"talkpagelinktext": "Καλάτσεμαν",
"specialpage": "Ειδικόν σελίδαν",
"personaltools": "Προσωπικά εργαλεία",
- "postcomment": "Νέον κομμάτ'",
"articlepage": "Σελίδα",
"talk": "Καλάτσεμαν",
"views": "Τερέματα",
"yourdomainname": "Το domain εσούν:",
"login": "Εμπάτε",
"nav-login-createaccount": "Εμπάτεν / ποισέστεν λογαρίαν",
- "loginprompt": "Πρέπ' ν' άφτετε τα cookies για εμπείτε σο {{SITENAME}}.",
"userlogin": "Εμπάτεν / ποισέστεν λογαρίαν",
"userloginnocreate": "Εμπάτεν",
"logout": "οξουκά",
"badfilename": "Τόνεμαν ταρχείου ελλάγεν κιεγέντον \"$1\".",
"filetype-missing": "Τ' αρχείον τιδέν 'κ έχ' κατάληξην (άμον \".jpg\").",
"savefile": "Αποθήκεψον τ' αρχείον",
- "uploadedimage": "Εγέντον το φόρτωμαν τη \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "Εφορτώθεν καινούρεον μορφή τη \"[[$1]]\"",
"watchthisupload": "Ωρίαγμαν τη αρχείου",
"upload-file-error": "Σφάλμαν απές μερέαν",
"upload-misc-error": "Αναγνώριμον λάθος φορτωματί",
"suppress": "Επόπτες",
"booksources": "Βιβλιογραφικά πηγάς",
"booksources-search-legend": "Αράεμαν τη βιβλίων",
- "booksources-go": "Δέβα",
"specialloguserlabel": "Χρήστες:",
"speciallogtitlelabel": "Τίτλος:",
"log": "Αρχεία",
"unwatch": "Τέλεμαν τ' ωριαγματί",
"unwatchthispage": "Τέλεμαν ωριαγματί",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 σελίδα|$1 σελίδας}} ωριάσκουνταν, θέγα τα σελίδας καλατσεματί.",
- "wlshowlast": "Φανέρωμαν τ' υστερναίων $1 ωρίων $2 ημερίων $3",
+ "wlshowlast": "Φανέρωμαν τ' υστερναίων $1 ωρίων $2 ημερίων",
"watchlist-options": "Επιλογάς ωριαγματί",
"watching": "Ωριάζω...",
"unwatching": "'κ ωριάζω...",
"exif-gpsstatus-v": "Διαλειτουργικότητα μετρησίων",
"exif-gpsspeed-m": "Μίλιαν την ώραν",
"exif-gpsspeed-n": "Κορδίλαι",
- "watchlistall2": "ούλαι",
"namespacesall": "ούλαι",
"monthsall": "ούλαι",
"recreate": "Ποίσον αξάν",
"htmlform-reset": "Κλώσον τ'αλλαγάς",
"htmlform-selectorother-other": "Άλλον",
"rightsnone": "(τιδέν)",
+ "revdelete-summary": "σύνοψην",
"searchsuggest-search": "Αράεμαν"
}