"confirmable-yes": "hang",
"confirmable-no": "caay",
"thisisdeleted": "ciwsace saca patiku $1?",
+ "viewdeleted": "ciwsace $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|masipuay a mikawaway-kalumyiti}}",
"feed-invalid": "la’cusay a miaca-aazihan Feed kakuniz.",
"feed-unavailable": "caayhen nipabeli RSS saca Atom ayza",
"databaseerror-error": "mungangaw: $1",
"readonly": "pamutektu sulu nu nasulitan",
"enterlockreason": "pisuliten pamutek a mahicaay, yamalyilu sausi miliyaw mawawah a tuki",
+ "missingarticle-rev": "(masumad#: $1)",
"readonly_lag": "nasulitan-sulu lunuk miazih, imahini mihalhal mikilulay nasulitan-sulu malecad naamahiza misulit kalunasulitan katukuh sausi nasulitan-sulu",
"internalerror": "ilabuay a mungangaw",
"internalerror_info": "ilabuay a mungangaw: $1",
"badarticleerror": "la’cus ini kasabelih miteka kya saungay.",
"cannotdelete": "la’cus misipu kasabelih saca tangan \"$1\".\nhakay masipu tuway ku zumaay a tatemaw",
"cannotdelete-title": "la’cus masipu kasabelih \"$1\"",
+ "delete-hook-aborted": "sipu masatezep tuway nay Hook.\nzumasatu caay patukil inayi’ amahicahica buhci tu kamu.",
"no-null-revision": "la’cus patizeng kasabelih \"$1\" a baluhay nayi’ ku cacan a sumad",
"badtitle": "a’cusay a pyawti",
"badtitletext": "matuzu’ay a kasabelih pyawti u la’cusay、nayi’ ku cacan, caaysa tatenga’ay tu misiket kamu Wikiay a pyawti.\ntebanay pyawti akay amalyilu la’cusay pisaungay i pyawtayi a tatebanan nu nisulitan.",
"title-invalid-empty": "tebanay satangahan akay amalyilu la’cusay pisaungay i pyawtayi a tatebanan-nisulitan.",
+ "title-invalid-utf8": "namilungucay a kasabelih satangahan yamalyilu izaw la’cusay a UTF-8 bacu",
"title-invalid-interwiki": "milungucay a kasabelih satangahan yamalyilu la’cus pisaungay i satangahan a milakuid Wiki masasiket.",
"title-invalid-talk-namespace": "milungucay a kasabelih satangahan nimicaliw hakay inayi’ay a sasukamu belih",
"title-invalid-characters": "milungucay a kasabelih satangahan yamalyilu la’cusay a tatebanan-nisulitan: \"$1\".",
"loginsuccesstitle": "patalabutu",
"nouserspecified": "kanca matuzu’ay cacay misaungayay a kalungangan kisu.",
"login-userblocked": "tina misaungayay mapalangat tuway, caay mahasa patalabu tuway.",
+ "wrongpassword": "nasulitan nu misu a mima mungangaw, pitaneng aca.",
"passwordtoopopular": "amana pisaungay sawsawni maazihay a mima,pipili’en pisaungay uzumaay a mima.",
"password-name-match": "mima nu misu la’cus kalecad tu misaungayay a kalungangan",
"password-login-forbidden": "tina misaungayay a kalungangan atu mima masatezep pisaungay tuway.",
"botpasswords-bad-appid": "kikay-tademaw kalungangan \"$1\" la’cus.",
"botpasswords-insert-failed": "micunusen kikay-tademaw kalungangan \"$1\" mungnhaw, pacunusen tu haw?",
"botpasswords-update-failed": "misabaluh kikay-tademaw kalungangan \"$1\" mungnhaw, masipu tu haw?",
+ "botpasswords-created-title": "patizeng tu ku kikay-tademaw mima",
+ "botpasswords-updated-title": "masabaluh kikay-tademaw mima",
+ "botpasswords-deleted-title": "masipu tu kikay-tademaw mima",
"botpasswords-restriction-failed": "kikay-tademaw a mima kelec makai tu ayzaay a patalabu.",
"botpasswords-invalid-name": "matuzu’ay a misaungayay a kalungangan caay yamalyilu kikay-tademaw mima maliyasay a tatebanan nu nisulitan (\"$1\")",
"botpasswords-not-exist": "misaungayay \"$1\" zumasatu inayi’ kalungangan ku \"$2\" a kikay-tademaw mima.",
"postedit-confirmation-restored": "mapatiku tu kasabelih.",
"postedit-confirmation-saved": "masuped tu mikawaway-kalumyiti nu misu.",
