'envoi_via_le_site' => 'Invià à traversu u situ',
'erreur' => 'Errore',
'erreur_balise_non_fermee' => 'ùltima balisa micca chjosa :',
+ 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Une erreur innatendue a empêché de soumettre le formulaire. Vous pouvez essayer à nouveau.', # NEW
'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Per via d\'un errore tècnicu, u campu @champs@ ùn hè micca statu arregistratu.',
'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Per via d\'un errore tècnicu, l\'arregistramentu ùn hè micca statu fattu.',
'erreur_texte' => 'errore/i',