Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ur.json

diff --git a/languages/i18n/ur.json b/languages/i18n/ur.json
index 9ec4cce..27fd78b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ur.json
+++ b/languages/i18n/ur.json
@@ -33,7 +33,8 @@
                        "Junaid Ahmad",
                        "Abuaneeqa",
                        "Saraiki",
-                       "BukhariSaeed"
+                       "BukhariSaeed",
+                       "Zainab Meher"
                ]
        },
        "tog-underline": "ربط کی خط کشیدگی:",
@@ -1313,10 +1314,11 @@
        "rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "طے شدہ فلٹر بنائیں",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "منسوخ کریں",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "فلٹر کی موجودہ ترتیبات محفوظ کریں",
+       "rcfilters-savedqueries-already-saved": "یہ فلٹرز پھلے سے محفوظ کر دیۓ گۓ ہیں۔نۓ فحفوظ شدہ فلٹرز بنانے کے لیۓاپنی ترکیب تبدیل کریں۔",
        "rcfilters-restore-default-filters": "طے شدہ فلٹر بحال کریں",
        "rcfilters-clear-all-filters": "تمام فلٹروں کو ہٹائیں",
        "rcfilters-show-new-changes": "تازہ ترین تبدیلیاں دیکھیں",
-       "rcfilters-search-placeholder": "حاÙ\84Û\8cÛ\81 تبدÛ\8cÙ\84Û\8cÙ\88Úº کا Ù\81Ù\84ٹر (تÙ\84اش Û\8cا تحرÛ\8cر کریں)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "تبدÛ\8cÙ\84Û\8cÙ\88Úº Ú©Ù\88 Ù\81Ù\84ٹر کرÛ\8cÚº (Ù\81Ù\84ٹر کا Ù\86اÙ\85 جاÙ\86Ù\86Û\92 Ú©Û\92 Ù\84Û\8cÛ\92 Ù\85Û\8cÙ\86Ù\88 استعÙ\85اÙ\84 کرÛ\8cÚº Û\8cا تÙ\84اش کریں)",
        "rcfilters-invalid-filter": "نادرست فلٹر",
        "rcfilters-empty-filter": "کوئی فلٹر فعال نہیں ہے چنانچہ تمام شراکتیں دکھائی جا رہی ہیں۔",
        "rcfilters-filterlist-title": "فلٹروں کی فہرست",