From 3f07e4dee83c1a7a03ff3538534af1d0c1516740 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland
Date: Tue, 29 Jul 2008 08:41:48 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from Betawiki
(2008-07-29 10:30 CEST)
---
languages/messages/MessagesAb.php | 12 +-
languages/messages/MessagesAn.php | 4 +-
languages/messages/MessagesAr.php | 6 +-
languages/messages/MessagesArz.php | 195 +++++++++++++------
languages/messages/MessagesAs.php | 43 ++++-
languages/messages/MessagesAst.php | 11 +-
languages/messages/MessagesBcc.php | 4 +-
languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 11 ++
languages/messages/MessagesCs.php | 14 +-
languages/messages/MessagesCy.php | 19 +-
languages/messages/MessagesEo.php | 4 +-
languages/messages/MessagesFi.php | 2 +-
languages/messages/MessagesFy.php | 153 ++++++++-------
languages/messages/MessagesGrc.php | 2 +-
languages/messages/MessagesGv.php | 80 ++++----
languages/messages/MessagesHu.php | 4 +-
languages/messages/MessagesIt.php | 154 +++++++--------
languages/messages/MessagesKsh.php | 235 ++++++++++++-----------
languages/messages/MessagesKv.php | 8 +
languages/messages/MessagesLb.php | 6 +-
languages/messages/MessagesLi.php | 25 ++-
languages/messages/MessagesLv.php | 4 +-
languages/messages/MessagesMy.php | 16 +-
languages/messages/MessagesMyv.php | 3 +
languages/messages/MessagesNah.php | 169 +++++++++++-----
languages/messages/MessagesNds_nl.php | 2 +-
languages/messages/MessagesOc.php | 20 +-
languages/messages/MessagesPa.php | 26 ++-
languages/messages/MessagesPl.php | 12 +-
languages/messages/MessagesPnt.php | 136 ++++++++++---
languages/messages/MessagesSk.php | 4 +-
languages/messages/MessagesSma.php | 8 +-
languages/messages/MessagesSv.php | 6 +-
33 files changed, 889 insertions(+), 509 deletions(-)
diff --git a/languages/messages/MessagesAb.php b/languages/messages/MessagesAb.php
index 96c3d0150d..8bb9e187a7 100644
--- a/languages/messages/MessagesAb.php
+++ b/languages/messages/MessagesAb.php
@@ -1,7 +1,17 @@
'ÐÑ
Ð°Ð´Ð¾Ñ Ð°Ð´Ð°ÒÑа',
+'mainpage-description' => 'ÐÑ
Ð°Ð´Ð¾Ñ Ð°Ð´Ð°ÒÑа',
+
+);
diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php
index cdd1f3d4d5..b22a367b10 100644
--- a/languages/messages/MessagesAn.php
+++ b/languages/messages/MessagesAn.php
@@ -2499,8 +2499,8 @@ Prebe con a prebisualizazión normal.",
'livepreview-error' => 'No s\'ha puesto coneutar: $1 "$2". Prebe con l\'ambiesta prebia normal.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => "Talment no s'amuestren en ista lista as edizions feitas en os zaguers $1 segundos.",
-'lag-warn-high' => "Por o retardo d'o serbido d'a base de datos, talment no s'amuestren en ista lista as edizions feitas en os zaguers $1 segundos.",
+'lag-warn-normal' => "Talment no s'amuestren en ista lista as edizions feitas en {{PLURAL:$1|o zaguer segundo|os zaguers $1 segundos}}.",
+'lag-warn-high' => "Por o retardo d'o serbidor d'a base de datos, talment no s'amuestren en ista lista as edizions feitas en {{PLURAL:$1|o zaguer segundo|os zaguers $1 segundos}}.",
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'A suya lista de seguimiento tiene {{PLURAL:$1|una pachina |$1 pachinas}}, sin contar-ie as pachinas de descusión.',
diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index 6f6f6ec903..73ab9954f1 100644
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -16,9 +16,9 @@
* @author ترجÙ
اÙ05
* @author Tarawneh
* @author Chaos
- * @author SPQRobin
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Jon Harald Søby
+ * @author SPQRobin
* @author Jak
* @author عصاÙ
باÙزÙدÙ
* @author Oxydo
@@ -2965,8 +2965,8 @@ $1',
ØاÙ٠تجربة اÙعرض اÙعادÙ.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'اÙتغÙÙرات اÙØ£Øدث Ù
Ù $1 ثاÙÙØ© Ùد Ùا تظÙر ÙÙ Ùذ٠اÙÙائÙ
Ø©.',
-'lag-warn-high' => 'ÙتÙجة ÙÙجÙد تأخر ÙبÙر Ù٠تØدÙØ« Ùاعدة بÙاÙات اÙخادÙ
Ø Ø§ÙتغÙÙرات Ø£Øدث Ù
Ù $1 ثاÙÙØ© ربÙ
ا Ùا تÙÙ٠ظاÙرة ÙÙ Ùذ٠اÙÙائÙ
Ø©.',
+'lag-warn-normal' => 'اÙتغÙÙرات اÙØ£Øدث Ù
Ù $1 {{PLURAL:$1|ثاÙÙØ©|ثاÙÙØ©}} Ùد Ùا تظÙر ÙÙ Ùذ٠اÙÙائÙ
Ø©.',
+'lag-warn-high' => 'ÙتÙجة ÙÙجÙد تأخر ÙبÙر Ù٠تØدÙØ« Ùاعدة بÙاÙات اÙخادÙ
Ø Ø§ÙتغÙÙرات اÙØ£Øدث Ù
Ù $1 {{PLURAL:$1|ثاÙÙØ©|ثاÙÙØ©}} ربÙ
ا Ùا تÙÙ٠ظاÙرة ÙÙ Ùذ٠اÙÙائÙ
Ø©.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'ÙائÙ
Ø© Ù
راÙبت٠تØتÙ٠عÙÙ {{PLURAL:$1|عÙÙا٠ÙاØد|$1 عÙÙاÙ}}Ø Ø¨Ø¯Ù٠اØتساب صÙØات اÙÙÙاش.',
diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php
index 8c02597956..ac69b67b0d 100644
--- a/languages/messages/MessagesArz.php
+++ b/languages/messages/MessagesArz.php
@@ -6,8 +6,8 @@
*
* @author Ramsis1978
* @author Ghaly
- * @author Alnokta
* @author Meno25
+ * @author Alnokta
* @author Siebrand
*/
@@ -1185,6 +1185,8 @@ $2',
'uploadbtn' => 'ØÙ
٠اÙÙ
ÙÙ',
'reupload' => 'ØÙ
Ù Ù
ر٠تاÙÙÙ',
'uploaderror' => 'غÙØ·Ù Ù٠اÙتØÙ
ÙÙ',
+'upload-permitted' => 'Ø£ÙÙاع اÙÙ
ÙÙات اÙÙ
سÙ
ÙØØ©: $1.',
+'upload-preferred' => 'Ø£ÙÙاع اÙÙ
ÙÙات اÙÙ
ÙضÙØ©: $1.',
'upload-prohibited' => 'Ø£ÙÙاع اÙÙ
ÙÙات اÙÙ
Ù
ÙÙعة: $1.',
'uploadlog' => 'سج٠اÙتØÙ
ÙÙ',
'uploadlogpage' => 'سج٠اÙتØÙ
ÙÙ',
@@ -1266,24 +1268,36 @@ PICT # misc.
'imagelinks' => 'ÙصÙات',
'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|اÙصÙØØ©|اÙ$1 صÙØØ©}} د٠ÙÙÙا ÙصÙÙ ÙÙÙاÙ٠دÙ:',
'nolinkstoimage' => 'Ù
اÙÙØ´ صÙØات بتÙص٠ÙÙÙاÙ٠دÙ.',
+'morelinkstoimage' => 'عرض [[Special:Whatlinkshere/$1|ÙÙÙÙات اÙتر]] ÙÙÙ
Ù٠دا.',
+'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1| اÙÙ
ÙÙ|اÙ$1 Ù
ÙÙ}} اÙÙ٠جا٠بÙØÙÙ ÙÙÙ
Ù٠دا:',
+'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1| اÙÙ
ÙÙ|اÙ$1 Ù
Ù٠اÙÙ٠بعدÙ}} Ù
Ùررات ÙÙÙ
Ù٠دا:',
'sharedupload' => 'اÙÙ
Ù٠د٠اتØÙ
٠عÙشا٠اÙتشار٠بÙ٠اÙÙ
شارÙع ÙÙ
Ù
Ù٠استخداÙ
Ù Ù٠اÙÙ
شارÙع اÙتاÙÙÙ.',
'shareduploadwiki' => 'Ù٠سÙ
Øت تشÙÙ $1 اÙÙÙ ÙÙÙ Ù
عÙÙات زÙادة.',
+'shareduploadwiki-desc' => 'اÙÙص٠عÙÙ $1 Ù٠اÙÙ
خز٠اÙÙ
شتر٠Ù
عرÙض تØت.',
+'shareduploadwiki-linktext' => 'صÙØØ© Ùص٠اÙÙ
ÙÙ',
+'shareduploadduplicate' => 'اÙÙ
Ù٠دا تÙرار Ù$1 Ù
٠اÙÙ
خز٠اÙÙ
شترÙ.',
'shareduploadduplicate-linktext' => 'Ù
Ù٠تاÙÙ',
+'shareduploadconflict' => 'اÙÙ
Ù٠دا ÙÙÙ ÙÙس اÙاسÙ
ز٠$1 Ù
٠اÙÙ
خز٠اÙÙ
شترÙ.',
'shareduploadconflict-linktext' => 'Ù
Ù٠تاÙÙ',
-'noimage' => ' Ù
اÙÙØ´ Ù
Ù٠باÙاسÙ
د٠ØÙ
Ù
Ù٠اÙ٠تÙÙÙ
بÙ$1.',
+'noimage' => 'Ù
اÙÙØ´ Ù
Ù٠باÙاسÙ
د٠ØÙ
Ù
Ù٠اÙ٠تÙ$1.',
'noimage-linktext' => 'تØÙ
ÙÙÙ',
'uploadnewversion-linktext' => 'ØÙ
Ù Ùسخ٠جدÙد٠Ù
٠اÙÙ
Ù٠دÙ',
'imagepage-searchdupe' => 'دÙر عÙÙ Ù
ÙÙات Ù
تÙررة',
# File reversion
-'filerevert' => 'استرجع $1',
-'filerevert-legend' => 'استرجع اÙÙ
ÙÙ',
-'filerevert-comment' => 'تعÙÙÙ:',
-'filerevert-submit' => 'استرجع',
+'filerevert' => 'استرجع $1',
+'filerevert-legend' => 'استرجع اÙÙ
ÙÙ',
+'filerevert-intro' => 'Ø£Ùت بترجع \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' [$4 ÙÙÙسخةاÙÙ٠بتارÙØ® $2Ø $3].',
+'filerevert-comment' => 'تعÙÙÙ:',
+'filerevert-defaultcomment' => 'رجع اÙÙسخة اÙÙ٠بتارÙØ® $1Ø $2',
+'filerevert-submit' => 'استرجع',
+'filerevert-success' => '\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' اترجعت [$4 ÙÙÙسخةاÙÙ٠بتارÙØ® $2Ø $3].',
+'filerevert-badversion' => 'Ù
اÙÙØ´ Ùسخة Ù
ØÙÙØ© ÙدÙÙ
Ø© ÙÙÙ
Ù٠دا باÙتارÙØ® اÙÙ
تÙدÙ
',
# File deletion
'filedelete' => 'اÙ
Ø³Ø $1',
'filedelete-legend' => 'اÙ
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ÙÙ',
+'filedelete-intro' => "Ø£Ùت بتÙ
Ø³Ø '''[[Media:$1|$1]]'''.",
'filedelete-comment' => 'سبب اÙÙ
سØ:',
'filedelete-submit' => 'Ù
سØ',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'عد٠أسباب اÙÙ
سØ',
@@ -1376,8 +1390,9 @@ PICT # misc.
'suppress' => 'Ø£ÙÙرساÙت',
# Book sources
-'booksources' => 'Ù
صادر Ù
Ù Ùتب',
-'booksources-go' => 'رÙØ',
+'booksources' => 'Ù
صادر Ù
Ù Ùتب',
+'booksources-search-legend' => 'اÙتدÙÙر عÙÙ Ù
صادر اÙÙتب',
+'booksources-go' => 'رÙØ',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'اÙÙÙزر:',
@@ -1471,6 +1486,7 @@ PICT # misc.
'watchlistcontains' => 'Ùستة اÙÙ
راÙبة بتاعت٠ÙÙÙا $1 {{PLURAL:$1|صÙØØ©|صÙØات}}.',
'iteminvalidname' => "Ù
Ø´ÙÙØ© ÙÙ '$1'Ø Ø§Ø³Ù
Ù
Ø´ صØÙØ...",
'wlshowlast' => 'عرض اخر $1 ساعات $2 اÙاÙ
$3',
+'watchlist-show-bots' => 'عرض تعدÙÙات اÙبÙتات',
'watchlist-hide-bots' => 'تخبÙØ© تعدÙÙات اÙبÙت',
'watchlist-hide-own' => 'اخÙاء تعدÙÙاتÙ',
'watchlist-hide-minor' => 'خب٠اÙتعدÙÙات اÙصغÙرÙ',
@@ -1603,71 +1619,130 @@ PICT # misc.
'sp-contributions-newbies-sub' => 'ÙÙØسابات اÙجدÙدÙ',
'sp-contributions-blocklog' => 'سج٠اÙÙ
Ùع',
'sp-contributions-search' => 'دÙر عÙÙ Ù
ساÙÙ
ات',
+'sp-contributions-submit' => 'تدÙÙر',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'اÙ٠بÙÙص٠ÙÙا',
-'whatlinkshere-title' => 'اÙصÙØات اÙÙ٠بتÙد٠٠$1',
-'whatlinkshere-page' => 'اÙصÙØØ©:',
-'linklistsub' => '(Ùست٠باÙÙصÙات)',
-'linkshere' => "اÙصÙØات د٠ÙÙÙا ÙصÙÙ Ù '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Ù
اÙÙØ´ صÙØات بتÙص٠٠'''[[:$1]]'''.",
-'isredirect' => 'صÙØØ© تØÙÙÙ',
-'istemplate' => 'Ù
تضÙ
Ù',
-'isimage' => 'ÙÙÙ٠صÙرة',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|اÙÙÙ Ùب٠ÙدÙ|اÙÙ $1 اÙÙÙ Ùب٠ÙدÙ}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|اÙÙ٠بعد ÙدÙ|اÙÙ $1 اÙÙ٠بعد ÙدÙ}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â ÙصÙات',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ÙÙÙÙات',
+'whatlinkshere' => 'اÙ٠بÙÙص٠ÙÙا',
+'whatlinkshere-title' => 'اÙصÙØات اÙÙ٠بتÙد٠٠$1',
+'whatlinkshere-page' => 'اÙصÙØØ©:',
+'linklistsub' => '(Ùست٠باÙÙصÙات)',
+'linkshere' => "اÙصÙØات د٠ÙÙÙا ÙصÙÙ Ù '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Ù
اÙÙØ´ صÙØات بتÙص٠٠'''[[:$1]]'''.",
+'isredirect' => 'صÙØØ© تØÙÙÙ',
+'istemplate' => 'Ù
تضÙ
Ù',
+'isimage' => 'ÙÙÙ٠صÙرة',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|اÙÙÙ Ùب٠ÙدÙ|اÙÙ $1 اÙÙÙ Ùب٠ÙدÙ}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|اÙÙ٠بعد ÙدÙ|اÙÙ $1 اÙÙ٠بعد ÙدÙ}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â ÙصÙات',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 اÙتØÙÙÙات',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 اÙتضÙ
ÙÙات',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ÙÙÙÙات',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 ÙصÙØ© صÙرة',
+'whatlinkshere-filters' => 'Ù
رشØات',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Ù
Ùع ÙÙزر',
-'ipbexpiry' => 'Ù
دة اÙÙ
Ùع:',
-'ipbreason' => 'اÙسبب:',
-'ipbemailban' => 'Ù
Ùع اÙÙÙزر د٠Ù
٠بعتا٠إÙÙ
ÙÙ',
-'ipbother' => 'ÙÙت تاÙÙ:',
-'ipboptions' => 'ربع ساعة:15 minutes,ساعة ÙاØدة:1 hour,ساعتÙÙ:2 hours,ÙÙÙ
:1 day,Ø«Ùاثة Ø£ÙاÙ
:3 days,أسبÙع:1 week,أسبÙعاÙ:2 weeks,Ø´Ùر:1 month,Ø«Ùاثة Ø´ÙÙر:3 months,ستة Ø´ÙÙر:6 months,عاÙ
ÙاØد:1 year,دائÙ
:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
-'ipb-unblock-addr' => 'رÙع Ù
Ùع $1',
-'unblockip' => 'رÙع Ù
Ùع ÙÙزر',
-'ipusubmit' => 'رÙع Ù
Ùع اÙعÙÙا٠دÙ',
-'ipblocklist' => 'Ùستة عÙاÙÙ٠اÙاا٠ب٠ÙاساÙ
٠اÙÙÙزر اÙÙ
Ù
ÙÙعÙ',
-'ipblocklist-legend' => 'دÙر عÙÙ Ù
ستخدÙ
Ù
Ù
ÙÙع',
-'ipblocklist-submit' => 'تدÙÙر',
-'blocklistline' => '$1, $2 Ù
Ùع $3 ($4)',
-'infiniteblock' => 'داÙÙ
',
-'expiringblock' => 'ÙÙتÙÙ ÙÙ $1',
-'anononlyblock' => 'Ù
جÙÙ٠بس',
-'noautoblockblock' => 'اÙÙ
Ùع اÙتÙÙائ٠Ù
تعطÙ',
-'createaccountblock' => ' ÙØªØ Ø§ÙØسابات Ù
Ù
ÙÙع',
-'emailblock' => 'اÙØ¥ÙÙ
ÙÙ Ù
Ù
ÙÙع',
-'ipblocklist-empty' => 'Ùستة اÙÙ
Ùع ÙاضÙØ©.',
-'blocklink' => 'Ù
Ùع',
-'unblocklink' => 'رÙع اÙÙ
Ùع',
-'contribslink' => 'تعدÙÙات',
-'blocklogpage' => 'سج٠اÙÙ
Ùع',
-'blocklogentry' => 'Ù
Ùع "[[$1]]" ÙÙترة٠زÙ
ÙÙÙ Ù
دتÙا $2 $3',
-'unblocklogentry' => 'رÙع Ù
Ùع $1',
-'block-log-flags-anononly' => 'اÙÙÙزرز اÙÙ
جÙÙÙÙ٠بس',
-'block-log-flags-nocreate' => ' ÙØªØ Ø§ÙØسابات Ù
Ù
ÙÙع',
-'block-log-flags-noautoblock' => 'اÙÙ
Ùع اÙتÙÙائ٠Ù
تعطÙ',
-'block-log-flags-noemail' => 'اÙØ¥ÙÙ
ÙÙ Ù
Ù
ÙÙع',
-'ipb_expiry_invalid' => 'تارÙØ® اÙاÙتÙاء Ù
Ø´ صØÙØ.',
-'ipb_already_blocked' => '"$1" Ù
Ù
ÙÙع ÙعÙا',
-'ipb_cant_unblock' => 'غÙØ·Ù: عÙÙا٠اÙاا٠ب٠اÙÙ
Ù
ÙÙع Ù
Ø´ Ù
ÙجÙد $1. ÙÙ
Ù٠اترÙع Ù
Ùع٠ÙعÙا.',
-'ip_range_invalid' => 'Ùطا٠عÙاÙÙ٠اÙØ£Ùب٠Ù
Ø´ صØÙØ.',
-'blockme' => 'اÙ
ÙعÙÙ',
-'proxyblocker' => 'Ù
اÙع اÙبرÙÙسÙ',
-'proxyblocksuccess' => 'Ø®Ùاص.',
+'blockip' => 'Ù
Ùع ÙÙزر',
+'blockip-legend' => 'Ù
Ùع اÙÙÙزر',
+'ipaddress' => 'عÙÙا٠اÙØ£ÙبÙ:',
+'ipadressorusername' => 'عÙÙا٠اÙØ£Ùب٠أ٠اسÙ
اÙÙÙزر:',
+'ipbexpiry' => 'Ù
دة اÙÙ
Ùع:',
+'ipbreason' => 'اÙسبب:',
+'ipbreasonotherlist' => 'سبب تاÙÙ',
+'ipbreason-dropdown' => '*أسباب اÙÙ
Ùع اÙÙ
Ø´ÙÙرة
+** تدخÙÙ Ù
عÙÙÙ
ات غÙØ·
+** Ù
Ø³Ø Ø§ÙÙ
ØتÙÙ Ù
٠اÙصÙØات
+** سباÙ
ÙÙÙÙ ÙÙ
ÙاÙع خارجÙØ©
+** Ùتابة ÙÙاÙ
Ù
اÙÙØ´ Ù
عÙÙ Ù٠اÙصÙØات
+** سÙÙ٠عدÙاÙÙ/تØرش
+** إساءة استخداÙ
اÙتر Ù
Ù Øسابات
+** اسÙ
ÙÙزر Ù
Ø´ Ù
ÙبÙÙ',
+'ipbanononly' => 'اÙ
Ùع اÙÙÙزرز اÙÙ
جÙÙÙÙ٠بس',
+'ipbemailban' => 'Ù
Ùع اÙÙÙزر د٠Ù
٠بعتا٠إÙÙ
ÙÙ',
+'ipbsubmit' => 'Ù
Ùع اÙÙÙزر دا',
+'ipbother' => 'ÙÙت تاÙÙ:',
+'ipboptions' => 'ربع ساعة:15 minutes,ساعة ÙاØدة:1 hour,ساعتÙÙ:2 hours,ÙÙÙ
:1 day,تÙات-ت-Ø£ÙاÙ
:3 days,أسبÙع:1 week,أسبÙعÙÙ:2 weeks,Ø´Ùر:1 month,تÙات Ø´ÙÙر:3 months,ست-ت- Ø´ÙÙر:6 months,سÙØ© ÙاØدة:1 year,عÙÙ Ø·ÙÙ:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'ÙÙ
اÙ',
+'ipbotherreason' => 'سبب تاÙÙ:',
+'ipbhidename' => 'خب٠اسÙ
اÙÙÙزر Ù
٠سج٠اÙÙ
ÙØ¹Ø Ùستة اÙÙ
Ùع اÙÙشطة ÙÙستة اÙÙÙزرز',
+'ipbwatchuser' => 'راÙب صÙØات اÙÙÙزر ٠اÙÙÙاش بتÙع اÙÙÙزر دا',
+'badipaddress' => 'عÙÙا٠أÙب٠Ù
Ø´ صØÙØ',
+'blockipsuccesssub' => 'اÙÙ
Ùع Øص٠بÙجاØ',
+'blockipsuccesstext' => 'اتÙ
Ùع [[Special:Contributions/$1|$1]].
+Ø´ÙÙ [[Special:Ipblocklist|Ùستة Ù
Ùع اÙØ£ÙبÙ]] عÙشا٠تراجع ØاÙات اÙÙ
Ùع.',
+'ipb-edit-dropdown' => 'عد٠أسباب اÙÙ
Ùع',
+'ipb-unblock-addr' => 'رÙع Ù
Ùع $1',
+'ipb-unblock' => 'رÙع اÙÙ
Ùع ع٠ÙÙزر أ٠عÙÙا٠أÙبÙ',
+'ipb-blocklist-addr' => 'عرض اÙÙ
Ùع اÙÙ
ÙجÙد Ù$1',
+'unblockip' => 'رÙع Ù
Ùع ÙÙزر',
+'ipusubmit' => 'رÙع Ù
Ùع اÙعÙÙا٠دÙ',
+'unblocked-id' => 'Ù
Ùع $1 اترÙع',
+'ipblocklist' => 'Ùستة عÙاÙÙ٠اÙاا٠ب٠ÙاساÙ
٠اÙÙÙزر اÙÙ
Ù
ÙÙعÙ',
+'ipblocklist-legend' => 'دÙر عÙÙ Ù
ستخدÙ
Ù
Ù
ÙÙع',
+'ipblocklist-username' => 'اسÙ
اÙÙÙزر ا٠عÙÙا٠ا٠ا٠بÙ.',
+'ipblocklist-submit' => 'تدÙÙر',
+'blocklistline' => '$1, $2 Ù
Ùع $3 ($4)',
+'infiniteblock' => 'داÙÙ
',
+'expiringblock' => 'ÙÙتÙÙ ÙÙ $1',
+'anononlyblock' => 'Ù
جÙÙ٠بس',
+'noautoblockblock' => 'اÙÙ
Ùع اÙتÙÙائ٠Ù
تعطÙ',
+'createaccountblock' => ' ÙØªØ Ø§ÙØسابات Ù
Ù
ÙÙع',
+'emailblock' => 'اÙØ¥ÙÙ
ÙÙ Ù
Ù
ÙÙع',
+'ipblocklist-empty' => 'Ùستة اÙÙ
Ùع ÙاضÙØ©.',
+'ipblocklist-no-results' => 'عÙÙا٠اÙØ£Ùب٠أ٠اسÙ
اÙÙÙزر اÙÙ
Ø·ÙÙب Ù
Ø´ Ù
Ù
ÙÙع.',
+'blocklink' => 'Ù
Ùع',
+'unblocklink' => 'رÙع اÙÙ
Ùع',
+'contribslink' => 'تعدÙÙات',
+'autoblocker' => 'اÙت اتÙ
Ùعت اÙتÙÙ
اتÙÙÙ Ùأ٠اÙØ£Ùب٠بتاع٠استعÙ
ÙÙ"[[User:$1|$1]]" Ù٠اÙÙترة اÙاخÙرة.
+اÙسبب اÙÙÙ Ø®Ùا $1 ÙتÙ
Ùع ÙÙ: "$2"',
+'blocklogpage' => 'سج٠اÙÙ
Ùع',
+'blocklogentry' => 'Ù
Ùع "[[$1]]" ÙÙترة٠زÙ
ÙÙÙ Ù
دتÙا $2 $3',
+'blocklogtext' => 'دا سج٠بعÙ
ÙÙات اÙÙ
Ùع ÙرÙع اÙÙ
Ùع.
+عÙاÙÙ٠اÙØ£Ùب٠اÙÙ٠اتÙ
Ùعت اÙتÙÙ
اتÙÙÙ Ù
Ø´ Ù
عرÙضة.
