From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 7 Nov 2010 19:31:13 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates from translatewiki.net
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~34014
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24admin_url%7Dmes_infos.php?a=commitdiff_plain;h=f5900a549f6b391af8ecb7a1a4ad73918bdc3512;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates from translatewiki.net
* updates for core special page aliases
---

diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index a7dd65af83..734b1fcbb6 100644
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -24,10 +24,11 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Longpages'                 => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܐܪ̈ܝܟܬܐ' ),
 	'Newpages'                  => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܚܕ̈ܬܬܐ' ),
 	'Protectedpages'            => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܢܛܝܪ̈ܬܐ' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'ܟܘܢܝ̈ܐ_ܢܛܝܪ̈ܐ' ),
 	'Allpages'                  => array( 'ܟܠ_ܦܐܬܬ̈ܐ' ),
 	'Specialpages'              => array( 'ܦܐܬܬ̈ܐ_ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ' ),
 	'Contributions'             => array( 'ܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ' ),
-	'Whatlinkshere'             => array( 'ܡܐ_ܐܣܪ_ܠܟܐ' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'ܡܐ_ܐܣܪ_ܠܗܪܟܐ', 'ܡܐ_ܐܣܪ_ܠܟܐ' ),
 	'Movepage'                  => array( 'ܫܢܝ_ܦܐܬܐ' ),
 	'Categories'                => array( 'ܣܕܪ̈ܐ' ),
 	'Allmessages'               => array( 'ܟܠ_ܐܓܪ̈ܬܐ' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index 438072999b..f597bd2958 100644
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -48,6 +48,12 @@ $namespaceAliases = array(
 	'Categoría_discusión' => NS_CATEGORY_TALK,
 );
 
+$specialPageAliases = array(
+	'Statistics'                => array( 'Estadístiques' ),
+	'Log'                       => array( 'Rexistru' ),
+	'Blockip'                   => array( 'Bloquiar', 'BloquiarIP', 'BloquiarUsuariu' ),
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'Sorrayar enllaces:',
diff --git a/languages/messages/MessagesBs.php b/languages/messages/MessagesBs.php
index 3290c7cfbf..0bd1c1d2d4 100644
--- a/languages/messages/MessagesBs.php
+++ b/languages/messages/MessagesBs.php
@@ -90,6 +90,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Allpages'                  => array( 'SveStranice' ),
 	'Prefixindex'               => array( 'IndeksPrefiksa' ),
 	'Ipblocklist'               => array( 'ListaBlokiranjaPrekoIP' ),
+	'Unblock'                   => array( 'Deblokada' ),
 	'Specialpages'              => array( 'SpecijalneStranice' ),
 	'Contributions'             => array( 'Doprinos' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'EmailKorisnika' ),
@@ -134,6 +135,9 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( 'ObrisaniDoprinosi' ),
 	'Tags'                      => array( 'Oznake' ),
 	'Activeusers'               => array( 'AktivniKorisnici' ),
+	'RevisionMove'              => array( 'PremjestanjeRevizije' ),
+	'ComparePages'              => array( 'UporedjivanjeStranica' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'Losnaslov' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesCkb.php b/languages/messages/MessagesCkb.php
index fd3b20cd38..f9442dde9f 100644
--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -73,34 +73,66 @@ $namespaceAliases = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-	'CreateAccount'             => array( 'ھەژماردروستکردن' ),
+	'DoubleRedirects'           => array( 'ڕەوانکەرە_دووپاتکراوەکان' ),
+	'BrokenRedirects'           => array( 'ڕەوانکەرە_شکاوەکان' ),
+	'Userlogin'                 => array( 'چوونەژوورەوەی_بەکارھێنەر' ),
+	'CreateAccount'             => array( 'ھەژمار_دروستکردن' ),
 	'Preferences'               => array( 'ھەڵبژاردەکان' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'دوایین‌گۆڕانکارییەکان' ),
+	'Watchlist'                 => array( 'لیستی_چاودێری' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'دوایین_گۆڕانکارییەکان' ),
 	'Upload'                    => array( 'بارکردن' ),
-	'Listfiles'                 => array( 'لیستی‌پەڕگەکان' ),
-	'Newimages'                 => array( 'پەڕگەنوێکان' ),
-	'Listusers'                 => array( 'لیستی‌بەکارھێنەران' ),
+	'Listfiles'                 => array( 'لیستی_پەڕگەکان' ),
+	'Newimages'                 => array( 'پەڕگە_نوێکان' ),
+	'Listusers'                 => array( 'لیستی_بەکارھێنەران' ),
 	'Statistics'                => array( 'ئامارەکان' ),
-	'Randompage'                => array( 'بەھەڵکەوت' ),
-	'Shortpages'                => array( 'پەڕە‌کورتەکان' ),
-	'Newpages'                  => array( 'پەڕەنوێکان' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'پەڕەکۆنەکان' ),
-	'Protectedpages'            => array( 'پەڕەپارێزراوەکان' ),
-	'Allpages'                  => array( 'ھەمووپەڕەکان' ),
-	'Specialpages'              => array( 'پەڕەتایبەتەکان' ),
+	'Randompage'                => array( 'ھەڵکەوت،پەڕەی_بە_ھەرمەکی', 'بەھەڵکەوت' ),
+	'Lonelypages'               => array( 'پەڕە_تاکەکان،_پەڕە_ھەتیوکراوەکان' ),
+	'Uncategorizedpages'        => array( 'پەڕە_پۆلێننەکراوەکان' ),
+	'Uncategorizedcategories'   => array( 'پۆلە_پۆلێننەکراوەکان' ),
+	'Uncategorizedimages'       => array( 'پەڕگە_پۆلێننەکراوەکان،_وێنە_پۆلێننەکراوەکان' ),
+	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'داڕێژە_پۆلێننەکراوەکان' ),
+	'Unusedcategories'          => array( 'پۆلە_بەکارنەھێنراوەکان' ),
+	'Unusedimages'              => array( 'پەڕگە_بەکارنەھێنراوەکان،_وێنە_بەکارنەھێنراوەکان' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'پەڕە_پێویستەکان،_بەستەرە_شکاوەکان' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'پۆلە_پێویستەکان' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'پەڕگە_پێویستەکان' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'داڕێژە_پێویستەکان' ),
+	'Mostlinked'                => array( 'پەڕەکانی_زیاترین_بەستەردراون،_زیاترین_بەستەردراون' ),
+	'Mostlinkedcategories'      => array( 'پۆلەکانی_زیاترین_بەستەردراون،_پۆلەکانی_زیاترین_بەکارھێنراون' ),
+	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'داڕێژەکانی_زیاترین_بەستەردراون،_داڕێژەکانی_زیاترین_بەکارھێنراون' ),
+	'Mostimages'                => array( 'پەڕگەکانی_زیاترین_بەستەردراون،_زیاترین_پەڕگەکان،_زیاترین_وێنەکان' ),
+	'Mostcategories'            => array( 'زیاترین_پۆلەکان' ),
+	'Mostrevisions'             => array( 'زیاترین_پێداچوونەوەکان' ),
+	'Fewestrevisions'           => array( 'کەمترین__پێداچوونەوەکان' ),
+	'Shortpages'                => array( 'پەڕە‌_کورتەکان' ),
+	'Longpages'                 => array( 'پەڕە_درێژەکان' ),
+	'Newpages'                  => array( 'پەڕە_نوێکان' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'پەڕە_کۆنەکان' ),
+	'Deadendpages'              => array( 'پەڕە_بەربەستراوەکان' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'پەڕە_پارێزراوەکان' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'بابەتە_پارێزراوەکان' ),
+	'Allpages'                  => array( 'ھەموو_پەڕەکان' ),
+	'Unblock'                   => array( 'کردنەوە' ),
+	'Specialpages'              => array( 'پەڕە_تایبەتەکان' ),
 	'Contributions'             => array( 'بەشدارییەکان' ),
-	'Movepage'                  => array( 'پەڕەگواستنەوە' ),
+	'Emailuser'                 => array( 'ئیمەیل_بەکارھێنەر' ),
+	'Confirmemail'              => array( 'بڕواکردن_ئیمەیل' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'چی_بەستەری_داوە_بێرە' ),
+	'Movepage'                  => array( 'پەڕە_گواستنەوە' ),
 	'Categories'                => array( 'پۆلەکان' ),
 	'Export'                    => array( 'ھەناردن' ),
 	'Version'                   => array( 'وەشان' ),
-	'Allmessages'               => array( 'ھەمووپەیامەکان' ),
+	'Allmessages'               => array( 'ھەموو_پەیامەکان' ),
 	'Log'                       => array( 'لۆگ' ),
 	'Mypage'                    => array( 'پەڕەکەم' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'لێدوانەکانم' ),
 	'Mycontributions'           => array( 'بەشدارییەکانم' ),
-	'Listadmins'                => array( 'لیستی‌بەڕێوبەران' ),
+	'Listadmins'                => array( 'لیستی_بەڕێوبەران' ),
+	'Listbots'                  => array( 'لیستی_بۆتەکان' ),
+	'Popularpages'              => array( 'پەڕە_ناودارەکان' ),
 	'Search'                    => array( 'گەڕان' ),
-	'Resetpass'                 => array( 'تێپەڕوشەگۆڕان' ),
-	'Activeusers'               => array( 'بەکارھێنەرەچالاکەکان' ),
+	'Resetpass'                 => array( 'تێپەڕوشەگۆڕان،_تێپەڕەوشە_ڕێکخستنەوە' ),
+	'Activeusers'               => array( 'بەکارھێنەرە_چالاکەکان' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 148a0b210e..12adc91965 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -276,10 +276,10 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Nekategorizované_šablony', 'Nekategorizovane_sablony' ),
