Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kjp.json

diff --git a/languages/i18n/kjp.json b/languages/i18n/kjp.json
index a8b3e5a..8dc9c75 100644 (file)
--- a/languages/i18n/kjp.json
+++ b/languages/i18n/kjp.json
@@ -74,7 +74,7 @@
        "period-pm": "ကေၯး",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|အ်ုဆုဂ်တုဂ်|အ်ုဆုဂ်တုဂ်သယ်}}",
        "category_header": "အ်ုဆုဂ် \"$1\" ခဝ့် လိက်မေံလ်ုဖး",
-       "subcategories": "á\80\80á\80\8fá\80¹á\80\8dကါင်ဖါသယ်",
+       "subcategories": "á\80\80á\81\9eá\80«á\80\84á\80·á\80ºကါင်ဖါသယ်",
        "category-media-header": "အ်ုဆုဂ် \"$1\" ခဝ့် လိက်မေံလ်ုဖး",
        "category-empty": "<em>ဆ်ုဆုဂ်ယိုဝ် ခိင်ခါ့အိုဝ် လိက်မေံၜၠါ်လ်ုဖး လ်ုမွာဲၜး မီဒီယ်ုလ်ုဖး လ်ုအှ်ၜး။</em>",
        "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|အ်ှကှ်ေသူးထါ့ ကဏ္ဍ|အ်ှကှ်ေသူးထါ့ ကဏ္ဍသယ်}}",
@@ -162,8 +162,8 @@
        "edithelp": "အင်ႋတင်ႋ ဆ်ုမာၜိုင်",
        "mainpage": "လိက်မေံၜၠါ်ခေါဟ်",
        "mainpage-description": "လက်မေံယာ့",
-       "portal": "အ်ုထိုဝ်အ်ုမေံလင်ႋ",
-       "portal-url": "Project:အ်ုထိုဝ်အ်ုမေံလင်ႋ",
+       "portal": "အ်ုထိုဝ်အ်ုမေံလင်",
+       "portal-url": "Project:အ်ုထိုဝ်အ်ုမေံလင်",
        "privacy": "ဟ်ုဆ်ုမာဟ်ု ဆ်ုဖၠံဖၠေ",
        "privacypage": "Project:ၜးဆိုင့်ဟ်ုဆ်ုမာ ပဝ်လ်ုဆီ",
        "retrievedfrom": "မာၮေဝ်လှ် \"$1\"ခဝ့်",
@@ -178,6 +178,7 @@
        "viewsourcelink": "မ်ုယောဝ်ႋ အ်ုထိုဝ်",
        "editsectionhint": "ကၞါင့်ယိုဝ် မ်ုအင်းတင်: $1",
        "toc": "ပ်ုယုံ့ခေါဟ်တင်",
+       "confirmable-no": "လ်ုမာၜး",
        "site-rss-feed": "RSS feed $1 ဍူ",
        "site-atom-feed": "Atom feed $1ဍူ",
        "page-atom-feed": "Atom feed $1 ဍူ",
@@ -327,8 +328,11 @@
        "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> ၏ <strong>$1</strong> အ်ုတင်ၮေဝ်ႋ|<strong>$3</strong> ၏ <strong>$1 - $2</strong> အ်ုတင်ၮေဝ်ႋလ်ုဖး}}",
        "search-nonefound": "အင်းၰူ့ဆ်ုပ်ုယောဝ်ႋလ်ုၜးဍံင်သယ်လ်ုဖး အ်ုတင်ၮေဝ်လ်ုအှ်ၜးႋ။",
        "mypreferences": "မ်ုလုဲႋၯင်းလ်ုဖး",
+       "group-user": "ဆ်ုသုံႋဆာႋလ်ုဖး",
+       "group-autoconfirmed": "အ်ုဆ်ုမာအ်ုလ်ုအ်ု ဆ်ုထီ့ဆာႋထ ဆ်ုသုံႋဆာႋလ်ုဖး",
        "group-bot": "ဘေါႋလ်ုဖး",
        "group-sysop": "ပိုင်ဆ်ုပျာဆ်ုလ်ုဖး",
+       "grouppage-user": "{{ns:project}}:ဆ်ုသုံႋဆာႋလ်ုဖး",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:ဘော့သယ်",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ပိုင်ဆ်ုပျာဆိုင်လ်ုဖး",
        "right-writeapi": "ဆ်ုကေဝ်လိက် API အိုဝ် မ်ုအင်းသုံ့",
@@ -511,6 +515,7 @@
        "proxyblocker": "ပ်ုရောက်ဆီ ဆ်ုခၠာၜိင်း",
        "movelogpage": "အင်းသုံ့လင် မာၮါင်း",
        "export": "လိက်မေံသယ်လ်ဖး Export ထုက်ထုင်း",
+       "export-submit": "မ်ုသုံႋထုင်း",
        "thumbnail-more": "မာဍောဟ်အ်ုလာဟှင်",
        "importlogpage": "ဍုဂ်ဆူ့ စ်ုရင့်",
        "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|ၮ်ုခဝ့် ဆ်ုသုံ့ဆာ}} လိက်မေံၜၠါ်",
@@ -568,6 +573,7 @@
        "tooltip-rollback": "\"မ်ုထါင် ကျးက္ဍာ\" ယိုဝ် လိက်မေံအ်ုယိုဝ် လါင်းခါင့် ဆ်ုအင်းတင်ႋခဝ့် ကလစ် လ်ုထီးအိုဝ် ထါင်က္ဍာဖှ်ေဝေ့လှ်။",
        "tooltip-undo": "\"ထါင်လါင်းခါင့်\" ၮှ် ဆ်ုအင်းတင်ယိုဝ် ထါင်ဆုဂ်ခါင့်ဝေ့ၯံင် လ်ုအ်ုဍံင်ၯင်မဝ့်မ်ှ မ်ုအင်းတင် မ်ုပၠါ်ထါင်းၮင်။ ဆှ်ၜိုဝ် ထါင်ဆုဂ်ခါင့်ယိုဝ် ပ်ုကုံႋဆုဂ် အ်ုခဝ့်ပ်ုယဝ့် ကေဝ်ၮေဝ်လှ်။",
        "tooltip-summary": "အင်းတင်ႋဖူးဆူ့လင်",
+       "anonusers": "{{SITENAME}} အ်ုမၠိင်လ်ုသှ်ယာႋ {{PLURAL:$2|ဆ်ုသုံႋဆာႋ|ဆ်ုသုံႋဆာႋလ်ုဖး}} $1",
        "simpleantispam-label": "Anti-spam အင်းၰူ့ၯင်းဆ်ုပၠယ်တဝ်။ အှ်ယိုဝ်ၮှ် <strong>ဖိုင့်ၰိုဲလ်ုၯေဝ်</strong>!",
        "pageinfo-title": "\"$1\" အ်ုၯင်း ဆ်ုသုဂ်ကၠယ်လ်ုဖး",
        "pageinfo-header-basic": "အ်ုခင်းထါ်ဆ်ုပြိုင့်အ်ုၯာင်ႋအ်ုကျံင်း",