+Ø´ÙÙ [[Special:Ipblocklist|عÙاÙÙ٠اÙØ£Ùب٠اÙÙ
Ù
ÙÙعة]] عÙشا٠تشÙ٠عÙ
ÙÙات اÙÙ
Ùع اÙشغاÙØ© دÙÙÙتÙ.',
+'unblocklogentry' => 'رÙع Ù
Ùع $1',
+'block-log-flags-anononly' => 'اÙÙÙزرز اÙÙ
جÙÙÙÙ٠بس',
+'block-log-flags-nocreate' => ' ÙØªØ Ø§ÙØسابات Ù
Ù
ÙÙع',
+'block-log-flags-noautoblock' => 'اÙÙ
Ùع اÙتÙÙائ٠Ù
تعطÙ',
+'block-log-flags-noemail' => 'اÙØ¥ÙÙ
ÙÙ Ù
Ù
ÙÙع',
+'block-log-flags-angry-autoblock' => 'اÙÙ
Ùع اÙاÙتÙÙ
اتÙÙ٠اÙÙ
تÙدÙ
Ù
تÙعÙ',
+'range_block_disabled' => 'Ø¥Ù
ÙاÙÙةاÙسÙسÙب ÙÙ
Ùع Ùطا٠Ù
تعطÙØ©.',
+'ipb_expiry_invalid' => 'تارÙØ® اÙاÙتÙاء Ù
Ø´ صØÙØ.',
+'ipb_expiry_temp' => 'عÙ
ÙÙات Ù
Ùع أسÙ
اء اÙÙÙزرز اÙÙ
ستخبÙØ© ÙازÙ
تÙÙ٠عÙÙ Ø·ÙÙ.',
+'ipb_already_blocked' => '"$1" Ù
Ù
ÙÙع ÙعÙا',
+'ipb_cant_unblock' => 'غÙØ·Ù: عÙÙا٠اÙاا٠ب٠اÙÙ
Ù
ÙÙع Ù
Ø´ Ù
ÙجÙد $1. ÙÙ
Ù٠اترÙع Ù
Ùع٠ÙعÙا.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'غÙØ·: اÙØ£Ùب٠$1 Ù
Ø´ Ù
Ù
ÙÙع Ù
باشرة٠Ù
Ø´ Ù
Ù
Ù٠رÙع اÙÙ
Ùع عÙÙ.
+بس ÙÙØ Ø¹Ù٠اÙرغÙ
Ù
Ù ÙداØÙ
Ù
ÙÙع ÙاÙ٠جزء Ù
٠اÙÙطا٠$2Ø Ù Ø§ÙÙÙ Ù
Ù
Ù٠رÙع اÙÙ
Ùع عÙÙ.',
+'ip_range_invalid' => 'Ùطا٠عÙاÙÙ٠اÙØ£Ùب٠Ù
Ø´ صØÙØ.',
+'blockme' => 'اÙ
ÙعÙÙ',
+'proxyblocker' => 'Ù
اÙع اÙبرÙÙسÙ',
+'proxyblocker-disabled' => 'اÙخاصÙØ© د٠Ù
تعطÙØ©.',
+'proxyblockreason' => 'عÙÙا٠اÙØ£Ùب٠بتاع٠اتÙ
Ùع ÙاÙ٠برÙÙس٠Ù
ÙتÙØ.
+Ù٠سÙ
Øت تتص٠بÙ
زÙد خدÙ
Ø© اÙØ¥ÙترÙت بتاع٠أ٠اÙدعÙ
اÙÙÙÙ Ù ÙÙÙÙÙ
عÙ٠اÙÙ
Ø´ÙÙØ© اÙاÙ
ÙÙØ© اÙخطÙرة دÙ.',
+'proxyblocksuccess' => 'Ø®Ùاص.',
+'sorbs' => 'د٠إ٠إس ب٠إÙ',
+'sorbsreason' => 'عÙÙا٠اÙØ£Ùب٠بتاع٠Ù
ÙجÙد ÙبرÙÙس٠Ù
ÙتÙØ ÙÙ DNSBL اÙÙ٠بÙستعÙ
ÙÙ{{SITENAME}}.',
+'sorbs_create_account_reason' => 'عÙÙا٠اÙØ£Ùب٠بتاع٠Ù
ÙجÙد ÙبرÙÙس٠Ù
ÙتÙØ Ù٠ا٠DNSBL اÙÙ٠بÙستعÙ
ÙÙ{{SITENAME}}.
+Ù
ا ÙÙÙعش تÙØªØ Øساب.',
# Developer tools
'lockdb' => 'اÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات',
'unlockdb' => 'اÙØªØ Ùاعدة اÙبÙاÙات',
+'lockdbtext' => 'ÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات Ø ÙÙ
Ùع Ù٠اÙÙÙزرز Ù
٠تØرÙر اÙصÙØات ÙتغÙÙر اÙتÙضÙÙات بتاعتÙÙ
ÙتعدÙÙ Ùستة اÙÙ
راÙبة Øاجات تاÙÙØ© بتØتاج تغÙÙر Ùاعدة اÙبÙاÙات.
+Ù٠سÙ
Øت تتأÙد Ù
٠ا٠Ù٠دا اÙÙ٠اÙت عاÙز تعÙ
ÙÙ ÙعÙØ§Ø ÙÙ
٠إÙÙ Ø ØªØ´Ù٠اÙÙÙ٠بعد Ù
ا تخÙص اÙصÙاÙØ©.',
+'unlockdbtext' => 'ÙØªØ Ùاعدة اÙبÙاÙات Ø ÙØ®ÙÙ Ù٠اÙÙÙزرز ÙÙدر٠ÙØرر٠اÙصÙØØ§ØªØ ÙغÙر٠تÙضÙÙاتÙÙ
ØÙعدÙÙ Ùستة اÙÙ
راÙبة بتاعتÙÙ
Ø Ù Øاجات تاÙÙØ© Ù
ØتاجÙÙ ÙغÙرÙÙا ÙÙ Ùاعدة اÙباÙات.
+. Ù٠سÙ
Øت تتاÙد ا٠Ù٠دا اÙÙ٠اÙت عاÙز تعÙ
ÙÙ',
'lockconfirm' => 'Ø£ÙÙÙØ Ø£Ùا ÙعÙا عاÙز اÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات.',
'unlockconfirm' => 'Ø£ÙÙÙØ Ø£Ùا ÙعÙا عاÙز اÙØªØ Ùاعدة اÙبÙاÙات.',
'lockbtn' => 'ÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات',
'unlockbtn' => 'اÙØªØ Ùاعدة اÙبÙاÙات',
+'locknoconfirm' => 'اÙت Ù
ا عÙÙ
تش عÙ٠صÙدÙ٠اÙتأÙÙد.',
'lockdbsuccesssub' => 'ÙØ¬Ø ÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات',
'unlockdbsuccesssub' => 'ÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات إتشاÙ.',
+'lockdbsuccesstext' => 'Ùاعدة اÙباÙات اتÙÙÙت Ø®Ùاص.
+Ù
اتÙساش [[Special:Unlockdb|تشÙ٠اÙÙÙÙ]] بعد أعÙ
ا٠اÙصÙاÙØ© Ù
ا تخÙص .',
'unlockdbsuccesstext' => 'Ùاعدة اÙبÙاÙات إتÙتØت تاÙÙ',
+'lockfilenotwritable' => 'Ù
ÙÙ ÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات Ù
Ø´ Ù
Ù
ÙÙ ÙتÙتب عÙÙÙ.
+عÙشا٠تÙÙÙ Ùاعدة اÙبÙاÙات أ٠تشÙ٠اÙÙÙÙ ÙازÙ
سÙرÙر اÙÙÙب ÙسÙ
Ø Ø¨Ø§ÙÙتابة عÙ٠اÙÙ
Ù٠دا .',
'databasenotlocked' => 'Ùاعدة اÙبÙاÙات بتاعت٠Ù
Ø´ Ù
ÙÙÙÙØ©.',
# Move page
@@ -2392,8 +2467,8 @@ $1',
جرب اÙبرÙÙØ© اÙعادÙØ©.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'اÙتغÙÙرات اÙØ£Øدث Ù
Ù $1 ثاÙÙØ© Ù
Ù
ÙÙ Ù
ا تظÙرش Ù٠اÙÙستة دÙ.',
-'lag-warn-high' => 'عÙشا٠Ù٠تأخÙر ÙبÙر Ù٠تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات بتاعة اÙسÙرÙØ±Ø Ø§ÙتغÙÙرات Ø£Øدث Ù
Ù $1 ثاÙÙØ©
+'lag-warn-normal' => 'اÙتغÙÙرات اÙØ£Øدث Ù
Ù $1 {{PLURAL:$1|ثاÙÙØ©|ثاÙÙØ©}} ثاÙÙØ© Ù
Ù
ÙÙ Ù
ا تظÙرش Ù٠اÙÙستة دÙ.',
+'lag-warn-high' => 'عÙشا٠Ù٠تأخÙر ÙبÙر Ù٠تØدÙØ« Ùاعدة اÙبÙاÙات بتاعة اÙسÙرÙØ±Ø Ø§ÙتغÙÙرات Ø£Øدث Ù
Ù $1 {{PLURAL:$1|ثاÙÙØ©|ثاÙÙØ©}}
Ù
Ù
ÙÙ Ù
ا تظÙرش Ù٠اÙÙستة دÙ.',
# Watchlist editor
diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index 3809c5cefb..c38d4f9241 100644
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -132,6 +132,7 @@ $messages = array(
'hidden-category-category' => 'à¦à§à¦ªà¦¨ শà§à¦°à§à¦£à§ সমà§à¦¹', # Name of the category where hidden categories will be listed
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|à¦à¦ শà§à¦°à§à¦£à§à¦¤ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦ªà¦¶à§à¦°à§à¦£à§ à¦à¦à§| à¦à¦ শà§à¦°à§à¦£à§à¦¤ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|à¦à¦ªà¦¶à§à¦°à§à¦£à§à¦à§|$1 à¦à¦ªà¦¶à§à¦°à§à¦£à§à¦¸à¦®à§à¦¹}} à¦à¦à§, মà§à¦ তৠ$2 তা à¦à¦ªà¦¶à§à¦°à§à¦£à§à¥¤}}',
'category-subcat-count-limited' => 'à¦à¦ শà§à¦°à§à¦£à§à¦¤ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ {{PLURAL:$1|à¦à¦ªà¦¶à§à¦°à§à¦£à§ à¦à¦à§|$1 à¦à¦ªà¦¶à§à¦°à§à¦£à§ à¦à¦à§}}.',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|à¦à¦ শà§à¦°à§à¦£à§à¦à§à¦¤ à¦à§à¦¬à¦² তলত দিয়া লিà¦à¦¨à§à¦à§à¦¹à§ à¦à¦à§à¥¤|à¦à¦ শà§à¦°à§à¦£à§à¦à§à¦¤ তলৰ {{PLURAL:$1|à¦à¦à¦¾ লিà¦à¦¨à§ à¦à¦à§|$1 à¦à¦¾ লিà¦à¦¨à§ à¦à¦à§}}, মà§à¦ লিà¦à¦¨à§ $2 à¦à¦¾à¥¤}}',
'listingcontinuesabbrev' => 'à¦à¦à¦²à§',
'about' => 'বিষয়à§',
@@ -260,6 +261,7 @@ $messages = array(
'thisisdeleted' => '$1 à¦à¦¾à¦à¦ বা সলনি à¦à§°à¦?',
'viewdeleted' => '$1 à¦à¦¾à¦à¦?',
'page-rss-feed' => '"$1" à¦à§°-à¦à¦-à¦à¦ ফà§à¦¡',
+'red-link-title' => '$1 (à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§à¦à§ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাà¦)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'পà§à¦·à§à¦ া',
@@ -300,12 +302,19 @@ $1',
'filerenameerror' => '"$1" ফাà¦à¦²à§° নাম সলনি à¦à§°à¦¿ "$2" à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নà¦à¦² ।',
'filedeleteerror' => '"$1" ফাà¦à¦²à¦¤à§ বিলà§à¦ª à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নà¦à¦²à¥¤',
'directorycreateerror' => '"$1" ডাà¦à§°à§à¦à§à¦à§°à¦¿ বনাব পৰা নà¦à¦²à¥¤',
+'filenotfound' => '"$1" নামৰ ফাà¦à¦²à¦à§ বিà¦à¦¾à§°à¦¿ পà§à§±à¦¾ নà¦à¦²à¥¤',
+'fileexistserror' => '"$1" ফাà¦à¦²à¦à§à¦¤ লিà¦à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿: ফাà¦à¦²à¦à§ à¦à¦à§° পৰাঠà¦à¦à§',
+'unexpected' => 'à¦
নাà¦à¦¾à¦à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ মà§à¦²à§à¦¯: "$1"="$2".',
+'formerror' => 'à¦à§à¦²: ফরà§à¦® à¦à¦¨ à¦à¦®à¦¾ দিব পৰা নà¦à¦²',
+'badarticleerror' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à¦¤ à¦à¦ à¦à¦¾à¦®à¦à§ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿ ।',
'badtitle' => 'à¦
নà¦à¦¿à¦ªà§à¦°à§à¦¤ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾',
'badtitletext' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ বিà¦à§°à¦¾ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§à§° শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦
যà§à¦à§à¦¯, à¦à¦¾à¦²à§ বা à¦à§à¦²à¦à§ à¦à§°à¦¿à¦¤ à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦à¦¾à¦·à¦¿à¦ বা à¦à¦¨à§à¦¤à¦°à§à§±à¦¿à¦à¦¿ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¥¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤ à¦à¦ বা ততà§à¦§à¦¿à¦ বরà§à¦£ থাà¦à¦¿à¦¬ পাৰৠযাঠশিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à¦¤ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¥¤',
'perfdisabled' => 'à¦à§à¦·à¦®à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬! à¦à¦ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¤à§ সাময়িঠà¦à¦¾à¦¬à§ বনà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à¦¾à§°à¦£ ঠতথà§à¦¯à¦à§à¦· à¦à¦®à¦¾à¦¨à§à¦ লà§à¦¹à§à¦® à¦à§°à¦¿ দিয়ৠযৠà¦à§à¦¨à§à¦ ৱিà¦à¦¿ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§à¥¤',
'perfcached' => 'তলত দিয়া তথà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¤à§ à¦à¦®à¦¾ à¦à§°à¦¿ থà§à§±à¦¾ (cached) à¦à§°à§ সামà§à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦ নহব পাৰà§à¥¤',
'perfcachedts' => 'তলত দিয়া তথà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¤à§ à¦à¦®à¦¾ à¦à§°à¦¿ থà§à§±à¦¾ (cached) à¦à§°à§ শà§à¦·à¦¬à¦¾à§°à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ $1 ত নৱà§à¦à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à¦¿à¦²à¥¤',
'querypage-no-updates' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ নৱà§à¦à§°à¦£ à¦à§°à¦¾ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° তথà§à¦¯ à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ সতà§à¦ à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿à¥¤',
+'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ à¦à§à¦² মাপদণà§à¦¡ দিয়া হà§à¦à§
+à¦à¦¾à¦°à§à¦¯à§à¦¯: $1
পà§à¦·à§à¦ া: $2',
'viewsource' => 'à¦à§à¦¸ à¦à¦¾à¦¬à¦²à§',
'viewsourcefor' => '$1 ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§',
'actionthrottledtext' => 'সà§à¦ªà¦¾à¦® ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦¤à§ à¦à¦® সময়ৰ à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ বহৠবà§à¦à¦¿ বাৰ à¦à§°à¦¾à¦¤à§ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§, à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§ সà§à¦ সà§à¦®à¦¾ à¦
তিà¦à§à¦°à¦® à¦à§°à¦¿à¦²à§à¥¤
@@ -337,7 +346,7 @@ $1',
'nav-login-createaccount' => 'পà§à¦°à§±à§à¦¶/সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿',
'loginprompt' => '{{SITENAME}}ত পà§à¦°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§à¦à§ সà¦à§à¦°à§à¦¯à¦¼ à¦à§°à¦¿à¦¬ লাà¦à¦¿à¦¬',
'userlogin' => 'পà§à¦°à§±à§à¦¶/সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿',
-'logout' => 'নিৰà§à¦à¦®',
+'logout' => 'পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨',
'userlogout' => 'পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨',
'notloggedin' => 'পà§à¦°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦¾ নাà¦',
'nologin' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সদসà§à¦¯ নহয়? $1।',
@@ -410,6 +419,9 @@ $1',
'accountcreated' => 'সদসà§à¦¯à¦¤à¦¾ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল',
'accountcreatedtext' => '$1 ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¾ হল।',
'createaccount-title' => '{{SITENAME}} ৰ à¦à¦¾à§°à¦£à§ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦à¥¤',
+'createaccount-text' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦£à¦¾à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ {{SITENAME}} ($4) ত "$2" নামৰ à¦à§à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦, "$3" à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ দি সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à¦à§°à¦¿à¦à§à¥¤ à¦à¦¨à§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à§°à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ পà§à¦°à§±à§à¦¶ à¦à§°à¦ à¦à§°à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à¦à§ সলনি à¦à§°à¦à¥¤
+
+যদি à¦à§à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§à¦²à¦¤à§ হà§à¦à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ বারà§à¦¤à¦¾à¦à§ à¦
বà¦à§à¦à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।',
# Password reset dialog
'resetpass' => 'à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ পà§à¦£à¦°à§à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦',
@@ -421,6 +433,7 @@ $1',
'resetpass_bad_temporary' => 'à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à§à¦² ।
হয়তৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¤à§à¦ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦à§, à¦
থবা নতà§à¦¨ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦à§° à¦à¦¾à§°à¦£à§ à¦
নà§à§°à§à¦§ পঠাà¦à¦à§à¥¤',
'resetpass_forbidden' => '{{SITENAME}} ত à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ সলনি à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à¦¿',
+'resetpass_missing' => 'ফরà§à¦®à§° তথà§à¦¯ নাঠ।',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'শà¦à¦¤ পাঠà§à¦¯',
@@ -456,8 +469,36 @@ $1',
'missingsummary' => "'''সà§à¦®à¦¾à§°à¦:''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ সাৰাà¦à¦¶ দিয়া নাà¦à¥¤
à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à§ à¦à¦¬à¦¾à§° সà¦à§°à¦à§à¦·à¦£à§° বাবৠà¦à§à¦²à§à¦ à¦à§°à¦¿à¦²à§ সাৰাà¦à¦¶à§° à¦
বিহনৠসà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ হব।",
'missingcommenttext' => 'à¦
নà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à§°à¦¿ তলত মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯ à¦à¦à¦¾ দিয়à§à¦à¥¤',
+'missingcommentheader' => "'''সà§à¦®à¦¾à§°à¦:''' à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦à§à¦¤ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ দিয়া নাà¦à¥¤
+যদি à¦à¦à§ à¦à¦¬à¦¾à§° সà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à§°à§, তà§à¦¨à§à¦¹à¦²à§ শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾ à¦
বিহনৠসà¦à§°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ হব।",
'summary-preview' => 'সাৰাà¦à¦¶à§° à¦à¦à§°à¦¾',
'subject-preview' => 'বিষয়/শিৰà§à¦£à¦¾à¦®à¦¾à§° à¦à¦à§°à¦¾',
+'blockedtitle' => 'সদসà§à¦¯à¦à¦¨à¦ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§',
+'blockedtext' => "'''à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সদসà§à¦¯à¦¨à¦¾à¦® à¦
থবা à¦à¦-পি ঠিà¦à¦£à¦¾ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ ।'''
+
+ $1 ৰ দà§à¦¬à¦¾à§° à¦à¦ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§ । à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° বাবৠদিয়া à¦à¦¾à§°à¦£ হà§à¦à§ ''$2'' ।
+
+* à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦®à§à¦à¦¨à§: $8
+* à¦
বৰà§à¦§ সমাপà§à¦¤à¦¿: $6
+* à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§: $7
+
+à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ à¦
বৰà§à¦§à§° বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 বা [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à¦°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦à§°]] লà¦à¦¤ সমà§à¦ªà¦°à§à¦ সà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।
+à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ [[Special:Preferences|সদসà§à¦¯ পà¦à¦¨à§à¦¦]] পà§à¦·à§à¦ াত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ নিদিয়ৠতà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ âসদসà§à¦¯à¦ à¦-মà§à¦à¦² পঠাà¦à¦â সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¤à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§à¥¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à¦ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাঠ।
+à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à§° IP ঠিà¦à¦¨à¦¾ হল $3, à¦à§°à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
বৰà§à¦§ à¦à§à¦°à¦®à¦¿à¦ হà§à¦à§ #$5 ।
+à¦à¦ বিষয়ৠহà§à§±à¦¾ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾à¦¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° যিà¦à§à¦¨à§ à¦à¦à¦¾ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¾ হল।",
+'autoblockedtext' => "à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° IP ঠিà¦à¦¨à¦¾ নিà¦à§ নিà¦à§ à¦
বৰà§à¦§à¦¿à¦¤ হৠà¦à§à¦à§, à¦à¦¾à§°à¦£ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ à¦à§à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿ থাà¦à§à¦¤à§ $1 ৰ দà§à¦¬à¦¾à§°à¦¾ à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à¦à§à¥¤
+à¦à¦¯à¦¼à¦¾à§° বাবৠদিয়া à¦à¦¾à§°à¦£ হà§à¦à§:
+
+:''$2''
+
+* à¦
বৰà§à¦§ à¦à§°à¦®à§à¦à¦¨à§: $8
+* à¦
বৰà§à¦§ সমাপà§à¦¤à¦¿: $6
+
+à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à¦ à¦
বৰà§à¦§à§° বিষয়ৠà¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ $1 বা [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|পà§à¦°à¦¬à¦¨à§à¦§à¦]]ৰ লà¦à¦¤ সমà§à¦ªà¦°à§à¦ সà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à§°à¦¿à¦¬ পাৰৠ।
+
+à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ যà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ [[Special:Preferences|সদসà§à¦¯ পà¦à¦¨à§à¦¦]] পà§à¦·à§à¦ াত à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¨à¦¾ নিদিয়ৠতà§à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§ âসদসà§à¦¯à¦ à¦-মà§à¦à¦² পঠাà¦à¦â সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦¤à§ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬ নà§à§±à¦¾à§°à§à¥¤ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à¦ à¦à¦¯à¦¼à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ ৰà§à¦§ à¦à§°à¦¾ হà§à§±à¦¾ নাঠ।
+à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° à¦
বৰà§à¦§ à¦à§à¦°à¦®à¦¿à¦ হà§à¦à§ $5 ।
+à¦à¦ বিষয়ৠহà§à§±à¦¾ à¦à¦²à§à¦à¦¨à¦¾à¦¤ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ à¦
নà§à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¾ হল।",
'blockednoreason' => 'à¦à¦¾à§°à¦£ দিয়া নাà¦',
'blockedoriginalsource' => "'''$1''' ৰ à¦à¦¤à§âস তলত দিয়া হà§à¦à§à¥¤",
'blockededitsource' => "'''$1''' ৰ '''à¦à¦ªà§à¦¨à¦¿ à¦à§°à¦¾ সাল-সলনি''' ৰ পাঠà§à¦¯ তলত দিয়া হà§à¦à§:",
diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index c3220a0f88..a62e6503f2 100644
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -1276,8 +1276,10 @@ La [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue cola de xeres] ye de '''\$7''
'disambiguationspage' => 'Template:dixebra',
'disambiguations-text' => "Les siguientes páxines enllacien a una '''páxina de dixebra'''. En cuenta d'ello habrÃen enllaciar al artÃculu apropiáu.