"defaultmessagetext": "pataayaw tu kawaw palatuh a sulit",
+ "content-failed-to-parse": "tingalaw $2 kese a $1 kamu-sakilul a lacul mungangaw: $3",
"invalid-content-data": "lacul kalunasulitan la’cus",
"content-not-allowed-here": "kasabelih [[$2]] caay mahasa pisaungay \"$1\" lacul nu kamu-sakilul",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "caay pidama tu lacul nu tatudungen misanga’",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "caay kamidama lacul tatudungen-misanga’ \"$1\".",
+ "editpage-notsupportedcontentformat-title": "caay pidama tuyni a lacul nu kese",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "lacul kamu-sakilul $2 caay midama pisaungay $1 kese a lacul.",
"content-model-wikitext": "Wikitext",
"content-model-text": "sulit a dada’",
"revdelete-submit": "caedung tu mapili’ay a {{PLURAL:$1|cacay|yadah}} masumad nu ayaway",
"revdelete-success": "misabaluh masumaday a maazihay.",
"logdelete-success": "setin nasulitan-nazipa’an a maazihay.",
+ "logdelete-failure": "la’cus misabaluh nasulitan-nazipa’an a paazih setin:\n$1",
"revdel-restore": "misumad ku maazihay",
"pagehist": "kasabelih nazipa’an",
"deletedhist": "masiputu tu nazipa’an",
"history-title": "\"$1\" masumaday a nazipa’an",
"difference-title": "\"$1\" misumad laeday sasizuma",
"difference-title-multipage": "kasabelih \"$1\" atu \"$2\" laeday a sasizuma",
+ "difference-multipage": "(kasabelih laeday sasizuma)",
"lineno": "silsil $1:",
+ "compareselectedversions": "sasutili’ay tu mipili’ sumad",
"showhideselectedversions": "misumad mapili’ay a masumad nu ayaway a paazihay a setin",
"editundo": "patiku",
"diff-empty": "(inayi’ sasizuma)",
"search-redirect": "(miliyaw tazuma namakay $1)",
"search-section": "(tusil $1)",
"search-category": "(kakuniza $1)",
+ "search-file-match": "(matatungus tangan lacul)",
"search-suggest": "u tuzu’ nu misu ku:$1 haw?",
"search-rewritten": "paazih $1 a heci nu makatepa, balicen mikilim $2ㄡ",
"search-interwiki-caption": "yaheci namakay kakana-sabana a cwanan",
"prefs-editwatchlist-label": "mikawaway-kalumyiti i numisuay miazihay a piazihan-tu-sulit kasacacay:",
"prefs-editwatchlist-edit": "ciwsace atu misipu satangahan ilabu nu miazihay a piazihan-tu-sulit",
"prefs-editwatchlist-raw": "mikawaway-kalumyiti saayaway misisip a piazihan-tu-sulit",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "misipu sacahamin mikibi tu labuay sulit",
"prefs-watchlist-days": "ilabu nu miazihay a piazihan-tu-sulit paazih a demiad nikayadah:",
"prefs-watchlist-days-max": "sayadahay $1 {{PLURAL:$1|a demiad}}",
"prefs-watchlist-edits-max": "makelec nikayadah:1000",
"savedrights": "masuped tu {{GENDER:$1|$1}} misaungayay a tungus.",
"timezonelegend": "tatukian a kakitizaan:",
"localtime": "itiniay a tuki:",
+ "timezoneuseserverdefault": "pisaungay Wiki pataayaw tu kawaw sulyang($1)",
"servertime": "sefuci-kikay a tuki:",
"guesstimezone": "pisaungay saazih sakaluk setin sulyang",
"timezoneregion-africa": "Afilika",
"userrights-conflict": "misaungayay tungus misumad sasula’cus! piciwsace atu malucekay sumad nu misu",
"group": "luyaluy:",
"group-user": "misaungayay",
+ "group-autoconfirmed": "lunuk malucekay tu misaungayay",
"group-bot": "kikay a tademaw",
"group-sysop": "mikuwanay",
"group-bureaucrat": "situngusay a mikawaway",
"right-upload_by_url": "pisaungay URL patapabaw tangan",
"right-purge": "amana malucek palawpesen tu calay-kakacawan(wangcan) a kasabelih kalamkam-miala",
"right-autoconfirmed": "caay pasatezepan nu IP-based a pangangan tumiyac",
