Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt-br.json

diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index 1f3cf8e..ede0d2a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -1388,7 +1388,7 @@
        "recentchanges-submit": "Exibir",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros ativos",
        "rcfilters-advancedfilters": "Filtros avançados",
-       "rcfilters-quickfilters": "Configurações de filtros gravadas",
+       "rcfilters-quickfilters": "Filtros salvos",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ainda não foi gravado nenhum link",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Para gravar as suas configurações dos filtros e reutilizá-las mais tarde, clique o ícone do marcador de página, na área Filtro Ativo abaixo.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtros salvos",
@@ -1397,7 +1397,8 @@
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Remover como padrão",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Remover",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nome",
-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Salvar configurações",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Descreva a finalidade do filtro",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Criar filtro",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancelar",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Gravar configurações atuais de filtros",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar filtros padrão",
@@ -1477,6 +1478,9 @@
        "rcfilters-filter-excluded": "Excluído",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:não</strong> $1",
        "rcfilters-view-tags": "Edições marcadas",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrar resultados por namespace",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtre os resultados usando edit tags",
+       "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Retornar ao menu do filtro principal",
        "rcnotefrom": "Abaixo {{PLURAL:$5|é a mudança|são as mudanças}} desde <strong>$3, $4</strong> (up to <strong>$1</strong> shown).",
        "rclistfromreset": "Redefinir seleção da data",
        "rclistfrom": "Mostrar as novas alterações a partir das $2 de $3",