Una páxina considérase de dixebra si usa una plantÃa que tea enllaciada dende [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-'doubleredirects' => 'Redireiciones dobles',
-'doubleredirectstext' => 'Esta páxina llista páxines que redireicionen a otres páxines de redireición. Cada filera contién enllaces a la primer y segunda redireición, asina como al oxetivu de la segunda redireición, que normalmente ye la páxina oxetivu "real", aonde la primer redireición habrÃa empobinar.',
+'doubleredirects' => 'Redireiciones dobles',
+'doubleredirectstext' => 'Esta páxina llista páxines que redireicionen a otres páxines de redireición. Cada filera contién enllaces a la primer y segunda redireición, asina como al oxetivu de la segunda redireición, que normalmente ye la páxina oxetivu "real", aonde la primer redireición habrÃa empobinar.',
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] foi treslladáu, agora ye una redireición haza [[$2]]',
+'double-redirect-fixer' => 'Iguador de redireiciones',
'brokenredirects' => 'Redireiciones rotes',
'brokenredirectstext' => 'Les siguientes redireiciones enllacien a páxines que nun esisten:',
@@ -1853,6 +1855,7 @@ La páxina de destÃn "[[$1]]" yá esiste. ¿Quies borrala pa dexar sitiu pal tr
'imagenocrossnamespace' => "Nun se pue treslladar una imaxe a nun espaciu de nomes que nun ye d'imáxenes",
'imagetypemismatch' => 'La estensión nueva del archivu nun concueya cola so mena',
'imageinvalidfilename' => 'El nome del archivu oxetivu nun ye válidu',
+'fix-double-redirects' => 'Actualizar cualesquier redireición que señale al tÃtulu orixinal',
# Export
'export' => 'Esportar páxines',
@@ -2476,8 +2479,8 @@ $1",
'livepreview-error' => 'Nun se pudo coneutar: $1 "$2". Intenta la previsualización normal.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => "Los cambeos de los caberos $1 segundos pue que nun s'amuesen nesta llista.",
-'lag-warn-high' => "Pol mor d'un importante retrasu del servidor de la base de datos, los cambeos de los caberos $1 segundos pue que nun s'amuesen nesta llista.",
+'lag-warn-normal' => "Los cambeos más recién de $1 {{PLURAL:$|segundu|segundos}} pue que nun s'amuesen nesta llista.",
+'lag-warn-high' => "Pol mor d'un importante retrasu del servidor de la base de datos, los cambeos más recién de $1 {{PLURAL:$1|segundu|segundos}} pue que nun s'amuesen nesta llista.",
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => "La to llista de vixilancia tien {{PLURAL:$1|1 tÃtulu|$1 tÃtulos}}, escluyendo les páxines d'alderique.",
diff --git a/languages/messages/MessagesBcc.php b/languages/messages/MessagesBcc.php
index 5830602d50..c5a83e22cd 100644
--- a/languages/messages/MessagesBcc.php
+++ b/languages/messages/MessagesBcc.php
@@ -2696,8 +2696,8 @@ $1',
'livepreview-error' => 'پرÙØ´ ت٠Ùص٠بÛÚ¯ :$1 "$2". ÙرÙ
ا٠بازبÛÙÛ Ø³Ø¹Û Ú©Ù.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'تغÛÛرات ÙÙکتر ÚÙ $1 ثاÙÛ٠اÙت شاÛد ØªÙ Ø§Û ÙÛست پجا٠Ù
Û Ú©Ø§ÛÙت.',
-'lag-warn-high' => 'پ٠خاطر بازگÛ٠تاخÛر سرÙر دÛتابÛØ³Ø ØªØºÛÛرات ÙÙکتر ÚÙ $1 ثاÙÛ٠شاÛØ¯Ù ØªÙ Ø§Û ÙÛست Ù¾ÛØ´ دارگ Ù
٠بÙت.',
+'lag-warn-normal' => 'تغÛÛرات ÙÙکتر ÚÙ {{PLURAL:$1|ثاÙÛÙ|ثاÙÛÙ}} ثاÙÛ٠اÙت شاÛد ØªÙ Ø§Û ÙÛست پجا٠Ù
Û Ú©Ø§ÛÙت.',
+'lag-warn-high' => 'خاطر بازگÛ٠تاخÛر سرÙر دÛتابÛØ³Ø ØªØºÛÛرات ÙÙکتر ÚÙ {{PLURAL:$1|ثاÙÛÙ|ثاÙÛÙ}} شاÛØ¯Ù ØªÙ Ø§Û ÙÛست Ù¾ÛØ´ دارگÙ
٠بÙت.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Ø´Ù
Û ÙÛست Úارگ شاÙ
Ù {{PLURAL:$1|1 عÙÙاÙ|$1 عÙاÙÛÙ}}, بجز صÙØات Ú¯Ù¾.',
diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index aead434730..9eda64a7a4 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -2120,6 +2120,7 @@ $1',
'import-interwiki-history' => 'ÐапÑÑваÑÑ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñалкам',
'import-interwiki-submit' => 'ÐмпаÑÑаваÑÑ',
'import-interwiki-namespace' => 'ÐеÑанеÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ð¿ÑаÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ:',
+'importtext' => 'ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑкÑпаÑÑÑйÑе Ñайл з кÑÑнÑÑнай вÑÐºÑ Ð· дапамогай пÑÑÐ»Ð°Ð´Ñ Special:Export, заÑ
авайÑе на Ñвой дÑÑк, а поÑÑм загÑÑзÑÑе ÑÑдÑ.',
'importstart' => 'ÐмпаÑÑаванÑне ÑÑаÑонакâ¦',
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|вÑÑÑÑÑ|вÑÑÑÑÑ|вÑÑÑÑй}}',
'importnopages' => 'ÐÑма ÑÑаÑонак Ð´Ð»Ñ ÑмпаÑÑаванÑнÑ.',
@@ -2129,8 +2130,18 @@ $1',
'importbadinterwiki' => 'ÐÑÑлÑÑÐ½Ð°Ñ ÑпаÑÑлка на ÑнÑÑÑ Ð¼Ð¾ÑнÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ',
'importnotext' => 'ТÑкÑÑ Ð°Ð´ÑÑÑнÑÑае',
'importsuccess' => 'ÐмпаÑÑаванÑне ÑконÑанае!',
+'importhistoryconflict' => 'ÐанÑлÑÐºÑ Ð²ÑÑÑÑÑÑ Ñ Ð³ÑÑÑоÑÑÑ ÑÑдагаванÑнÑÑ (магÑÑма, гÑÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑмпаÑÑÐ°Ð²Ð°Ð»Ñ Ñаней)',
+'importnosources' => 'ÐÑÑнÑÑÑ ÑмпаÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñж вÑÐºÑ Ð½Ðµ бÑÐ»Ñ Ð²ÑзнаÑанÑÑ Ñ Ð½Ð°ÑпÑоÑÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзка гÑÑÑоÑÑÑ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÑанаÑ.',
'importnofile' => 'Файл Ð´Ð»Ñ ÑмпаÑÑаванÑÐ½Ñ Ð½Ñ Ð±ÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑжанÑ.',
+'importuploaderrorsize' => 'Ðе аÑÑÑмалаÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзÑÑÑ Ñайл ÑмпаÑÑаванÑнÑ.
+ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ñайла болей за Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкÑ.',
+'importuploaderrorpartial' => 'Ðе аÑÑÑмалаÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзÑÑÑ Ñайл ÑмпаÑÑаванÑнÑ.
+Ðн бÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ ÑолÑÐºÑ ÑаÑÑкова.',
+'importuploaderrortemp' => 'Ðе аÑÑÑмалаÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзÑÑÑ Ñайл ÑмпаÑÑаванÑнÑ.
+Ðе ÑÑае ÑаÑовай папкÑ.',
+'import-parse-failure' => 'ÐамÑлка ÑазбоÑÑ XML пÑÑ ÑмпаÑÑаванÑнÑ',
'import-noarticle' => 'ÐÑма ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑмпаÑÑаванÑнÑ!',
+'import-nonewrevisions' => 'УÑе вÑÑÑÑÑ Ð±ÑÐ»Ñ ÑмпаÑÑаванÑÑ Ñаней.',
'import-upload' => 'ÐагÑÑзÑÑÑ XML-зÑвеÑÑкÑ',
# Import log
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index f914c22c3e..c778d96ab6 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -6,14 +6,14 @@
*
* @author Li-sung
* @author Danny B.
- * @author MatÄj Grabovský
* @author Mormegil
+ * @author MatÄj Grabovský
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Siebrand
* @author Reaperman
* @author Helix84
- * @author Martin Kozák
* @author Michawiki
+ * @author Martin Kozák
*/
$fallback8bitEncoding = 'cp1250';
@@ -1455,9 +1455,9 @@ KliknutÃm na hlaviÄku sloupce můžete zmÄnit ÅazenÃ.',
'redirectstofile' => '{{plural:$1|NásledujÃcà soubor pÅesmÄrovává|NásledujÃcà $1 soubory pÅesmÄrovávajÃ|NásledujÃcÃch $1 souborů pÅesmÄrovává}} na tento soubor:',
'duplicatesoffile' => '{{plural:$1|NásledujÃcà soubor je duplikát|NásledujÃcà $1 soubory jsou duplikáty|NásledujÃcÃch $1 souborů jsou duplikáty}} tohoto souboru:',
'sharedupload' => 'Tento soubor je sdÃlený a může být použÃván ostatnÃmi projekty.',
-'shareduploadwiki' => 'VÃce informacà najdete na $1.',
-'shareduploadwiki-desc' => 'NÞe je zobrazený popis, který obsahuje jeho $1 na sdÃleném úložiÅ¡ti.',
-'shareduploadwiki-linktext' => 'stránce s popisem',
+'shareduploadwiki' => 'VÃce informacà obsahuje $1.',
+'shareduploadwiki-desc' => 'NÞe je zobrazen popis, který obsahuje jeho $1 na sdÃleném úložiÅ¡ti.',
+'shareduploadwiki-linktext' => 'stránka s popisem souboru',
'shareduploadduplicate' => 'Tento soubor je duplikát souboru $1 ze sdÃleného úložiÅ¡tÄ.',
'shareduploadduplicate-linktext' => 'dalšà soubor',
'shareduploadconflict' => 'Tento soubor má stejné jméno jako má $1 ze sdÃleného úložiÅ¡tÄ.',
@@ -2702,8 +2702,8 @@ $1',
'livepreview-error' => 'NeúspÄÅ¡né spojenÃ: $1 "$2". Použijte normálnà náhled.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'ZmÄny za poslednÃch $1 sekund nemusà být v tomto seznamu zobrazeny.',
-'lag-warn-high' => 'Protože je databázový server právÄ mimoÅádnÄ vytÞen, nemusà být zmÄny za poslednÃch $1 sekund v tomto seznamu zobrazeny.',
+'lag-warn-normal' => 'ZmÄny za {{PLURAL:$1|poslednà sekundu|poslednà $1 sekundy|poslednÃch $1 sekund}} nemusà být v tomto seznamu zobrazeny.',
+'lag-warn-high' => 'Protože je databázový server právÄ mimoÅádnÄ vytÞen, nemusà být zmÄny za {{PLURAL:$1|poslednà sekundu|poslednà $1 sekundy|poslednÃch $1 sekund}} v tomto seznamu zobrazeny.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Váš seznam sledovaných stránek obsahuje (mimo diskusnÃch stránek) {{PLURAL:$1|1 položku|$1 položky|$1 položek}}.',
diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php
index 2dd2c7cdfd..f05894ee9a 100644
--- a/languages/messages/MessagesCy.php
+++ b/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -419,6 +419,7 @@ $1",
'readonlytext' => "Mae databas Wicipedia ar glo; nid yw'n bosib cadw erthyglau newydd na gwneud unrhyw newid arall. Mae'n debygol fod hyn er mwyn cynnal a chadw'r databas -- fe fydd ar gael eto cyn bo hir.
Rhoddwyd y rheswm canlynol gan y gweinyddwr a'i glodd: $1",
+'missingarticle-diff' => '(Gwahaniaeth: $1, $2)',
'readonly_lag' => "Mae'r databas wedi'i gloi'n awtomatig tra bod y gwas-weinyddion yn asio gyda'r prif weinydd",
'internalerror' => 'Gwall mewnol',
'internalerror_info' => 'Gwall mewnol: $1',
@@ -444,6 +445,8 @@ Gofyniad: $2',
'viewsource' => 'Dangos côd y dudalen',
'viewsourcefor' => 'ar gyfer $1',
'actionthrottled' => 'Tagwyd y weithred',
+'actionthrottledtext' => "Mae camau gwrth-sbam y wici yn cyfyngu ar ba mor aml y gall defnyddwyr ailwneud y weithred hon mewn byr amser, ac rydych chi wedi croesi'r terfyn.
+Ceisiwch eto ymhen rhai munudau.",
'protectedpagetext' => "Mae'r dudalen hon wedi'i diogelu rhag cael ei golygu.",
'viewsourcetext' => 'Cewch weld a chopïo côd y dudalen:',
'protectedinterface' => 'Testun ar gyfer rhyngwyneb y wici yw cynnwys y dudalen hon. Clowyd y dudalen er mwyn ei diogeli.',
@@ -783,6 +786,7 @@ gall fod manylion yn y [lòg dileu {{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGEN
'logdelete-success' => "'''Llwyddwyd i guddio'r digwyddiad.'''",
'revdel-restore' => 'Newid gwelededd',
'pagehist' => 'Hanes y dudalen',
+'deletedhist' => 'Hanes dilëedig',
'revdelete-content' => 'cynnwys',
'revdelete-summary' => 'crynodeb golygu',
'revdelete-uname' => 'yr enw defnyddiwr ar gyfer',
@@ -927,6 +931,8 @@ Cofiwch y gall mynegeion Google o gynnwys {{SITENAME}} fod ar ei hôl hi.",
'servertime' => 'Amser y gweinydd yw',
'guesstimezone' => 'Llenwi oddi wrth y porwr',
'allowemail' => 'Galluogi e-bost oddi wrth ddefnyddwyr eraill',
+'prefs-searchoptions' => 'Dewisiadau chwilio',
+'prefs-namespaces' => 'Parthau',
'defaultns' => 'Chwiliwch y parthau rhagosodedig isod:',
'default' => 'rhagosodyn',
'files' => 'Ffeiliau',
@@ -1550,6 +1556,7 @@ Dyma'r gosodiadau diogelu cyfredol ar gyfer y dudalen $1:",
'viewdeletedpage' => "Gweld tudalennau sydd wedi'u dileu",
'undeletepagetext' => "Mae'r tudalennau isod wedi cael eu dileu ond mae cofnod ohonynt o hyd yn yr archif, felly mae'n bosibl eu hadfer.
Gall yr archif gael ei glanhau o dro i dro.",
+'undelete-fieldset-title' => 'Dewis ac adfer diwygiadau',
'undeleteextrahelp' => "I adfer y dudalen gyfan, gadewch pob blwch ticio'n wag a phwyswch y botwm '''''Adfer'''''. I adfer rhai diwygiadau'n unig, ticiwch y blychau ar gyfer y diwygiadau dewisedig, a phwyswch ar '''''Adfer'''''. Os y pwyswch ar '''''Ailosod''''' bydd y blwch sylwadau a phob blwch ticio yn gwacáu.",
'undeleterevisions' => 'Gosodwyd $1 {{PLURAL:$1|fersiwn|fersiwn|fersiwn|fersiwn|fersiwn|fersiwn}} yn yr archif',
'undeletehistory' => "Os adferwch y dudalen, fe fydd yr hanes gyfan yn cael ei atgyfodi hefyd.
@@ -2207,9 +2214,11 @@ $1",
'confirm_purge_button' => 'Iawn',
# AJAX search
-'articletitles' => "Erthyglau'n dechrau gyda: ''$1''",
-'hideresults' => "Cuddio'r canlyniadau",
-'useajaxsearch' => 'Chwilio gyda AJAX',
+'searchcontaining' => "Chwilio am dudalennau yn cynnwys ''$1''.",
+'searchnamed' => "Chwilio am dudalennau a'r enw ''$1''.",
+'articletitles' => "Erthyglau'n dechrau gyda: ''$1''",
+'hideresults' => "Cuddio'r canlyniadau",
+'useajaxsearch' => 'Chwilio gyda AJAX',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => "â i'r dudalen gynt",
@@ -2240,8 +2249,8 @@ $1",
'livepreview-error' => 'Wedi methu cysylltu: $1 "$2". Rhowch gynnig ar y rhagolwg arferol.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Hwyrach na ddangosir isod y newidiadau a ddigwyddodd o fewn y $1 eiliad ddiwethaf.',
-'lag-warn-high' => 'Mae gweinydd y data-bas ar ei hôl hi: efallai nad ymddengys newidiadau o fewn y $1 eiliad ddiwethaf ar y rhestr.',
+'lag-warn-normal' => 'Hwyrach na ddangosir isod y newidiadau a ddigwyddodd o fewn y $1 {{PLURAL:$1|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad}} ddiwethaf.',
+'lag-warn-high' => 'Mae gweinydd y data-bas ar ei hôl hi: efallai nad ymddengys newidiadau o fewn y $1 {{PLURAL:$1|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad|eiliad}} ddiwethaf ar y rhestr.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Mae {{PLURAL:$1|$1 tudalen|$1 dudalen|$1 dudalen|$1 tudalen|$1 thudalen|$1 o dudalennau}} ar eich rhestr gwylio, heb gynnwys tudalennau sgwrs.',
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index 947efb6e18..384d9b8293 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -2495,8 +2495,8 @@ $1',
'livepreview-error' => 'Malsukcesis konekti: $1 "$2". Provu norman antaÅvidon.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'ÅanÄoj pli novaj ol $1 sekundoj eble ne estos montrataj en Äi listo.',
-'lag-warn-high' => 'Pro malrapideco de la servila datumbazo, ÅanÄoj pli novaj ol $1 sekundoj eble ne montriÄos en Äi listo.',
+'lag-warn-normal' => 'ÅanÄoj pli novaj ol $1 {{PLURAL:$1|sekundo|sekundoj}} eble ne estos montrataj en Äi tiu listo.',
+'lag-warn-high' => 'Pro malrapideco de la servila datumbazo, ÅanÄoj pli novaj ol $1 {{PLURAL:$1|sekundo|sekundoj}} eble ne montriÄos en Äi tiu listo.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Via atentaro enhavas {{PLURAL:$1|1 titolon|$1 titolojn}}, escepte de diskuto-paÄoj.',
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index 209f05dad1..a83476dbc4 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -1883,7 +1883,7 @@ $1 {{PLURAL:$1|sivu|sivua}} siirettiin.',
'imagenocrossnamespace' => 'Tiedostoja ei voi siirtää pois tiedostonimiavaruudesta.',
'imagetypemismatch' => 'Uusi tiedostopääte ei vastaa tiedoston tyyppiä',
'imageinvalidfilename' => 'Kohdenimi on virheellinen',
-'fix-double-redirects' => 'Päivitä kaikki tänne viittaavat uudelleenohjaukset ohjaamaan uudelle nimelle',
+'fix-double-redirects' => 'Päivitä kaikki tänne viittaavat ohjaukset ohjaamaan uudelle nimelle',
# Export
'export' => 'Sivujen vienti',
diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php
index 9a0aed168b..4c1902eae9 100644
--- a/languages/messages/MessagesFy.php
+++ b/languages/messages/MessagesFy.php
@@ -431,7 +431,7 @@ Mûglik wurdt noch in tal siden werjûn as wiene Jo oanmeld, oant Jo de cache fa
'welcomecreation' => 'Wolkom, $1!
Jo ynstellings bin oanmakke.
Ferjit net se oan jo foarkar oan te passen.',
'loginpagetitle' => 'Oanmelde',
-'yourname' => 'Jo brûkersnamme',
+'yourname' => 'Jo brûkersnamme:',
'yourpassword' => 'Jo wachtwurd',
'yourpasswordagain' => 'Jo wachtwurd (nochris)',
'remembermypassword' => 'Oare kear fansels oanmelde.',
@@ -839,7 +839,10 @@ mooglik. Foar now kinne jo sykje fia Google:
",
'group-sysop-member' => 'Behearder',
'group-bureaucrat-member' => 'Rjochtenútfurder',
-'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Behearders',
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Meidoggers',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Bots',
+'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Behearders',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Rjochtenútfurders',
# User rights log
'rightslog' => 'Brûkersrjochte-lochboek',
@@ -873,66 +876,58 @@ mooglik. Foar now kinne jo sykje fia Google:
",
'recentchangeslinked-title' => 'Feroarings yn ferbân mei "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => "Der hawwe gjin bewurkings yn 'e bedoelde perioade west op'e siden dy't hjirwei linke wurde.",
'recentchangeslinked-summary' => "Dizze spesjale side lit de lêste bewurkings sjen op siden dy't linke wurde fan dizze side ôf. Siden dy't op [[Special:Watchlist|jo folchlist]] steane, wurde '''tsjûk''' werjûn.",
+'recentchangeslinked-page' => 'Sidenamme:',
# Upload
-'upload' => 'Bied bestân oan',
-'uploadbtn' => 'Bied bestân oan',
-'reupload' => "Op 'e nij oanbiede",
-'reuploaddesc' => 'Werom nei oanbied-side.',
-'uploadnologin' => 'Net oanmelde',
-'uploadnologintext' => 'Jo moatte [[Special:Userlogin|oanmeld]] wêze om in bestân oanbieden te kinnen.',
-'uploaderror' => 'Oanbied-fout',
-'uploadtext' => "'''STOP!''' Lês ear't jo eat oanbiede
-de regels foar ôfbyldbrûk foar de {{SITENAME}}.
-
-Earder oanbeane ôfbylden, kinne jo fine op de
-[[Special:Imagelist|list of oanbeane ôfbylden]].
-Wat oanbean en wat wiske wurdt, wurdt delskreaun yn it
-[[Special:Log/delete|lochboek]].
-
-Om't nije ôfbylden oan te bieden, kieze jo in bestân út sa't dat
-normaal is foar jo blêder en bestjoersysteem.
-Dan jouwe jo oan jo gjin auteursrjocht skeine troch it oanbieden.
-Mei \"Bied oan\" begjinne jo dan it oanbieden.
-Dit kin efkes duorje as jo Ynternet-ferbining net sa flug is.
-
-Foar de bestânsfoarm wurdt foto's JPEG oanret, foar tekenings ensfh. PNG, en foar
-lûden OGG. Brûk in dúdlike bestânsnamme, sa't in oar ek wit wat it is.
-
-Om it ôfbyld yn in side op te nimmen, meitsje jo dêr sa'n keppeling:
-'''[[{{ns:image}}:jo_foto.jpg|omskriuwing]]''' of
-'''[[{{ns:image}}:jo_logo.png|omskriuwing]]''';
-en foar lûden '''[[{{ns:media}}:jo_lûd.ogg]]'''.
-
-Tink derom dat oaren bewurkje kinne wat jo oanbiede, as dat better is foar de {{SITENAME}},
-krekt's sa't dat foar siden jildt, en dat jo útsletten wurde kinne as jo misbrûk
-meitsje fan it systeem..",
-'uploadlog' => 'oanbied log',
-'uploadlogpage' => 'Oanbied_log',
-'uploadlogpagetext' => 'Liste fan de lêst oanbeane bestannen.
+'upload' => 'Bied bestân oan',
+'uploadbtn' => 'Bied bestân oan',
+'reupload' => "Op 'e nij oanbiede",
+'reuploaddesc' => 'Werom nei oanbied-side.',
+'uploadnologin' => 'Net oanmelde',
+'uploadnologintext' => 'Jo moatte [[Special:Userlogin|oanmeld]] wêze om in bestân oanbieden te kinnen.',
+'uploaderror' => 'Oanbied-fout',
+'uploadtext' => "Om't nije triemmen oan te bieden, brûke jo de ûndersteande fekjes. Earder oanbeane triemmen, kinne jo fine op de [[Special:Imagelist|list of oanbeane ôfbylden]].
+Wat oanbean en wat wiske wurdt, wurdt delskreaun yn it [[Special:Log/upload|lochboek]].
+
+Om de triem yn in side op te nimmen, meitsje jo dêr sa'n keppeling:
+*'''[[{{ns:image}}:jo_foto.jpg]]''',
+*'''[[{{ns:image}}:jo_logo.png|omskriuwing]]''', of
+*'''[[{{ns:media}}:jo_lûd.ogg]]''', foar direkt keppeling fan mediatriemmen dy't gjin ôfbylden binne.",
+'uploadlog' => 'oanbied log',
+'uploadlogpage' => 'Oanbied_log',
+'uploadlogpagetext' => 'Liste fan de lêst oanbeane bestannen.
(Tiid oanjûn as UTC).',
-'filename' => 'Bestânsnamme',
-'filedesc' => 'Omskriuwing',
-'fileuploadsummary' => 'Gearfetting:',
-'filesource' => 'Boarne:',
-'uploadedfiles' => 'Oanbeane bestannen',
-'ignorewarning' => 'Negearje de warskôging en lis triem dochs fêst.',
-'ignorewarnings' => 'Negearje warskôgings',
-'badfilename' => 'De ôfbyldnamme is feroare nei "$1".',
-'successfulupload' => 'Oanbieden slagge.',
-'uploadwarning' => 'Oanbied waarskôging',
-'savefile' => 'Lis bestân fêst',
-'uploadedimage' => ' "[[$1]]" oanbean',
-'uploaddisabled' => 'Sorry, op dizze tsjinner kin net oanbean wurde.',
+'filename' => 'Bestânsnamme',
+'filedesc' => 'Omskriuwing',
+'fileuploadsummary' => 'Gearfetting:',
+'filesource' => 'Boarne:',
+'uploadedfiles' => 'Oanbeane bestannen',
+'ignorewarning' => 'Negearje de warskôging en lis triem dochs fêst.',
+'ignorewarnings' => 'Negearje warskôgings',
+'badfilename' => 'De ôfbyldnamme is feroare nei "$1".',
+'successfulupload' => 'Oanbieden slagge.',
+'uploadwarning' => 'Oanbied waarskôging',
+'savefile' => 'Lis bestân fêst',
+'uploadedimage' => ' "[[$1]]" oanbean',
+'uploaddisabled' => 'Sorry, op dizze tsjinner kin net oanbean wurde.',
+'sourcefilename' => 'Triemnamme boarne:',
+'destfilename' => 'Triemnamme om op te slaan:',
+'watchthisupload' => 'Folgje dizze side',
+'filename-bad-prefix' => 'De namme fan de triem dy\'t jo oanbied begjint mei "$1", dit wiist op in namme dy\'t automatysk troch in digitale kamera oanmakke wurdt. Feroarje de namme as jo wolle yn ien dy\'t in omskriuwing jout fan de triem.',
+
+'license' => 'Lisinsje:',
# Special:Imagelist
+'imgfile' => 'triem',
'imagelist' => 'Ofbyld list',
'imagelist_name' => 'Namme',
# Image description page
'filehist' => 'Triemskiednis',
'filehist-help' => "Klik op in datum/tiid om de triem te sjen sa't er doedestiids wie.",
-'filehist-deleteone' => 'wiskje',
+'filehist-deleteall' => 'wiskje alles',
+'filehist-deleteone' => 'wiskje dizze',
+'filehist-revert' => 'werom sette',
'filehist-current' => 'rinnend',
'filehist-datetime' => 'Datum/tiid',
'filehist-user' => 'Brûker',
@@ -947,9 +942,16 @@ meitsje fan it systeem..",
'noimage-linktext' => 'oplade',
'uploadnewversion-linktext' => 'In nije ferzje fan dizze triem oplade',
+# File reversion
+'filerevert-comment' => 'Oanmerking:',
+'filerevert-submit' => 'werom sette',
+
# File deletion
-'filedelete-comment' => 'Reden foar it wiskjen:',
-'filedelete-submit' => 'Wiskje',
+'filedelete' => 'Wiskje $1',
+'filedelete-legend' => 'Wiskje triem',
+'filedelete-intro-old' => 'Jo wiskje de ferzje fan \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' fan [$4 $3, $2].',
+'filedelete-comment' => 'Reden foar it wiskjen:',
+'filedelete-submit' => 'Wiskje',
# MIME search
'mimesearch' => 'Sykje op MIME-type',
@@ -961,7 +963,8 @@ meitsje fan it systeem..",
'listredirects' => 'List fan trochferwizings',
# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'Net brûkte sjabloanen',
+'unusedtemplates' => 'Net brûkte sjabloanen',
+'unusedtemplateswlh' => 'oare keppelings',
# Random page
'randompage' => 'Samar in side',
@@ -982,8 +985,8 @@ It tal fan siden in de databank is: $1.
Der is $3 kear in side opfrege, en $4 kear in side bewurke, sûnt it programma bywurke is (15 oktober 2002). Dat komt yn trochslach del op $5 kear bewurke de side, en $6 kear opfrege de bewurking.
The [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue] length is '''$7'''.",
-'userstatstext' => 'It tal fan registreare brûkers is $1.
-It tal fan behearders dêrfan is: $2.',
+'userstatstext' => "It tal fan registrearre meidoggers is '''{{PLURAL:$1|1|$1}}'''.
