Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json

diff --git a/languages/i18n/ce.json b/languages/i18n/ce.json
index f9da6ea..529de81 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ce.json
+++ b/languages/i18n/ce.json
@@ -15,7 +15,7 @@
                ]
        },
        "tog-underline": "КӀел сиз хьакха хьажорган:",
-       "tog-hideminor": "Ð\9aÑ\8aайладаÑ\85а кигийÑ\80а ниÑ\81даÑ\80Ñ\88 оÑ\86 могÓ\80ама кеÑ\80ла Ñ\85ийÑ\86амеÑ\85Ñ\8c",
+       "tog-hideminor": "Ð\9aÑ\8aайладаÑ\85а жима ниÑ\81даÑ\80Ñ\88 кеÑ\80ла могÓ\80ам Ñ\8eкÑ\8aаÑ\80а",
        "tog-hidepatrolled": "Къайладаха гӀаролладина нисдарш оц могӀама керла нисдаршкахь",
        "tog-newpageshidepatrolled": "Къайлаяха гӀароллайина агӀонаш оьцу могӀама керла агӀонашкахь",
        "tog-hidecategorization": "Къайлаяха агӀонийн категореш",
@@ -393,6 +393,7 @@
        "password-change-forbidden": "Хьан йиш яц хӀокху вики чохь пароль хийца.",
        "externaldberror": "Арахьара хаамийн базан гӀоьнца аутентификаци ечу хенахь гӀалат даьлла я хьа дӀаяздаран хийцам бан бакъонаш яц.",
        "login": "Системин довзийтар",
+       "login-security": "Хьой хилар бакъде",
        "nav-login-createaccount": "Довзийтар / дӀаяздар кхоллар",
        "userlogin": "Довзийтар я декъашхочун дӀаяздар кхоллар",
        "userloginnocreate": "Довзийта",
@@ -410,6 +411,7 @@
        "userlogin-resetpassword-link": "Пароль кхоссар?",
        "userlogin-helplink2": "Системин чудахаран гӀодар",
        "userlogin-loggedin": "Хьо {{GENDER:$1|$1}} цӀарца чохь ву/ю.\nЛахара форманца кхин цӀарца чугӀо.",
+       "userlogin-reauth": "{{GENDER:$1|$1}} хьой хилар бакъдан системин чугӀо.",
        "userlogin-createanother": "Кхолла декъашхочун кхин дӀаяздар",
        "createacct-emailrequired": "Электронан поштан адрес",
        "createacct-emailoptional": "Электронан поштан адрес (ца яздича мега)",
@@ -1844,6 +1846,7 @@
        "sp-contributions-username": "IP-адрес я декъашхочун цӀе:",
        "sp-contributions-toponly": "Гайта тӀаьххьарлера хийцамаш",
        "sp-contributions-newonly": "АгӀонаш кхоллар бен ма гайта",
+       "sp-contributions-hideminor": "Къайладаха жима нисдарш",
        "sp-contributions-submit": "Лахар",
        "whatlinkshere": "Кхуза хьажоргаш",
        "whatlinkshere-title": "«$1» тӀе хьажоргаш йолу агӀонаш",
@@ -2925,5 +2928,7 @@
        "special-characters-title-minus": "хьаьрк минус",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "ДӀасхьажорг $1 тӀе",
        "sessionprovider-generic": "$1 сесси",
-       "randomrootpage": "Цахууш нисъелла ораман агӀо"
+       "randomrootpage": "Цахууш нисъелла ораман агӀо",
+       "changecredentials": "Декъашхочун дӀаяздаран хийцам",
+       "removecredentials": "ДӀадаха декъашхойн дӀаяздарш"
 }