remove 'cantpurge' from possible errors in action=purge