+It tal fan meidoggers dêrfan mei $5rjochten is '''{{PLURAL:$2|1|$2}}''' (of '''{{PLURAL:$4|1|$4}}''').",
'disambiguations' => 'Trochverwizings',
'disambiguationspage' => 'Project:trochferwizing',
@@ -1002,15 +1005,18 @@ de twadde trochferwizing, wat it "echte" doel wêze moat.',
'brokenredirects-edit' => '(bewurkje)',
'brokenredirects-delete' => '(wiskje)',
-'withoutinterwiki' => 'Siden sûnder links nei oare talen',
+'withoutinterwiki' => 'Siden sûnder links nei oare talen',
+'withoutinterwiki-submit' => 'Sjen litte',
'fewestrevisions' => 'Siden mei de minste bewurkings',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|kategory|kategoryen}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|keppeling|keppelings}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ynskriuwing|ynskriuwings}}',
-'nviews' => '$1 kear sjoen',
+'nviews' => '{{PLURAL:$1|1 kear|$1 kear}} sjoen',
+'specialpage-empty' => 'Gjin resultaten foar dit rapport.',
'lonelypages' => 'Lossteande siden',
'uncategorizedpages' => 'Net-kategorisearre siden',
'uncategorizedcategories' => 'Net-kategorisearre kategoryen',
@@ -1025,15 +1031,17 @@ de twadde trochferwizing, wat it "echte" doel wêze moat.',
'mostlinkedcategories' => "Kategoryen dêr't it meast nei ferwiisd wurdt",
'mostlinkedtemplates' => 'Meast brûkte sjabloanen',
'mostcategories' => 'Siden mei de measte kategoryen',
-'mostimages' => 'Meast brûkte ôfbyldings',
+'mostimages' => 'Meast brûkte triemmen',
'mostrevisions' => 'Siden mei de measte bewurkings',
'prefixindex' => 'Alle siden neffens foarheaksel',
'shortpages' => 'Koarte siden',
'longpages' => 'Lange siden',
'deadendpages' => 'Siden sûnder links',
'protectedpages' => 'Befeilige siden',
+'protectedpagestext' => 'De neikommende siden binne skoattele foar werneamen of wizigjen',
'listusers' => 'Brûkerlist',
'newpages' => 'Nije siden',
+'newpages-username' => 'Meidoggernamme:',
'ancientpages' => 'Alde siden',
'move' => 'Ferskowe nei oare namme',
'movethispage' => 'Werneam dizze side',
@@ -1042,6 +1050,7 @@ parten fan it meartaliche projekt mei in keppeling nei in direkte URL nei
an ôfbyld makke hawwe kinne. Dan wurde se noch brûke, mar stean al in dizze list.',
'notargettitle' => 'Gjin side',
'notargettext' => 'Jo hawwe net sein oer hokfoar side jo dit witte wolle.',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 âlder|$1 âlder}}',
# Book sources
'booksources' => 'Boekynformaasje',
@@ -1053,6 +1062,7 @@ an ôfbyld makke hawwe kinne. Dan wurde se noch brûke, mar stean al in dizze li
'all-logs-page' => 'Alle lochboeken',
'alllogstext' => 'Kombinearre loch de {{SITENAME}}.
Jo kinne it oersjoch beheine troch in loch, in meidoggernamme of in side oan te jaan.',
+'logempty' => 'Gjin treffers yn it loch.',
# Special:Allpages
'allpages' => 'Alle siden',
@@ -1073,10 +1083,12 @@ Jo kinne it oersjoch beheine troch in loch, in meidoggernamme of in side oan te
'categoriespagetext' => 'Dizze wiki hat de neikommende kategoryen:',
# Special:Listusers
-'listusersfrom' => 'Lit meidoggers sjen fanôf:',
+'listusersfrom' => 'Lit meidoggers sjen fanôf:',
+'listusers-submit' => 'Sjen litte',
# Special:Listgrouprights
-'listgrouprights-group' => 'Groep',
+'listgrouprights-group' => 'Groep',
+'listgrouprights-rights' => 'Rjochten',
# E-mail user
'mailnologin' => 'Gjin adres beskikber',
@@ -1087,6 +1099,7 @@ Jo kinne it oersjoch beheine troch in loch, in meidoggernamme of in side oan te
dan kinne jo ien berjocht ferstjoere.
It e-postadres dat jo ynsteld hawwe wurdt brûkt as de ôfstjoerder, sa't de ûntfanger
antwurdzje kin.",
+'defemailsubject' => 'E-post fan {{SITENAME}}',
'noemailtitle' => 'Gjin e-postadres',
'noemailtext' => 'Dizze brûker had gjin jildich e-postadres ynsteld,
of hat oanjaan gjin post fan oare brûkers krije te wollen.',
@@ -1117,12 +1130,12 @@ At jo letter in side net mear folgje wolle, dan brûke jo op dy side de keppelin
'unwatchthispage' => 'Ferjit dizze side',
'notanarticle' => 'Dit kin net folge wurde.',
'watchnochange' => "Fan de siden dy't jo folgje is der yn dizze perioade net ien feroare.",
-'watchlist-details' => 'Jo folchlist hat $1 siden (oerlissiden net meiteld).',
+'watchlist-details' => 'Jo folchlist hat {{PLURAL:$1|$1 side|$1 siden}}, oerlissiden net meiteld.',
'watchmethod-recent' => 'Koarts feroare ...',
'watchmethod-list' => 'Folge ...',
-'watchlistcontains' => 'Jo folgje op it stuit $1 siden.',
+'watchlistcontains' => 'Jo folgje op it stuit $1 {{PLURAL:$1|side|siden}}.',
'iteminvalidname' => 'Misse namme: "$1" ...',
-'wlnote' => 'Dit binne de lêste $1 feroarings yn de lêste $2 oeren.',
+'wlnote' => "Dit {{PLURAL:$1|is de lêste feroaring|binne de lêste '''$1''' feroarings}} yn de lêste {{PLURAL:$2|oer|'''$2''' oeren}}.",
'wlshowlast' => 'Lêste $1 oeren, $2 dagen sjen litte ($3)',
'watchlist-hide-bots' => 'Botbewurkings ferskûlje',
'watchlist-hide-own' => 'Myn bewurkings ferskûlje',
@@ -1132,9 +1145,10 @@ At jo letter in side net mear folgje wolle, dan brûke jo op dy side de keppelin
'watching' => "Dwaande mei op'e folchlist te setten ...",
'unwatching' => "Dwaande mei fan'e folchlist ôf te heljen ...",
-'changed' => 'feroare',
-'created' => 'oanmakke',
-'enotif_body' => 'Bêste $WATCHINGUSERNAME,
+'enotif_newpagetext' => 'Dit is in nije side.',
+'changed' => 'feroare',
+'created' => 'oanmakke',
+'enotif_body' => 'Bêste $WATCHINGUSERNAME,
De {{SITENAME}}side \'$PAGETITLE\' is op $PAGEEDITDATE $CHANGEDORCREATED troch meidogger $PAGEEDITOR;
sjoch $PAGETITLE_URL foar de aktuele ferzje.
@@ -1392,7 +1406,7 @@ Gearfoegje de oerlissiden hânmjittig.",
'movelogpage' => 'Lochboek fan ferskode siden',
'movelogpagetext' => 'Dit is in list fan feroare titels.',
'movereason' => 'Reden:',
-'revertmove' => 'tebekdraaie',
+'revertmove' => 'werom sette',
'delete_and_move' => 'Wiskje en werneam',
'delete_and_move_text' => '== Wiskjen nedich ==
De doelside "[[$1]]" is der al. Moat dy wiske wurde om plak te meitsjen foar it werneamen?',
@@ -1634,7 +1648,8 @@ Wolle jo de side wier op 'e nij skriuwe?",
'version-software-version' => 'Ferzje',
# Special:Filepath
-'filepath' => 'Triempad',
+'filepath' => 'Triempad',
+'filepath-page' => 'Triem:',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch-submit' => 'Sykje',
diff --git a/languages/messages/MessagesGrc.php b/languages/messages/MessagesGrc.php
index 521b8ccb47..07be4225b3 100644
--- a/languages/messages/MessagesGrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesGrc.php
@@ -299,7 +299,7 @@ $messages = array(
$1
á¼Î¾ á¼Î½Ïá½¸Ï Ïá¿Ï ÏελÎÏεÏÏ "$2".
Ἡ MySQL á¼ÏÎÏÏÏεÏεν ÏÏάλμα "$3: $4".',
-'noconnect' => 'ΣÏ
γγνÏμην! Τὸ wiki is experiencing some technical difficulties, καὶ οὠδÏναÏαι contact the database server.
+'noconnect' => 'ΣÏ
γγνÏμην! Τὸ οá½Î¯ÎºÎ¹ á¼Ïει ÏεÏÎ½Î¹Îºá½°Ï Î´Ï
ÏÏÎÏÎµÎ¹Î±Ï ÎºÎ±á½¶ οὠδÏναÏαι á¼ÏιμείγνÏ
ναι ÏÏá½¸Ï Ïὸ á¼Î¾Ï
ÏηÏεÏικὸν δεδομÎνÏν.
$1',
'nodb' => 'á¼Î´ÏναÏον Ïὸ á¼ÏιλÎγειν βάÏιν δεδομÎνÏν $1',
'readonly' => 'ÎάÏÎ¹Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν á¼ÏοκεκλειÏμÎνη',
diff --git a/languages/messages/MessagesGv.php b/languages/messages/MessagesGv.php
index 8a1589ee46..38653d6e39 100644
--- a/languages/messages/MessagesGv.php
+++ b/languages/messages/MessagesGv.php
@@ -5,8 +5,8 @@
* @file
*
* @author MacTire02
- * @author Siebrand
* @author Shimmin Beg
+ * @author Siebrand
* @author Alison
*/
@@ -220,23 +220,23 @@ $messages = array(
'viewsourcetext' => 'Foddee oo jeeagh er as jean aascreeuyn bun y ghuillag shoh:',
# Login and logout pages
-'logouttitle' => 'Claare magh yn ymmydeyr',
-'loginpagetitle' => 'Claare stiagh yn ymmydeyr',
+'logouttitle' => 'Log magh yn ymmydeyr',
+'loginpagetitle' => 'Log stiagh yn ymmydeyr',
'yourname' => "Dt'ennym ymmydeyr",
'yourpassword' => 'Fockle yn arrey:',
'yourpasswordagain' => "Aascreeu d'ockle arrey:",
'remembermypassword' => "Cooinnee m'ockle arrey",
-'login' => 'Claare stiagh',
-'nav-login-createaccount' => 'Claare stiagh / croo coontys',
-'userlogin' => 'Claare stiagh / croo coontys',
-'logout' => 'Claare magh',
-'userlogout' => 'Claare magh',
-'notloggedin' => 'Cha nel ou claarit stiagh',
-'nologin' => 'Nagh vel claare stiagh ayd? $1.',
+'login' => 'Log stiagh',
+'nav-login-createaccount' => 'Log stiagh / croo coontys',
+'userlogin' => 'Log stiagh / croo coontys',
+'logout' => 'Log magh',
+'userlogout' => 'Log magh',
+'notloggedin' => 'Cha nel ou loggit stiagh',
+'nologin' => 'Nagh vel log stiagh ayd? $1.',
'nologinlink' => 'Croo coontys',
'createaccount' => 'Croo coontys',
'gotaccount' => 'Vel coontys ayd hannah? $1.',
-'gotaccountlink' => 'Claare stiagh',
+'gotaccountlink' => 'Log stiagh',
'createaccountmail' => 'er post-L',
'youremail' => 'Post-L:',
'username' => "Dt'ennym ymmydeyr:",
@@ -244,16 +244,16 @@ $messages = array(
'yourlanguage' => 'Ãhengey:',
'yournick' => 'Far-ennym:',
'email' => 'Post-L',
-'loginerror' => 'Marranys claare stiagh',
-'loginsuccesstitle' => "T'ou claarit stiagh",
-'loginsuccess' => "'''T'ou claarit stiagh ayns {{SITENAME}} myr \"\$1\".'''",
+'loginerror' => 'Marranys log stiagh',
+'loginsuccesstitle' => "T'ou loggalt stiagh",
+'loginsuccess' => "'''T'ou loggit stiagh ayns {{SITENAME}} myr \"\$1\".'''",
'nosuchuser' => 'Cha nel ymmydeyr lesh yn ennym "$1".
Cur streean er dty lettraghey, ny croo coontys noa.',
'nosuchusershort' => 'Cha nel ymmydeyr lesh yn ennym "$1".
Cur streean er dty lettraghey.',
'nouserspecified' => 'Shegin dhyt ennym ymmydeyr y honraghey.',
'wrongpassword' => 'Va fockle arrey neuchiart screeuit. Screeu eh reesht eh.',
-'wrongpasswordempty' => "Va'n fockle arrey screeuit bane. Aascreeu, my sailliu.",
+'wrongpasswordempty' => "Va'n fockle arrey screeuit bane.
Aascreeu, my sailliu.",
'mailmypassword' => "Cur dou m'ockle arrey er post-L",
'passwordremindertitle' => 'Fockle arrey noa shallidagh gys {{SITENAME}}',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Gow my leshtal, ta $1 coontysyn crooit ayd.
@@ -296,7 +296,7 @@ Cha nod oo ny smoo y chroo.',
'showpreview' => 'Roie-haishbynys y haishbyney',
'showlivepreview' => 'Roie-haishbynys bio',
'showdiff' => 'Caghlaaghyn y haishbyney',
-'anoneditwarning' => "'''Raaue:''' Cha nel ou claarit stiagh.
+'anoneditwarning' => "'''Raaue:''' Cha nel ou loggit stiagh.
Bee dt'enmys IP recortyssit ayns shennaghys reaghey yn duillag shoh.",
'missingcommenttext' => 'Taggloo er heese, my sailt.',
'summary-preview' => 'Roie-haishbynys y ghiare-choontey',
@@ -315,7 +315,7 @@ Cha nod oo jannoo ymmyd jeh'n cummey 'cur post-L da'n ymmydeyr shoh' mannagh vel
She $3 dt'enmys IP troa, as she dt'enney ghlass ny #$5. Cur ad lesh dagh ooilley eysht.",
'blockednoreason' => 'cha nel fa currit',
'whitelistacctitle' => 'Cha nel kied ayd coontys y chroo',
-'loginreqlink' => 'Claare stiagh',
+'loginreqlink' => 'Log stiagh',
'loginreqpagetext' => 'Shegin dhyt $1 dys jeeagh er duillagyn elley.',
'accmailtitle' => 'Fockle yn arrey currit.',
'accmailtext' => 'Ta fockle yn arrey da "$1" currit dy $2.',
@@ -411,7 +411,7 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
# Preferences page
'preferences' => 'Tosheeaghtyn',
'mypreferences' => 'My hosheeaghtyn',
-'prefsnologin' => 'Cha nel ou claarit stiagh',
+'prefsnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
'qbsettings-none' => 'Veg',
'changepassword' => 'Fockle yn arrey y cheaghley',
'skin' => 'Crackan',
@@ -477,7 +477,7 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
'rclistfrom' => "Taishbyney caghlaaghyn s'noa veih $1",
'rcshowhideminor' => '$1 myn-arraghyn',
'rcshowhidebots' => '$1 robotyn',
-'rcshowhideliu' => '$1 ymmydeyryn ta claarit stiagh',
+'rcshowhideliu' => '$1 ymmydeyryn ta loggit stiagh',
'rcshowhideanons' => '$1 ymmydeyryn neuenmyssit',
'rcshowhidepatr' => '$1 arraghyn patrolaghit',
'rcshowhidemine' => "$1 m'arraghyn",
@@ -496,20 +496,20 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
'recentchangeslinked-page' => 'Ennym y duillag:',
# Upload
-'upload' => 'Cur neese coadan',
-'uploadbtn' => 'Cur neese coadan',
-'reupload' => 'Aachur neese',
-'uploadnologin' => 'Cha nel ou claarit stiagh',
+'upload' => 'Laadey neese coadan',
+'uploadbtn' => 'Laadey neese coadan',
+'reupload' => 'Aalaadey neese',
+'uploadnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
'filename' => 'Ennym y choadan',
'filedesc' => 'Giare-choontey',
'fileuploadsummary' => 'Giare-choontey:',
'filestatus' => 'Stayd choip-chiart:',
'filesource' => 'Bun:',
-'uploadedfiles' => 'Coadanyn ta currit neese',
+'uploadedfiles' => 'Coadanyn ta laadit neese',
'badfilename' => 'T\'ennym y choadan aa-enmyssit myr "$1".',
'fileexists-thumb' => "'''Coadan immeeaght'''",
'savefile' => 'Sauail y coadan',
-'uploadedimage' => '"[[$1]]" currit neese',
+'uploadedimage' => '"[[$1]]" laadit neese',
'uploadvirus' => "Ta veerys 'sy coadan! Mynphoyntyn: $1",
'watchthisupload' => 'Freill arrey er y duillag shoh',
@@ -544,8 +544,8 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
'shareduploadwiki-linktext' => 'duillag huarastyl y choadan',
'shareduploadduplicate-linktext' => 'coadyn elley',
'shareduploadconflict-linktext' => 'coadan elley',
-'noimage-linktext' => 'cur neese eh',
-'uploadnewversion-linktext' => "Cur neese lhieggan noa jeh'n coadan shoh",
+'noimage-linktext' => 'laad neese eh',
+'uploadnewversion-linktext' => "Laad neese lhieggan noa jeh'n choadan shoh",
# File reversion
'filerevert-comment' => 'Cohaggloo:',
@@ -582,7 +582,7 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
# Statistics
'statistics' => 'Staydraa',
-'sitestats' => 'Staydraa dy {{SITENAME}}',
+'sitestats' => 'Staydraa {{SITENAME}}',
'userstats' => 'Staydraa yn ymmydeyr',
'disambiguations' => 'Duillagyn reddaghyn',
@@ -641,7 +641,7 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
'allpages' => 'Dagh ooilley ghuillag',
'alphaindexline' => '$1 gys $2',
'nextpage' => 'Yn chied duillag elley ($1)',
-'prevpage' => 'Yn duillag roish shen ($1)',
+'prevpage' => 'Yn duillag roish ($1)',
'allarticles' => 'Dagh ooilley ghuillag',
'allpagessubmit' => 'Gow',
'allpagesprefix' => 'Taishbyney duillagyn lesh roie-ockle:',
@@ -665,7 +665,7 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
'emailto' => 'Da',
'emailsubject' => 'Cooish',
'emailmessage' => 'Ãhaghteraght',
-'emailsend' => 'Dy chur',
+'emailsend' => 'Cur',
'emailccsubject' => 'Aascreeuyn dty haghteraght dys $1: $2',
'emailsent' => 'Post-L currit',
'emailsenttext' => 'Ta dty phost-L currit.',
@@ -674,7 +674,7 @@ Foddee oo [[:\$1|croo yn duillag shoh]].",
'watchlist' => 'My rolley arrey',
'mywatchlist' => 'My rolley arrey',
'watchlistfor' => "(son '''$1''')",
-'watchnologin' => 'Cha nel ou claarit stiagh',
+'watchnologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
'addedwatch' => 'Currit rish y rolley arrey',
'addedwatchtext' => "Va'n duillag \"[[:\$1]]\" currit lesh dty [[Special:Watchlist|rolley arrey]].
Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y rolley shoh, as bee '''clou trome''' er ayns rolley ny [[Special:Recentchanges|caghlaaghyn s'noa]].",
@@ -706,7 +706,7 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
# Delete/protect/revert
'deletepage' => 'Scryss y duillag',
'confirm' => 'Feeraghey',
-'excontent' => "v'eh ny chummal ny: '$1'",
+'excontent' => "v'eh ny chummal na: '$1'",
'exblank' => "va'n duillag follym",
'delete-confirm' => 'Scryss "$1"',
'delete-legend' => 'Scryss',
@@ -826,7 +826,7 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
'move-page' => '$1 y scughey',
'move-page-legend' => 'Duillag y scughey',
'movearticle' => 'Duillag y scughey:',
-'movenologin' => 'Cha nel ou claarit stiagh',
+'movenologin' => 'Cha nel oo loggit stiagh',
'newtitle' => 'Gys ard-ennym noa:',
'move-watch' => 'Freill arrey er y duillag shoh',
'movepagebtn' => 'Yn duillag y scughey',
@@ -835,7 +835,7 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
'movedto' => 'aa-enmyssit myr',
'movetalk' => 'Scughey yn duillag resoonaght ta cochianglt lesh',
'1movedto2' => '[[$1]] aa-enmyssit myr [[$2]]',
-'movelogpage' => 'Lioar y scughey',
+'movelogpage' => 'Lioar chooishyn y scughey',
'movereason' => 'Fa',
'revertmove' => 'goll er ash',
'delete_and_move' => 'Scryss as scughey',
@@ -866,8 +866,8 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
'tooltip-pt-preferences' => 'My hosheeaghtyn',
'tooltip-pt-watchlist' => 'Rolley duillagyn ta er dty rolley arrey',
'tooltip-pt-mycontris' => 'Rolley my chohortysyn',
-'tooltip-pt-login' => 'Ta greinnaghey shiu gys claare stiagh, cha nel eh anneydagh, ansherbee.',
-'tooltip-pt-logout' => 'Claare magh',
+'tooltip-pt-login' => 'Ta greinnaghey shiu loggal stiagh, cha nel eh anneydagh, ansherbee.',
+'tooltip-pt-logout' => 'Log magh',
'tooltip-ca-talk' => 'Resoonaght mychione y ghuillag cummal',
'tooltip-ca-edit' => 'Foddee oo reaghey yn duillah shoh. Click er y cramman roie-haishbynys roish eh y sauail.',
'tooltip-ca-addsection' => 'Cur baght er y resoonaght shoh.',
@@ -883,12 +883,12 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
'tooltip-n-portal' => "Mychione y çhalee, jean dty chooid share, c'raad reddyn dy feddyn",
'tooltip-n-currentevents' => 'Fow oayllys shaghadys fo chooishyn yn laa',
'tooltip-n-recentchanges' => "Rolley caghlaaghyn s'noa ayns y wiki.",
-'tooltip-n-randompage' => 'Duillag gyn tort y lughtaghey',
+'tooltip-n-randompage' => 'Duillag gyn tort y laadey',
'tooltip-n-help' => 'Boayl gys feddyn magh.',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Rolley dagh ooilley ghuillag wiki ta kianglt lesh shoh',
'tooltip-t-contributions' => 'Jeeagh er cohortysyn yn ymmydeyr shoh',
'tooltip-t-emailuser' => "Cur post-L da'n ymmydeyr shoh",
-'tooltip-t-upload' => 'Cur neese coadanyn',
+'tooltip-t-upload' => 'Laadey neese coadanyn',
'tooltip-t-specialpages' => 'Rolley dagh ooilley ghuillag er lheh',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Jeeagh er duillag y chummal',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Jeeagh er duillag yn ymmydeyr',
@@ -915,7 +915,7 @@ Bee caghlaaghyn jeant er y duillag shoh as e ghuillag resoonaght ry-akin ayns y
'infosubtitle' => 'Oayllys da duillag',
# Math options
-'mw_math_png' => 'Jannoo PNG dagh ooilley hraa',
+'mw_math_png' => 'Jean PNG dagh ooilley hraa',
# Patrol log
'patrol-log-auto' => '(seyr-obbragh)',
@@ -1058,7 +1058,7 @@ Kianglaghyn eiyrtyssagh erbee er yn linney shoh, t'ad goll er loaghtey myr lhimm
'specialpages' => 'Duillagyn er lheh',
'specialpages-group-maintenance' => 'Coontaghyn meansal',
'specialpages-group-other' => 'Duillagyn elley er lheh',
-'specialpages-group-login' => 'Claare stiagh / croo coontys',
+'specialpages-group-login' => 'Log stiagh / croo coontys',
'specialpages-group-users' => 'Ymmydeyryn as kiartyn',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php
index d710bdf50f..abd717f025 100644
--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -2728,8 +2728,8 @@ $1',
'livepreview-error' => 'A csatlakozás nem sikerült: $1 "$2". Próbálkozz a normál elÅnézettel.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'A(z) $1 másodpercnél frissebb szerkesztések nem biztos, hogy megjelennek ezen a listán.',
-'lag-warn-high' => 'Az adatbázisszerver túlterheltsége miatt a(z) $1 másodpercnél frissebb változtatások nem biztos, hogy megjelennek ezen a listán.',
+'lag-warn-normal' => '{{PLURAL:$1|Az egy|A(z) $1}} másodpercnél frissebb szerkesztések nem biztos, hogy megjelennek ezen a listán.',
+'lag-warn-high' => 'Az adatbázisszerver túlterheltsége miatt {{PLURAL:$1|az egy|a(z) $1}} másodpercnél frissebb változtatások nem biztos, hogy megjelennek ezen a listán.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'A figyelÅlistádon $1 cikk szerepel (a vitalapok nélkül).',
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 4320d04179..9b2bdbb8b7 100644
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -5,10 +5,10 @@
* @file
*
* @author BrokenArrow
+ * @author Nemo bis
* @author Darth Kule
* @author Cruccone
* @author Melos
- * @author Nemo bis
* @author Siebrand
* @author Gianfranco
* @author Felis
@@ -16,16 +16,16 @@
* @author Broc
* @author .anaconda
* @author Ramac
- * @author Xpensive
* @author S.Ãrvarr.S
+ * @author Xpensive
* @author Nick1915
* @author SPQRobin
* @author Tonyfroio
* @author Pietrodn
* @author Martorell
+ * @author SabineCretella
* @author Cryptex
* @author Candalua
- * @author SabineCretella
*/
$namespaceNames = array(
@@ -141,10 +141,10 @@ $linkTrail = '/^([a-zà éèÃîìóòúù]+)(.*)$/sDu';
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Sottolinea i collegamenti',
-'tog-highlightbroken' => 'Formatta così i collegamenti a pagine inesistenti (se disattivato: così?).',
+'tog-highlightbroken' => 'Evidenzia così i collegamenti a pagine inesistenti (se disattivato: così?).',
'tog-justify' => 'Allineamento dei paragrafi giustificato',
'tog-hideminor' => 'Nascondi le modifiche minori nelle ultime modifiche',
-'tog-extendwatchlist' => 'Espandi la funzione osservati speciali mostrando tutte le modifiche applicabili',
+'tog-extendwatchlist' => "Mostra tutte le modifiche agli osservati speciali, non solo l'ultima",
'tog-usenewrc' => 'Ultime modifiche avanzate (richiede JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Numerazione automatica dei titoli di sezione',
'tog-showtoolbar' => 'Mostra barra degli strumenti di modifica (richiede JavaScript)',
@@ -152,14 +152,14 @@ $messages = array(
'tog-editsection' => 'Modifica delle sezioni tramite il collegamento [modifica]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Modifica delle sezioni tramite clic destro sul titolo (richiede JavaScript)',
'tog-showtoc' => "Mostra l'indice per le pagine con più di 3 sezioni",
-'tog-rememberpassword' => 'Ricorda la password (richiede di accettare i cookie)',
+'tog-rememberpassword' => 'Ricorda la password su questo computer (richiede di accettare i cookie)',
'tog-editwidth' => 'Aumenta al massimo la larghezza della casella di modifica',
'tog-watchcreations' => 'Aggiungi le pagine create agli osservati speciali',
'tog-watchdefault' => 'Aggiungi le pagine modificate agli osservati speciali',
'tog-watchmoves' => 'Aggiungi le pagine spostate agli osservati speciali',
'tog-watchdeletion' => 'Aggiungi le pagine cancellate agli osservati speciali',
-'tog-minordefault' => "Indica per default tutte le modifiche come 'minori'",
-'tog-previewontop' => "Mostra l'anteprima sopra la casella di modifica",
+'tog-minordefault' => 'Indica ogni modifica come minore (solo come predefinito)',
+'tog-previewontop' => "Mostra l'anteprima sopra la casella di modifica e non sotto",
'tog-previewonfirst' => "Mostra l'anteprima per la prima modifica",
'tog-nocache' => "Disattiva la ''cache'' per le pagine",
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Segnalami via e-mail le modifiche alle pagine osservate',
@@ -170,7 +170,7 @@ $messages = array(
'tog-fancysig' => 'Non modificare il markup della firma (usare per firme non standard)',
'tog-externaleditor' => 'Usa per default un editor di testi esterno (solo per utenti esperti, ha bisogno di impostazioni speciali sul tuo computer)',
'tog-externaldiff' => 'Usa per default un programma di diff esterno (solo per utenti esperti, ha bisogno di impostazioni speciali sul tuo computer)',
-'tog-showjumplinks' => "Attiva i collegamenti accessibili 'vai a'",
+'tog-showjumplinks' => 'Attiva i collegamenti accessibili "vai a"',
'tog-uselivepreview' => "Attiva la funzione ''Live preview'' (richiede JavaScript; sperimentale)",
'tog-forceeditsummary' => "Chiedi conferma se l'oggetto della modifica è vuoto",
'tog-watchlisthideown' => 'Nascondi le mie modifiche negli osservati speciali',
@@ -278,7 +278,7 @@ I seguenti collegamenti sono in lingua inglese:
'qbspecialpages' => 'Pagine speciali',
'moredotdotdot' => 'Altro...',
'mypage' => 'La mia pagina',
-'mytalk' => 'Le mie discussioni',
+'mytalk' => 'mie discussioni',
'anontalk' => 'Discussioni per questo IP',
'navigation' => 'Navigazione',
'and' => 'e',
@@ -332,8 +332,8 @@ I seguenti collegamenti sono in lingua inglese:
'categorypage' => 'Visualizza la categoria',
'viewtalkpage' => 'Visualizza la pagina di discussione',
'otherlanguages' => 'Altre lingue',
-'redirectedfrom' => '(Redirect da $1)',
-'redirectpagesub' => 'Pagina di redirect',
+'redirectedfrom' => '(Reindirizzamento da $1)',
+'redirectpagesub' => 'Pagina di reindirizzamento',
'lastmodifiedat' => 'Ultima modifica per la pagina: $2, $1.', # $1 date, $2 time
'viewcount' => 'Questa pagina è stata letta {{PLURAL:$1|una volta|$1 volte}}.',
'protectedpage' => 'Pagina bloccata',
@@ -435,7 +435,7 @@ MySQL ha restituito il seguente errore "$3: $4".',
'noconnect' => 'Connessione al database non riuscita a causa di un problema tecnico del sito.