 	'Unusedcategories'          => array( 'Nepoužívané_kategorie', 'Nepouzivane_kategorie' ),
 	'Unusedimages'              => array( 'Nepoužívané_soubory', 'Nepouzivane_soubory' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'Požadované_stránky', 'Pozadovane_stranky', 'Chybějící_stránky' ),
-	'Wantedcategories'          => array( 'Požadované_kategorie', 'Pozadovane_kategorie', 'Chybějící_kategorie' ),
-	'Wantedfiles'               => array( 'Požadované_soubory', 'Pozadovane_soubory', 'Chybějící_soubory' ),
-	'Wantedtemplates'           => array( 'Požadované_šablony', 'Pozadovane_sablony', 'Chybějící_šablony' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'Chybějící_stránky', 'Požadované_stránky', 'Pozadovane_stranky' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'Chybějící_kategorie', 'Požadované_kategorie', 'Pozadovane_kategorie' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'Chybějící_soubory', 'Požadované_soubory', 'Pozadovane_soubory' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'Chybějící_šablony', 'Požadované_šablony', 'Pozadovane_sablony' ),
 	'Mostlinked'                => array( 'Nejodkazovanější_stránky', 'Nejodkazovanejsi_stranky' ),
 	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Nejpoužívanější_kategorie', 'Nejpouzivanejsi_kategorie' ),
 	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Nejpoužívanější_šablony', 'Nejpouzivanejsi_sablony' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php
index c57923347f..28bbd320e2 100644
--- a/languages/messages/MessagesDa.php
+++ b/languages/messages/MessagesDa.php
@@ -75,61 +75,61 @@ $separatorTransformTable = array( ',' => '.', '.' => ',' );
 $linkTrail = '/^([a-zæøå]+)(.*)$/sDu';
 
 $specialPageAliases = array(
-	'DoubleRedirects'           => array( 'Dobbelte omdirigeringer' ),
-	'BrokenRedirects'           => array( 'Defekte omdirigeringer' ),
-	'Disambiguations'           => array( 'Flertydige sider' ),
-	'Userlogin'                 => array( 'Log på', 'Brugerlogind' ),
-	'Userlogout'                => array( 'Brugerlogud' ),
-	'CreateAccount'             => array( 'Opret konto' ),
+	'DoubleRedirects'           => array( 'Dobbelte_omdirigeringer' ),
+	'BrokenRedirects'           => array( 'Defekte_omdirigeringer' ),
+	'Disambiguations'           => array( 'Flertydige_sider' ),
+	'Userlogin'                 => array( 'Log_på', 'Brugerlogind' ),
+	'Userlogout'                => array( 'Log_ud', 'Brugerlogud' ),
+	'CreateAccount'             => array( 'Opret_konto' ),
 	'Preferences'               => array( 'Indstillinger' ),
 	'Watchlist'                 => array( 'Overvågningsliste' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'Seneste ændringer' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'Seneste_ændringer' ),
 	'Listfiles'                 => array( 'Filer', 'Filliste' ),
-	'Newimages'                 => array( 'Nye filer' ),
+	'Newimages'                 => array( 'Nye_filer' ),
 	'Listusers'                 => array( 'Brugerliste', 'Bruger' ),
 	'Listgrouprights'           => array( 'Grupperettighedsliste' ),
 	'Statistics'                => array( 'Statistik' ),
-	'Randompage'                => array( 'Tilfældig side' ),
-	'Lonelypages'               => array( 'Forældreløse sider' ),
-	'Uncategorizedpages'        => array( 'Ukategoriserede sider' ),
-	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Ukategoriserede kategorier' ),
-	'Uncategorizedimages'       => array( 'Ukategoriserede filer' ),
-	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Ukategoriserede skabeloner' ),
-	'Unusedcategories'          => array( 'Ubrugte kategorier' ),
-	'Unusedimages'              => array( 'Ubrugte filer' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'Ønskede sider' ),
-	'Wantedcategories'          => array( 'Ønskede kategorier' ),
-	'Mostlinked'                => array( 'Sider med flest henvisninger' ),
-	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Kategorier med flest sider' ),
-	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Hyppigst brugte skabeloner' ),
-	'Mostimages'                => array( 'Mest brugte filer' ),
-	'Mostcategories'            => array( 'Sider med flest kategorier' ),
-	'Mostrevisions'             => array( 'Sider med flest redigeringer' ),
-	'Fewestrevisions'           => array( 'Sider med færrest redigeringer' ),
-	'Shortpages'                => array( 'Korteste sider' ),
-	'Longpages'                 => array( 'Længste sider' ),
-	'Newpages'                  => array( 'Nye sider' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'Ældste sider' ),
+	'Randompage'                => array( 'Tilfældig_side' ),
+	'Lonelypages'               => array( 'Forældreløse_sider' ),
+	'Uncategorizedpages'        => array( 'Ukategoriserede_sider' ),
+	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Ukategoriserede_kategorier' ),
+	'Uncategorizedimages'       => array( 'Ukategoriserede_filer' ),
+	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Ukategoriserede_skabeloner' ),
+	'Unusedcategories'          => array( 'Ubrugte_kategorier' ),
+	'Unusedimages'              => array( 'Ubrugte_filer' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'Ønskede_sider' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'Ønskede_kategorier' ),
+	'Mostlinked'                => array( 'Sider_med_flest_henvisninger' ),
+	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Kategorier_med_flest_sider' ),
+	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Hyppigst_brugte_skabeloner' ),
+	'Mostimages'                => array( 'Mest_brugte_filer' ),
+	'Mostcategories'            => array( 'Sider_med_flest_kategorier' ),
+	'Mostrevisions'             => array( 'Sider_med_flest_redigeringer' ),
+	'Fewestrevisions'           => array( 'Sider_med_færrest_redigeringer' ),
+	'Shortpages'                => array( 'Korteste_sider' ),
+	'Longpages'                 => array( 'Længste_sider' ),
+	'Newpages'                  => array( 'Nye_sider' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'Ældste_sider' ),
 	'Deadendpages'              => array( 'Blindgydesider' ),
-	'Protectedpages'            => array( 'Beskyttede sider' ),
-	'Protectedtitles'           => array( 'Beskyttede titler' ),
-	'Allpages'                  => array( 'Alle sider' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'Beskyttede_sider' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'Beskyttede_titler' ),
+	'Allpages'                  => array( 'Alle_sider' ),
 	'Prefixindex'               => array( 'Præfiksindeks' ),
-	'Ipblocklist'               => array( 'Blokerede adresser' ),
+	'Ipblocklist'               => array( 'Blokerede_adresser' ),
 	'Specialpages'              => array( 'Specialsider' ),
 	'Contributions'             => array( 'Bidrag' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'E-mail' ),
-	'Confirmemail'              => array( 'Bekræft e-mail' ),
-	'Whatlinkshere'             => array( 'Hvad linker hertil' ),
-	'Recentchangeslinked'       => array( 'Relaterede ændringer' ),
-	'Movepage'                  => array( 'Flyt side' ),
+	'Confirmemail'              => array( 'Bekræft_e-mail' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'Hvad_linker_hertil' ),
+	'Recentchangeslinked'       => array( 'Relaterede_ændringer' ),
+	'Movepage'                  => array( 'Flyt_side' ),
 	'Blockme'                   => array( 'Proxyspærring' ),
 	'Booksources'               => array( 'ISBN-søgning' ),
 	'Categories'                => array( 'Kategorier' ),
 	'Export'                    => array( 'Eksporter' ),
 	'Allmessages'               => array( 'MediaWiki-systemmeddelelser' ),
 	'Log'                       => array( 'Loglister' ),
-	'Blockip'                   => array( 'Bloker adresse' ),
+	'Blockip'                   => array( 'Bloker_adresse' ),
 	'Undelete'                  => array( 'Gendannelse' ),
 	'Import'                    => array( 'Importere' ),
 	'Lockdb'                    => array( 'Databasespærring' ),
@@ -137,24 +137,28 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Userrights'                => array( 'Brugerrettigheder' ),
 	'MIMEsearch'                => array( 'MIME-type-søgning' ),
 	'FileDuplicateSearch'       => array( 'Filduplikatsøgning' ),
-	'Unwatchedpages'            => array( 'Uovervågede sider' ),
+	'Unwatchedpages'            => array( 'Uovervågede_sider' ),
 	'Listredirects'             => array( 'Henvisninger' ),
 	'Revisiondelete'            => array( 'Versionssletning' ),
-	'Unusedtemplates'           => array( 'Ubrugte skabeloner' ),
-	'Randomredirect'            => array( 'Tilfældig henvisning' ),
-	'Mypage'                    => array( 'Min brugerside' ),
