Revert "Localisation updates from https://translatewiki.net."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index 2d872aa..00f4ee7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -1066,8 +1066,8 @@
        "stub-threshold-disabled": "Uitgeschakeld",
        "recentchangesdays": "Weer te geven dagen in recente wijzigingen:",
        "recentchangesdays-max": "Maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
-       "recentchangescount": "Standaard aantal weer te geven bewerkingen:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Dit geldt voor recente wijzigingen, paginageschiedenissen en logboekpagina's.",
+       "recentchangescount": "Standaard aantal weer te geven bewerkingen in de recente wijzigingen, paginageschiedenis en de logboeken:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Maximale aantal: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Dit is de geheime sleutel voor de webfeed van uw volglijst.\nIedereen die het token kent, kan uw volglijst bekijken, dus deel dit token niet.\nIndien nodig kunt u [[Special:ResetTokens|tokens opnieuw instellen]].",
        "savedprefs": "Uw voorkeuren zijn opgeslagen.",
        "savedrights": "De gebruikergroepen van {{GENDER:$1|$1}} zijn opgeslagen.",
@@ -2280,7 +2280,7 @@
        "rollback-success": "Wijzigingen door {{GENDER:$3|$1}} ongedaan gemaakt;\nlaatste versie van {{GENDER:$4|$2}} hersteld.",
        "rollback-success-notify": "De wijzigingen door $1 zijn teruggedraaid;\nde laatste versie van $2 is hersteld. [$3 Wijzigingen weergeven]",
        "sessionfailure-title": "Sessiefout",
-       "sessionfailure": "Er lijkt een probleem te zijn met uw aanmeldsessie.\nUw handeling is gestopt uit voorzorg tegen een beveiligingsrisico (dat bestaat uit mogelijke \"hijacking\" van deze sessie).\nGa een pagina terug, laad die pagina opnieuw en probeer het nog eens.",
+       "sessionfailure": "Er lijkt een probleem te zijn met uw aanmeldsessie.\nUw handeling is gestopt uit voorzorg tegen een beveiligingsrisico (dat bestaat uit mogelijke \"hijacking\" van deze sessie).\nProbeer het formulier opnieuw te versturen.",
        "changecontentmodel": "Inhoudsmodel van pagina bewerken",
        "changecontentmodel-legend": "Inhoudsmodel wijzigen",
        "changecontentmodel-title-label": "Paginanaam",
@@ -3822,6 +3822,7 @@
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1 / $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "limitreport-expansiondepth": "Hoogste uitbreidingsdiepte",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Aantal kostbare parserfuncties",
+       "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "expandtemplates": "Sjablonen substitueren",
        "expand_templates_intro": "Deze speciale pagina leest de opgegeven wikitekst in en substitueert recursief alle sjablonen in de wikitekst.\nHet substitueert ook alle parserfuncties zoals\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> en\nvariabelen als <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nVrijwel alles tussen dubbele accolades wordt gesubstitueerd.",
        "expand_templates_title": "Contexttitel, voor {{FULLPAGENAME}}, enzovoort:",