$1',
'nodb' => 'Selezione del database $1 non riuscita',
'cachederror' => "Quella presentata di seguito è una copia ''cache'' della pagina richiesta; potrebbe quindi non essere aggiornata.",
-'laggedslavemode' => 'Attenzione: La pagina potrebbe non riportare gli aggiornamenti più recenti.',
+'laggedslavemode' => 'Attenzione: la pagina potrebbe non contenere gli ultimi aggiornamenti.',
'readonly' => 'Database bloccato',
'enterlockreason' => 'Indica il motivo del blocco, specificando il momento in cui è presumibile che venga rimosso.',
'readonlytext' => "In questo momento il database è bloccato e non sono possibili aggiunte o modifiche alle pagine. Il blocco è di solito legato a operazioni di manutenzione ordinaria, al termine delle quali il database è di nuovo accessibile.
@@ -471,7 +471,7 @@ Si prega di segnalare l\'accaduto a un amministratore specificando la URL in que
'wrong_wfQuery_params' => 'Errore nei parametri inviati alla funzione wfQuery()
Funzione: $1
Query: $2',
-'viewsource' => 'Vedi sorgente',
+'viewsource' => 'Visualizza sorgente',
'viewsourcefor' => 'di $1',
'actionthrottled' => 'Azione ritardata',
'actionthrottledtext' => "Come misura di sicurezza contro lo spam, l'esecuzione di alcune azioni è limitata a un numero massimo di volte in un determinato periodo di tempo, limite che in questo caso è stato superato. Si prega di riprovare tra qualche minuto.",
@@ -506,7 +506,7 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr
'yourname' => 'Nome utente',
'yourpassword' => 'Password',
'yourpasswordagain' => 'Ripeti la password',
-'remembermypassword' => 'Ricorda la password',
+'remembermypassword' => 'Ricorda la password su questo computer',
'yourdomainname' => 'Specificare il dominio',
'externaldberror' => 'Si è verificato un errore con il server di autenticazione esterno, oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie per aggiornare il proprio accesso esterno.',
'loginproblem' => "Si è verificato un errore durante l'accesso.
Riprovare.",
@@ -526,7 +526,7 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr
'badretype' => 'Le password inserite non coincidono tra loro.',
'userexists' => 'Il nome utente inserito è già utilizzato. Si prega di scegliere un nome utente diverso.',
'youremail' => 'Indirizzo e-mail:',
-'username' => 'Nome utente',
+'username' => 'Nome utente:',
'uid' => 'ID utente:',
'prefs-memberingroups' => 'Membro {{PLURAL:$1|del gruppo|dei gruppi}}:',
'yourrealname' => 'Nome vero:',
@@ -538,13 +538,13 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr
'email' => 'Indirizzo e-mail',
'prefs-help-realname' => "L'indicazione del proprio nome vero è opzionale; se si sceglie di inserirlo, verrà utilizzato per attribuire la paternità dei contenuti inviati.",
'loginerror' => "Errore nell'accesso",
-'prefs-help-email' => "¹L'inserimento del proprio indirizzo e-mail è opzionale. Se si sceglie di inserirlo, consente di essere contattati attraverso la propria pagina utente o la relativa pagina di discussione, senza dover rivelare la propria identità .",
+'prefs-help-email' => "L'inserimento del proprio indirizzo e-mail è opzionale. Se si sceglie di inserirlo, consente di essere contattati attraverso la propria pagina utente o la relativa pagina di discussione, senza dover rivelare la propria identità .",
'prefs-help-email-required' => 'Indirizzo e-mail necessario.',
-'nocookiesnew' => "Il nome utente per l'accesso è stato creato, ma non è stato possibile accedere a {{SITENAME}} perché i cookie sono disattivati. Riprovare l'accesso con il nome utente e la password appena creati dopo aver attivato i cookie nel proprio browser.",
+'nocookiesnew' => "La registrazione è stata completata, ma non è stato possibile accedere a {{SITENAME}} perché i cookie sono disattivati. Riprovare l'accesso con il nome utente e la password appena creati dopo aver attivato i cookie nel proprio browser.",
'nocookieslogin' => "L'accesso a {{SITENAME}} richiede l'uso dei cookie, che risultano disattivati. Riprovare l'accesso dopo aver attivato i cookie nel proprio browser.",
-'noname' => 'Il nome utente indicato non è valido.',
+'noname' => 'Il nome utente indicato non è valido, non è possibile creare un accesso a questo nome.',
'loginsuccesstitle' => 'Accesso effettuato',
-'loginsuccess' => "'''Il collegamento al server di {{SITENAME}} con il nome utente \"\$1\" è attivo.'''",
+'loginsuccess' => "'''Sei stato connesso al server di {{SITENAME}} con il nome utente di \"\$1\".'''",
'nosuchuser' => 'Non è registrato alcun utente di nome "$1". Verificare il nome inserito o creare un nuovo accesso.',
'nosuchusershort' => 'Non è registrato alcun utente di nome "$1". Verificare il nome inserito.',
'nouserspecified' => 'Ã necessario specificare un nome utente.',
@@ -552,7 +552,7 @@ L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le pr
'wrongpasswordempty' => 'Non è stata inserita alcuna password. Riprovare.',
'passwordtooshort' => 'La password inserita non è valida o è troppo breve.
Deve contenere almeno {{PLURAL:$1|1 carattere|$1 caratteri}} ed essere diversa dal tuo nome utente.',
-'mailmypassword' => 'Invia password via e-mail',
+'mailmypassword' => 'Invia una nuova password al mio indirizzo e-mail',
'passwordremindertitle' => 'Servizio Password Reminder di {{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => 'Qualcuno (probabilmente tu, con indirizzo IP $1) ha richiesto l\'invio di una nuova password di accesso a {{SITENAME}} ($4).
La password per l\'utente "$2" è stata impostata a "$3".
@@ -627,7 +627,7 @@ Se l\'accesso è stato creato per errore, si può ignorare questo messaggio.',
'showlivepreview' => "Funzione ''Live preview''",
'showdiff' => 'Mostra cambiamenti',
'anoneditwarning' => "'''Attenzione:''' Accesso non effettuato. Nella cronologia della pagina verrà registrato l'indirizzo IP.",
-'missingsummary' => "'''Attenzione:''' Non è stato specificato l'oggetto della modifica. Premendo di nuovo 'Salva la pagina' la modifica verrà salvata con l'oggetto vuoto.",
+'missingsummary' => "'''Attenzione:''' non è stato specificato l'oggetto di questa modifica. Premendo di nuovo '''Salva la pagina''' la modifica verrà salvata con l'oggetto vuoto.",
'missingcommenttext' => 'Inserire un commento qui sotto.',
'missingcommentheader' => "'''Attenzione:''' Non è stata specificata l'intestazione di questo commento. Premendo di nuovo '''Salva la pagina''' la modifica verrà salvata senza intestazione.",
'summary-preview' => 'Anteprima oggetto',
@@ -667,7 +667,7 @@ Si prega di specificare il numero del blocco (ID #$5) in qualsiasi richiesta di
'whitelistreadtitle' => 'Accesso necessario per la lettura delle pagine',
'whitelistreadtext' => "Per essere abilitato alla lettura delle pagine è necessario [[Special:Userlogin|eseguire l'accesso]].",
'whitelistacctitle' => 'Creazione di un nuovo accesso non consentita',
-'whitelistacctext' => "Per essere abilitati alla creazione di nuovi accessi su questo sito è necessario [[Special:Userlogin|effettuare l'accesso]] ed aver ricevuto le opportune autorizzazioni.",
+'whitelistacctext' => "Per essere abilitati alla creazione di nuovi accessi su questo sito è necessario [[Special:Userlogin|effettuare l'accesso]] e aver ricevuto le opportune autorizzazioni.",
'confirmedittitle' => 'Conferma della e-mail necessaria per la modifica delle pagine',
'confirmedittext' => "Per essere abilitati alla modifica delle pagine è necessario confermare il proprio indirizzo e-mail. Per impostare e confermare l'indirizzo servirsi delle [[Special:Preferences|preferenze]].",
'nosuchsectiontitle' => 'La sezione non esiste',
@@ -693,7 +693,7 @@ Se il collegamento è stato seguito per errore, è sufficiente fare clic sul pul
'updated' => '(Aggiornato)',
'note' => 'NOTA:',
'previewnote' => 'Questa è solo una anteprima; le modifiche alla pagina NON sono ancora state salvate!',
-'previewconflict' => "L'anteprima corrisponde al testo presente nella casella di modifica superiore e rappresenta la pagina come apparirà se si sceglie di premere 'Salva la pagina' in questo momento.",
+'previewconflict' => 'L\'anteprima corrisponde al testo presente nella casella di modifica superiore e rappresenta la pagina come apparirà se si sceglie di premere "Salva la pagina" in questo momento.',
'session_fail_preview' => 'Siamo spiacenti, non è stato possibile elaborare la modifica perché sono andati persi i dati relativi alla sessione. Se il problema persiste, si può provare a scollegarsi ed effettuare un nuovo accesso.',
'session_fail_preview_html' => "Siamo spiacenti, non è stato possibile elaborare la modifica perché sono andati persi i dati relativi alla sessione.
@@ -710,7 +710,7 @@ La casella di modifica superiore contiene il testo della pagina attualmente onli
Premendo il pulsante 'Salva la pagina', verrà salvato solo il testo contenuto nella casella di modifica superiore.
",
'yourtext' => 'Il tuo testo',
'storedversion' => 'La versione memorizzata',
-'nonunicodebrowser' => 'Attenzione: Si sta utilizzando un browser non compatibile con i caratteri Unicode. Per consentire la modifica delle pagine senza creare inconvenienti, i caratteri non ASCII vengono visualizzati nella casella di modifica sotto forma di codici esadecimali.',
+'nonunicodebrowser' => 'Attenzione: si sta utilizzando un browser non compatibile con i caratteri Unicode. Per consentire la modifica delle pagine senza creare inconvenienti, i caratteri non ASCII vengono visualizzati nella casella di modifica sotto forma di codici esadecimali.',
'editingold' => 'Attenzione: si sta modificando una versione non aggiornata della pagina.
Se si sceglie di salvarla, tutti i cambiamenti apportati dopo questa revisione andranno perduti.',
'yourdiff' => 'Differenze',
@@ -735,7 +735,7 @@ Con l'invio del testo dichiari inoltre, sotto la tua responsabilità , che il tes
'hiddencategories' => 'Questa pagina appartiene a {{PLURAL:$1|una categoria nascosta|$1 categorie nascoste}}:',
'edittools' => '',
'nocreatetitle' => 'Creazione delle pagine limitata',
-'nocreatetext' => 'La possibilità di creare nuove pagine su {{SITENAME}} è stata limitata ai soli utenti registrati. à possibile tornare indietro e modificare una pagina esistente, oppure [[Special:Userlogin|entrare o creare un nuovo accesso]].',
+'nocreatetext' => 'La possibilità di creare nuove pagine su {{SITENAME}} è stata limitata ai soli utenti registrati. à possibile tornare indietro e modificare una pagina esistente, oppure [[Special:Userlogin|entrare o registrarsi]].',
'nocreate-loggedin' => 'Non si dispone dei permessi necessari a creare nuove pagine su {{SITENAME}}.',
'permissionserrors' => 'Errore nei permessi',
'permissionserrorstext' => "Non si dispone dei permessi necessari ad eseguire l'azione richiesta, per {{PLURAL:$1|il seguente motivo|i seguenti motivi}}:",
@@ -852,7 +852,7 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Log delle soppressioni',
-'suppressionlogtext' => "Di seguito viene presentato un elenco delle cancellazioni e dei blocchi più recenti riguardanti contenuti nascosti agli amministratori. Vedi l'[[Special:Ipblocklist|elenco degli IP bloccati]] per l'elenco dei ban e dei blocchi attivi al momento.",
+'suppressionlogtext' => "Di seguito sono elencate le cancellazioni e i blocchi più recenti riguardanti contenuti nascosti agli amministratori. Vedi l'[[Special:Ipblocklist|elenco degli IP bloccati]] per l'elenco dei blocchi attivi al momento.",
# History merging
'mergehistory' => 'Unione cronologie',
@@ -876,10 +876,10 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
'mergehistory-comment' => 'Unione di [[:$1]] in [[:$2]]: $3',
# Merge log
-'mergelog' => 'Log delle unioni',
+'mergelog' => 'Unioni',
'pagemerge-logentry' => 'ha unito [[$1]] a [[$2]] (revisioni fino a $3)',
'revertmerge' => 'Annulla unioni',
-'mergelogpagetext' => "Qui di seguito viene presentata una lista delle ultime operazioni di unione della cronologia di una pagina in un'altra.",
+'mergelogpagetext' => 'Di seguito sono elencate le ultime operazioni di unione della cronologia di due pagine.',
# Diffs
'history-title' => 'Cronologia delle modifiche di "$1"',
@@ -932,7 +932,7 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
# Preferences page
'preferences' => 'Preferenze',
-'mypreferences' => 'le mie preferenze',
+'mypreferences' => 'preferenze',
'prefs-edits' => 'Modifiche effettuate:',
'prefsnologin' => 'Accesso non effettuato',
'prefsnologintext' => "Per poter personalizzare le preferenze è necessario effettuare l'[[Special:Userlogin|accesso]].",
@@ -1093,7 +1093,7 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
# User rights log
'rightslog' => 'Diritti degli utenti',
-'rightslogtext' => 'Questo è il log delle modifiche ai diritti assegnati agli utenti.',
+'rightslogtext' => 'Di seguito sono elencate le modifiche ai diritti assegnati agli utenti.',
'rightslogentry' => "ha modificato l'appartenenza di $1 dal gruppo $2 al gruppo $3",
'rightsnone' => '(nessuno)',
@@ -1154,8 +1154,8 @@ per generare un collegamento diretto al file.",
'upload-preferred' => 'Tipi di file consigliati: $1.',
'upload-prohibited' => 'Tipi di file non consentiti: $1.',
'uploadlog' => 'File caricati',
-'uploadlogpage' => 'Log dei file caricati',
-'uploadlogpagetext' => 'Elenco degli ultimi file caricati sul server di {{SITENAME}}.',
+'uploadlogpage' => 'File caricati',
+'uploadlogpagetext' => 'Di seguito sono elencati gli ultimi file caricati sul server di {{SITENAME}}.',
'filename' => 'Nome del file',
'filedesc' => 'Dettagli',
'fileuploadsummary' => 'Dettagli del file:',
@@ -1325,7 +1325,7 @@ Per modificare l'ordinamento, fare clic sull'intestazione della colonna prescelt
'unwatchedpages' => 'Pagine non osservate',
# List redirects
-'listredirects' => 'Elenco dei redirect',
+'listredirects' => 'Elenco di tutti i redirect',
# Unused templates
'unusedtemplates' => 'Template non utilizzati',
@@ -1384,14 +1384,14 @@ Ciascuna riga contiene i collegamenti al primo ed al secondo redirect, oltre all
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|elemento|elementi}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revisione|revisioni}}',
'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|visita|visite}}',
-'specialpage-empty' => 'Questo rapporto non contiene alcun risultato.',
+'specialpage-empty' => 'Questa pagina speciale è attualmente vuota.',
'lonelypages' => 'Pagine orfane',
'lonelypagestext' => 'Le pagine indicate di seguito sono prive di collegamenti che provengono da altre pagine del sito.',
'uncategorizedpages' => 'Pagine prive di categorie',
-'uncategorizedcategories' => 'Categorie prive di categorie',
+'uncategorizedcategories' => 'Categorie non categorizzate',
'uncategorizedimages' => 'File privi di categorie',
'uncategorizedtemplates' => 'Template privi di categorie',
-'unusedcategories' => 'Categorie non utilizzate',
+'unusedcategories' => 'Categorie vuote',
'unusedimages' => 'File non utilizzati',
'popularpages' => 'Pagine più visitate',
'wantedcategories' => 'Categorie richieste',
@@ -1421,7 +1421,7 @@ Ciascuna riga contiene i collegamenti al primo ed al secondo redirect, oltre all
'ancientpages' => 'Pagine meno recenti',
'move' => 'Sposta',
'movethispage' => 'Sposta questa pagina',
-'unusedimagestext' => "Si noti che è possibile realizzare collegamenti ai file da altri siti, usando direttamente la URL; questi potrebbero quindi essere utilizzati anche se compaiono nell'elenco.",
+'unusedimagestext' => 'In questo elenco sono presenti i file caricati e non usati nel sito. Potrebbero essere presenti immagini che sono usate da altri siti con un collegamento diretto.',
'unusedcategoriestext' => 'Le pagine delle categorie indicate di seguito sono state create ma non contengono nessuna pagina né sottocategoria.',
'notargettitle' => 'Dati mancanti',
'notargettext' => "Non è stata indicata una pagina o un utente in relazione al quale eseguire l'operazione richiesta.",
@@ -1439,8 +1439,8 @@ Ciascuna riga contiene i collegamenti al primo ed al secondo redirect, oltre all
'booksources-text' => 'Di seguito viene presentato un elenco di collegamenti verso siti esterni che vendono libri nuovi e usati, attraverso i quali è possibile ottenere maggiori informazioni sul testo cercato.',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'Utente:',
-'speciallogtitlelabel' => 'Titolo:',
+'specialloguserlabel' => 'Azione effettuata da:',
+'speciallogtitlelabel' => 'Azione effettuata su:',
'log' => 'Log',
'all-logs-page' => 'Tutti i registri',
'log-search-legend' => 'Ricerca nei registri',
@@ -1509,8 +1509,8 @@ Ulteriori informazioni sui diritti individuali possono essere trovati in [[{{Med
# Watchlist
'watchlist' => 'Osservati speciali',
-'mywatchlist' => 'Osservati speciali',
-'watchlistfor' => "(per '''$1''')",
+'mywatchlist' => 'osservati speciali',
+'watchlistfor' => "(dell'utente '''$1''')",
'nowatchlist' => 'La lista degli osservati speciali è vuota.',
'watchlistanontext' => "Per visualizzare e modificare l'elenco degli osservati speciali è necessario $1.",
'watchnologin' => 'Accesso non effettuato',
@@ -1615,27 +1615,27 @@ Per dare il tuo feedback e ricevere ulteriore assistenza:
'rollback' => 'Annulla le modifiche',
'rollback_short' => 'Rollback',
'rollbacklink' => 'rollback',
-'rollbackfailed' => 'Rollback non riuscito',
+'rollbackfailed' => 'Rollback fallito',
'cantrollback' => "Impossibile annullare le modifiche; l'utente che le ha effettuate è l'unico ad aver contribuito alla pagina.",
'alreadyrolled' => 'Non è possibile annullare le modifiche apportate alla pagina [[:$1]] da parte di [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|discussione]]); un altro utente ha già modificato la pagina oppure ha effettuato il rollback.
La modifica più recente alla pagina è stata apportata da [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|discussione]]).',
'editcomment' => 'Il commento alla modifica era: "$1".', # only shown if there is an edit comment
'revertpage' => 'Annullate le modifiche di [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussione]]), riportata alla versione precedente di [[User:$1|$1]]', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
-'rollback-success' => 'Annullate le modifiche di $1; riportata alla versione precedente di $2.',
+'rollback-success' => "Annullate le modifiche di $1; pagina riportata all'ultima versione di $2.",
'sessionfailure' => "Si è verificato un problema nella sessione che identifica l'accesso; il sistema non ha eseguito il comando impartito per precauzione. Tornare alla pagina precedente con il tasto 'Indietro' del proprio browser, ricaricare la pagina e riprovare.",
'protectlogpage' => 'Protezioni',
'protectlogtext' => 'Di seguito sono elencate le azioni di protezione e sblocco delle pagine.',
'protectedarticle' => 'ha protetto "[[$1]]"',
'modifiedarticleprotection' => 'ha modificato il livello di protezione di "[[$1]]"',
-'unprotectedarticle' => 'ha sbloccato "[[$1]]"',
+'unprotectedarticle' => 'ha sprotetto [[$1]]',
'protect-title' => 'Protezione di "$1"',
'protect-legend' => 'Conferma la protezione',
'protectcomment' => 'Motivo della protezione:',
'protectexpiry' => 'Scadenza:',
'protect_expiry_invalid' => 'Scadenza non valida.',
'protect_expiry_old' => 'Scadenza già trascorsa.',
-'protect-unchain' => 'Scollega i permessi di spostamento',
+'protect-unchain' => 'Sblocca lo spostamento',
'protect-text' => 'Questo modulo consente di vedere e modificare il livello di protezione per la pagina $1.',
'protect-locked-blocked' => 'Non è possibile modificare i livelli di protezione quando è attivo un blocco. Le impostazioni correnti per la pagina sono $1:',
'protect-locked-dblock' => 'Impossibile modificare i livelli di protezione durante un blocco del database.
@@ -1649,7 +1649,7 @@ Le impostazioni correnti per la pagina sono $1:',
'protect-level-sysop' => 'Solo amministratori',
'protect-summary-cascade' => 'ricorsiva',
'protect-expiring' => 'scadenza: $1 (UTC)',
-'protect-cascade' => 'Protezione ricorsiva (estende la protezione a tutte le pagine incluse in questa).',
+'protect-cascade' => 'Protezione ricorsiva: protegge tutte le pagine incluse in questa pagina. Abilitare l\'opzione solo dopo aver controllato gli include ed esclusivamente se sei sicuro di cosa stai facendo. La scadenza della protezione, diversa da infinito, si può specificare \'\'\'in lingua inglese\'\'\' usando il formato standard GNU, descritto nel manuale di tar (per esempio: "1 hour", "2 days", "next Wednesday", "1 January 2017"). In alternativa, la scadenza può essere "indefinite" o "infinite" (senza scadenza).',
'protect-cantedit' => 'Non è possibile modificare i livelli di protezione per la pagina in quanto non si dispone dei permessi necessari per modificare la pagina stessa.',
'restriction-type' => 'Permesso',
'restriction-level' => 'Livello di restrizione',
@@ -1679,7 +1679,9 @@ Le impostazioni correnti per la pagina sono $1:',
'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Una revisione|$1 revisioni}} in archivio',
'undeletehistory' => 'Recuperando questa pagina, tutte le sue revisioni verranno inserite di nuovo nella relativa cronologia. Se dopo la cancellazione è stata creata una nuova pagina con lo stesso titolo, le revisioni recuperate saranno inserite nella cronologia e la versione attualmente online della pagina non verrà modificata.',
'undeleterevdel' => "Il ripristino non verrà effettuato se determina la cancellazione parziale della versione corrente della pagina o del file interessato. In tal caso, è necessario rimuovere il segno di spunta o l'oscuramento dalle revisioni cancellate più recenti.",
-'undeletehistorynoadmin' => 'La pagina è stata cancellata. Il motivo della cancellazione è indicato di seguito, assieme ai dati degli utenti che avevano modificato la pagina prima della cancellazione. Il testo contenuto nelle revisioni cancellate è disponibile solo agli amministratori.',
+'undeletehistorynoadmin' => "Questa pagina è stata cancellata.