+ "right-bot": "a u malunukay ku piazih tu laylay",
"right-nominornewtalk": "caay paazih matatengil kasabelih mikilulay mikawaway-kalumyiti a baluhay palatuh pacekil",
"right-apihighlimits": "pisaungay API takalaway a makelec nikayadah nu palalitemuh tu kawaw",
"right-writeapi": "pisaungay suliten API",
"action-reupload": "mitahpu imahiniay a tangan",
"action-reupload-shared": "mitahpu tina kapulungan sulu nu tangan a tangan",
"action-upload_by_url": "pisaungay URL patapabaw tina tangan",
+ "action-writeapi": "pisaungay suliten API",
"action-delete": "misipu tina kasabelih",
"action-deleterevision": "misipu tu masumaday nu ayaway",
"action-deletelogentry": "masipu nasulitan nazipa’an kasacacay",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>u tinaku nu kulit:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (piazih tu tatenga’ay [[Special:NewPages| baluhayay a kasabelih]])",
"recentchanges-submit": "paazih",
+ "rcfilters-activefilters": "pisaungayay a sebseb sakacucek",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|tuki}}",
"rcfilters-quickfilters": "suped sebseb sakaluk",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "suped sebseb sakaluk",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "kalungangan",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "palawpes",
"rcfilters-restore-default-filters": "patiku pataayaw tu kawaw mipili’ay sakacucek",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "misipu sacahamin sebseb sakacucek",
"rcfilters-search-placeholder": "pili’ tu labuay sulit capi misumad (azih saca miteka suzu)",
"rcfilters-invalid-filter": "la’cusay a sebseb sakacucek",
"rcfilters-empty-filter": "inayi’ pisaungay pili’ tu labuay sulit. mapaazih sacahamin a paanin.",
"filedelete-nofile": "<strong>$1</strong> inayi’.",
"filedelete-otherreason": "zumaay/nicunusay a mahicaay:",
"filedelete-reason-otherlist": "zuma a mahicaay",
+ "filedelete-reason-dropdown": "* sawsawni maazih misipuay a mahicaay \n**midebung nisanga’an niza tu tungus a kawaw \n**tangan misaliyaw",
"filedelete-edit-reasonlist": "masipu a mahicaay nu mikawaway-kalumyiti",
"filedelete-maintenance": "midiput a demiad sa tangan misipu atu patiku nanunuz pisaungay.",
"filedelete-maintenance-title": "la’cus masipu tu tangan",
"statistics-pages-desc": "i Wiki sacahamin a kasabelih, yamalyilu sasukamu kasabelih, miliyaw patatuzau’ kasabelih…",
"statistics-files": "mapatapabaw tu a tangan",
"statistics-edits": "nay {{SITENAME}} napatizeng katukuh ayza sa kasabelih mikawaway-kalumyiti sulyang",
- "statistics-edits-average": "paybelih malecalecad mikawaway-kalumyiti su",
+ "statistics-edits-average": "paybelih malecalecad mikawaway-kalumyiti sulyang",
"statistics-users-active": "saungay nu binawlan a misaungayay",
"pageswithprop": "izaw susin a kasabelih",
"pageswithprop-text": "tina kasabelih sapalalitemuh tu kawaw pisaungay matuzu’ay susin a kasabelih",
"apisandbox-continue-clear": "palawpis",
"apisandbox-param-limit": "musulit <kbd>max</kbd> amisaungay satabakiay a kelec.",
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (sacahamin pangangananay a salaedan)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (sacahamin sulyang)",
"booksources": "nu cudad atu laculaculan",
"booksources-search-legend": "mikilim ku cudad atu laculaculan",
"booksources-search": "kilim",
"listusers-submit": "paazih",
"listusers-noresult": "caykatepa misaungayay.",
"listusers-blocked": "(malangat tuway)",
+ "activeusers": "saungay nu binawlanay misaungayay piazihan tu sulit",