-	'Mytalk'                    => array( 'Min diskussionsside' ),
-	'Mycontributions'           => array( 'Mine bidrag' ),
+	'Unusedtemplates'           => array( 'Ubrugte_skabeloner' ),
+	'Randomredirect'            => array( 'Tilfældig_henvisning' ),
+	'Mypage'                    => array( 'Min_brugerside' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'Min_diskussionsside' ),
+	'Mycontributions'           => array( 'Mine_bidrag' ),
 	'Listadmins'                => array( 'Administratorer' ),
 	'Listbots'                  => array( 'Robotter' ),
-	'Popularpages'              => array( 'Populære sider' ),
+	'Popularpages'              => array( 'Populære_sider' ),
 	'Search'                    => array( 'Søgning' ),
-	'Resetpass'                 => array( 'Nulstil kodeord' ),
-	'Withoutinterwiki'          => array( 'Manglende interwikilinks' ),
-	'MergeHistory'              => array( 'Sammenfletning af historikker' ),
+	'Resetpass'                 => array( 'Nulstil_kodeord' ),
+	'Withoutinterwiki'          => array( 'Manglende_interwikilinks' ),
+	'MergeHistory'              => array( 'Sammenfletning_af_historikker' ),
 	'Filepath'                  => array( 'Filsti' ),
-	'Invalidateemail'           => array( 'Ugyldiggør e-mail' ),
-	'DeletedContributions'      => array( 'Slettede bidrag' ),
+	'Invalidateemail'           => array( 'Ugyldiggør_e-mail' ),
+	'Blankpage'                 => array( 'Tom_Side' ),
+	'LinkSearch'                => array( 'Link_Søgning' ),
+	'DeletedContributions'      => array( 'Slettede_bidrag' ),
+	'Activeusers'               => array( 'Aktive_Brugere' ),
+	'ComparePages'              => array( 'Sammenlign_Sider' ),
 );
 
 $dateFormats = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index bb7ffc8332..542a7f5e4b 100644
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -133,6 +133,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Allpages'                  => array( 'Todas', 'Todas_las_páginas' ),
 	'Prefixindex'               => array( 'PáginasPorPrefijo', 'Páginas_por_prefijo' ),
 	'Ipblocklist'               => array( 'UsuariosBloqueados', 'Lista_de_usuarios_bloqueados' ),
+	'Unblock'                   => array( 'Desbloquear' ),
 	'Specialpages'              => array( 'PáginasEspeciales', 'Páginas_especiales' ),
 	'Contributions'             => array( 'Contribuciones' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'MandarEmailUsuario' ),
@@ -177,6 +178,8 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( 'ContribucionesBorradas', 'Contribuciones_Borradas' ),
 	'Tags'                      => array( 'Etiquetas' ),
 	'Activeusers'               => array( 'UsuariosActivos' ),
+	'RevisionMove'              => array( 'MoverRevision' ),
+	'ComparePages'              => array( 'CompararPáginas' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index 3261129c00..8aafb490df 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -141,7 +141,6 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Activeusers'               => array( 'کاربران_فعال' ),
 	'RevisionMove'              => array( 'انتقال_نسخه' ),
 	'ComparePages'              => array( 'مقایسه_صفحات' ),
-	'Selenium'                  => array( 'سلنیوم' ),
 	'Badtitle'                  => array( 'عنوان_نامناسب' ),
 );
 
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index eeae739788..abfa9b571b 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -239,6 +239,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Allpages'                  => array( 'Kaikki_sivut' ),
 	'Prefixindex'               => array( 'Etuliiteluettelo' ),
 	'Ipblocklist'               => array( 'Muokkausestot' ),
+	'Unblock'                   => array( 'Poista_esto' ),
 	'Specialpages'              => array( 'Toimintosivut' ),
 	'Contributions'             => array( 'Muokkaukset' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'Lähetä_sähköpostia' ),
@@ -283,6 +284,9 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( 'Poistetut_muokkaukset' ),
 	'Tags'                      => array( 'Merkinnät' ),
 	'Activeusers'               => array( 'Aktiiviset_käyttäjät' ),
+	'RevisionMove'              => array( 'Versioiden_siirto' ),
+	'ComparePages'              => array( 'Vertaa_sivuja' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'Kelpaamaton_otsikko' ),
 );
 
 $linkTrail = '/^([a-zäö]+)(.*)$/sDu';
diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php
index 3b2911f2d0..37ad9c210c 100644
--- a/languages/messages/MessagesGl.php
+++ b/languages/messages/MessagesGl.php
@@ -55,93 +55,98 @@ $dateFormats = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-	'DoubleRedirects'           => array( 'Redireccións dobres' ),
-	'BrokenRedirects'           => array( 'Redireccións rotas' ),
+	'DoubleRedirects'           => array( 'Redireccións_dobres' ),
+	'BrokenRedirects'           => array( 'Redireccións_rotas' ),
 	'Disambiguations'           => array( 'Homónimos' ),
 	'Userlogin'                 => array( 'Rexistro' ),
-	'Userlogout'                => array( 'Saír ao anonimato' ),
-	'CreateAccount'             => array( 'Crear unha conta' ),
+	'Userlogout'                => array( 'Saír_ao_anonimato' ),
+	'CreateAccount'             => array( 'Crear_unha_conta' ),
 	'Preferences'               => array( 'Preferencias' ),
-	'Watchlist'                 => array( 'Lista de vixilancia' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'Cambios recentes' ),
+	'Watchlist'                 => array( 'Lista_de_vixilancia' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'Cambios_recentes' ),
 	'Upload'                    => array( 'Cargar' ),
-	'Listfiles'                 => array( 'Lista de imaxes' ),
-	'Newimages'                 => array( 'Imaxes novas' ),
-	'Listusers'                 => array( 'Lista de usuarios' ),
-	'Listgrouprights'           => array( 'Lista de dereitos segundo o grupo' ),
+	'Listfiles'                 => array( 'Lista_de_imaxes' ),
+	'Newimages'                 => array( 'Imaxes_novas' ),
+	'Listusers'                 => array( 'Lista_de_usuarios' ),
+	'Listgrouprights'           => array( 'Lista_de_dereitos_segundo_o_grupo' ),
 	'Statistics'                => array( 'Estatísticas' ),
-	'Randompage'                => array( 'Ao chou', 'Páxina aleatoria' ),
-	'Lonelypages'               => array( 'Páxinas orfas' ),
-	'Uncategorizedpages'        => array( 'Páxinas sen categoría' ),
-	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Categorías sen categoría' ),
-	'Uncategorizedimages'       => array( 'Imaxes sen categoría' ),
-	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Modelos sen categoría' ),
-	'Unusedcategories'          => array( 'Categorías sen uso' ),
-	'Unusedimages'              => array( 'Imaxes sen uso' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'Páxinas requiridas', 'Ligazóns rotas' ),
-	'Wantedcategories'          => array( 'Categorías requiridas' ),
-	'Wantedfiles'               => array( 'Ficheiros requiridos' ),
-	'Wantedtemplates'           => array( 'Modelos requiridos' ),
-	'Mostlinked'                => array( 'Páxinas máis ligadas' ),
-	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Categorías máis ligadas' ),
-	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Modelos máis enlazados' ),
-	'Mostimages'                => array( 'Máis imaxes' ),
-	'Mostcategories'            => array( 'Máis categorías' ),
-	'Mostrevisions'             => array( 'Máis revisións' ),
-	'Fewestrevisions'           => array( 'Menos revisións' ),
-	'Shortpages'                => array( 'Páxinas curtas' ),
-	'Longpages'                 => array( 'Páxinas longas' ),
-	'Newpages'                  => array( 'Páxinas novas' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'Páxinas máis antigas' ),
-	'Deadendpages'              => array( 'Páxinas mortas' ),
-	'Protectedpages'            => array( 'Páxinas protexidas' ),
-	'Protectedtitles'           => array( 'Títulos protexidos' ),
-	'Allpages'                  => array( 'Todas as páxinas' ),
-	'Prefixindex'               => array( 'Índice de prefixos' ),
-	'Ipblocklist'               => array( 'Lista dos bloqueos a enderezos IP' ),
-	'Specialpages'              => array( 'Páxinas especiais' ),
+	'Randompage'                => array( 'Ao_chou', 'Páxina_aleatoria' ),
+	'Lonelypages'               => array( 'Páxinas_orfas' ),
+	'Uncategorizedpages'        => array( 'Páxinas_sen_categoría' ),
+	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Categorías_sen_categoría' ),
+	'Uncategorizedimages'       => array( 'Imaxes_sen_categoría' ),
+	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Modelos_sen_categoría' ),
+	'Unusedcategories'          => array( 'Categorías_sen_uso' ),