+Il motivo della cancellazione è mostrato qui sotto, assieme ai dettagli dell'utente che ha modificato questa pagina prima della cancellazione.
+Il testo contenuto nelle revisioni cancellate è disponibile solo agli amministratori.",
'undelete-revision' => 'Revisione cancellata della pagina $1, inserita il $2 da $3:',
'undeleterevision-missing' => "Revisione errata o mancante. Il collegamento è errato oppure la revisione è stata già ripristinata o eliminata dall'archivio.",
'undelete-nodiff' => 'Non è stata trovata nessuna revisione precedente.',
@@ -1692,9 +1694,9 @@ Le impostazioni correnti per la pagina sono $1:',
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|Una revisione|$1 revisioni}} e $2 file recuperati',
'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|Un file recuperato|$1 file recuperati}}',
'cannotundelete' => 'Ripristino non riuscito; è possibile che la pagina sia già stata recuperata da un altro utente.',
-'undeletedpage' => "'''$1 è stata recuperata'''
+'undeletedpage' => "'''La pagina $1 è stata recuperata'''
-Consultare il [[Special:Log/delete|log delle cancellazioni]] per vedere le cancellazioni e i recuperi più recenti.",
+Consulta il [[Special:Log/delete|log delle cancellazioni]] per vedere le cancellazioni e i recuperi più recenti.",
'undelete-header' => 'Consultare il [[Special:Log/delete|log delle cancellazioni]] per vedere le cancellazioni più recenti.',
'undelete-search-box' => 'Ricerca nelle pagine cancellate',
'undelete-search-prefix' => 'Mostra le pagine il cui titolo inizia con:',
@@ -1775,7 +1777,7 @@ Per sbloccare qualcuno utilizza la [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|lista degli IP e
** Commportamenti intimidatori o molestie
** Uso indebito di più account
** Nome utente non consono',
-'ipbanononly' => 'Blocca solo utenti anonimi',
+'ipbanononly' => 'Blocca solo utenti anonimi (gli utenti registrati che condividono lo stesso IP non vengono bloccati)',
'ipbcreateaccount' => 'Impedisci la creazione di altri account',
'ipbemailban' => "Impedisci all'utente l'invio di e-mail",
'ipbenableautoblock' => "Blocca automaticamente l'ultimo indirizzo IP usato dall'utente e i successivi con cui vengono tentate modifiche",
@@ -1804,7 +1806,7 @@ Consultare la [[Special:Ipblocklist|lista degli IP bloccati]] per vedere i blocc
'ipblocklist-legend' => 'Trova un utente bloccato',
'ipblocklist-username' => 'Nome utente o indirizzo IP:',
'ipblocklist-submit' => 'Ricerca',
-'blocklistline' => '$1, $2 ha bloccato $3 ($4)',
+'blocklistline' => '$1, $2 ha bloccato $3 fino a $4',
'infiniteblock' => 'infinito',
'expiringblock' => 'fino al $1',
'anononlyblock' => 'solo anonimi',
@@ -1818,8 +1820,8 @@ Consultare la [[Special:Ipblocklist|lista degli IP bloccati]] per vedere i blocc
'contribslink' => 'contributi',
'autoblocker' => "Bloccato automaticamente perché l'indirizzo IP è condiviso con l'utente \"[[User:\$1|\$1]]\". Il blocco dell'utente \$1 è stato imposto per il seguente motivo: \"'''\$2'''\".",
'blocklogpage' => 'Blocchi',
-'blocklogentry' => 'ha bloccato "[[$1]]"; scadenza $2 $3',
-'blocklogtext' => "Questo è l'elenco delle azioni di blocco e sblocco utenti. Gli indirizzi IP bloccati automaticamente non sono elencati. Consultare l'[[Special:Ipblocklist|elenco IP bloccati]] per l'elenco degli indirizzi e nomi utente il cui blocco è operativo.",
+'blocklogentry' => 'ha bloccato [[$1]] per un periodo di $2 $3',
+'blocklogtext' => "Di seguito sono elencate le azioni di blocco e sblocco utenti. Gli indirizzi IP bloccati automaticamente non sono elencati. Consultare l'[[Special:Ipblocklist|elenco IP bloccati]] per l'elenco degli indirizzi e nomi utente il cui blocco è operativo.",
'unblocklogentry' => 'ha sbloccato $1',
'block-log-flags-anononly' => 'solo utenti anonimi',
'block-log-flags-nocreate' => 'creazione account bloccata',
@@ -1827,7 +1829,7 @@ Consultare la [[Special:Ipblocklist|lista degli IP bloccati]] per vedere i blocc
'block-log-flags-noemail' => 'e-mail bloccate',
'block-log-flags-angry-autoblock' => 'blocco automatico avanzato attivo',
'range_block_disabled' => 'La possibilità di bloccare intervalli di indirizzi IP non è attiva al momento.',
-'ipb_expiry_invalid' => 'Durata o scadenza del blocco non valida.',
+'ipb_expiry_invalid' => 'Durata o scadenza del blocco non valida. Controlla il [http://www.gnu.org/software/shishi/manual/html_node/Relative-items-in-date-strings.html manuale di tar] per la sintassi esatta.',
'ipb_expiry_temp' => 'I blocchi dei nomi utenti nascosti dovrebbero essere infiniti',
'ipb_already_blocked' => 'L\'utente "$1" è già bloccato',
'ipb_cant_unblock' => 'Errore: Impossibile trovare il blocco con ID $1. Il blocco potrebbe essere già stato rimosso.',
@@ -1868,10 +1870,10 @@ Si noti che la pagina '''non''' sarà spostata se ne esiste già una con il nuov
ATTENZIONE:
Un cambiamento così drastico può creare contrattempi e problemi, soprattutto per le pagine più visitate. Accertarsi di aver valutato le conseguenze dello spostamento prima di procedere.",
-'movepagetalktext' => "La corrispondente pagina di discussione sarà spostata automaticamente insieme alla pagina principale, '''tranne che nei seguenti casi:'''
-* Lo spostamento della pagina è tra namespace diversi
-* In corrispondenza del nuovo titolo esiste già una pagina di discussione (non vuota)
-* La casella qui sotto è stata deselezionata.
+'movepagetalktext' => "La corrispondente pagina di discussione, se esiste, sarà spostata automaticamente insieme alla pagina principale, '''tranne che nei seguenti casi''':
+* lo spostamento della pagina è tra namespace diversi;
+* in corrispondenza del nuovo titolo esiste già una pagina di discussione (non vuota);
+* la casella qui sotto è stata deselezionata.
In questi casi, se lo si ritiene opportuno, occorre spostare o aggiungere manualmente le informazioni contenute nella pagina di discussione.",
'movearticle' => 'Sposta la pagina',
@@ -1879,7 +1881,7 @@ In questi casi, se lo si ritiene opportuno, occorre spostare o aggiungere manual
'movenologintext' => "Lo spostamento delle pagine è consentito solo agli utenti registrati che hanno eseguito l'[[Special:Userlogin|accesso]] al sito.",
'movenotallowed' => 'Non si dispone dei permessi necessari allo spostamento delle pagine su {{SITENAME}}.',
'newtitle' => 'Nuovo titolo:',
-'move-watch' => 'Aggiungi agli osservati speciali',
+'move-watch' => 'Aggiungi la pagina agli osservati speciali',
'movepagebtn' => 'Sposta la pagina',
'pagemovedsub' => 'Spostamento effettuato con successo',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" è stata spostata a "$2"\'\'\'', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
@@ -1897,7 +1899,7 @@ In questi casi, se lo si ritiene opportuno, occorre spostare o aggiungere manual
'1movedto2' => 'ha spostato [[$1]] a [[$2]]',
'1movedto2_redir' => 'ha spostato [[$1]] a [[$2]] tramite redirect',
'movelogpage' => 'Spostamenti',
-'movelogpagetext' => "Questo è l'elenco delle pagine spostate.",
+'movelogpagetext' => 'Di seguito sono elencate le pagine spostate di recente.',
'movereason' => 'Motivo',
'revertmove' => 'ripristina',
'delete_and_move' => 'Cancella e sposta',
@@ -1906,7 +1908,7 @@ In questi casi, se lo si ritiene opportuno, occorre spostare o aggiungere manual
La pagina specificata come destinazione "[[$1]]" esiste già . Vuoi cancellarla per proseguire con lo spostamento?',
'delete_and_move_confirm' => 'Sì, sovrascrivi la pagina esistente',
'delete_and_move_reason' => 'Cancellata per rendere possibile lo spostamento',
-'selfmove' => 'Il nuovo titolo è uguale al vecchio; impossibile spostare la pagina su se stessa.',
+'selfmove' => "Il titolo di destinazione inserito è uguale a quello di provenienza: '''attenzione''', leggi i titoli dei campi prima di confermare un comando! Il secondo campo contiene un commento che è necessario per giustificare lo spostamento della pagine e viene memorizzato nel log.",
'immobile_namespace' => 'Il nuovo titolo corrisponde a una pagina speciale; impossibile spostare pagine in quel namespace.',
'imagenocrossnamespace' => "Non puoi spostare un'immagine fuori del namespace Immagine.",
'imagetypemismatch' => 'La nuova estensione del file non corrisponde alla sua reale estensione',
@@ -1981,7 +1983,7 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log
# Import log
'importlogpage' => 'Importazioni',
-'importlogpagetext' => "Registro delle importazioni d'ufficio di pagine provenienti da altre wiki, complete di cronologia.",
+'importlogpagetext' => 'Di seguito sono elencate le importazioni di pagine provenienti da altre wiki, complete di cronologia.',
'import-logentry-upload' => 'ha importato [[$1]] tramite upload',
'import-logentry-upload-detail' => '{{PLURAL:$1|una revisione importata|$1 revisioni importate}}',
'import-logentry-interwiki' => 'ha trasferito da altra wiki la pagina [[$1]]',
@@ -1992,7 +1994,7 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log
'tooltip-pt-anonuserpage' => 'La pagina utente di questo indirizzo IP',
'tooltip-pt-mytalk' => 'La tua pagina di discussione',
'tooltip-pt-anontalk' => 'Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Le tue preferenze',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Le mie preferenze',
'tooltip-pt-watchlist' => 'La lista delle pagine che stai tenendo sotto osservazione',
'tooltip-pt-mycontris' => "L'elenco dei tuoi contributi",
'tooltip-pt-login' => 'La registrazione è consigliata, anche se non obbligatoria',
@@ -2073,7 +2075,7 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log
# Metadata
'nodublincore' => 'Metadati Dublin Core RDF non attivi su questo server.',
'nocreativecommons' => 'Metadati Commons RDF non attivi su questo server.',
-'notacceptable' => 'Il server wiki non è in grado di fornire i dati in un formato leggibile dal client utilizzato.',
+'notacceptable' => 'Il server wiki non è in grado di fornire i dati in un formato leggibile dal tuo client.',
# Attribution
'anonymous' => 'uno o più utenti anonimi di {{SITENAME}}',
@@ -2111,13 +2113,13 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Segna la modifica come verificata',
-'markaspatrolledtext' => 'Segna questa voce come verificata',
-'markedaspatrolled' => 'Segnato come verificato',
-'markedaspatrolledtext' => 'La revisione selezionata è stata segnata come verificata.',
+'markaspatrolledtext' => 'Segna questa pagina come verificata',
+'markedaspatrolled' => 'Modifica verificata',
+'markedaspatrolledtext' => 'La modifica selezionata è stata segnata come verificata.',
'rcpatroldisabled' => 'La verifica delle ultime modifiche è disattivata',
'rcpatroldisabledtext' => 'La funzione di verifica delle ultime modifiche al momento non è attiva.',
'markedaspatrollederror' => 'Impossibile contrassegnare la voce come verificata',
-'markedaspatrollederrortext' => 'Occorre specificare una revisione da contrassegnare come verificata.',
+'markedaspatrollederrortext' => 'Occorre specificare una modifica da contrassegnare come verificata.',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Non si dispone dei permessi necessari per segnare le proprie modifiche come verificate.',
# Patrol log
@@ -2171,7 +2173,7 @@ I collegamenti successivi, sulla stessa riga, sono considerati come eccezioni (o
# Metadata
'metadata' => 'Metadati',
-'metadata-help' => 'Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alle modifiche apportate.',
+'metadata-help' => 'Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà .',
'metadata-expand' => 'Mostra dettagli',
'metadata-collapse' => 'Nascondi dettagli',
'metadata-fields' => "I campi relativi ai metadati EXIF elencati in questo messaggio verranno mostrati sulla pagina dell'immagine quando la tabella dei metadati è presentata nella forma breve. Per impostazione predefinita, gli altri campi verranno nascosti.
@@ -2562,21 +2564,21 @@ Usare l'anteprima standard.",
Usare l\'anteprima standard.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Le modifiche apportate negli ultimi $1 secondi potrebbero non apparire in questa lista.',
-'lag-warn-high' => "A causa di un eccessivo ritardo nell'aggiornamento del server di database, le modifiche apportate negli ultimi $1 secondi potrebbero non apparire in questa lista.",
+'lag-warn-normal' => "Le modifiche apportate {{PLURAL:$1|nell'ultimo secondo|negli ultimi $1 secondi}} potrebbero non apparire in questa lista.",
+'lag-warn-high' => "A causa di un eccessivo ritardo nell'aggiornamento del server di database, le modifiche apportate {{PLURAL:$1|nell'ultimo secondo|negli ultimi $1 secondi}} potrebbero non apparire in questa lista.",
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'La lista degli osservati speciali contiene {{PLURAL:$1|una pagina (e la rispettiva pagina di discussione)|$1 pagine (e le rispettive pagine di discussione)}}.',
'watchlistedit-noitems' => 'La lista degli osservati speciali è vuota.',
'watchlistedit-normal-title' => 'Modifica osservati speciali',
'watchlistedit-normal-legend' => 'Eliminazione di pagine dagli osservati speciali',
-'watchlistedit-normal-explain' => "Di seguito sono elencate tutte le pagine osservate. Per rimuovere una o più pagine dalla lista, selezionare le caselle relative e fare clic sul pulsante 'Elimina pagine' in fondo all'elenco. Si noti che è anche possibile [[Special:Watchlist/raw|modificare la lista in formato testuale]].",
+'watchlistedit-normal-explain' => 'Di seguito sono elencate tutte le pagine osservate. Per rimuovere una o più pagine dalla lista, selezionare le caselle relative e fare clic sul pulsante "Elimina pagine" in fondo all\'elenco. Si noti che è anche possibile [[Special:Watchlist/raw|modificare la lista in formato testuale]].',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Elimina pagine',
'watchlistedit-normal-done' => 'Dalla lista degli osservati speciali {{PLURAL:$1|è stata eliminata una pagina|sono state eliminate $1 pagine}}:',
'watchlistedit-raw-title' => 'Modifica degli osservati speciali in forma testuale',
'watchlistedit-raw-legend' => 'Modifica testuale osservati speciali',
-'watchlistedit-raw-explain' => "Di seguito sono elencate tutte le pagine osservate. Per modificare la lista aggiungere o rimuovere i rispettivi titoli, uno per riga. Una volta terminato, fare clic su 'Aggiorna la lista' in fondo all'elenco. Si noti che è anche possibile [[Special:Watchlist/edit|modificare la lista con l'interfaccia standard]].",
-'watchlistedit-raw-titles' => 'Pagine:',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'Di seguito sono elencate tutte le pagine osservate. Per modificare la lista aggiungere o rimuovere i rispettivi titoli, uno per riga. Una volta terminato, fare clic su "Aggiorna la lista" in fondo all\'elenco. Si noti che è anche possibile [[Special:Watchlist/edit|modificare la lista con l\'interfaccia standard]].',
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Titoli delle pagine:',
'watchlistedit-raw-submit' => 'Aggiorna la lista',
'watchlistedit-raw-done' => 'La lista degli osservati speciali è stata aggiornata.',
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Ã stata aggiunta una pagina|Sono state aggiunte $1 pagine}}:',
@@ -2584,7 +2586,7 @@ Usare l\'anteprima standard.',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Visualizza le modifiche pertinenti',
-'watchlisttools-edit' => 'Visualizza e modifica la lista',
+'watchlisttools-edit' => 'Visualizza e modifica la lista degli osservati speciali',
'watchlisttools-raw' => 'Modifica la lista in formato testo',
# Core parser functions
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index bafa0076d3..55d9ba5313 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -362,13 +362,13 @@ Dat es och all op Ãnglesch:
'thisisdeleted' => '$1 - aanluure oder widder zeröckholle?',
'viewdeleted' => '$1 aanzeije?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|eijn fottjeschmesse Ãnderung|$1 fottjeschmesse Ãnderunge|keij fottjeschmesse Ãnderunge}}',
-'feedlinks' => 'Feed:',
-'feed-invalid' => 'Esu en Zoot Abonnemang jitt et nit.',
-'feed-unavailable' => 'Mer han kein es en Feeds en dämm Wiki.',
-'site-rss-feed' => 'RSS-Feed för $1',
-'site-atom-feed' => 'Atom-Feed för $1',
-'page-rss-feed' => 'RSS-Feed för â$1â',
-'page-atom-feed' => 'Atom-Feed för â$1â',
+'feedlinks' => 'Abonnomang-Kannal (Feed):',
+'feed-invalid' => 'Esu en Zoot Abonnomang-Kannal (Feed) jitt et nit.',
+'feed-unavailable' => 'Mer han kein esu en Abonnomangs-Kannäl (Feeds) en dämm Wiki aam Loufe.',
+'site-rss-feed' => 'RSS-Abonnomang-Kannal (Feed) för de â$1â',
+'site-atom-feed' => 'Atom-Abonnomang-Kannal (Feed) för de â$1â',
+'page-rss-feed' => 'RSS-Abonnomang-Kannal (Feed) för de Sigg â$1â',
+'page-atom-feed' => 'Atom-Abonnomang-Kannal (Feed) för de Sigg â$1â',
'red-link-title' => '$1 â en Sigg, die et noch nit jitt',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
@@ -468,7 +468,7 @@ $2',
'virus-unknownscanner' => 'Dat Projamm fö noh Komjuterviere ze sööke kenne mer nit:',
# Login and logout pages
-'logouttitle' => 'UÃÃ_Logge',
+'logouttitle' => 'Uslogge',
'logouttext' => 'Jetz bes de usjelogg
Do künnts op de {{SITENAME}} wigger maache, als ene namelose Metmaacher. Do kanns De ävver och widder enlogge, als däselve oder och ene andere Metmaacher.
@@ -483,9 +483,9 @@ Denk dran, Do künnts der Ding Enstellunge hee op de {{SITENAME}} zeräächmaach
'yourpasswordagain' => 'Noch ens dat Passwood',
'remembermypassword' => 'Op Duur Aanmelde',
'yourdomainname' => 'Ding Domain',
-'externaldberror' => 'Do woo enne Fääler en de äxtärrne Daate_Bangk, oddo Do darrÉfà Ding äxtärrn Daate nit änndere. Dat Aanmällde jingk donävve.',
-'loginproblem' => 'Med däm Ännlogge eà jëtt schëijf jeloufe.
Beà esu jood, un důnn_et norr_enà fosööhke!',
-'login' => 'Ännlogge',
+'externaldberror' => 'Do wor ene Fähler en de externe Daatebank, oder Do darfs Ding extern Daate nit ändere. Dat Aanmelde jingk jedenfalls donevve.',
+'loginproblem' => 'Met däm Enlogge es jet scheiv jelaufe.
Bes esu jod, un dun et noch ens versöke!',
+'login' => 'Enlogge',
'nav-login-createaccount' => 'Enlogge, Aanmälde',
'loginprompt' => 'Ãm op de {{SITENAME}} enlogge ze künne, muss De de Cookies en Dingem Brauser enjeschalt han.',
'userlogin' => 'Enlogge odder Metmaacher wääde',
@@ -498,9 +498,8 @@ Denk dran, Do künnts der Ding Enstellunge hee op de {{SITENAME}} zeräächmaach
'gotaccount' => 'Do bes ald aanjemeldt op de {{SITENAME}}? Dann jangk nohm $1.',
'gotaccountlink' => 'Enlogge',
'createaccountmail' => 'Scheck mer en E-Mail met Passwood',
-'badretype' => 'Ding zwëij ennjejovvene PaÃÃwööter sinn ungerscheedlish. Do moÃÃ_De Desch fö_ëijn änntschëijde.',
-'userexists' => 'Enne Metmaacher med_däm name jidd_et alld.
-Doh moÃà De Der_enne anndere Naame uÃdängke.',
+'badretype' => 'Ding zwëij ennjejovve PaÃÃwööter sinn nit ejaal. Do muss De Dich för ein entscheide.',
+'userexists' => 'Ene Metmaacher met däm Name: â$1â jitt et ald. Schad. Do muss De Der ene andere Name usdenke.',
'youremail' => 'E-Mail *',
'username' => 'Metmaacher Name:',
'uid' => 'Metmaacher Nommer:',
@@ -510,7 +509,7 @@ Doh moÃà De Der_enne anndere Naame uÃdängke.',
'yourvariant' => 'Ding Variant',
'yournick' => 'Name för en Ding Ungerschreff:',
'badsig' => 'Di Ungeschreff jëijd_esu nit â luer noh dem HTML do_dren un maach et rÄshtÄsh.',
-'badsiglength' => 'Ding Unterschref darf nit länger wi {{PLURAL:$1|eij|$1|keij}} Zeische änthallde.',
+'badsiglength' => 'Ding Unterschref darf nit länger wi {{PLURAL:$1|eij|$1|keij}} Zeische sin.',
'email' => 'e-mail',
'prefs-help-realname' => '* Dinge richtije Name - kanns De fott looÃe - wann De en nenne wells, dann weed hee jebruch, öm Ding Beidräch domet ze schmöcke.',
'loginerror' => 'Fähler beim Enlogge',
@@ -593,13 +592,13 @@ e-mail eijfach. Wann De en däm Wikki nit metmaache wells, och.',
'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
# Password reset dialog
-'resetpass' => 'New Zweschepasswoot övver e-mail bekumme',
+'resetpass' => 'Neu Zweschepasswoot övver e-mail bekumme',
'resetpass_announce' => 'De beà jez enjelogg med ennem Zweschepasswoot, wat De övver e-mail krääje häs. Dat kanns De nit einfar_esu behallde. Alsu donn jetz e neu Passwoot för op Duur aanjevve.',
'resetpass_text' => '',
'resetpass_header' => 'Neu Passwood',
'resetpass_submit' => 'E neu Zweschepasswood övvermeddele un aanmellde',
'resetpass_success' => 'Passwood jeändert. Jetz küdd_et Enlogge â¦',
-'resetpass_bad_temporary' => 'Da Zweschepasswoot es nix. Do häs ald ding Passwoot jeändert, udder De häs e neu Passwoot pä e-mail jescheck bekumme.',
+'resetpass_bad_temporary' => 'Da Zweschepasswoot es nix. Do häs ald ding Passwoot jeändert, udder De häs zweschedren ald widder e neu Passwoot pä e-mail jescheck bekumme.',
'resetpass_forbidden' => 'E Passwoot kann in de {{SITENAME}} nit jeändert wääde.',
'resetpass_missing' => "'''Fähler:''' Nix enjejovve, odder de Daate ussem Fomulaa sen fott.",
@@ -695,8 +694,8 @@ Do kanns och noch en et [{{fullurl:Special:Ipblocklis
'confirmedittext' => 'Do muss Ding E-Mail Adress ald bestätich han, ih dat De hee Sigge ändere darfs.
Drag Ding E-Mail Adress en Ding [[Special:Preferences|ming Enstellunge]] en, un dun âDun Ding E-Mail Adress bestätije looÃeâ klicke.',
'nosuchsectiontitle' => "Dä Afschnitt ham'mer nit",
-'nosuchsectiontext' => 'Do häà versooch, ene Avschnet ze ändere, dä mer janit han,
-de Nommer â$1â.
+'nosuchsectiontext' => 'Do häà versooch, ene Avschnet ze ändere,
+dä mer janit han, däm sing Nommer es â$1â.
Esu lang wie et dä nit jit, hätte mer keine Plaz, wo hen met Dingem Täx.',
'loginreqtitle' => 'Enlogge es nüdich',
'loginreqlink' => 'enjelogg sin',
@@ -876,10 +875,10 @@ kleine Mini-Ãnderung.',
'historyempty' => '(leddich)',
# Revision feed
-'history-feed-title' => 'Versione',
+'history-feed-title' => 'De Versione',
'history-feed-description' => 'Ãhlere Versione vun dä Sigg en de {{SITENAME}}',
'history-feed-item-nocomment' => '$1 öm $2', # user at time
-'history-feed-empty' => 'De aanjefrochte Sigg jitt et nit. Künnt sin, dat se enzwesche fottjeschmesse oder ömjenannt woode es. Kanns jo ens [[Special:Search|em Wiki söke looÃe]], öm zopass neu Sigge ze finge.',
+'history-feed-empty' => 'De aanjefrochte Sigg jitt et nit. Künnt sin, dat se enzwesche fottjeschmesse udder ömjenannt woode es. Kanns jo ens [[Special:Search|em Wiki söke looÃe]], öm de zopass, neu Sigge ze finge.',
# Revision deletion
'rev-deleted-comment' => '(âKoot Zosammejefass, Quellâ usjeblendt)',
@@ -1144,7 +1143,7 @@ Wiki-Köbes, enem Sörver-Minsch, oder luur ens en de
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|Ein Ãnderung|$1 Ãnderunge|Kein Ãnderung}}',
'recentchanges' => 'Neuste Ãnderunge',
'recentchangestext' => 'Op dä Sigg hee sin de neuste Ãnderunge am Wiki opjeliss.',
-'recentchanges-feed-description' => 'Op dämm Feed kannze de {{int:recentchanges}} aam Wiki en Laif un en Färve metloore.',
+'recentchanges-feed-description' => 'Op dämm Abonnomang-Kannal (Feed) kannze de {{int:recentchanges}} aam Wiki en Laif un en Färve metloore.',
'rcnote' => '{{PLURAL:$1|Hee is de letzte Ãnderung us|Hee sin de letzte $1 Ãnderunge us|Et jit kei Ãnderunge en}} {{PLURAL:$2|däm letzte Dag|de letzte $2 Dage|dä Zick}} vum $4 aff $5 Uhr beà jetz.',
'rcnotefrom' => 'Hee sin bes $1 fun de Ãnderunge zick $2 opjeliss.',
'rclistfrom' => 'Zeich de neu Ãnderunge vum $1 av',
@@ -1228,7 +1227,7 @@ Sök Der statt â$1â jet anders us,
un dann muss de dat Dinge noch ens huhlade.',
'badfilename' => 'De Datei es en â$1â ömjedäuf.',
'filetype-badmime' => 'Dateie mem MIME-Typ â$1
â wulle mer nit huhjelade krijje.',
-'filetype-unwanted-type' => "Dat Dateifommaat '''â.$1
â''' wulle mer nit esu jään huhjelaade krijje. Leever ham_mer: $2.",
+'filetype-unwanted-type' => "Dat Dateifommaat '''â.$1
â''' wulle mer nit esu jään huhjelaade krijje. Leever {{PLURAL:$3|ham_mer|ham_mer ein fun|ham_mer nix}}: $2.",
'filetype-banned-type' => "Dat Dateifommaat '''â.$1
â''' wulle mer nit huhjelaade krijje. Ãlaup {{PLURAL:$3|es|sin_er}}: $2.",
'filetype-missing' => 'Di Datei, di De huhlaade wells, hät keij Fommaat em Name, wi zem Beijspöll â.jpg
â, esu jet hätte mer ävver jähn.',
'large-file' => 'Dateie sullte nit jrööÃer wääde, wi $1, ävver Ding Datei es $2 jroÃ.',
@@ -1266,14 +1265,14 @@ En dä Datei stich e Kompjutervirus!
