Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json
index 8fc539e..53134ca 100644 (file)
        "confirmemail_text": "{{SITENAME}} पर उपलब्ध इ-मेल सुविधाओंका लाभ उठाने के लिये प्रमाणित एड्रेस होना जरूरी हैं।\nआपके एड्रेस पर एक कन्फर्मेशन कोड भेजने के लिये नीचे दिये बटन पर क्लिक करें।\nउस मेल में एक कोड से लदी एक कड़ी होगी;\nआपके इ-मेल के प्रमाणिकरण के लिये इसे अपने ब्राउज़रमें खोलें।",
        "confirmemail_pending": "आपको पहलेसे ही एक कन्फर्मेशन कोड भेजा गया हैं;\nअगर आपने हालमें खाता खोला हैं, तो नये कोड की माँग करने से पहले कुछ पल उसका इंतज़ार करें।",
        "confirmemail_send": "एक कन्फर्मेशन कोड भेजें",
-       "confirmemail_sent": "à¤\95नà¥\8dफरà¥\8dमà¥\87शन à¤\87-मà¥\87ल à¤­à¥\87à¤\9c à¤¦à¤¿या।",
+       "confirmemail_sent": "सतà¥\8dयापन à¤¹à¥\87तà¥\81 à¤\88मà¥\87ल à¤­à¥\87à¤\9cा à¤\97या।",
        "confirmemail_oncreate": "आपके इ-मेल पते पर एक कन्फर्मेशन कोड भेजा गया हैं।\nलॉग इन करने के लिये इसकी आवश्यकता नहीं हैं, पर इस विकिपर उपलब्ध इ-मेल आधारित सुविधाओंका इस्तेमाल करने के लिये यह देना जरूरी हैं।",
        "confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} आपको पुष्टि डाक नहीं भेज पाई।\nकृपया अपना डाक पता जाँच लें, कहीं उसमें अवैध  अक्षर तो नहीं हैं?\n\nडाक प्रेषक ने कहा: $1",
        "confirmemail_invalid": "गलत कन्फर्मेशन कोड।\nकोड रद्द हो गया होने की संभावना हैं।",