+	'Unusedimages'              => array( 'Imaxes_sen_uso' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'Páxinas_requiridas', 'Ligazóns_rotas' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'Categorías_requiridas' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'Ficheiros_requiridos' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'Modelos_requiridos' ),
+	'Mostlinked'                => array( 'Páxinas_máis_ligadas' ),
+	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Categorías_máis_ligadas' ),
+	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Modelos_máis_enlazados' ),
+	'Mostimages'                => array( 'Máis_imaxes' ),
+	'Mostcategories'            => array( 'Máis_categorías' ),
+	'Mostrevisions'             => array( 'Máis_revisións' ),
+	'Fewestrevisions'           => array( 'Menos_revisións' ),
+	'Shortpages'                => array( 'Páxinas_curtas' ),
+	'Longpages'                 => array( 'Páxinas_longas' ),
+	'Newpages'                  => array( 'Páxinas_novas' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'Páxinas_máis_antigas' ),
+	'Deadendpages'              => array( 'Páxinas_mortas' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'Páxinas_protexidas' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'Títulos_protexidos' ),
+	'Allpages'                  => array( 'Todas_as_páxinas' ),
+	'Prefixindex'               => array( 'Índice_de_prefixos' ),
+	'Ipblocklist'               => array( 'Lista_dos_bloqueos_a_enderezos_IP' ),
+	'Unblock'                   => array( 'Desbloquear' ),
+	'Specialpages'              => array( 'Páxinas_especiais' ),
 	'Contributions'             => array( 'Contribucións' ),
-	'Emailuser'                 => array( 'Correo electrónico de usuario' ),
-	'Confirmemail'              => array( 'Confirmar correo electrónico' ),
-	'Whatlinkshere'             => array( 'Páxinas que ligan con esta' ),
-	'Recentchangeslinked'       => array( 'Cambios relacionados' ),
-	'Movepage'                  => array( 'Mover páxina' ),
+	'Emailuser'                 => array( 'Correo_electrónico_de_usuario' ),
+	'Confirmemail'              => array( 'Confirmar_correo_electrónico' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'Páxinas_que_ligan_con_esta' ),
+	'Recentchangeslinked'       => array( 'Cambios_relacionados' ),
+	'Movepage'                  => array( 'Mover_páxina' ),
 	'Blockme'                   => array( 'Bloquearme' ),
-	'Booksources'               => array( 'Fontes bibliográficas' ),
+	'Booksources'               => array( 'Fontes_bibliográficas' ),
 	'Categories'                => array( 'Categorías' ),
 	'Export'                    => array( 'Exportar' ),
 	'Version'                   => array( 'Versión' ),
-	'Allmessages'               => array( 'Todas as mensaxes' ),
+	'Allmessages'               => array( 'Todas_as_mensaxes' ),
 	'Log'                       => array( 'Rexistros' ),
-	'Blockip'                   => array( 'Bloquear enderezo IP' ),
+	'Blockip'                   => array( 'Bloquear_enderezo_IP' ),
 	'Undelete'                  => array( 'Restaurar' ),
 	'Import'                    => array( 'Importar' ),
-	'Lockdb'                    => array( 'Pechar a base de datos' ),
-	'Unlockdb'                  => array( 'Abrir a base de datos' ),
-	'Userrights'                => array( 'Dereitos de usuario' ),
-	'MIMEsearch'                => array( 'Procura MIME' ),
-	'FileDuplicateSearch'       => array( 'Procura de ficheiros duplicados' ),
-	'Unwatchedpages'            => array( 'Páxinas sen vixiar' ),
-	'Listredirects'             => array( 'Lista de redireccións' ),
-	'Revisiondelete'            => array( 'Revisións borradas' ),
-	'Unusedtemplates'           => array( 'Modelos non usados' ),
-	'Randomredirect'            => array( 'Redirección aleatoria' ),
-	'Mypage'                    => array( 'A miña páxina de usuario' ),
-	'Mytalk'                    => array( 'A miña conversa' ),
-	'Mycontributions'           => array( 'As miñas contribucións' ),
-	'Listadmins'                => array( 'Lista de administradores' ),
-	'Listbots'                  => array( 'Lista de bots' ),
-	'Popularpages'              => array( 'Páxinas populares' ),
+	'Lockdb'                    => array( 'Pechar_a_base_de_datos' ),
+	'Unlockdb'                  => array( 'Abrir_a_base_de_datos' ),
+	'Userrights'                => array( 'Dereitos_de_usuario' ),
+	'MIMEsearch'                => array( 'Procura_MIME' ),
+	'FileDuplicateSearch'       => array( 'Procura_de_ficheiros_duplicados' ),
+	'Unwatchedpages'            => array( 'Páxinas_sen_vixiar' ),
+	'Listredirects'             => array( 'Lista_de_redireccións' ),
+	'Revisiondelete'            => array( 'Revisións_borradas' ),
+	'Unusedtemplates'           => array( 'Modelos_non_usados' ),
+	'Randomredirect'            => array( 'Redirección_aleatoria' ),
+	'Mypage'                    => array( 'A_miña_páxina_de_usuario' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'A_miña_conversa' ),
+	'Mycontributions'           => array( 'As_miñas_contribucións' ),
+	'Listadmins'                => array( 'Lista_de_administradores' ),
+	'Listbots'                  => array( 'Lista_de_bots' ),
+	'Popularpages'              => array( 'Páxinas_populares' ),
 	'Search'                    => array( 'Procurar' ),
-	'Resetpass'                 => array( 'Cambiar contrasinal' ),
-	'Withoutinterwiki'          => array( 'Sen interwiki' ),
-	'MergeHistory'              => array( 'Fusionar Historiais' ),
-	'Filepath'                  => array( 'Enderezo de ficheiro' ),
-	'Invalidateemail'           => array( 'Invalidar o enderezo de correo electrónico' ),
-	'Blankpage'                 => array( 'Baleirar a páxina' ),
-	'LinkSearch'                => array( 'Buscar ligazóns web' ),
-	'DeletedContributions'      => array( 'Contribucións borradas' ),
+	'Resetpass'                 => array( 'Cambiar_contrasinal' ),
+	'Withoutinterwiki'          => array( 'Sen_interwiki' ),
+	'MergeHistory'              => array( 'Fusionar_historiais' ),
+	'Filepath'                  => array( 'Enderezo_de_ficheiro' ),
+	'Invalidateemail'           => array( 'Invalidar_o_enderezo_de_correo_electrónico' ),
+	'Blankpage'                 => array( 'Baleirar_a_páxina' ),
+	'LinkSearch'                => array( 'Buscar_ligazóns_web' ),
+	'DeletedContributions'      => array( 'Contribucións_borradas' ),
 	'Tags'                      => array( 'Etiquetas' ),
+	'Activeusers'               => array( 'Usuarios_activos' ),
+	'RevisionMove'              => array( 'Traslado_de_revisión' ),
+	'ComparePages'              => array( 'Comparar_as_páxinas' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'Título_incorrecto' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index be9a04c3c3..58b96f9d13 100644
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -127,6 +127,9 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( 'Contributiones_delite' ),
 	'Tags'                      => array( 'Etiquettas' ),
 	'Activeusers'               => array( 'Usatores_active' ),
+	'RevisionMove'              => array( 'Displaciar_versiones' ),
+	'ComparePages'              => array( 'Comparar_paginas' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'Titulo_invalide' ),
 );
 
 $messages = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php
index eb06177097..034131c34d 100644
--- a/languages/messages/MessagesId.php
+++ b/languages/messages/MessagesId.php
@@ -243,7 +243,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Shortpages'                => array( 'Halaman_pendek', 'HalamanPendek' ),
 	'Longpages'                 => array( 'Halaman_panjang', 'HalamanPanjang' ),
 	'Newpages'                  => array( 'Halaman_baru', 'HalamanBaru' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'Artikel_lama', 'ArtikelLama' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'Halaman_lama', 'HalamanLama', 'Artikel_lama' ),
 	'Deadendpages'              => array( 'Halaman_buntu', 'HalamanBuntu' ),
 	'Protectedpages'            => array( 'Halaman_yang_dilindungi', 'HalamanDilindungi' ),
 	'Protectedtitles'           => array( 'Judul_yang_dilindungi', 'JudulDilindungi' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 587974c2a3..1c665e0aa0 100644
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -113,7 +113,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Uncategorizedcategories'   => array( 'CategorieSenzaCategorie' ),
 	'Uncategorizedimages'       => array( 'ImmaginiSenzaCategorie' ),
 	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'TemplateSenzaCategorie' ),
-	'Unusedcategories'          => array( 'CategorieNonUsate' ),
+	'Unusedcategories'          => array( 'CategorieNonUsate', 'CategorieVuote' ),
 	'Unusedimages'              => array( 'ImmaginiNonUsate' ),
 	'Wantedpages'               => array( 'PagineRichieste' ),
