Merge "Hard deprecate MWNamespace::canTalk()"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ur.json

diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json
index 591f101..81bbff4 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ur.json
+++ b/languages/i18n/ur.json
@@ -39,7 +39,8 @@
                        "Abdulq",
                        "Fitoschido",
                        "Dcljr",
-                       "Bukhari"
+                       "Bukhari",
+                       "Sajidkhan"
                ]
        },
        "tog-underline": "ربط کی خط کشیدگی:",
@@ -420,7 +421,7 @@
        "createacct-another-username-ph": "صارف نام درج کریں",
        "yourpassword": "پاس ورڈ:",
        "userlogin-yourpassword": "پاس ورڈ",
-       "userlogin-yourpassword-ph": "اپنا پاسورڈ دیں",
+       "userlogin-yourpassword-ph": "پاسورڈ درج کریں",
        "createacct-yourpassword-ph": "پاس ورڈ درج کریں",
        "yourpasswordagain": "کلمۂ شناخت دوبارہ لکھیں",
        "createacct-yourpasswordagain": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
@@ -2765,6 +2766,7 @@
        "pageinfo-display-title": "عنوان",
        "pageinfo-default-sort": "کلید برائے ابتدائی ترتیب",
        "pageinfo-length": "صفحہ کا حجم (بائٹ میں)",
+       "pageinfo-namespace": "نیم سپیس",
        "pageinfo-article-id": "صفحہ کی شناخت",
        "pageinfo-language": "زبان",
        "pageinfo-language-change": "تبدیلی",
@@ -3559,11 +3561,6 @@
        "authmanager-create-no-primary": "فراہم کردہ وثیقوں کو کھاتہ سازی کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکا۔",
        "authmanager-link-no-primary": "فراہم کردہ وثیقوں کو کھاتوں سے مربوط کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکا۔",
        "authmanager-link-not-in-progress": "کھاتوں کو مربوط کرنے کا عمل جاری نہ رہ سکا یا نشست کا ڈیٹا گم ہو چکا ہے۔ براہ کرم آغاز سے دوبارہ کوشش کریں۔",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "پاس ورڈ کی تبدیلی ناکام رہی",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "تصدیقی ہلگ ان نے پاس ورڈ کی تبدیلی کو رد کر دیا۔",
-       "authmanager-authplugin-create-fail": "تصدیقی ہلگ ان نے کھاتہ سازی کو رد کر دیا۔",
-       "authmanager-authplugin-setpass-denied": "تصدیقی ہلگ ان میں پاس ورڈ کی تبدیلی کی اجازت نہیں ہے۔",
-       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "نادرست ڈومین۔",
        "authmanager-autocreate-noperm": "خودکار کھاتہ سازی کی اجازت نہیں ہے۔",
        "authmanager-autocreate-exception": "سابقہ نقص کی وجہ سے عارضی طور پر خودکار کھاتہ سازی غیر فعال ہے۔",
        "authmanager-userdoesnotexist": "«$1» کے نام سے صارف کھاتہ مندرج نہیں ہے۔",