"activeusers-from": "paazih misaungayay miteka nay:",
"activeusers-groups": "paazih tungusay nu sasa’ay a luyaluy misaungayay:",
"activeusers-excludegroups": "palawpes tungusay nu isasa’ay luyaluy a misaungayay:",
"emailuser-title-target": "imyiyo(email) tu{{GENDER:$1|misaungayay}}",
"emailuser-title-notarget": "imyiyo(email) patakus misaungayay",
"defemailsubject": "{{SITENAME}} misaungayay \"$1\" patigamiay a imyiyo(email)",
- "usermaildisabled": "mapasatezep imyiyo(email)",
+ "usermaildisabled": "misaungayay imyiyo(email) mapasatezep tu",
"usermaildisabledtext": "la’cus pabahel imyiyo(email) tayza tian Wiki zumaay a misaungayay",
"noemailtitle": "inayi’ imyiyo(email) puenegan",
"noemailtext": "tina misaungayay caay henay matuzu’ay cacay ku kapahay a imyiyo(email) puenengan.",
"enotif_minoredit": "payni mikilulay a mikawaway-kalumyiti",
"deletepage": "misipu tu kasabelih",
"confirm": "malucekaytu",
+ "excontent": "lacul nu: \"$1\"",
"exbeforeblank": "caay henay palawpes hamin a lacul ku: \"$1\"",
"delete-confirm": "misipu \"$1\"",
"historyaction-submit": "paazih",
"changecontentmodel-nodirectediting": "$1 a lacul tatudungen-misanga’ caay midama kakelulay a mikawaway-kalumyiti",
"changecontentmodel-emptymodels-title": "inayi’ ku silaheciay a lacul tatudungen-misanga",
"changecontentmodel-emptymodels-text": "[[:$1]] a lacul akamiliyaw tu amahicahica nikalahizaan.",
+ "log-name-contentmodel": "lacul tatudungen misanga’ misumad nasulitan nazipa’an",
"protectlogpage": "midiput nasulitan nakawawan",
"protectedarticle": "madiput tuway \"[[$1]]\"",
"modifiedarticleprotection": "masumad tuway \"[[$1]]\" a midiput kasaselal",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 tangan-tangan misiket",
"whatlinkshere-filters": "sakacucek nu misapili’",
"whatlinkshere-submit": "mileku",
+ "autoblockid": "lunuk malangat #$1",
"block": "milangat misaungayay",
"unblock": "mihulak malangat misaungayay",
"blockip": "milangat {{GENDER:$1|misaungayay}}",
"infiniteblock": "inayi’ u sungliw",
"expiringblock": "$1 $2 hatinitu",
"anononlyblock": "wiza dada’ paceba panganganay ku misaungayay",
- "noautoblockblock": "mapasatezep lunuk milangat",
+ "noautoblockblock": "mapasatezep lunuk milangat",
"createaccountblock": "canghaw patizeng mapasatezep tuway",
"emailblock": "mapasatezep imyiyo(email)",
"blocklist-nousertalk": "la’cus mikawaway-kalumyiti sasukamu kasabelih nu misu",
"unblocklogentry": "mahulak malangat $1 tuway",
"block-log-flags-anononly": "wiza dada’ paceba panganganay ku misaungayay",
"block-log-flags-nocreate": "canghaw patizeng mapasatezep tuway",
- "block-log-flags-noautoblock": "mapasatezep lunuk milangat",
+ "block-log-flags-noautoblock": "mapasatezep lunuk milangat",
"block-log-flags-noemail": "mapasatezep imyiyo(email)",
"block-log-flags-nousertalk": "la’cus mikawaway-kalumyiti sasukamu kasabelih nu misu",
"block-log-flags-angry-autoblock": "pangaleb lunuk-langat mawawah tuway",
"locknoconfirm": "caay henay kisu hatizaay malucekay tu mapili’ay atilad",
"lockdbsuccesssub": "malahci pamutek sulu nu nasulitan tuway",
"unlockdbsuccesssub": "misipu pamutek tu sulu nu kalunasulitan tuway",
- "databaselocked": "pamutek tuway ku sulu nu nasulitan.",
- "databasenotlocked": "caay pamutek henay ku sulu nu nasulitan.",
+ "databaselocked": "pamutek tuway ku kalunasulitan-sulu",
+ "databasenotlocked": "caay pamutek henay ku kalunasulitan-sulu",
"lockedbyandtime": "(nay {{GENDER:$1|$1}} i $2 a $3)",
"move-page": "milimad $1",
"move-page-legend": "milimad kasabelih",
"thumbnail-more": "patabaki(micuwat)",