 	'Wantedcategories'          => array( 'CategorieRichieste' ),
@@ -135,7 +135,8 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Protectedtitles'           => array( 'TitoliProtetti' ),
 	'Allpages'                  => array( 'TutteLePagine' ),
 	'Prefixindex'               => array( 'Prefissi' ),
-	'Ipblocklist'               => array( 'IPBloccati', 'ElencoBlocchi' ),
+	'Ipblocklist'               => array( 'IPBloccati', 'ElencoBlocchi', 'Blocchi' ),
+	'Unblock'                   => array( 'ElencoSblocchi', 'Sblocchi' ),
 	'Specialpages'              => array( 'PagineSpeciali' ),
 	'Contributions'             => array( 'Contributi', 'ContributiUtente' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'InviaEMail' ),
@@ -163,10 +164,10 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Revisiondelete'            => array( 'CancellaRevisione' ),
 	'Unusedtemplates'           => array( 'TemplateNonUsati' ),
 	'Randomredirect'            => array( 'RedirectCasuale' ),
-	'Mypage'                    => array( 'MiaPaginaUtente' ),
+	'Mypage'                    => array( 'MiaPaginaUtente', 'MiaPagina' ),
 	'Mytalk'                    => array( 'MieDiscussioni' ),
 	'Mycontributions'           => array( 'MieiContributi' ),
-	'Listadmins'                => array( 'Amministratori', 'ElencoAmministratori' ),
+	'Listadmins'                => array( 'Amministratori', 'ElencoAmministratori', 'Admin' ),
 	'Listbots'                  => array( 'Bot', 'ElencoBot' ),
 	'Popularpages'              => array( 'PaginePiùVisitate' ),
 	'Search'                    => array( 'Ricerca', 'Cerca' ),
@@ -180,6 +181,8 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( 'ContributiCancellati' ),
 	'Tags'                      => array( 'Etichette' ),
 	'Activeusers'               => array( 'UtentiAttivi' ),
+	'ComparePages'              => array( 'ComparaPagine' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'TitoloErrato' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php
index de104a8675..db1abbc972 100644
--- a/languages/messages/MessagesJa.php
+++ b/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -148,7 +148,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Export'                    => array( 'データ書き出し', 'データー書き出し', 'エクスポート' ),
 	'Version'                   => array( 'バージョン情報', 'バージョン' ),
 	'Allmessages'               => array( 'メッセージ一覧', 'システムメッセージの一覧', '表示メッセージの一覧' ),
-	'Log'                       => array( 'ログ', '記録' ),
+	'Log'                       => array( '記録', 'ログ' ),
 	'Blockip'                   => array( '投稿ブロック', 'ブロック' ),
 	'Undelete'                  => array( '復帰' ),
 	'Import'                    => array( 'データ取り込み', 'データー取り込み', 'インポート' ),
@@ -161,9 +161,9 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Listredirects'             => array( 'リダイレクト一覧', 'リダイレクトの一覧', 'リダイレクトリスト' ),
 	'Revisiondelete'            => array( '版指定削除', '特定版削除' ),
 	'Unusedtemplates'           => array( '使われていないテンプレート', '未使用テンプレート' ),
-	'Randomredirect'            => array( 'おまかせリダイレクト' ),
+	'Randomredirect'            => array( 'おまかせ転送', 'おまかせリダイレクト' ),
 	'Mypage'                    => array( '利用者ページ', 'マイページ', 'マイ・ページ' ),
-	'Mytalk'                    => array( '会話ページ', 'マイトーク', 'マイ・トーク' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'トークページ', '会話ページ', 'マイトーク', 'マイ・トーク' ),
 	'Mycontributions'           => array( '自分の投稿記録' ),
 	'Listadmins'                => array( '管理者一覧' ),
 	'Listbots'                  => array( 'ボット一覧', 'Bot一覧' ),
@@ -179,7 +179,9 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( '削除された投稿記録', '削除された投稿履歴', '削除歴' ),
 	'Tags'                      => array( 'タグ一覧' ),
 	'Activeusers'               => array( '活動中の利用者', '活動中の利用者一覧' ),
+	'RevisionMove'              => array( '版移動' ),
 	'ComparePages'              => array( 'ページの比較' ),
+	'Badtitle'                  => array( '不正なページ名' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index f620a1652a..a89cac43c7 100644
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -138,7 +138,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'LinkSearch'                => array( '외부링크찾기', '외부링크검색' ),
 	'DeletedContributions'      => array( '삭제된기여' ),
 	'Tags'                      => array( '태그' ),
-	'Activeusers'               => array( '활동중인사용자' ),
+	'Activeusers'               => array( '활동적인사용자', '활동중인사용자' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php
index 62753679ef..b550bdadd1 100644
--- a/languages/messages/MessagesKw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKw.php
@@ -57,20 +57,27 @@ $namespaceAliases = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
+	'Preferences'               => array( 'Dewisyansow' ),
 	'Watchlist'                 => array( 'Rol_golyas' ),
 	'Recentchanges'             => array( 'Chanjyow_a-dhiwedhes' ),
 	'Upload'                    => array( 'Ughcarga' ),
 	'Randompage'                => array( 'FolenDreJons' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'FolennowWhansus' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'ClassysWhansus' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'RestrennowWhansus' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'ScantlynsWhansus' ),
+	'Newpages'                  => array( 'FolennowNowyth' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'FolennowCoth' ),
 	'Allpages'                  => array( 'OllFolennow' ),
 	'Specialpages'              => array( 'FolennowArbennek' ),
 	'Contributions'             => array( 'Kevrohow' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'EbostyaDevnydhyer' ),
-	'Movepage'                  => array( 'RemovyaFolen' ),
+	'Movepage'                  => array( 'GwayaFolen' ),
 	'Categories'                => array( 'Classys' ),
 	'Export'                    => array( 'Esperthy' ),
 	'Version'                   => array( 'Versyon' ),
 	'Allmessages'               => array( 'OllMessajow' ),
-	'Blockip'                   => array( 'Let' ),
+	'Blockip'                   => array( 'Lettya' ),
 	'Import'                    => array( 'Ymperthy' ),
 	'Mypage'                    => array( 'OwFolen' ),
 	'Mytalk'                    => array( 'OwHows' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesLad.php b/languages/messages/MessagesLad.php
index 767213f0cf..b996ee48ab 100644
--- a/languages/messages/MessagesLad.php
+++ b/languages/messages/MessagesLad.php
@@ -159,7 +159,6 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Activeusers'               => array( 'UsadoresActivos' ),
 	'RevisionMove'              => array( 'TashireaRēvizyón' ),
 	'ComparePages'              => array( 'ApariguarHojas' ),
-	'Selenium'                  => array( 'Selenyum' ),
 	'Badtitle'                  => array( 'TítůloNegro' ),
 );
 
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index b89ac6fab9..a0f1289d91 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -132,6 +132,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Tags'                      => array( 'Taggen' ),
 	'Activeusers'               => array( 'Aktiv_Benotzer' ),
 	'ComparePages'              => array( 'Säite_vergkäichen' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'Net_valabelen_Titel' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php
index fe9688fdc4..8b88769aee 100644
--- a/languages/messages/MessagesMl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -93,7 +93,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Listusers'                 => array( 'ഉപയോക്താക്കളുടെ_പട്ടിക' ),
 	'Listgrouprights'           => array( 'സമൂഹത്തിന്റെ_അവകാശങ്ങളുടെ_പട്ടിക' ),
 	'Statistics'                => array( 'സ്ഥിതിവിവരം' ),
-	'Randompage'                => array( 'ക്രമരഹിതമായി', 'താളുകൾ_ക്രമരഹിതമായി' ),
+	'Randompage'                => array( 'ക്രമരഹിതം', 'ക്രമരഹിതതാൾ' ),
 	'Lonelypages'               => array( 'അനാഥ_താളുകൾ' ),
 	'Uncategorizedpages'        => array( 'വർഗ്ഗീകരിക്കാത്ത_താളുകൾ' ),
 	'Uncategorizedcategories'   => array( 'വർഗ്ഗീകരിക്കാത്ത_വർഗ്ഗങ്ങൾ' ),
@@ -150,18 +150,18 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Revisiondelete'            => array( 'നാൾപ്പതിപ്പ്_മായ്ക്കൽ' ),
 	'Unusedtemplates'           => array( 'ഉപയോഗിക്കാത്തഫലകങ്ങൾ' ),
 	'Randomredirect'            => array( 'ക്രമരഹിതതിരിച്ചുവിടലുകൾ' ),
-	'Mypage'                    => array( 'എന്റെ_താൾ' ),
-	'Mytalk'                    => array( 'എന്റെ_സംവാദം' ),
-	'Mycontributions'           => array( 'എന്റെ_സംഭാവനകൾ' ),
+	'Mypage'                    => array( 'എന്റെതാൾ' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'എന്റെസംവാദം' ),
+	'Mycontributions'           => array( 'എന്റെസംഭാവനകൾ' ),
 	'Listadmins'                => array( 'കാര്യനിർവാഹകപട്ടിക' ),
 	'Listbots'                  => array( 'യന്ത്രങ്ങളുടെ_പട്ടിക' ),
-	'Popularpages'              => array( 'ജനകീയതാളുകൾ' ),
