××ר×× ×קשר.\n\n×ש ×ש×× ×× ××× ×©×××£ ×× ×××¢×ר ×× ××ר ×ש ××£ ת×ת ××©× ×××ש, ××× ×× ×× ×××£ ×¢× ××©× ×××ש ××× ××¤× ×× ×××× ×× ×¢×¨×××ת ק××××ת.\n×× ×××ר ×©× ××ª× ×××× ×××××ר ×ת ×××£ ××©× ××ק××¨× ×××§×¨× ×©×ª××¢×©× ××¢×ת, ××× ×× × ××ª× \"××ר×ס\" ××£ ק×××.\n\n×תש××ת ×××:\n××¢××¨× ×× ×¢×××× ××××ת ש×× ×× ×רס×× ×××××ª× ×××£ פ×פ××ר×;\n×ש ×ק×ת ××ש××× ×ת ×ת×צ××ת ×©× ×פע××× ×××ת ××¤× × ××צ××¢ ×××¢×ר×.",
"movepagetalktext": "×× ××פשר×ת ×××ת ×ס××× ×ª, ××£ ×ש××× ×©× ×××£ ××× ×××¢×ר ×××××××ת ××©× ×××ש, ××× ×× ×§××× ××£ ש××× ×©××× × ×¨×ק ת×ת ××©× ×××ש. ×××§×¨× ×××, ×ש ×××¢××ר ×× ×××× ×ת ××פ×× ××××¤× ××× ×, ××××ת ×צ×ר×.",
"moveuserpage-warning": "'''×××ר×:''' ××ª× ×¢××××× ×××¢××ר ××£ ×שת×ש. ש××× ×× ×©×¨×§ ×××£ ×××¢×ר ××©×©× ××שת×ש '''××''' ××©×ª× ×.",
"movecategorypage-warning": "×××ר×: ××ª× ×¢××××× ×××¢××ר ××£ ק×××ר××. ש××× ×× ×©×¨×§ ×××£ ×××¢×ר ×ש×× ××פ×× ×ק×××ר×× ×××©× × ×× ×ס×××× ×ק×××ר×× ×××ש×.",
@@ -2644,7 +2644,7 @@
"thumbnail_image-failure-limit": "××× ×××ר×× × × ×ס××× ×ת ר××× ××× ($1 ×× ××תר) ××צ×ר ×ת ×ת××× × ×××××ערת ×××ת. × × ×× ×¡×ת ש×× ××××ר ××תר.",
"import": "××××× ×פ××",
"importinterwiki": "××××× ××תר ×××§× ××ר",
- "import-interwiki-text": "×× × ×××¨× ×תר ×××§× ×××תרת ××£ ××××××.\nת×ר××× ×ער×××ת ×ש××ת ××¢×ר××× ××ש×ר×.\n×× ×¤×¢×××ת ×××××× ×××ª×¨× ×××§× ××ר×× × ×©×ר×ת ×[[Special:Log/import|×××× ××××××]].",
+ "import-interwiki-text": "× × ××××ר ×תר ×××§× ×××תרת ××£ ××××××.\nת×ר××× ×ער×××ת ×ש××ת ××¢×ר××× ××ש×ר×.\n×× ×¤×¢×××ת ×××××× ×××ª×¨× ×××§× ××ר×× × ×©×ר×ת ×[[Special:Log/import|×××× ××××××]].",
"import-interwiki-sourcewiki": "×תר ××ק×ר:",
"import-interwiki-sourcepage": "××£ ××ק×ר:",
"import-interwiki-history": "×עתקת ×× ××ס××ר××ת ×ער×××ת ×©× ××£ ××",
@@ -2709,7 +2709,7 @@
"tooltip-pt-login-private": "×ש ××××× ×¡ ××ש××× ××× ××שת×ש ××תר ×××××§× ×××",
"tooltip-pt-logout": "×צ××× ×××ש×××",
"tooltip-pt-createaccount": "×××××¥ ××צ×ר ×ש××× ×××××× ×¡ ××××, ×× ××× ×××× ×עש×ת ××ת",
- "tooltip-ca-talk": "ש××× ×¢× ××£ ××",
+ "tooltip-ca-talk": "ש××× ×¢× ××£ ×ת×××",
"tooltip-ca-edit": "ער××ת ××£ ××",
"tooltip-ca-addsection": "××ספת ×¤×¡×§× ××ש×",
"tooltip-ca-viewsource": "××£ ×× ××××.\n××פשר××ª× ×צפ×ת ×ק×× ××ק×ר ש××",
@@ -2731,8 +2731,8 @@
"tooltip-n-currentevents": "×צ××ת ××××¢ רקע ×¢× ×××ר××¢×× ×××ר×× ××",
"tooltip-n-recentchanges": "רש××ת ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ××תר",
"tooltip-n-randompage": "××¢×× ×ª ××£ ×קר××",
- "tooltip-n-help": "×¢××¨× ×ש×××ש ××תר",
- "tooltip-t-whatlinkshere": "רש××× ×©× ×× ××פ×× ×©×××××× ×§×ש×ר×× ×××£ ×××",
+ "tooltip-n-help": "××ק×× ××צ×× ××××¢",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "רש××× ×©× ×× ××¤× ×××××§× ×©×קשר×× ×××£ ×××",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×©×××¦×¢× ××פ×× ××ק×שר×× ×××£ ××",
"tooltip-feed-rss": "××× ×ª RSS ×¢××ר ××£ ××",
"tooltip-feed-atom": "××× ×ª Atom ×¢××ר ××£ ××",
@@ -2855,7 +2855,7 @@
"markaspatrolledtext": "ס×××× ××£ ×× ××××ק",
"markaspatrolledtext-file": "ס×××× ×רסת ק×××¥ ×× ××××ק×",
"markedaspatrolled": "×ש×× ×× ×¡××× ××××ק",
- "markedaspatrolledtext": "×ש×× ×× ×©××רת ×××£ [[:$1]] ס××× ××××ק.",
+ "markedaspatrolledtext": "×××¨×¡× ×©××רת ×××£ [[:$1]] ס××× × ××××ק×.",
