Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bn.json

diff --git a/languages/i18n/bn.json b/languages/i18n/bn.json
index 534fd03..574d73a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bn.json
+++ b/languages/i18n/bn.json
@@ -34,7 +34,8 @@
                        "NahidSultan",
                        "Elias Ahmmad",
                        "Catrope",
-                       "Mohammed Galib Hasan"
+                       "Mohammed Galib Hasan",
+                       "এম আবু সাঈদ"
                ]
        },
        "tog-underline": "সংযোগের নিচে দাগ দেখানো হোক:",
@@ -85,7 +86,6 @@
        "underline-never": "কখনো নয়",
        "underline-default": "স্কিন অথবা ব্রাউজারে যেমনভাবে নির্দিষ্ট করা আছে",
        "editfont-style": "সম্পাদনা এলাকার ফন্ট শৈলী:",
-       "editfont-default": "ব্রাউজার দ্বারা পূর্বনির্ধারিত",
        "editfont-monospace": "মনোস্পেস ফন্ট",
        "editfont-sansserif": "স্যান্স-সেরিফ ফন্ট",
        "editfont-serif": "সেরিফ ফন্ট",
@@ -694,6 +694,7 @@
        "yourtext": "আপনার লেখা বিষয়বস্তু",
        "storedversion": "সংরক্ষিত সংস্করণ",
        "editingold": "'''সতর্কীকরণ: আপনি এই পাতাটির একটি পুরনো সংস্করণ সম্পাদনা করছেন।\nযদি আপনি এটি সংরক্ষণ করেন, তবে ঐ সংস্করণের পরবর্তী অন্য সব সংশোধন হারিয়ে যাবে।'''",
+       "unicode-support-fail": "আপনার ব্রাউজার ইউনিকোড সমর্থন করে না বলে মনে হচ্ছে। পৃষ্ঠাগুলির সম্পাদনার জন্য এটি প্রয়োজনীয়, তাই আপনার সম্পাদনাটি সংরক্ষণ করা হয়নি।",
        "yourdiff": "পার্থক্য",
        "copyrightwarning": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন {{SITENAME}}-তে সমস্ত অবদান $2-এর আওতায় প্রাপ্য (বিস্তারিত $1-তে দেখুন)। আপনার জমা দেয়া লেখা যে কেউ হৃদয়হীনভাবে সম্পাদনা করতে এবং যথেচ্ছভাবে পুনর্বিতরণ করতে পারেন। আপনি যদি এ ব্যাপারে একমত না হন, তাহলে এখানে আপনার লেখা জমা দেবেন না।<br />\nআপনি আরো প্রতিজ্ঞা করছেন যে, এই লেখাগুলো আপনি নিজে লিখেছেন, বা সাধারণের ব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত কোন উৎস থেকে সংগ্রহ করেছেন।\n'''স্বত্ব সংরক্ষিত কোন লেখা স্বত্বাধিকারীর অনুমতি ছাড়া এখানে জমা দেবেন না!'''",
        "copyrightwarning2": "অনুগ্রহ করে লক্ষ করুন: {{SITENAME}}-এর এই ভুক্তিতে আপনার লেখা বা অবদান অন্যান্য ব্যবহারকারীরা পরিবর্তন বা পরিবর্ধন করতে, এমনকি মুছে ফেলতে পারবেন। {{SITENAME}} এ আপনার সকল লেখালেখি/অবদান গনু ফ্রি ডকুমেন্টেশনের ($1) আওতায় বিনামূল্যে প্রাপ্য ও হস্তান্তরযোগ্য। আপনার জমা দেয়া লেখা যে কেউ হৃদয়হীনভাবে সম্পাদনা করতে এবং যথেচ্ছভাবে ব্যবহার করতে পারেন। আপনি যদি এ ব্যাপারে একমত না হন, তাহলে এখানে আপনার লেখা জমা দেবেন না। আপনি আরো প্রতিজ্ঞা করছেন যে, এই লেখাগুলো আপনি নিজে লিখেছেন (তবে কোন মৌলিক গবেষণা নয়) বা সাধারণের ব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত কোন উৎস থেকে সংগ্রহ করেছেন। '''স্বত্ব সংরক্ষিত কোন লেখা স্বত্বাধিকারীর অনুমতি ছাড়া এখানে জমা দেবেন না।'''",