+	'Popularpages'              => array( 'ജനപ്രിയതാളുകൾ' ),
 	'Search'                    => array( 'അന്വേഷണം' ),
 	'Resetpass'                 => array( 'രഹസ്യവാക്ക്_മാറ്റുക' ),
 	'Withoutinterwiki'          => array( 'അന്തർവിക്കിയില്ലാത്തവ' ),
 	'MergeHistory'              => array( 'നാൾവഴിലയിപ്പിക്കുക' ),
 	'Filepath'                  => array( 'പ്രമാണവിലാസം' ),
-	'Invalidateemail'           => array( 'സാധുവല്ലാത്ത_ഇമെയിൽ' ),
+	'Invalidateemail'           => array( 'ഇമെയിൽഅസാധുവാക്കുക' ),
 	'Blankpage'                 => array( 'ശൂന്യതാൾ' ),
 	'LinkSearch'                => array( 'കണ്ണികൾ_തിരയുക' ),
 	'DeletedContributions'      => array( 'മായ്ച്ച_സേവനങ്ങൾ' ),
@@ -169,7 +169,6 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Activeusers'               => array( 'സജീവ_ഉപയോക്താക്കൾ' ),
 	'RevisionMove'              => array( 'നാൾപ്പതിപ്പ്മാറ്റൽ' ),
 	'ComparePages'              => array( 'താളുകളുടെതാരതമ്യം' ),
-	'Selenium'                  => array( 'സെലേനിയം' ),
 	'Badtitle'                  => array( 'മോശംതലക്കെട്ട്' ),
 );
 
diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php
index 79315927a6..64090e3197 100644
--- a/languages/messages/MessagesMs.php
+++ b/languages/messages/MessagesMs.php
@@ -66,90 +66,93 @@ $namespaceAliases = array(
 
 
 $specialPageAliases = array(
-	'DoubleRedirects'           => array( 'Lencongan berganda', 'Pelencongan berganda' ),
-	'BrokenRedirects'           => array( 'Lencongan rosak', 'Pelencongan rosak' ),
+	'DoubleRedirects'           => array( 'Lencongan_berganda', 'Pelencongan_berganda' ),
+	'BrokenRedirects'           => array( 'Lencongan_rosak', 'Pelencongan_rosak' ),
 	'Disambiguations'           => array( 'Penyahtaksaan' ),
-	'Userlogin'                 => array( 'Log masuk' ),
-	'Userlogout'                => array( 'Log keluar' ),
-	'CreateAccount'             => array( 'Buka akaun' ),
+	'Userlogin'                 => array( 'Log_masuk' ),
+	'Userlogout'                => array( 'Log_keluar' ),
+	'CreateAccount'             => array( 'Buka_akaun' ),
 	'Preferences'               => array( 'Keutamaan' ),
-	'Watchlist'                 => array( 'Senarai pantau' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'Perubahan terkini' ),
-	'Upload'                    => array( 'Muat naik' ),
-	'Listfiles'                 => array( 'Senarai imej' ),
-	'Newimages'                 => array( 'Imej baru' ),
-	'Listusers'                 => array( 'Senarai pengguna' ),
-	'Listgrouprights'           => array( 'Senarai hak kumpulan' ),
+	'Watchlist'                 => array( 'Senarai_pantau' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'Perubahan_terkini' ),
+	'Upload'                    => array( 'Muat_naik' ),
+	'Listfiles'                 => array( 'Senarai_imej' ),
+	'Newimages'                 => array( 'Imej_baru' ),
+	'Listusers'                 => array( 'Senarai_pengguna' ),
+	'Listgrouprights'           => array( 'Senarai_hak_kumpulan' ),
 	'Statistics'                => array( 'Statistik' ),
-	'Randompage'                => array( 'Laman rawak' ),
-	'Lonelypages'               => array( 'Laman yatim' ),
-	'Uncategorizedpages'        => array( 'Laman tanpa kategori' ),
-	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Kategori tanpa kategori' ),
-	'Uncategorizedimages'       => array( 'Imej tanpa kategori' ),
-	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Templat tanpa kategori' ),
-	'Unusedcategories'          => array( 'Kategori tak digunakan' ),
-	'Unusedimages'              => array( 'Imej tak digunakan' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'Laman dikehendaki' ),
-	'Wantedcategories'          => array( 'Kategori dikehendaki' ),
-	'Wantedfiles'               => array( 'Fail dikehendaki' ),
-	'Wantedtemplates'           => array( 'Templat dikehendaki' ),
-	'Mostlinked'                => array( 'Laman dipaut terbanyak' ),
-	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Kategori dipaut terbanyak' ),
-	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Templat dipaut terbanyak' ),
-	'Mostimages'                => array( 'Imej terbanyak' ),
-	'Mostcategories'            => array( 'Kategori terbanyak' ),
-	'Mostrevisions'             => array( 'Semakan terbanyak' ),
-	'Fewestrevisions'           => array( 'Semakan tersikit' ),
-	'Shortpages'                => array( 'Laman pendek' ),
-	'Longpages'                 => array( 'Laman panjang' ),
-	'Newpages'                  => array( 'Laman baru' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'Laman lapuk' ),
-	'Deadendpages'              => array( 'Laman buntu' ),
-	'Protectedpages'            => array( 'Laman dilindungi' ),
-	'Protectedtitles'           => array( 'Tajuk dilindungi' ),
-	'Allpages'                  => array( 'Semua laman' ),
-	'Prefixindex'               => array( 'Indeks awalan' ),
-	'Ipblocklist'               => array( 'Sekatan IP' ),
-	'Specialpages'              => array( 'Laman khas' ),
+	'Randompage'                => array( 'Laman_rawak' ),
+	'Lonelypages'               => array( 'Laman_yatim' ),
+	'Uncategorizedpages'        => array( 'Laman_tanpa_kategori' ),
+	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Kategori_tanpa_kategori' ),
+	'Uncategorizedimages'       => array( 'Imej_tanpa_kategori' ),
+	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Templat_tanpa_kategori' ),
+	'Unusedcategories'          => array( 'Kategori_tak_digunakan' ),
+	'Unusedimages'              => array( 'Imej_tak_digunakan' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'Laman_dikehendaki' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'Kategori_dikehendaki' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'Fail_dikehendaki' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'Templat_dikehendaki' ),
+	'Mostlinked'                => array( 'Laman_dipaut_terbanyak' ),
+	'Mostlinkedcategories'      => array( 'Kategori_dipaut_terbanyak' ),
+	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Templat_dipaut_terbanyak' ),
+	'Mostimages'                => array( 'Imej_terbanyak' ),
+	'Mostcategories'            => array( 'Kategori_terbanyak' ),
+	'Mostrevisions'             => array( 'Semakan_terbanyak' ),
+	'Fewestrevisions'           => array( 'Semakan_tersikit' ),
+	'Shortpages'                => array( 'Laman_pendek' ),
+	'Longpages'                 => array( 'Laman_panjang' ),
+	'Newpages'                  => array( 'Laman_baru' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'Laman_lapuk' ),
+	'Deadendpages'              => array( 'Laman_buntu' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'Laman_dilindungi' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'Tajuk_dilindungi' ),
+	'Allpages'                  => array( 'Semua_laman' ),
+	'Prefixindex'               => array( 'Indeks_awalan' ),
+	'Ipblocklist'               => array( 'Sekatan_IP' ),
+	'Specialpages'              => array( 'Laman_khas' ),
 	'Contributions'             => array( 'Sumbangan' ),
-	'Emailuser'                 => array( 'E-mel pengguna' ),
-	'Confirmemail'              => array( 'Sahkan e-mel' ),
-	'Whatlinkshere'             => array( 'Pautan ke' ),
-	'Recentchangeslinked'       => array( 'Perubahan berkaitan' ),
-	'Movepage'                  => array( 'Pindah laman' ),
-	'Blockme'                   => array( 'Sekat saya' ),
-	'Booksources'               => array( 'Sumber buku' ),
+	'Emailuser'                 => array( 'E-mel_pengguna' ),
+	'Confirmemail'              => array( 'Sahkan_e-mel' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'Pautan_ke' ),
+	'Recentchangeslinked'       => array( 'Perubahan_berkaitan' ),
+	'Movepage'                  => array( 'Pindah_laman' ),
+	'Blockme'                   => array( 'Sekat_saya' ),
+	'Booksources'               => array( 'Sumber_buku' ),
 	'Categories'                => array( 'Kategori' ),
 	'Export'                    => array( 'Eksport' ),
 	'Version'                   => array( 'Versi' ),
-	'Allmessages'               => array( 'Semua pesanan', 'Semua mesej' ),
-	'Blockip'                   => array( 'Sekat IP' ),
+	'Allmessages'               => array( 'Semua_pesanan', 'Semua_mesej' ),
+	'Blockip'                   => array( 'Sekat_IP' ),
 	'Undelete'                  => array( 'Nyahhapus' ),
-	'Lockdb'                    => array( 'Kunci pangkalan data' ),
-	'Unlockdb'                  => array( 'Buka kunci pangkalan data' ),
-	'Userrights'                => array( 'Hak pengguna' ),
-	'MIMEsearch'                => array( 'Gelintar MIME' ),
-	'FileDuplicateSearch'       => array( 'Cari fail berganda' ),
-	'Unwatchedpages'            => array( 'Laman tak dipantau' ),
-	'Listredirects'             => array( 'Senarai lencongan', 'Senarai pelencongan' ),
-	'Revisiondelete'            => array( 'Hapus semakan' ),