"filemissing": "tangan mahedaw",
"thumbnail_error": "patizeng sukep tu zunga mungangaw: $1",
+ "thumbnail_error_remote": "namakay $1 mungangaw palatuh\n\n$2",
"djvu_page_error": "DjVu kasabelih micalapay",
"djvu_no_xml": "la’cus i DjVu tangan miala XML",
"thumbnail-temp-create": "la’cus patizeng nanunuz misukep tu zunga tangan",
"importbadinterwiki": "la’cusay a interwiki masasiket",
"importsuccess": "pahezek tuway pacumud!",
"importnofile": "caay henay papabaw pacumud tangan.",
+ "importuploaderrorsize": "patapabaw pacumud tangan mungangaw.\ntangan hacica-tabaki mangasiw mahasa patapabaw hacica-tabaki.",
"import-parse-failure": "XML pacumud tingalaw mungangaw",
"import-noarticle": "inayi’ amahicahica kapah pacumuday a kasabelih!",
"import-nonewrevisions": "inayi’ pacumud amahicahica tu masumad nu ayaway (masumad nu ayaway izaw tuway, saca zayhan mungangaw sekipo)",
"markedaspatrolledtext": "masilusi mipili’ay a sumad [[:$1]] ku tayza-mikibiay.",
"rcpatroldisabled": "mapasatezep tu ku capi-demiad misumad tayza-mikibi",
"rcpatroldisabledtext": "sabaluhay misumad tayza-mikibi a sasahicaan mapasatezep tu ayza.",
+ "markedaspatrollederror": "la’cus silusi tayza tu makibi",
"markedaspatrollederrortext": "maydih kisu matuzu’ apasilusi tayza-mikibi sumad.",
"markedaspatrollederror-noautopatrol": "la’cus kisu misumad namasanga’ nu misu pasilusi ku tayza-mikibi.",
"markedaspatrollednotify": "kasabelih $1 a sumad silusi tayza-mikibi tuway.",
"seconds-ago": "ayaw $1 {{PLURAL:$1|a beti}}",
"monday-at": "sakacacay a demiad nu lipay i$1",
"tuesday-at": "sakatusa a demied nu lipay i $1",
- "wednesday-at": "saka tulu i $1",
- "thursday-at": "sakasepat i $1",
+ "wednesday-at": "sakatulu a demiad nu lipay i $1",
+ "thursday-at": "sakasepat a demied nu lipay i $1",
"friday-at": "sakalima a demied nu lipay i $1",
"saturday-at": "sakaenem a demiad nu lipay i $1",
"sunday-at": "pilipayan i $1",
"exif-yresolution": "mitelekay katingalaw",
"exif-stripoffsets": "iga kalunasulitan kakitizaan",
"exif-rowsperstrip": "cacay ku kaus papina ku tusil",
+ "exif-stripbytecounts": "pay piepian mipecec tay wyiyincu sulyang",
"exif-jpeginterchangeformat": "JPEG SOI misiwit",
"exif-jpeginterchangeformatlength": "JPEG kalunasulitan wyiyincu",
"exif-whitepoint": "sangelacay hacica-kulit",
"exif-primarychromaticities": "sausi sulyang nu kulit",
+ "exif-ycbcrcoefficients": "kalukulit salaedan miliyaw cicen sisu",
"exif-referenceblackwhite": "umeniay-sangelacay miazih tu tatenga’ay nikayadah",
"exif-datetime": "tangan misumaday a demiad atu tuki",
"exif-imagedescription": "satangahan nu iga",
"exif-keywords": "aazihen dulit",
"exif-worldregioncreated": "zunga masasing a kakitizaan",
"exif-countrycreated": "zunga masasingan a kanatal",
+ "exif-countrycodecreated": "zunga masasing kanatal kodo",
"exif-provinceorstatecreated": "yakuwanan a sasing",
"exif-citycreated": "yatukay a sasing",
"exif-sublocationcreated": "zunga masasing tukay pulita kahicelaan",
"exif-serialnumber": "sasasing salaylay a banggu",
"exif-cameraownername": "sasasing nizaay",
"exif-label": "aazihen paya",
+ "exif-datetimemetadata": "sazikuzay a demiad sapisumad nu kalunasulitan misaheci",
"exif-nickname": "caykaw tatengaay a zunga kalungangan",
"exif-rightscertificate": "nisanga’an niza tu tungus a kawaw nu makuwanay a pincen",
"exif-copyrighted": "nisanga’an niza tu tungus a kawaw setyitase",
"exif-dc-type": "myiti nikalahizaan",
"exif-rating-rejected": "kakaian",
"exif-isospeedratings-overflow": "satabakien tu 65535",
