"jumptonavigation": "плаваниѥ",
"jumptosearch": "исканиѥ",
"pool-errorunknown": "нєвѣдома блаꙁна",
- "aboutsite": "О {{grammar:instrumental|{{SITENAME}}}}",
+ "aboutsite": "{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} опьсаниѥ",
"aboutpage": "Project:О сѥмь опꙑтьствовании",
"copyright": "подъ прощєниѥмь $1 пьсано ѥстъ · ащє ино нє каꙁано ѥстъ",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Творьцъ права",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|съвѧꙁь|съвѧꙁи|съвѧꙁии}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|члѣнъ|члѣна|члѣни|члѣнъ}}",
"shortpages": "кратъкꙑ страницѧ",
+ "protectedpages-reason": "какъ съмꙑслъ",
"listusers": "польꙃєватєлъ каталогъ",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|мѣна|мѣнꙑ|мѣнъ}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|сътворилъ|сътворила}} мѣсто $1 въ $2",
"watch": "блюдєниѥ",
"watchthispage": "си страницѧ блюдєниѥ",
"unwatch": "остави блюдєниѥ",
- "watchlistall2": "вьсꙗ",
"watchlist-options": "блюдєниѩ строи",
"watching": "блюдєниѥ ...",
"unwatching": "оставьлєниѥ блюдєниꙗ ...",
"fileduplicatesearch-submit": "ищи",
"specialpages": "нарочьнꙑ страницѧ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|мѣтъць]] сито :",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|мѣтъка|мѣтъцѣ|мѣтъци}}]]: $2)",
+ "tags-active-yes": "да",
+ "tags-active-no": "нѣтъ",
"tags-edit": "исправи",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|мѣна|мѣноу|мѣнъ}}",
+ "tags-create-reason": "какъ съмꙑслъ :",
+ "tags-create-submit": "сътворѥниѥ",
+ "tags-delete-reason": "какъ съмꙑслъ :",
+ "tags-activate-reason": "какъ съмꙑслъ :",
+ "tags-deactivate-reason": "какъ съмꙑслъ :",
"htmlform-no": "нѣтъ",
"htmlform-yes": "да",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|поничьжилъ|поничьжила}} страницѫ ⁖ $3 ⁖",