De Einzelheite: $1',
'sourcefilename' => 'Datei zem huhlade:',
'destfilename' => 'Unger däm Dateiname avspeichere:',
-'upload-maxfilesize' => 'Der jüütÃte mööschlesche Ãmfang för en Datei es $1.',
+'upload-maxfilesize' => 'Der jrüütÃte mööschlesche Ãmfang för en Datei es $1.',
'watchthisupload' => 'Op die Datei hee oppasse',
'filewasdeleted' => 'Unger däm Name wood ald ens en Datei huhjelade. Die es enzwesche ävver widder fottjeschmesse woode. Luur leever eets ens en et $1 ih dat De se dann avspeichere deis.',
'upload-proto-error' => 'Verkihrt Protokoll',
'upload-file-error' => 'Fääler em Wiki beim Huhlade',
'upload-file-error-text' => 'Ene ennere Fääler es opjekumme beim Aanläje vun en Datei om Server.
-Verzäll et enem Eiki-Köbes.',
+Verzäll et enem Wiki-Köbes.',
'upload-misc-error' => 'Dat Huhlaade jing donevve',
'upload-misc-error-text' => 'Dat Huhlaade jing donevve.
Mer wesse nit woröm.
@@ -1339,9 +1338,9 @@ Velleich probees De et och zo en Zick, wo winnijer loss es.',
'filedelete-submit' => 'FottschmieÃe',
'filedelete-otherreason' => 'Ander Jrund oder Zosätzlich:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'Ne andere Jrund',
-'filedelete-reason-dropdown' => '* Alljemein Jrönde
-** dä Uploader wollt et esu
-** wohr jäje et Urhävverrääsch
+'filedelete-reason-dropdown' => '* Alljemein Jrönd
+** Wä dat Denge huhjelade hät, wollt et esu
+** Wohr jäje et Urhävverrääsch
** Dubbelt',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'De Jrönde för et FottschmieÃe beärbeide',
@@ -1522,7 +1521,7 @@ eins vun all däm op eimol.',
# Special:Categories
'categories' => 'Saachjruppe',
'categoriespagetext' => 'Hee sin nur Saachjruppe met jät dren jeliss.',
-'categoriesfrom' => 'Zeich Saachjruppe vun af:',
+'categoriesfrom' => 'Zeich Saachjruppe vun hee af:',
'special-categories-sort-count' => 'Zoteere noh de Aanzahl',
'special-categories-sort-abc' => 'Zoteere nohm Alphabett',
@@ -1669,6 +1668,8 @@ Do kanns hee noh Hölp luure:
** et wohr bloà Keu
** mem Name verdonn bemm Aanläje',
'delete-edit-reasonlist' => 'De Jrönde för et FottschmieÃe beärbeide',
+'delete-toobig' => 'Di Sigg hät {{PLURAL:$1|ein Version|$1 Versione|jakein Version}}. Dat sinn_er ärsch fill. Domet unsere Ãööver do nit draan en de Kneen jeit, dom_mer esu en Sigg nit fottschmieÃe.',
+'delete-warning-toobig' => 'Di Sigg hät {{PLURAL:$1|ein Version|$1 Versione|jakein Version}}. Dat sinn_er ärsch fill. Wann De die all fottschmieÃe wells, dat kann dem Wiki sing Datenbangk schwer uÃbremse.',
'rollback' => 'Ãnderunge Zeröcknemme',
'rollback_short' => 'Zeröcknemme',
'rollbacklink' => 'Zeröcknemme',
@@ -1753,6 +1754,7 @@ Die neu Sigg weed nit ersetz.',
'undeletedpage' => 'De Sigg â$1â es jetz widder do
Luur Der et [[Special:Log/delete|Logboch met de fottjeschmesse Sigge]] aan, do häs De de Neuste fottjeschmesse
un widder herjehollte Sigge.',
+'undelete-header' => 'Loor Der [[{{ns:special}}:Log/delete|{{LCFIRST:{{int:deletionlog}}}}]] aan, doh fengks De de och neulesch fottjeschmesse Sigge.',
'undelete-search-box' => 'Noh fottjeschmesse Sigge söke',
'undelete-search-submit' => 'Sööke',
'undelete-no-results' => 'Mer han em Aschiif kei Sigg, wo dä Bejreff drop paÃ, womet De am Söke beÃ.',
@@ -1807,20 +1809,20 @@ $1',
'whatlinkshere-filters' => 'UÃsööke',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Metmaacher sperre',
-'blockip-legend' => 'Metmaacher ov IP-Adresse Sperre',
-'blockiptext' => 'Hee kanns De bestemmte Metmaacher oder IP-Adresse sperre, su dat se hee em Wiki nit mieh schrieve und Sigge ändere künne.
+'blockip' => 'Metmaacher sperre',
+'blockip-legend' => 'Metmaacher ov IP-Adresse Sperre',
+'blockiptext' => 'Hee kanns De bestemmte Metmaacher oder IP-Adresse sperre, su dat se hee em Wiki nit mieh schrieve und Sigge ändere künne.
Dat sollt nor jedon wääde om sujenannte Vandaale ze bremse. Un mer müsse uns dobei natörlich aan uns [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Rejelle]] för esu en Fäll halde.
Drag bei âAanlassâ ene möchlichs jenaue Jrund en, wöröm dat Sperre passeet. Nenn un Link op de Sigge wo Einer kapott jemaat hät, zem Beispill.',
-'ipaddress' => 'IP-Adress',
-'ipadressorusername' => 'IP Adress oder Metmaacher Name',
-'ipbexpiry' => 'Duur, för wie lang',
-'ipbreason' => 'Aanlass:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Ne andere Bejründung',
-'ipbreason-dropdown' => '* Alljemein Jrönd för et Sperre
+'ipaddress' => 'IP-Adress',
+'ipadressorusername' => 'IP Adress oder Metmaacher Name',
+'ipbexpiry' => 'Duur, för wie lang',
+'ipbreason' => 'Aanlass:',
+'ipbreasonotherlist' => 'Ne andere Bejründung',
+'ipbreason-dropdown' => '* Alljemein Jrönd för et Sperre
** hät fekeehte Behouptunge udder Leeje en Atikelle jeschrevve
** hät Sigge fottjeschmesse udder leddig jemaat
-** hält sesch iewesch nit aan de Rejelle övver de Links op anger Websigge un jäje Link-SPAM
+** hält sesch iewesch nit aan de Rejelle övver de Links op anger Websigge un jäje der Link-SPAM
** hät Sigge met Shtuà drop aajelaat
** deit Medmaacher bedrohe, beleijije, schlääsch maache
** hät mieh wie eine Metmaachername un deit domet Schmuu maache
@@ -1828,70 +1830,74 @@ Drag bei âAanlassâ ene möchlichs jenaue Jrund en, wöröm dat Sperre passee
** esu ene Metmaacher-Name wolle mer nit
* Op en IP-Adräà betrocke Jrönd
** dat es en Proxy Ãööver övver dänn de Lück zo vill Drià aanjestellt han',
-'ipbanononly' => 'Nor de namelose Metmaacher sperre',
-'ipbcreateaccount' => 'et neu Aanmelde verbeede',
-'ipbemailban' => 'Et e-mail-Verschecke ongerbenge',
-'ipbenableautoblock' => 'Dun automatisch de letzte IP-Adress sperre, die dä Metmaacher jehatt hät, un och all die IP-Adresse, vun wo dä versök, jet ze ändere.',
-'ipbsubmit' => 'Dun dä Metmaacher sperre',
-'ipbother' => 'För en ander Duur:',
-'ipboptions' => '1 Stund:1 hour,2 Stund:2 hours,3 Stund:3 hours,6 Stund:6 hours,12 Stund:12 hours,1 Dach:1 day,3 Däch:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,3 Woche:3 weeks,1 Mond:1 month,3 Mond:3 months,6 Mond:6 months,9 Mond:9 months,1 Johr:1 year,2 Johre:2 years,3 Johre:3 years,Unbejrenz:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
-'ipbotheroption' => 'Söns wie lang',
-'ipbotherreason' => 'Ander Jrund oder Zosätzlich:',
-'ipbhidename' => 'Don däm Metmaacher singe Name versteiche: Em [[{{#special:Log}}/block|{{int:blocklogpage}}]], en de [[{{#special:IPBlockList}}|{{int:ipblocklist}}]], un en de [[{{#special:ListUsers}}|{{int:listusers}}]].',
-'ipbwatchuser' => 'Op däm Metmaacher sind Metmaachersigg un sing Klaafsigg oppasse',
-'badipaddress' => 'Wat De do jeschrevve häs, dat es kein öntlije IP-Adress.',
-'blockipsuccesssub' => 'De IP-Adress es jetz jesperrt',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] es jetz jesperrt.
+'ipbanononly' => 'Nor de namelose Metmaacher sperre',
+'ipbcreateaccount' => 'et neu Aanmelde verbeede',
+'ipbemailban' => 'Et e-mail-Verschecke ongerbenge',
+'ipbenableautoblock' => 'Dun automatisch de letzte IP-Adress sperre, die dä Metmaacher jehatt hät, un och all die IP-Adresse, vun wo dä versök, jet ze ändere.',
+'ipbsubmit' => 'Dun dä Metmaacher sperre',
+'ipbother' => 'För en ander Duur:',
+'ipboptions' => '1 Stund:1 hour,2 Stund:2 hours,3 Stund:3 hours,6 Stund:6 hours,12 Stund:12 hours,1 Dach:1 day,3 Däch:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,3 Woche:3 weeks,1 Mond:1 month,3 Mond:3 months,6 Mond:6 months,9 Mond:9 months,1 Johr:1 year,2 Johre:2 years,3 Johre:3 years,Unbejrenz:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipbotheroption' => 'Söns wie lang',
+'ipbotherreason' => 'Ander Jrund oder Zosätzlich:',
+'ipbhidename' => 'Don däm Metmaacher singe Name versteiche: Em [[{{#special:Log}}/block|{{int:blocklogpage}}]], en de [[{{#special:IPBlockList}}|{{int:ipblocklist}}]], un en de [[{{#special:ListUsers}}|{{int:listusers}}]].',
+'ipbwatchuser' => 'Op däm Metmaacher sing Metmaachersigg un Klaafsigg oppasse',
+'badipaddress' => 'Wat De do jeschrevve häs, dat es kein öntlije IP-Adress.',
+'blockipsuccesssub' => 'De IP-Adress es jetz jesperrt',
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] es jetz jesperrt.
Luur op [[Special:Ipblocklist|de Liss met jesperrte IP_Adresse]] wann de ne Ãvverbleck üvver de Sperre han wells,
un och wann De se ändere wells.',
-'ipb-edit-dropdown' => 'De Jründ för et Sperre beärrbejde',
-'ipb-unblock-addr' => 'â$1â widder zohlohÃe',
-'ipb-unblock' => 'En IP-Addräà ov ene Metmaacher widder zohlohÃe',
-'ipb-blocklist-addr' => 'All de Sperre för â$1â aanzeije, die jrad bestonn',
-'ipb-blocklist' => 'All de Sperre för Metmaacher in IP-Adresse aanzeije, die jrad bestonn',
-'unblockip' => 'Dä Medmacher widder maache looÃe',
-'unblockiptext' => 'Hee kanns De vörher jesperrte IP_Adresse oder Metmaacher widder freijevve, un dänne esu dat Rääch för ze Schrieve hee em Wiki widder jevve.',
-'ipusubmit' => 'Dun de Sperr för die Adress widder ophevve',
-'unblocked' => '[[User:$1|$1]] wood widder zojelooÃe',
-'unblocked-id' => 'De Sperr met dä Nommer $1 es opjehovve',
-'ipblocklist' => 'Liss met jesperrte IP-Adresse un Metmaacher Name',
-'ipblocklist-legend' => 'Ene jesperrte Metmaacher fenge',
-'ipblocklist-submit' => 'Sööke',
-'blocklistline' => '$1, $2 hät â$3â jesperrt ($4)',
-'infiniteblock' => 'för iwich',
-'expiringblock' => 'leuf am $1 uÃ',
-'anononlyblock' => 'nor namelose',
-'noautoblockblock' => 'automatisch Sperre avjeschalt',
-'createaccountblock' => 'Aanmelde nit möchlich',
-'emailblock' => 'Et E-Mail-Schecke es jrad jespert',
-'ipblocklist-empty' => 'Do es nix en de SperrleÃ.',
-'blocklink' => 'Sperre',
-'unblocklink' => 'widder freijevve',
-'contribslink' => 'Beidräch',
-'autoblocker' => 'Automatich jesperrt. Ding IP_Adress wood vör kootem vun däm Metmaacher â[[User:$1|$1]]â jebruch. Dä es jesperrt woode wäje: â$2â',
-'blocklogpage' => 'Logboch met Metmaacher-Sperre',
-'blocklogentry' => 'hät â[[$1]]â fö de Zick vun $2 un $3 jesperrt.',
-'blocklogtext' => 'Hee es dat Logboch för et Metmaacher Sperre un Freijevve.
+'ipb-edit-dropdown' => 'De Jründ för et Sperre beärrbejde',
+'ipb-unblock-addr' => 'â$1â widder zohlohÃe',
+'ipb-unblock' => 'En IP-Addräà ov ene Metmaacher widder zohlohÃe',
+'ipb-blocklist-addr' => 'All de Sperre för â$1â aanzeije, die jrad bestonn',
+'ipb-blocklist' => 'All de Sperre för Metmaacher un IP-Adresse aanzeije, die jrad bestonn',
+'unblockip' => 'Dä Medmacher widder maache looÃe',
+'unblockiptext' => 'Hee kanns De vörher jesperrte IP_Adresse oder Metmaacher widder freijevve, un dänne esu dat Rääch för ze Schrieve hee em Wiki widder jevve.',
+'ipusubmit' => 'Dun de Sperr för die Adress widder ophevve',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]] wood widder zojelooÃe',
+'unblocked-id' => 'De Sperr met dä Nommer $1 es opjehovve',
+'ipblocklist' => 'Liss met jesperrte IP-Adresse un Metmaacher Name',
+'ipblocklist-legend' => 'Ene jesperrte Metmaacher fenge',
+'ipblocklist-username' => 'Metmaacher-Name udder IP-Address:',
+'ipblocklist-submit' => 'Sööke',
+'blocklistline' => '$1, $2 hät â$3â jesperrt ($4)',
+'infiniteblock' => 'för iwich',
+'expiringblock' => 'leuf am $1 uÃ',
+'anononlyblock' => 'nor namelose',
+'noautoblockblock' => 'automatisch Sperre avjeschalt',
+'createaccountblock' => 'Aanmelde nit möchlich',
+'emailblock' => 'Et E-Mail-Schecke es jrad jespert',
+'ipblocklist-empty' => 'Do es nix en de SperrleÃ.',
+'ipblocklist-no-results' => 'Dä Metmaacher udder di IP-Adrress es janit jesperrt.',
+'blocklink' => 'Sperre',
+'unblocklink' => 'widder freijevve',
+'contribslink' => 'Beidräch',
+'autoblocker' => 'Automatich jesperrt. Ding IP_Adress wood vör kootem vun däm Metmaacher â[[User:$1|$1]]â jebruch. Dä es jesperrt woode wäje: â$2â',
+'blocklogpage' => 'Logboch met Metmaacher-Sperre',
+'blocklogentry' => 'hät â[[$1]]â fö de Zick vun $2 un $3 jesperrt.',
+'blocklogtext' => 'Hee es dat Logboch för et Metmaacher Sperre un Freijevve.
Automatich jesperrte IP-Adresse sin nit hee, ävver en de [[{{#special:IPBlockList}}|{{int:ipblocklist}}]] ze finge.',
-'unblocklogentry' => 'Metmaacher â$1â freijejovve',
-'block-log-flags-anononly' => 'nor de namelose Metmaacher',
-'block-log-flags-nocreate' => 'Neu Metmaacher aanlääje es verbodde',
-'block-log-flags-noautoblock' => 'Nit automatesch all däm sing IP-Adresse Sperre',
-'block-log-flags-noemail' => 'Et E-Mail verschecke och sperre',
-'range_block_disabled' => 'Adresse Jebeede ze sperre, es nit erlaub.',
-'ipb_expiry_invalid' => 'De Duur es Dress. Jevv se richtich aan.',
-'ipb_expiry_temp' => 'Sperre för Metmaacher met verstoche Name möÃÃe för iewish doore.',
-'ipb_already_blocked' => 'â$1â es ald jesperrt',
-'ipb_cant_unblock' => 'Ene Fähler: En Sperr met dä Nummer $1 es nit ze finge. Se künnt ald widder freijejovve woode sin.',
-'ipb_blocked_as_range' => 'Dat jeit nit. De IP-Adress â$1â es nit tirek jesperrt. Se es ävver en däm jesperrte Bereich â$2â dren. Die Sperr kam_mer ophevve. Donoh kam_mer och kleiner Aandeile fun däm Bereich widder neu sperre. Di Adress alleins kam_mer ävver nit freijevve.',
-'ip_range_invalid' => 'Dä Bereich vun IP_Adresse es nit en Oodnung.',
-'proxyblocker' => 'Proxy_Blocker',
-'proxyblockreason' => 'Unger Ding IP_Adress läuf ene offe Proxy.
+'unblocklogentry' => 'Metmaacher â$1â freijejovve',
+'block-log-flags-anononly' => 'nor de namelose Metmaacher sperre',
+'block-log-flags-nocreate' => 'neu Metmaacher aanlääje es verbeede',
+'block-log-flags-noautoblock' => 'nit automatesch all däm sing IP-Adresse sperre',
+'block-log-flags-noemail' => 'och et E-Mail Verschecke sperre',
+'block-log-flags-angry-autoblock' => 'automatesch all däm sing IP-Adresse sperre, un noch mieh',
+'range_block_disabled' => 'Adresse Jebeede ze sperre, es nit erlaub.',
+'ipb_expiry_invalid' => 'De Duur es Dress. Jevv se richtich aan.',
+'ipb_expiry_temp' => 'Sperre för Metmaacher met verstoche Name möÃÃe för iewish doore.',
+'ipb_already_blocked' => 'â$1â es ald jesperrt',
+'ipb_cant_unblock' => 'Ene Fähler: En Sperr met dä Nummer $1 es nit ze finge. Se künnt ald widder freijejovve woode sin.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'Dat jeit nit. De IP-Adress â$1â es nit tirek jesperrt. Se es ävver en däm jesperrte Bereich â$2â dren. Die Sperr kam_mer ophevve. Donoh kam_mer och kleiner Aandeile fun däm Bereich widder neu sperre. Di Adress alleins kam_mer ävver nit freijevve.',
+'ip_range_invalid' => 'Dä Bereich vun IP_Adresse es nit en Oodnung.',
+'proxyblocker' => 'Proxy_Blocker',
+'proxyblocker-disabled' => 'Di Funxjon es uÃjeschalldt.',
+'proxyblockreason' => 'Unger Ding IP_Adress läuf ene offe Proxy.
Dröm kanns De hee em Wiki nix maache.
Schwaad met Dingem System-Minsch oder Netzwerk-Techniker (ISP Internet Service Provider) un verzäll dänne vun däm Risiko för ehr Secherheit!',
-'proxyblocksuccess' => 'Fäädich',
-'sorbsreason' => 'Ding IP-Adress weed en de DNSbl als ene offe Proxy jeliss. Schwaad met Dingem System-Minsch oder Netzwerk-Techniker (ISP Internet Service Provider) drüvver, un verzäll dänne vun däm Risiko för ehr Secherheit!',
-'sorbs_create_account_reason' => 'Ding IP-Adress weed en de DNSbl als ene offe Proxy jeliss. Dröm kanns De Dich hee em Wiki nit als ene neue Metmaacher aanmelde. Schwaad met Dingem System-Minsch oder Netzwerk-Techniker oder (ISP Internet Service Provider) drüvver, un verzäll dänne vun däm Risiko för ehr Secherheit!',
+'proxyblocksuccess' => 'Fäädich',
+'sorbsreason' => 'Ding IP-Adress weed en de DNSbl als ene offe Proxy jeliss. Schwaad met Dingem System-Minsch oder Netzwerk-Techniker (ISP Internet Service Provider) drüvver, un verzäll dänne vun däm Risiko för ehr Secherheit!',
+'sorbs_create_account_reason' => 'Ding IP-Adress weed en de DNSbl als ene offe Proxy jeliss. Dröm kanns De Dich hee em Wiki nit als ene neue Metmaacher aanmelde. Schwaad met Dingem System-Minsch oder Netzwerk-Techniker oder (ISP Internet Service Provider) drüvver, un verzäll dänne vun däm Risiko för ehr Secherheit!',
# Developer tools
'lockdb' => 'Daatebank sperre',
@@ -1941,7 +1947,7 @@ En dänne Fäll, muss De Der dä Enhald vun dä Klaafsigge selvs vörnemme, un e
'pagemovedsub' => 'Dat Ãmnenne hät jeflupp',
'movepage-moved' => "'''De Sigg â$1â es jez en â$2â ömjenannt.'''", # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
'articleexists' => "De Sigg met däm Name jitt et ald, oder dä Name ka'mer oder darf mer nit bruche.
Do muss Der ene andere Name ussöke.",
-'cantmove-titleprotected' => 'Die Sigg ömzenänne es ni mööschlesch, dä neue Name vun dä Sigg es jäje et neu Aanlääje jeschötz.',
+'cantmove-titleprotected' => 'Die Sigg ömzenänne es esu nit mööschlesch, dänn dä neu Name vun dä Sigg es jäje et Neu-Aanlääje jeschötz.',
'talkexists' => 'Opjepass: De Sigg selver woodt jetz ömjenannt, ävver dä ehr Klaafsigg kunnte mer nit met ömnenne. Et jitt ald ein met däm neue Name. Bes esu jod un dun die zwei vun Hand zosamme läje!',
'movedto' => 'ömjenannt en',
'movetalk' => 'dä ehr Klaafsigg met ömnenne, wat et jeiht',
@@ -1964,11 +1970,13 @@ Dä Atikkel â[[$1]]â jitt et ald. Wollts De en fottschmieÃe, öm hee dä At
'delete_and_move_reason' => 'Fottjeschmesse, öm Platz för et Ãmnenne ze maache',
'selfmove' => 'Du Doof! - dä ahle Name un dä neue Name es däselve - do hät et Ãmnenne winnich Senn.',
'immobile_namespace' => 'Do künne mer Sigge nit hen ömnenne, dat Appachtemeng es speziell, un dä neue Name för de Sigg jeiht deswäje nit.',
+'imagenocrossnamespace' => 'Bellder kam_mer nor in et Appachtemang â{{ns:image}}â donn, noh wonaders hen kam_mer se och nit ömnemme!',
+'imagetypemismatch' => 'De neu Datei-Endong moà met däm Datei-Tüp zesamme passe',
'imageinvalidfilename' => 'Dä Ziel-Name för de Datei es verkeht',
# Export
-'export' => 'Sigge Exporteere',
-'exporttext' => "Hee exportees De dä Tex un de Eijeschaffte vun ener Sigg, oder vun enem Knubbel Sigge, de aktuelle Version, met oder ohne ehr ählere Versione.
+'export' => 'Sigge Exporteere',
+'exporttext' => "Hee exportees De dä Tex un de Eijeschaffte vun ener Sigg, oder vun enem Knubbel Sigge, de aktuelle Version, met oder ohne ehr ählere Versione.
Dat Janze es enjepack en XML.
Dat ka'mer en en ander Wiki â wann et och met dä MediaWiki-Soffwär läuf â üvver de Sigg â[[Special:Import|Import]]â do widder importeere.
@@ -1976,12 +1984,15 @@ Schriev de Titele vun dä Sigge en dat Feld för Tex enzejevve, unge, eine Titel
Dann dun onoch ussöke, ov De all de vörherije Versione vun dä Sigge han wells, oder nor de aktuelle met dä Informatione vun de letzte Ãnderung.
