Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index 92f7dc2..960dae7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -1207,6 +1207,7 @@
        "prefs-editor": "Éditeur",
        "prefs-preview": "Aperçu",
        "prefs-advancedrc": "Options avancées",
+       "prefs-opt-out": "Refuser les améliorations",
        "prefs-advancedrendering": "Options avancées",
        "prefs-advancedsearchoptions": "Options avancées",
        "prefs-advancedwatchlist": "Options avancées",
@@ -1623,6 +1624,7 @@
        "uploadbtn": "Importer le fichier",
        "reuploaddesc": "Annuler l'importation et retourner au formulaire d'import",
        "upload-tryagain": "Envoyer la description du fichier modifiée",
+       "upload-tryagain-nostash": "Soumettre un fichier téléchargé de nouveau et une description modifiée",
        "uploadnologin": "Non connecté",
        "uploadnologintext": "Vous devez vous $1 pour importer des fichiers.",
        "upload_directory_missing": "Le répertoire d’import de fichier ($1) est introuvable et n’a pas pu être créé par le serveur web.",
@@ -1682,6 +1684,7 @@
        "file-deleted-duplicate-notitle": "Un fichier identique à ce fichier a déjà été supprimé ainsi que le titre. \nVous devriez demander à quelqu'un la possibilité de vérifier le journal de ce fichier supprimé afin d'examiner la situation  avant de l'importer à nouveau.",
        "uploadwarning": "Attention !",
        "uploadwarning-text": "Modifiez la description du fichier et essayez de nouveau.",
+       "uploadwarning-text-nostash": "Veuillez télécharger de nouveau le fichier, modifier la description ci-dessous et réessayer.",
        "savefile": "Sauvegarder le fichier",
        "uploaddisabled": "Désolé, l’import de fichiers est désactivé.",
        "copyuploaddisabled": "Import de fichier par URL désactivé.",
@@ -1844,7 +1847,7 @@
        "listfiles_size": "Taille",
        "listfiles_description": "Description",
        "listfiles_count": "Versions",
-       "listfiles-show-all": "Inclure les anciennes versions des images",
+       "listfiles-show-all": "Inclure les anciennes versions des fichiers",
        "listfiles-latestversion": "Version actuelle",
        "listfiles-latestversion-yes": "Oui",
        "listfiles-latestversion-no": "Non",
@@ -2931,7 +2934,7 @@
        "pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Catégorie cachée|Catégories cachées}} ($1)",
        "pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|Modèle inclu|Modèles inclus}} ($1)",
        "pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|Page dans laquelle|Pages dans lesquelles}} cette page est incluse ($1)",
-       "pageinfo-toolboxlink": "Plus d’informations",
+       "pageinfo-toolboxlink": "Information sur la page",
        "pageinfo-redirectsto": "Rediriger vers",
        "pageinfo-redirectsto-info": "info",
        "pageinfo-contentpage": "Comptée comme page de contenu",