-	'Unusedtemplates'           => array( 'Templat tak digunakan' ),
-	'Randomredirect'            => array( 'Lencongan rawak', 'Pelencongan rawak' ),
-	'Mypage'                    => array( 'Laman saya' ),
-	'Mytalk'                    => array( 'Perbincangan saya' ),
-	'Mycontributions'           => array( 'Sumbangan saya' ),
-	'Listadmins'                => array( 'Senarai pentadbir' ),
-	'Listbots'                  => array( 'Senarai bot' ),
-	'Popularpages'              => array( 'Laman popular' ),
+	'Lockdb'                    => array( 'Kunci_pangkalan_data' ),
+	'Unlockdb'                  => array( 'Buka_kunci_pangkalan_data' ),
+	'Userrights'                => array( 'Hak_pengguna' ),
+	'MIMEsearch'                => array( 'Gelintar_MIME' ),
+	'FileDuplicateSearch'       => array( 'Cari_fail_berganda' ),
+	'Unwatchedpages'            => array( 'Laman_tak_dipantau' ),
+	'Listredirects'             => array( 'Senarai_lencongan', 'Senarai_pelencongan' ),
+	'Revisiondelete'            => array( 'Hapus_semakan' ),
+	'Unusedtemplates'           => array( 'Templat_tak_digunakan' ),
+	'Randomredirect'            => array( 'Lencongan_rawak', 'Pelencongan_rawak' ),
+	'Mypage'                    => array( 'Laman_saya' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'Perbincangan_saya' ),
+	'Mycontributions'           => array( 'Sumbangan_saya' ),
+	'Listadmins'                => array( 'Senarai_pentadbir' ),
+	'Listbots'                  => array( 'Senarai_bot' ),
+	'Popularpages'              => array( 'Laman_popular' ),
 	'Search'                    => array( 'Gelintar' ),
-	'Resetpass'                 => array( 'Lupa kata laluan' ),
-	'Withoutinterwiki'          => array( 'Laman tanpa pautan bahasa' ),
-	'MergeHistory'              => array( 'Gabung sejarah' ),
-	'Filepath'                  => array( 'Laluan fail' ),
-	'Invalidateemail'           => array( 'Batalkan pengesahan e-mel' ),
-	'Blankpage'                 => array( 'Laman kosong' ),
-	'LinkSearch'                => array( 'Cari pautan' ),
-	'DeletedContributions'      => array( 'Sumbangan dihapuskan' ),
+	'Resetpass'                 => array( 'Lupa_kata_laluan' ),
+	'Withoutinterwiki'          => array( 'Laman_tanpa_pautan_bahasa' ),
+	'MergeHistory'              => array( 'Gabung_sejarah' ),
+	'Filepath'                  => array( 'Laluan_fail' ),
+	'Invalidateemail'           => array( 'Batalkan_pengesahan_e-mel' ),
+	'Blankpage'                 => array( 'Laman_kosong' ),
+	'LinkSearch'                => array( 'Cari_pautan' ),
+	'DeletedContributions'      => array( 'Sumbangan_dihapuskan' ),
+	'Tags'                      => array( 'Label' ),
+	'Activeusers'               => array( 'Pengguna_aktif' ),
+	'RevisionMove'              => array( 'Pindah_semakan' ),
 );
 
 $messages = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index 29c47a47a5..bf85ecb5c6 100644
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -58,8 +58,10 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'КатегориявтомоЛопаПарцунт' ),
 	'Unusedcategories'          => array( 'ТевсАНолдавицяКатегорият' ),
 	'Unusedimages'              => array( 'ТевсАНолдавицяАртовкст' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'ВешемаЛопат' ),
-	'Wantedcategories'          => array( 'ВешемаКатегорият' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'ВешезьЛопат' ),
+	'Wantedcategories'          => array( 'ВешезьКатегорият' ),
+	'Wantedfiles'               => array( 'ВешезьФайлат' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'ВешезьЛопапарцунт' ),
 	'Mostlinked'                => array( 'СехтеЛамоСюлмавомаПеМартот' ),
 	'Mostlinkedcategories'      => array( 'СехтеЛамоСюлмавомаПеМартоКатегорият' ),
 	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'СехтеЛамоСюлмавомаПеМартоЛопаПарцунт' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 862152d985..42ba8069c5 100644
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -312,6 +312,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Activeusers'               => array( 'ActieveGebruikers' ),
 	'RevisionMove'              => array( 'VersieVerplaatsen' ),
 	'ComparePages'              => array( 'PaginasVergelijken', 'Pagina\'sVergelijken' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'OnjuisteNaam' ),
 );
 
 $linkTrail = '/^([a-zäöüïëéèà]+)(.*)$/sDu';
diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php
index b39ef4ed4f..53cd0fe968 100644
--- a/languages/messages/MessagesNo.php
+++ b/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -174,6 +174,8 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Tags'                      => array( 'Tagger' ),
 	'Activeusers'               => array( 'Aktive_brukere' ),
 	'RevisionMove'              => array( 'Revisjonsflytting' ),
+	'ComparePages'              => array( 'Sammenlign_sider' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'Ugyldig_tittel' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesSa.php b/languages/messages/MessagesSa.php
index 4e98e17974..c8139b950e 100644
--- a/languages/messages/MessagesSa.php
+++ b/languages/messages/MessagesSa.php
@@ -62,82 +62,82 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DoubleRedirects'           => array( 'पुनर्निर्देशनद्वंद्व' ),
 	'BrokenRedirects'           => array( 'खण्डीतपुनर्निर्देशन' ),
 	'Disambiguations'           => array( 'नि:संदिग्धीकरण' ),
-	'Userlogin'                 => array( 'सदस्यप्रवेश' ),
+	'Userlogin'                 => array( 'सदस्यप्रवेशन' ),
 	'Userlogout'                => array( 'सदस्यबहिर्गमन' ),
 	'CreateAccount'             => array( 'सृज्उपयोजकसंज्ञा' ),
-	'Preferences'               => array( 'प्रियविकल्प' ),
-	'Watchlist'                 => array( 'निरीक्षा सूची' ),
-	'Recentchanges'             => array( 'नवीनतम परिवर्तन' ),
+	'Preferences'               => array( 'इष्टतमानि' ),
+	'Watchlist'                 => array( 'निरीक्षा_सूची' ),
+	'Recentchanges'             => array( 'नवीनतम_परिवर्तन' ),
 	'Upload'                    => array( 'भारंन्यस्यति' ),
-	'Listfiles'                 => array( 'चित्रसूची' ),
-	'Newimages'                 => array( 'नूतनसंचिका' ),
+	'Listfiles'                 => array( 'चित्रसूची', 'संचिकासूचि' ),
+	'Newimages'                 => array( 'नूतनसंचिका', 'नूतनचित्रानि' ),
 	'Listusers'                 => array( 'सदस्यासूची' ),
 	'Listgrouprights'           => array( 'गटअधिकारसूची' ),
 	'Statistics'                => array( 'सांख्यिकी' ),
-	'Randompage'                => array( 'अविशीष्टपृष्ठ' ),
-	'Lonelypages'               => array( 'अकलपृष्ठ' ),
-	'Uncategorizedpages'        => array( 'अवर्गीकृतपृष्ठ' ),
+	'Randompage'                => array( 'अविशीष्टपृष्ठम्' ),
+	'Lonelypages'               => array( 'अकलपृष्टानि' ),
+	'Uncategorizedpages'        => array( 'अवर्गीकृतपृष्टानि' ),
 	'Uncategorizedcategories'   => array( 'अवर्गीकृतवर्ग' ),
-	'Uncategorizedimages'       => array( 'अवर्गीकृतसंचिका' ),
-	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'अवर्गीकृतबिंबधर' ),
+	'Uncategorizedimages'       => array( 'अवर्गीकृतसंचिका', 'अवर्गीकृतचित्रानि' ),
+	'Uncategorizedtemplates'    => array( 'अवर्गीकृतफलकानि' ),
 	'Unusedcategories'          => array( 'अप्रयूक्तवर्ग' ),
 	'Unusedimages'              => array( 'अप्रयूक्तसंचिका' ),
-	'Wantedpages'               => array( 'प्रार्थितलेख' ),
+	'Wantedpages'               => array( 'प्रार्थितपृष्टानि' ),
 	'Wantedcategories'          => array( 'प्रार्थितवर्ग' ),
 	'Wantedfiles'               => array( 'प्रार्थितसंचिका' ),
-	'Wantedtemplates'           => array( 'प्रार्थितबिंबधर' ),
-	'Mostlinked'                => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन् पृष्ठ' ),
-	'Mostlinkedcategories'      => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन् वर्ग' ),
-	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन् बिंबधर' ),
-	'Mostimages'                => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन् संचिका' ),
+	'Wantedtemplates'           => array( 'प्रार्थितफलकानि' ),
+	'Mostlinked'                => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन्_पृष्टानि', 'अधिकतमसम्भन्दिन्' ),
+	'Mostlinkedcategories'      => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन्_वर्ग' ),
+	'Mostlinkedtemplates'       => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन्_फलकानि' ),
+	'Mostimages'                => array( 'अधिकतमसम्भन्दिन्_संचिका' ),
 	'Mostcategories'            => array( 'अधिकतमवर्ग' ),
-	'Mostrevisions'             => array( 'अधिकतमपरिवर्त' ),
+	'Mostrevisions'             => array( 'अधिकतमपरिवर्तन' ),
 	'Fewestrevisions'           => array( 'स्वल्पपरिवर्तन' ),
-	'Shortpages'                => array( 'लघुपृष्ठ' ),
-	'Longpages'                 => array( 'दीर्घपृष्ठ' ),
-	'Newpages'                  => array( 'नूतनपृष्ठ' ),
-	'Ancientpages'              => array( 'पूर्वतनपृष्ठ' ),
