Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fy.json

diff --git a/languages/i18n/fy.json b/languages/i18n/fy.json
index c8c261c..615df0b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fy.json
+++ b/languages/i18n/fy.json
@@ -953,6 +953,7 @@
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}}<br />(sjoch ek de [[Special:NewPages|list mei nije siden]])",
        "recentchanges-submit": "Werjaan",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>List fan ôfkoartings:</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "Oare oersjochmiddels",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Resultaten op side groepearje",
        "rcfilters-activefilters": "Aktive filters",
        "rcfilters-activefilters-hide": "Ynklappe",
@@ -969,7 +970,7 @@
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|oere|oeren}}",
        "rcfilters-quickfilters": "Bewarre filters",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Noch gjin filters bewarre",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Klik op it blêdwizerikoan yn it fek mei Aktive filters hjirûnder, en bewarje jo filterynstellings foar letter werbrûk.",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Klik op it blêdwizerikoan yn it fek mei Aktive filters hjirûnder, en bewarje jo filterynstellings om nochris te brûken.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Bewarre filters",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Omneame",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "As standert ynstelle",
@@ -990,6 +991,19 @@
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Resultaten aksintuearje",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "Kies in kleur",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "Kleur kieze foar it aksintuearjen fan dizze eigenskip",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Skriuwer fan 'e bydragen",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Wizigings fan jo",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Jo eigen bydragen.",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Wizigings fan oaren",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Alle wizigings útsein jo eigen.",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Meidoggerynskriuwing en bedreaunens",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Ynskreaun",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Oanmelde bewurkers.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Net-ynskreaun",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Bewurkers dy't net oanmeld binne.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nijkommers",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Learders",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Bedreaune meidoggers",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Automatisearre bydragen",
        "rcfilters-filter-bots-description": "Wizigings makke troch automatisearre helpmiddels.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Minske (gjin bot)",
@@ -999,10 +1013,18 @@
        "rcfilters-filter-minor-description": "Feroarings troch de skriuwer lebele as fan lytse betsjutting.",
        "rcfilters-filter-major-label": "Gjin lytse betsjutting",
        "rcfilters-filter-major-description": "Feroarings net lebele as fan lytse betsjutting.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Folchlistsiden",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Op 'e folchlist",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Nije folchlistwizigings",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Net op 'e folchlist",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Wizigingssoarte",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Sidebewurkings",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "Nije siden",
+       "rcfilters-filter-categorization-label": "Kategoryferoarings",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Lochaksjes",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Lêste ferzjes",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Lêste ferzje",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Net de lêste ferzje",
        "rcfilters-filter-excluded": "Utsein",
        "rcfilters-exclude-button-off": "Seleksje omkeare",
        "rcfilters-exclude-button-on": "Omkearde seleksje",