@@ -761,6 +762,7 @@
        "parser-template-loop-warning": "টেমপ্লেট লুপ সনাক্ত হয়েছে: [[$1]]",
        "template-loop-category": "টেমপ্লেট লুপসহ পাতা",
        "template-loop-category-desc": "এই পাতায় একটি টেমপ্লেট লুপ আছে, অর্থাৎ এটি এমন একটি টেমপ্লেট যা নিজেকেই পুনরাবৃত্তভাবে আহ্বান করে।",
+       "template-loop-warning": "<strong>সতর্কতা:</strong> এই পাতাটি [[:$1]] কে ডাকছে যা একটি টেমপ্লেট লুপ ঘটাচ্ছে (একটি অসীম পুনরাবৃত্তিমূলক ডাকা)।",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "টেমপ্লেট পুনরাবৃত্তি (রিকার্শন) গভীরতা সীমা অতক্রম করেছে ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "ভাষা পরিবর্তন গভীরতা সীমা অতক্রম করেছে ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "যে সকল পাতার নোড কাউন্ট সীমানা পার হয়েছে",
@@ -1030,6 +1032,7 @@
        "timezoneregion-indian": "ভারত মহাসাগর",
        "timezoneregion-pacific": "প্রশান্ত মহাসাগর",
        "allowemail": "অন্য ব্যবহারকারীদেরকে আপনাকে ই-মেইল পাঠানোর অনুমতি দিন।",
+       "email-blacklist-label": "আমাকে ইমেইল পাঠানো থেকে এই ব্যবহারকারীদের বিরত রাখুন:",
        "prefs-searchoptions": "অনুসন্ধান",
        "prefs-namespaces": "নামস্থানসমূহ",
        "default": "পূর্বনির্ধারিত",
@@ -2332,6 +2335,7 @@
        "sp-contributions-newonly": "শুধুমাত্র পাতা সৃষ্টি করা সম্পাদনাগুলি দেখাও",
        "sp-contributions-hideminor": "অনুল্লেখ্য সম্পাদনাগুলি লুকিয়ে রাখা হোক",
        "sp-contributions-submit": "অনুসন্ধান",
+       "sp-contributions-outofrange": "কোন ফলাফল প্রদর্শন করা সম্ভব নয়। অনুরোধকৃত আইপি পরিসীমা CIDR সীমা /$1 এর থেকে বড়।",
        "whatlinkshere": "সংযোগকারী পাতাসমূহ",
        "whatlinkshere-title": "যে পাতাগুলি থেকে \"$1\"-এর প্রতি সংযোগ আছে",
        "whatlinkshere-page": "পাতা:",
@@ -2354,7 +2358,6 @@
        "block": "ব্যবহারকারীকে বাধা দাও",
        "unblock": "ব্যবহারকারীর উপর থেকে বাধা অপসারণ",
        "blockip": "{{GENDER:$1|ব্যবহারকারীকে}} বাধা দাও",
-       "blockip-legend": "ব্যবহারকারীকে বাধা দিন",
        "blockiptext": "কোন নির্দিষ্ট আইপি ঠিকানা বা ব্যবহারকারীর লেখার অধিকারে বাধা দিতে নিচের ফর্মটি ব্যবহার করুন।\nএটি কেবলমাত্র ধ্বংসপ্রবণতা প্রতিরোধে ও [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নীতিমালা]] মেনে সম্পাদন করা উচিত।\nনিচে একটি নির্দিষ্ট কারণ দিন (উদাহরণস্বরূপ, যেসব পাতার ধ্বংসসাধন করা হয়েছে, সেগুলি উল্লেখ করতে পারেন)।\nআপনি একটি নির্দিষ্ট সীমার অন্তর্গত একাধিক আইপি ঠিকানাকে বাধা দিতে পারেন; এজন্য [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] সিনট্যাক্স বা পদবিন্যাসবিধি ব্যবহার করুন; এরকম বৃহত্তম অনুমোদিত সীমা হচ্ছে IPv4-এর ক্ষেত্রে /$1 এবং IPv6-এর ক্ষেত্রে /$2।",
        "ipaddressorusername": "আইপি ঠিকানা বা ব্যবহারকারীর নাম:",
        "ipbexpiry": "যখন মেয়াদোত্তীর্ণ হবে:",