"rcpatroldisabled": "×פשר×ת ס×××× ×ש×× ×××× ××××ק×× ×××××ת",
"rcpatroldisabledtext": "ת××× ×ª ס×××× ×©×× ×××× ××××ק×× ×××£ ×ש×× ×××× ×××ר×× ×× ×××××.",
"markedaspatrollederror": "×× × ××ª× ×ס×× ××××ק",
@@ -3304,7 +3304,7 @@
"monthsall": "××××",
"confirmemail": "××××ת ×ת××ת ×××\"×",
"confirmemail_noemail": "××× ×× ×ת××ת ×××\"× ×ª×§×¤× ×××××רת ×[[Special:Preferences|××¢×פ×ת ××שת×ש]] ש××.",
- "confirmemail_text": "{{GENDER:|×¢×××|×¢××××|×¢××××}} ×××ת ×ת ×ת××ת ××××\"× {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}} ××¤× × ×©{{GENDER:|ת×××|ת××××|ת××××}} ××שת×ש ×ש×ר××ª× ××××\"× ×©× {{SITENAME}}.\n{{GENDER:|×××¥|××צ×|××צ×}} ×¢× ××פת×ר ש×××× ××× ×ש××× ×§×× ××××ת ××ת××ת ××××\"× ×©{{GENDER:|××× ×ª|××× ×ª|××× ×ª×}}.\n{{GENDER:|פת×|פִת××|פִת××}} ×ת ×ק×ש×ר ××פ××¤× {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}} ××× ××שר ש×ת××ת ××××\"× ×ª×§×¤×.",
+ "confirmemail_text": "{{GENDER:|×¢×××|×¢××××|×¢××××}} ×××ת ×ת ×ת××ת ××××\"× {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}} ××¤× × ×©{{GENDER:|ת×××|ת××××|ת××××}} ××שת×ש ×ש×ר××ª× ××××\"× ×©× {{SITENAME}}.\n{{GENDER:|×××¥|××צ×|××צ×}} ×¢× ××פת×ר ש×××× ××× ×ש××× ×§×× ××××ת ××ת××ת ××××\"× ×©{{GENDER:|××× ×ª|××× ×ª|××× ×ª×}}.\n×××××¢× {{GENDER:|שתק××|שתק×××|שתק×××}} ת×××× ×§×ש×ר ש×××× ×§××;\n{{GENDER:|פת×|פת××|פת××}} ×ת ×ק×ש×ר ××פ××¤× {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}} ××× ××שר ש×ת××ת ××××\"× ×ª×§×¤×.",
"confirmemail_pending": "ק×× ×××××ת ××ר × ×©×× ××××ר ×××ק×ר×× × {{GENDER:|ש××|ש××|ש×××}};\n×× {{GENDER:|×צרת|×צרת|×צרת×}} ×ת ××ש××× ×××ר×× ×, ×××× ×××ת×× ×ספר ×ק×ת ×¢× ×©××××\"× ××××¢ ××¤× × ×קשת ק×× ××ש.",
"confirmemail_send": "×ש××× ×§×× ××××ת",
"confirmemail_sent": "××××\"× ×¢× ×§×× ×××××ת × ×©××.",
@@ -3748,7 +3748,7 @@
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|××××|×××××}} ×ת ×××£ $3 ×××צע×ת ××¢××ת ק×××¥",
"logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|××××|×××××}} ×ת $3 ×××צע×ת ××¢××ת ק×××¥ ({{PLURAL:$4|××¨×¡× ××ת|$4 ×רס××ת}})",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|××××|×××××}} ×ת ×××£ $3 ××תר ×××§× ××ר",
- "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|××××|×××××}} ×ת ×××£ $3 ×Ö¾$5 ({{PLURAL:$4|××¨×¡× ××ת|$4 ×רס××ת}})",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|××××|×××××}} ×ת ×××£ $3 ×ת×× $5 ({{PLURAL:$4|××¨×¡× ××ת|$4 ×רס××ת}})",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|××××|×××××}} ×ת ×××£ $3 ×ת×× ×××£ $4 (×רס××ת ×¢× $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|××¢××ר|××¢××ר×}} ×ת ×××£ $3 ××©× $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|××¢××ר|××¢××ר×}} ×ת ×××£ $3 ××©× $4 ××× ××ש××ר ××¤× ××",
@@ -3904,7 +3904,7 @@
"mediastatistics-header-total": "×× ×ק×צ××",
"json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|פס×ק ×ס××× ××× ××סר|$1 פס×ק×× ×ס××××× ××סר×}} ×××§×¡× ×Ö¾JSON",
"json-error-unknown": "××××ª× ××¢×× ×¢× ××§×¡× ×Ö¾JSON. ש××××: $1",
- "json-error-depth": "××××ª× ×ר××× ×××¢××ק ××קס×××× ×©× ××××¡× ×ת",
+ "json-error-depth": "××××ª× ×ר××× ×××¢××ק ××ר×× ×©× ××××¡× ×ת",
"json-error-state-mismatch": "× ×ª×× × JSON ××ת×־תק×× ×× ×× ×¤×××××",
"json-error-ctrl-char": "ש×××× ××ª× ×קר×, ××ת×× ×©×ק×××× ×©×××",
"json-error-syntax": "ש×××ת ת×××ר",