+ "exif-iimcategory-ace": "nalimaanay, lalangawan atu limulak",
"exif-iimcategory-clj": "mungangaw atu hulic",
"exif-iimcategory-dis": "labades atu malitemuhay",
"exif-iimcategory-fin": "kyizay atu syubay",
"exif-urgency-other": "misaungayay pakuniza misanga’ maluayaw tungus ($1)",
"namespacesall": "hamin",
"monthsall": "hamin",
+ "confirmemail": "milucekay tu imyiyo(email) puengan",
+ "confirmemail_sent": "malucekay mapatigami tuway.",
"confirmemail_loggedin": "malucekay tu misuay imyiyo(email) puengengan.",
"confirmemail_subject": "{{SITENAME}} imyiyo(email) puenengan malucekay tuway",
"confirmemail_invalidated": "palawpes tu imyiyo(email) puenengan palucekay",
+ "invalidateemail": "palawpes imyiyo(email) malucekay tuway",
"notificationemail_subject_changed": "{{SITENAME}} panganganay a imyiyo(email) puenengan masumad tuway",
"scarytranscludefailed": "[taazihan-mitudung $1 maasip mungangaw]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[taazihan-mitudung $1 maasip mungangaw: HTTP $2]",
+ "scarytranscludetoolong": "[URL tada tanayu’]",
"recreate": "miliyaw miteka patizeng",
"confirm-purge-title": "misipu tina kasabelih",
"confirm_purge_button": "malucekay",
"tags-edit-new-tags": "baluhay aazihen a paya:",
"tags-edit-add": "micunus uyniyay aazihen a paya:",
"tags-edit-remove": "misipu uyniyay taazihen-paya:",
+ "tags-edit-remove-all-tags": "(misipu sacahamin taazihen-paya)",
"tags-edit-chosen-placeholder": "mipili’ hatizaay aazihen a paya",
"tags-edit-chosen-no-results": "inayi’ aazihen a paya matatungus sakacucek",
"tags-edit-reason": "mahicaay:",
"api-error-publishfailed": "nu labuay a mungangaw: sefu’kikay patiyak nanunuz mungangaw.",
"api-error-stashfailed": "nu labuay a mungangaw: sefu’kikay suped nanunuz mungangaw.",
"api-error-unknown-warning": "caykapulitaay patalaw: \"$1\".",
- "api-error-unknownerror": "caay kapulita ku mungangaw: \"$1\".",
+ "api-error-unknownerror": "caykapulitaay mungangaw: \"$1\".",
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|a beti}}",
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|widi}}",
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|tuki}}",
"duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|a lipas}}",
"duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|a mihca}}",
+ "duration-decades": "$1{{PLURAL:$1|0 a mihca}}",
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|lasubu a mihca}}",
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|malebut a mihca}}",
"rotate-comment": "duduc tu culil nu tuki malineng a zunga $1 {{PLURAL:$1|tu}}",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|wyiyincu}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|wyiyincu}}",
"limitreport-expansiondepth": "satakalaw micuwat ilabu",
+ "limitreport-expensivefunctioncount": "sayadah-eluc tingalaw-sakaluk hansu kinapina",
"expandtemplates": "micuwat tu taazihan a mitudung",
"expand_templates_title": "ulic satangahan, pabeli {{FULLPAGENAME}} atu zuma pisaungay:",
"expand_templates_input": "suliten:",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "caayhen mipili’ tu demiad",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "caykatepa ku heci.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "kasabelih nayai’ tu",
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "miliyaw tazuma tu $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "micunus tu kakuniza...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "micunus sangaleben...",
"sessionmanager-tie": "la’cus mikabu kayadahay a milunguc zencen nikalahizaan:$1",