-	'Deadendpages'              => array( 'निराग्रपृष्ठ' ),
-	'Protectedpages'            => array( 'सुरक्षितपृष्ठ' ),
-	'Protectedtitles'           => array( 'सुरक्षितशिर्षक' ),
-	'Allpages'                  => array( 'सर्वपृष्ठ' ),
+	'Shortpages'                => array( 'लघुपृष्टानि' ),
+	'Longpages'                 => array( 'दीर्घपृष्टानि' ),
+	'Newpages'                  => array( 'नूतनपृष्टानि' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'पूर्वतनपृष्टानि' ),
+	'Deadendpages'              => array( 'निराग्रपृष्टानि' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'सुरक्षितपृष्टानि' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'सुरक्षितशिर्षकम्' ),
+	'Allpages'                  => array( 'सर्वपृष्टानि' ),
 	'Prefixindex'               => array( 'उपसर्गअनुक्रमणी' ),
 	'Ipblocklist'               => array( 'प्रतिबन्धसूची' ),
-	'Specialpages'              => array( 'विशेषपृष्ठ' ),
-	'Contributions'             => array( 'योगदान' ),
+	'Specialpages'              => array( 'विशेषपृष्टानि' ),
+	'Contributions'             => array( 'योगदानम्' ),
 	'Emailuser'                 => array( 'विपत्रयोजक' ),
 	'Confirmemail'              => array( 'विपत्रपुष्टिकृते' ),
-	'Whatlinkshere'             => array( 'किमपृष्ठ सम्बद्धंकरोति' ),
-	'Recentchangeslinked'       => array( 'नवीनतमसम्भन्दिन परिवर्त' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'किमपृष्ठ_सम्बद्धंकरोति' ),
+	'Recentchangeslinked'       => array( 'नवीनतमसम्भन्दिन_परिवर्त' ),
 	'Movepage'                  => array( 'पृष्ठस्थानान्तर' ),
 	'Blockme'                   => array( 'मदर्थेप्रतिबन्ध' ),
 	'Booksources'               => array( 'पुस्तकस्रोत' ),
-	'Categories'                => array( 'वर्ग' ),
+	'Categories'                => array( 'वर्गः' ),
 	'Export'                    => array( 'निर्यात' ),
 	'Version'                   => array( 'आवृत्ती' ),
 	'Allmessages'               => array( 'सर्वप्रणाली-संदेश' ),
 	'Log'                       => array( 'अङ्कन' ),
 	'Blockip'                   => array( 'सदस्यप्रतिबन्ध' ),
-	'Undelete'                  => array( 'प्रत्यादिश् परित्याग' ),
+	'Undelete'                  => array( 'प्रत्यादिश्_परित्याग' ),
 	'Import'                    => array( 'आयात' ),
 	'Lockdb'                    => array( 'विदाद्वारंबन्ध्' ),
 	'Unlockdb'                  => array( 'विवृतविदाद्वारंतालक' ),
 	'Userrights'                => array( 'योजकआधिकार' ),
-	'MIMEsearch'                => array( 'विविधामाप (माईम) शोधसि' ),
+	'MIMEsearch'                => array( 'विविधामाप_(माईम)_शोधसि' ),
 	'FileDuplicateSearch'       => array( 'अनुकृतसंचिकाशोध' ),
 	'Unwatchedpages'            => array( 'अनिरिक्षीतपृष्ठ' ),
 	'Listredirects'             => array( 'विचालन्‌सूची' ),
 	'Revisiondelete'            => array( 'आवृत्तीपरित्याग' ),
 	'Unusedtemplates'           => array( 'अप्रयूक्तबिंबधर' ),
 	'Randomredirect'            => array( 'अविशीष्टविचालन्‌' ),
-	'Mypage'                    => array( 'मदीयपृष्ठ' ),
-	'Mytalk'                    => array( 'मदीयसंवाद' ),
-	'Mycontributions'           => array( 'मदीययोगदान' ),
+	'Mypage'                    => array( 'मम_पृष्टम्' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'मदीयसंवादम्' ),
+	'Mycontributions'           => array( 'मदीययोगदानम्' ),
 	'Listadmins'                => array( 'प्रचालकसूची' ),
 	'Listbots'                  => array( 'स्वयंअनुकृसूची' ),
-	'Popularpages'              => array( 'लोकप्रियपृष्ठ' ),
+	'Popularpages'              => array( 'लोकप्रियपृष्टानि' ),
 	'Search'                    => array( 'शोध' ),
-	'Resetpass'                 => array( 'सङ्केतशब्दपुन:प्रयु्क्ता' ),
+	'Resetpass'                 => array( 'सङ्केतशब्दपुन:प्रयुक्ता' ),
 	'Withoutinterwiki'          => array( 'आन्तरविकिहीन' ),
 	'MergeHistory'              => array( 'इतिहाससंयोग' ),
 	'Filepath'                  => array( 'संचिकापथ' ),
diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php
index 558958abda..819cc89448 100644
--- a/languages/messages/MessagesSi.php
+++ b/languages/messages/MessagesSi.php
@@ -140,6 +140,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'DeletedContributions'      => array( 'මකාදැමුණු_දායකත්වයන්' ),
 	'Tags'                      => array( 'ටැග' ),
 	'Activeusers'               => array( 'ක්‍රියාකාරී_පරිශීලකයන්' ),
+	'Badtitle'                  => array( 'නුසුසුදු_මාතෘකාව' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index 320d9584d1..b1ca731025 100644
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -108,21 +108,16 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Userlogin'                 => array( 'Кулланучы_исеме' ),
 	'Userlogout'                => array( 'Чыгу' ),
 	'CreateAccount'             => array( 'Теркәлү' ),
+	'Preferences'               => array( 'Көйләнмәләр' ),
 	'Watchlist'                 => array( 'Күзәтү_исемлеге' ),
 	'Recentchanges'             => array( 'Соңгы_үзгәртүләр' ),
-	'Statistics'                => array( 'Статистика' ),
-	'Randompage'                => array( 'Очраклы_мәкалә' ),
-	'Newpages'                  => array( 'Яңа_бит' ),
-	'Allpages'                  => array( 'Барлык_битләр' ),
-	'Emailuser'                 => array( 'Кулланучының_E-mail\'лы' ),
-	'Allmessages'               => array( 'Барлык_хатлар' ),
-	'Listadmins'                => array( 'Идарәчеләр_исемлеге' ),
-	'Preferences'               => array( 'Көйләнмәләр' ),
 	'Upload'                    => array( 'Йөкләү' ),
 	'Listfiles'                 => array( 'Файллар_исемлеге' ),
 	'Newimages'                 => array( 'Яңа_файл' ),
 	'Listusers'                 => array( 'Кулланучылар_исемлеге' ),
 	'Listgrouprights'           => array( 'Төркемнәр_исемлеге' ),
+	'Statistics'                => array( 'Статистика' ),
+	'Randompage'                => array( 'Очраклы_мәкалә' ),
 	'Uncategorizedpages'        => array( 'Үзләштерелмәгән_битләр' ),
 	'Uncategorizedcategories'   => array( 'Үзләштерелмәгән__бүлекләр' ),
 	'Uncategorizedimages'       => array( 'Үзләштерелмәгән_файллар' ),
@@ -133,6 +128,38 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Wantedcategories'          => array( 'Мондый_бүлек_юк' ),
 	'Wantedfiles'               => array( 'Мондый_файл_юк' ),
 	'Wantedtemplates'           => array( 'Мондый_үрнәк_юк' ),
+	'Mostcategories'            => array( 'Зур_төркемнәр' ),
+	'Mostrevisions'             => array( 'Зур_үзгәртүләр' ),
+	'Fewestrevisions'           => array( 'Кечкенә_үзгәртүләр' ),
+	'Shortpages'                => array( 'Кыска_битләр' ),
+	'Longpages'                 => array( 'Озын_битләр' ),
+	'Newpages'                  => array( 'Яңа_бит' ),
+	'Ancientpages'              => array( 'Иске_битләр' ),
+	'Protectedpages'            => array( 'Якланган_битләр' ),
+	'Protectedtitles'           => array( 'Якланган_башлыклар' ),
+	'Allpages'                  => array( 'Барлык_битләр' ),
+	'Specialpages'              => array( 'Махсус_битләр' ),
+	'Contributions'             => array( 'Кертемнәр' ),
+	'Emailuser'                 => array( 'Кулланучының_E-mail\'лы' ),
+	'Confirmemail'              => array( 'Электрон_почтаны_раслау' ),
+	'Whatlinkshere'             => array( 'Биткә_юнәлтүче_сылтамалар' ),
+	'Recentchangeslinked'       => array( 'Бәйләнгән_соңгы_үзгәртүләр' ),
+	'Movepage'                  => array( 'Битне_күчерү' ),
+	'Booksources'               => array( 'Китап_чыганаклары' ),
+	'Categories'                => array( 'Төркемнәр' ),
+	'Export'                    => array( 'Экспорт' ),
+	'Version'                   => array( 'Юрама' ),
+	'Allmessages'               => array( 'Барлык_хатлар' ),
+	'Log'                       => array( 'Көндәлек' ),
+	'Import'                    => array( 'Импорт' ),
+	'Mypage'                    => array( 'Сәхифәм' ),
+	'Mytalk'                    => array( 'Бәхәсем' ),
+	'Listadmins'                => array( 'Идарәчеләр_исемлеге' ),
+	'Listbots'                  => array( 'Ботлар_исемлеге' ),
+	'Popularpages'              => array( 'Популяр_битләр' ),
+	'Search'                    => array( 'Эзләү' ),
+	'Tags'                      => array( 'Теглар' ),
+	'Activeusers'               => array( 'Актив_кулланучылар' ),
 );
 
 $magicWords = array(
diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php
index c2badc26f0..a5c66243fc 100644
--- a/languages/messages/MessagesYi.php
+++ b/languages/messages/MessagesYi.php
@@ -112,6 +112,7 @@ $specialPageAliases = array(
 	'Log'                       => array( 'לאגביכער' ),
 	'Blockip'                   => array( 'בלאקירן' ),
 	'Import'                    => array( 'אימפארט' ),
+	'Userrights'                => array( 'באניצער_רעכטן' ),
 	'Unwatchedpages'            => array( 'נישט_אויפגעפאסטע_בלעטער' ),
 	'Listredirects'             => array( 'ווייטערפירונגען' ),
 	'Unusedtemplates'           => array( 'אומבאניצטע_מוסטערן' ),