En däm Fall künns De, för en einzelne Sigg, och ene tirekte Link bruche, zom Beispill â[[{{ns:special}}:Export/{{MediaWiki:Mainpage}}]]â för de Sigg â[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]â ze exporteere.",
-'exportcuronly' => 'Bloà de aktuelle Version usjevve (un nit de janze ahle Versione onoch met dobei dun)',
-'exportnohistory' => '----
+'exportcuronly' => 'Bloà de aktuelle Version usjevve (un nit de janze ahle Versione onoch met dobei dun)',
+'exportnohistory' => '----
Opjepass: de janze Versione Exporteere es hee em Wiki avjeschalt. Schad, ävver et wör en
zo jroÃe Lass för dä Sörver.',
-'export-submit' => 'Loss_Jonn!',
-'export-addcat' => 'Dobei donn',
+'export-submit' => 'Loss_Jonn!',
+'export-addcattext' => 'Sigge dobei donn us dä Saachjrupp:',
+'export-addcat' => 'Dobei donn',
+'export-download' => 'Als en XML-Datei afspeichere',
+'export-templates' => 'De Schablone met expochteere, die die Sigge bruche',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'All Tex, Baustein un Aanzeije vum Wiki-System',
@@ -2068,14 +2079,14 @@ Dat ahle Versione Huhlade es avjeschalt, un es nit möchlich.',
'tooltip-n-help' => 'Do kriss De jehollfe',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'En Liss met all de Sigge, die ene Link noh hee han',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'De neuste Ãnderunge aan Sigge, wo vun hee dä Sigg uà Links drop jon',
-'tooltip-feed-rss' => 'Dä RSS-Feed för hee die Sigg',
-'tooltip-feed-atom' => 'Dä Atom-Feed för hee die Sigg',
+'tooltip-feed-rss' => 'Dä RSS-Abonnomang-Kannal (Feed) för hee die Sigg',
+'tooltip-feed-atom' => 'Dä Atom-Abonnomang-Kannal (Feed) för hee die Sigg',
'tooltip-t-contributions' => 'Donn de Lià met Bedträch vun däm Metmaacher beloore',
'tooltip-t-emailuser' => 'Scheck en E-Mail aan dä Metmaacher',
'tooltip-t-upload' => 'Dateie huhlade',
'tooltip-t-specialpages' => 'Liss met Sondersigge',
'tooltip-t-print' => 'De Drock-Aansich för hee die Sigg',
-'tooltip-t-permalink' => 'Ene iewich haltbare Lenk (Permalink) op jenou die Version vun hee dä Sigg, die de jrad süühÃ',
+'tooltip-t-permalink' => 'Ene iewich haltbare Lenk (Permalink) op jenou die Version vun hee dä Sigg, die de jrad süühà un am beloore bes',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'Don dä Enhallt vun dä Sigg aanzeije',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'Dun die Metmaachersig aanzeije',
'tooltip-ca-nstab-media' => 'Don de Sigg övver en Mediendatei aanzeije',
@@ -2174,7 +2185,7 @@ Dat ahle Versione Huhlade es avjeschalt, un es nit möchlich.',
'rcpatroldisabledtext' => 'Et Nohluure fun de letzte Ãnderunge es em Momang nit möchlich.',
'markedaspatrollederror' => 'Dat Kennzeiche âNohjeluurtâ kunnt ich nit avspeichere.',
'markedaspatrollederrortext' => 'Do muss en bestemmte Version ussöke.',
-'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Do darrefs ding eije Ãnderunge nit op âNohjeloortâ setze!',
+'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Do darrefs Ding eije Ãnderunge nit op âNohjeloortâ setze!',
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'Logboch vun de nohjeloorte Ãnderunge',
@@ -2242,7 +2253,7 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo dat Beld trotz dämm jenehm e
'exif-model' => 'dat Kammerra-Modäll',
'exif-artist' => 'Fotojraf odder Maacher',
'exif-exifversion' => 'Exif-Version',
-'exif-lightsource' => 'Lechquell',
+'exif-lightsource' => 'Leechquell',
'exif-flash' => 'Bletz',
'exif-contrast' => 'der KontraÃ',
'exif-saturation' => 'de Färfsättijung',
@@ -2301,7 +2312,7 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo dat Beld trotz dämm jenehm e
# Pseudotags used for GPSSpeedRef and GPSDestDistanceRef
'exif-gpsspeed-k' => 'Killomeeter en de Shtondt',
-'exif-gpsspeed-m' => 'Meile en de Shtondt',
+'exif-gpsspeed-m' => 'Miehle en de Shtondt',
'exif-gpsspeed-n' => 'Knote',
# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
@@ -2323,7 +2334,7 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo dat Beld trotz dämm jenehm e
'confirmemail' => 'E-Mail Adress bestätije',
'confirmemail_noemail' => 'En [[Special:Preferences|Ding Enstellunge]] es kein öntlich E-Mail Adress.',
'confirmemail_text' => 'Ih datte en däm Wiki hee de E-Mail bruche kanns, muss De Ding E-Mail Adress bestätich han, dat se en Oodnung es un dat se och Ding eijene es. Klick op dä Knopp un Do kriss en E-Mail jescheck. Do steiht ene Link met enem Code dren. Wann De met Dingem Brauser op dä Link jeihs, dann deis De domet bestätije, dat et wirklich Ding E-Mail Adress es. Dat es nit allzo secher, alsu wör nix för Die Bankkonto oder bei de Sparkass, ävver et sorg doför, dat nit jede Peijaà met Dinger E-Mail oder Dingem Metmaachername eröm maache kann.',
-'confirmemail_pending' => 'Do häs ald ene Kood för de Bestätijung med ene E-Mail zojeschek bekumme. Wann De Ding Aanmeldung eez jraad jemaat häs, dann donn noch ene Moment waade, ih dat De ene neue Kood hölls.
',
+'confirmemail_pending' => 'Do häs ald ene Kood för de Bestätijung med ene E-Mail zojeschek bekumme. Wann De Ding Aanmeldung eez jraad jemaat häs, dann donn noch ene Moment waade, ih dat De Der ene neue Kood hölls.
',
'confirmemail_send' => 'Scheck en E-Mail zem Bestätije',
'confirmemail_sent' => 'En E-Mail, för Ding E-Mail Adress ze bestätije, es ungerwähs.',
'confirmemail_oncreate' => 'Do häs jetz ene Kood för de Bestätijung med ene E-Mail zojeschek bekumme. För em Wiki jet ze maache, un för et Enlogge, do bruchs De der Kode nit, ävver domet de e-Mail övver et Wiki schecke un krijje kanns, doför moà De en ejmool ens bestätijje, domet secher es, dat Ding E-Mail Adress och rechtich jetipp wohr.',
diff --git a/languages/messages/MessagesKv.php b/languages/messages/MessagesKv.php
index 5cbf7a1f27..f080cda578 100644
--- a/languages/messages/MessagesKv.php
+++ b/languages/messages/MessagesKv.php
@@ -3,7 +3,15 @@
*
* @ingroup Language
* @file
+ *
+ * @author ÐйÐ
*/
$fallback = 'ru';
+$messages = array(
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'mainpage' => 'ÐедÑÃ¶Ñ Ð»Ð¸ÑÑ Ð±Ð¾Ðº',
+'mainpage-description' => 'ÐедÑÃ¶Ñ Ð»Ð¸ÑÑ Ð±Ð¾Ðº',
+
+);
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 263593db0e..4727676bd6 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -2283,6 +2283,8 @@ Duerno sti Linken déi Ausnamen definéieren, a deenen hirem Kontext dat Bild aw
'exif-whitebalance-1' => 'Manuelle Wäissofgläich',
'exif-scenecapturetype-0' => 'Standard',
+'exif-scenecapturetype-1' => 'Landschaft',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'Portrait',
'exif-scenecapturetype-3' => 'Nuetszeen',
'exif-gaincontrol-0' => 'Keng',
@@ -2428,8 +2430,8 @@ $1',
Benotzt w.e.g. de normale Preview (Kucken ouni ofzespäicheren).',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Ãnnerunge vun de leschte(n) $1 Sekonnen kënne an dëser Lëscht net gewise ginn.',
-'lag-warn-high' => 'Duerch eng héich Serverbelaaschtung kënne Verännerungen déi viru manner wéi $1 Sekonne gemaach goufen, net an dëser Lëscht ugewise ginn.',
+'lag-warn-normal' => 'Ãnnerunge vun {{PLURAL:$1|der leschter Sekonn|de leschte(n) $1 Sekonnen}} kënne an dëser Lëscht net gewise ginn.',
+'lag-warn-high' => 'Duerch eng héich Serverbelaaschtung kënne Verännerungen déi viru manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Sekonn|Sekonne}} gemaach goufen, net an dëser Lëscht ugewise ginn.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => "Op Ãrer Iwwerwaachungslëscht {{PLURAL:$1|steet 1 Säit|stinn $1 Säiten}}, ouni d'Diskussiounssäiten.",
diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php
index ca26e050ae..9752ed4977 100644
--- a/languages/messages/MessagesLi.php
+++ b/languages/messages/MessagesLi.php
@@ -93,8 +93,8 @@ $messages = array(
'tog-enotifrevealaddr' => 'Mien e-mailadres tune in e-mailberichter',
'tog-shownumberswatching' => "'t Aantal gebroekers tune die deze pazjena volge",
'tog-fancysig' => 'Handjteikening zónger link nao dien gebroekerspazjena',
-'tog-externaleditor' => "Standaard 'ne externe teksbewèrker gebroeke",
-'tog-externaldiff' => "Standaard 'n extern vergeliekingsprogramma gebroeke",
+'tog-externaleditor' => "Standaard 'ne externe teksbewèrker gebroeke (noer veur henkels, speciaal instellige zi'jn neudig)",
+'tog-externaldiff' => "Standaard 'n extern vergeliekingsprogramma gebroeke (noer veur henkels, speciaal instellige zi'jn neudig)",
'tog-showjumplinks' => '"gank nao"-toegankelikheidslinks mäögelik make',
'tog-uselivepreview' => '"live veurbesjouwing" gebroeke (vereis JavaScript - experimenteel)',
'tog-forceeditsummary' => "'ne Meljing gaeve biej 'n laege samevatting",
@@ -365,6 +365,12 @@ MySQL brach fout "$3" nao veure: "$4"',
'readonlytext' => 'De database van {{SITENAME}} is momenteel gesloten voor nieuwe bewerkingen en wijzigingen, waarschijnlijk voor bestandsonderhoud.
De verantwoordelijke systeembeheerder gaf hiervoor volgende reden op:
$1',
+'missing-article' => "In de database is gein inhaald aongetroffe veur de pagina \"\$1\" die tr wéél zaw motte zi'jn (\$2).
+
+Dit kan veurkomme as g'r ein veraalderde verwi'jzing naor 't verschil tusse twee versies van ein pagina volgt of ein versie opvraogt die is verwi'jderd.
+
+As dit neet 't geval is, hebt g'r wééllicht ein faalt in de software gevonge.
+Maok hiervan melding bi'j ein systeembeheerder van {{SITENAME}} en vermeld daorbi'j de URL van deze pagina.",
'missingarticle-rev' => '(versienummer: $1)',
'missingarticle-diff' => '(Wijziging: $1, $2)',
'readonly_lag' => 'De database is automatisch vergrendeld wiele de slave databaseservers synchronisere mèt de master.',
@@ -406,6 +412,11 @@ $2",
'titleprotected' => "'t aanmake van deze pagina is beveilig door [[User:$1|$1]].
De gegaeve ree is ''$2''.",
+# Virus scanner
+'virus-badscanner' => 'Slechte configuratie: onbekenge virusscanner: $1',
+'virus-scanfailed' => 'scanne is mislukt (code $1)',
+'virus-unknownscanner' => 'onbekeng antivirus:',
+
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'Aafmèlde gebroeker',
'logouttext' => 'De bis noe aafgemèld. De kins {{SITENAME}} noe anoniem (mit vermèlding van IP adres) gebroeke, of opnuui aanmèlde onger dezelfde of ein anger naam.',
@@ -458,7 +469,7 @@ De gegaeve ree is ''$2''.",
'nouserspecified' => "Doe deens 'ne gebroekersnaam op te gaeve.",
'wrongpassword' => "'t Ingegaeve wachwaord is neet zjus. Perbeer 't obbenuujts.",
'wrongpasswordempty' => "'t Ingegaeve wachwoord waor laeg. Perbeer 't obbenuujts.",
-'passwordtooshort' => "Dien wachwaord is te kort. 't Mót minstes oet $1 teikes besjtaon.",
+'passwordtooshort' => "Dien wachwaord is te kort. 't Mót minstes oet {{PLURAL:$1|1 teike|$1 teikes}} besjtaon.",
'mailmypassword' => "Sjik mich 'n nuuj wachwaord",
'passwordremindertitle' => 'Nuuj tiedelik wachwaord van {{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => 'Emes (waarsjienliek dich zelf) vanaaf IP-adres $1 haet verzoch u een nieuw wachtwoord voor {{SITENAME}} toe te zenden ($4). Het nieuwe wachtwoord voor gebroeker "$2" is "$3". Advies: nu aanmelden en uw wachtwoord wijzigigen.',
@@ -469,7 +480,7 @@ Gelieve na ontvangst opnieuw aan te melden.',
'eauthentsent' => "Dao is 'ne bevèstigingse-mail nao 't genomineerd e-mailadres gesjik.
Iedat anger mail nao dat account versjik kan weure, mós te de insjtructies in daen e-mail volge,
óm te bevèstige dat dit wirkelik dien account is.",
-'throttled-mailpassword' => "'n Wachwaordherinnering wörd gedurende de letste $1 oer verzönje. Om misbroek te veurkomme, wörd d'r sjlechs éin herinnering per $1 oer verzönje.",
+'throttled-mailpassword' => "'n Wachwaordherinnering wörd gedurende de letste {{PLURAL:$1|1 oer|$1 oer}} verzönje. Om misbroek te veurkomme, wörd d'r sjlechs éin herinnering per {{PLURAL:$1|oer|$1 oer}} verzönje.",
'mailerror' => "Fout bie 't versjture van mail: $1",
'acct_creation_throttle_hit' => "Sorry, de höbs al $1 accounts aangemak. De kins d'r gein mië aanmake.",
'emailauthenticated' => 'Dien e-mailadres is op $1 geauthentiserd.',
@@ -819,7 +830,7 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be
'searchall' => 'alle',
'showingresults' => 'Hieonger staon de $1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultaat}}, vanaaf #$2.',
'showingresultsnum' => "Hieonger {{PLURAL:$3|steit '''1''' resultaat|staon '''$3''' resultate}} vanaaf #$2.",
-'showingresultstotal' => "Hie onger waere de resultate '''$1 toet $2''' van '''$3''' weergegaeve",
+'showingresultstotal' => "Hie onger {{PLURAL:$3|wordt resultaat '''$1'''|waere de resultate '''$1 toet $2''' van '''$3'''}} weergegaeve",
'nonefound' => 'Lèt op: \'n zeukopdrach kan mislökke door \'t gebroek van (in \'t Ingelsj) väöl veurkómmende wäörd wie "of" en "be", die neet geïndexeerd zint, of door versjillende zeukterme tegeliek op te gaeve (de kries dan allein pazjena\'s te zeen woerin alle opgegaeve terme veurkómme).',
'powersearch' => 'Zeuke',
'powersearch-legend' => 'Oetgebrèd zeuke',
@@ -887,6 +898,8 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be
'servertime' => 'Server tied is noe',
'guesstimezone' => 'Invulle van browser',
'allowemail' => 'E-mail van anger gebroekers toesjtaon',
+'prefs-searchoptions' => 'Zeukinstellinge',
+'prefs-namespaces' => 'Naamruimte',
'defaultns' => 'Zeuk sjtandaard in dees naomruumdes:',
'default' => 'sjtandaard',
'files' => 'Bestenj',
@@ -944,6 +957,7 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be
'right-createaccount' => 'Nuwe gebroekers aanmake',
'right-minoredit' => 'Bewerkinge markere as klein',
'right-move' => "Pagina's hernaome",
+'right-move-subpages' => "Pagina's inclusief subpagina's verplaatse",
'right-suppressredirect' => "Een doorverwijzing op de doelpagina verwijdere bie 't hernaome van 'n pagina",
'right-upload' => 'Bestande uploade',
'right-reupload' => "'n bestaond bestand euversjrieve",
@@ -975,6 +989,7 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be
'right-editusercssjs' => 'De CSS- en JS-bestande van angere gebroekers bewerke',
'right-rollback' => "Snel de letste bewerking(e) van 'n gebroeker van 'n pagina terugdraaie",
'right-markbotedits' => 'Teruggedraaide bewerkinge markere es botbewerkinge',
+'right-noratelimit' => "Heet gein ti'jdsafhankelijke beperkinge",
'right-import' => "Pagina's oet angere wiki's importere",
'right-importupload' => "Pagina's importere oet 'n bestandsupload",
'right-patrol' => 'Bewerkinge es gecontroleerd markere',
diff --git a/languages/messages/MessagesLv.php b/languages/messages/MessagesLv.php
index 9ebba5733e..bc824a3eaf 100644
--- a/languages/messages/MessagesLv.php
+++ b/languages/messages/MessagesLv.php
@@ -1611,8 +1611,8 @@ $1",
'livepreview-error' => 'NeizdevÄs pievienoties: $1 "$2". PamÄÄ£ini parasto pirmskatu.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'IzmaiÅas, kas ir jaunÄkas par $1 sekundÄm, var neparÄdÄ«ties Å¡ajÄ sarakstÄ.',
-'lag-warn-high' => 'SakarÄ ar lielu datubÄzes servera lagu, izmaiÅas, kas svaigÄkas par $1 sekundÄm Å¡ajÄ sarakstÄ var neparÄdÄ«ties.',
+'lag-warn-normal' => 'IzmaiÅas, kas ir jaunÄkas par $1 {{PLURAL:$1|sekundi|sekundÄm}}, var neparÄdÄ«ties Å¡ajÄ sarakstÄ.',
+'lag-warn-high' => 'SakarÄ ar lielu datubÄzes servera lagu, izmaiÅas, kas svaigÄkas par $1 {{PLURAL:$1|sekundi|sekundÄm}}, Å¡ajÄ sarakstÄ var neparÄdÄ«ties.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Tavs uzraugÄmo lapu saraksts satur {{PLURAL:$1|1 lapu|$1 lapas}}, neieskaitot diskusiju lapas.',
diff --git a/languages/messages/MessagesMy.php b/languages/messages/MessagesMy.php
index 1e242b8ca8..8216fcb613 100644
--- a/languages/messages/MessagesMy.php
+++ b/languages/messages/MessagesMy.php
@@ -137,6 +137,7 @@ $messages = array(
# Edit page toolbar
'italic_sample' => 'á
á¬áá¬á¸áá±á¬ááºá¸',
'italic_tip' => 'á
á¬áá¬á¸áá±á¬ááºá¸',
+'math_sample' => 'áááºáá¾á¬áááºá¹áá»á¬áá¯á¶áá±áááºá¸á¡á¬á¸ááá·áº',
'math_tip' => 'áááºá¹áá»á¬áá¯á¶áá±áááºá¸ (LaTeX)',
'hr_tip' => 'áá»ááºá¸áá²',
@@ -188,6 +189,7 @@ $messages = array(
'hide' => 'áá¾ááº',
'show' => 'áá¼',
'newpageletter' => 'áá
áº',
+'boteditletter' => 'á',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'áááºâáááºâáá±á¬âá¡âáá¼á±á¬ááºá¸âá¡âáá²âáá»á¬á¸â',
@@ -318,11 +320,15 @@ $messages = array(
'thumbnail-more' => 'áá»á²á·',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-logout' => 'áá½ááºâáá«â',
-'tooltip-ca-protect' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬ááᯠááááºá¸ááááºá¸áá«',
-'tooltip-ca-delete' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»ááºáá«',
-'tooltip-ca-move' => 'á¤âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
-'tooltip-save' => 'áá¼ááºáááºáááºááááºá¸áá«',
+'tooltip-pt-userpage' => 'áá»á½ááºáá±á¬á·á
á¬áá»ááºáá¾á¬',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'áá»á½ááºâáá±á¬á·âáá¼á±á¬âáá±á¸âááá¯âáá¬â',
+'tooltip-pt-preferences' => 'áá»á½ááºâáá±á¬á·âáá½á±á¸âáá»ááºâá
âáá¬âáá»á¬á¸â',
+'tooltip-pt-logout' => 'áá½ááºâáá«â',
+'tooltip-ca-protect' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬ááᯠááááºá¸ááááºá¸áá«',
+'tooltip-ca-delete' => 'á¤á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»ááºáá«',
+'tooltip-ca-move' => 'á¤âá
á¬âáá»ááºâáá¾á¬âá¡á¬á¸âáá½á±á·âáá¼á±á¬ááºá¸âáá«â',
+'tooltip-t-upload' => 'ááá¯ááºáááºáá«',
+'tooltip-save' => 'áá¼ááºáááºáááºááááºá¸áá«',
# Special:Newimages
'ilsubmit' => 'áá¾á¬âáá½á±âáááºâ',
diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index 84badcb508..4e2caa3f1e 100644
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -285,7 +285,9 @@ $messages = array(
'error' => 'ÐлÑведÑкÑ',
'databaseerror' => 'ÐаÑÐ°Ð±Ð°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð»ÑведÑкÑ',
'nodb' => '$1 даÑабазаÑÑ ÑÐ·Ñ ÐºÐ¾Ñкаво',
+'laggedslavemode' => 'Ðанок: ÐиздÑ, лопаÑонÑÑ Ð¼Ð°ÑеÑиалоÑÑ ÑаÑÑомÑÑ.',
'readonly' => 'ÐаÑабазаÑÑ Ð¿Ð°Ð½Ð¶Ð¾Ð¼Ð° ÑкÑÑÑ',
+'enterlockreason' => 'СÑÑÐ¼Ð°Ð´Ñ Ð¼ÐµÐ¹Ñ ÑÑÐ»Ð³Ð°Ð¼Ñ ÑÑÑви, Ð´Ñ ÑвÑак, зÑÑдо Ñаго аÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð½Ð¶Ð¾Ð²Ð¸',
'missingarticle-rev' => '(лиÑкÑÑомÑома#: $1)',
'internalerror' => 'ÐоÑÐ¼Ð¾Ð½Ñ Ð¸Ð»ÑведÑкÑ',
'internalerror_info' => 'ÐоÑÐ¼Ð¾Ð½Ñ Ð¸Ð»ÑведÑкÑ: $1',
@@ -525,6 +527,7 @@ IP-ÑеÑкÑÑÑÑÑ â $3, ÑÑлгоманÑÑ ID-ÑÑ â #$5. ÐнеÑке
'revdelete-hide-user' => 'ÐекÑÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¸ÑниÑÑнÑÑ-пеÑниÑÑнÑÑ ÑеиÑÑ Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð·Ñ/IP-нзÑ',
'revdelete-hide-image' => 'ÐекÑÐµÐ¼Ñ Ð¼ÐµÐ·Ðµ ÑайлаÑнеÑÑ',
'revdelete-log' => 'ÐогÑо ÑвÑнема:',
+'revdelete-logentry' => '[[$1]]-нÑÑ Ð»Ð¸ÑкÑÑомÑоманÑÑ Ð½ÐµÑвомазо полавÑовÑÑ',
'revdel-restore' => 'ÐолавÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½ÐµÑвомаÑÑнзÑ',
'pagehist' => 'ÐопанÑÑ Ð¸ÐºÐµÐ»ÑÐºÑ Ñмазо',
'deletedhist' => 'ÐаÑÐ´Ð°Ð½Ñ Ð¸ÐºÐµÐ»ÑÐºÑ Ñмазо',
diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php
index ec429ce104..1235a6c792 100644
--- a/languages/messages/MessagesNah.php
+++ b/languages/messages/MessagesNah.php
@@ -7,9 +7,6 @@
* @author Fluence
* @author Ricardo gs
* @author Rob Church
- *
- * @copyright Copyright © 2006-2007, Rob Church, Fluence
- * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License 2.0 or later
*/
# Per conversation with a user in IRC, we inherit from Spanish and work from there
@@ -274,7 +271,7 @@ $messages = array(
'ns-specialprotected' => 'AhmohuelÄ«ti quimpatla nÅncuahquÄ«zqui zÄzaniltin.',
# Login and logout pages
-'logouttitle' => 'TiquÄ«zÄz',
+'logouttitle' => 'ÅtiquÄ«z',
'loginpagetitle' => 'XimomachiyÅmaca/Ximocalaqui',
'yourname' => 'MotlatequitiltilÄ«ltÅcÄ:',
'yourpassword' => 'Tlahtolichtacayo',
@@ -300,8 +297,11 @@ Ahmo huÄ«quilia quimpiya achi $1 {{PLURAL:$1|tlahtÅl|tlahtÅltin}}.',
'email' => 'E-mail',
'loginerror' => 'AhcuallÅtl tlacalaquiliztechcopa',
'prefs-help-email-required' => 'TihuÄ«quilia quihcuiloa mo e-mailcÄn.',
+'noname' => 'Ahmo Åtiquihto cualli tlatequitiltilÄ«lli tÅcÄitl.',
'loginsuccesstitle' => 'Cualli calaquiliztli',
'loginsuccess' => "'''Åticalac {{SITENAME}} quemeh \"\$1\".'''",
+'nosuchusershort' => 'Ahmo cah tlatequitiltilÄ«lli Ä«tÅcÄ "$1".
+Xiquimpiya motlahtÅl.',
'emailconfirmlink' => 'TicchicÄhua mo e-mail',
'loginlanguagelabel' => 'TlahtÅlli: $1',
@@ -318,42 +318,54 @@ Ahmo huÄ«quilia quimpiya achi $1 {{PLURAL:$1|tlahtÅl|tlahtÅltin}}.',
'math_sample' => 'Xihcuiloa nicÄn',
'math_tip' => 'TlapÅhualmatiliztlahtÅl (LaTeX)',
'media_tip' => 'MÄdiahuÄ«c tzonhuiliztli',
+'sig_tip' => 'MotÅcÄ Ä«ca cÄhuitl',
# Edit pages
-'summary' => 'Mopatlaliz',
-'minoredit' => 'Inīn cah tlapatlalitzintli',
-'watchthis' => 'TictlachiyÄz inÄ«n zÄzanilli',
-'savearticle' => 'TicpiyÄz',
-'preview' => 'Xiquitta achtochīhualiztli',
-'showpreview' => 'Xiquitta achtochīhualiztli',
-'showlivepreview' => 'Niman achtochīhualiztli',
-'showdiff' => 'TiquinttÄz tlapatlaliztli',
-'summary-preview' => 'TlahcuilÅltÅn achtochÄ«hualiztli',
-'blockedtitle' => 'Åmotzacuili tlatequitiltilÄ«lli',
-'blockednoreason' => 'ahmo cah Ä«xtlamatiliztli',
-'whitelistedittitle' => 'Tihuīquilia timocalaqui ic patla',
-'whitelistedittext' => 'TihuÄ«quilia $1 ic ticpatla zÄzaniltin.',
-'whitelistreadtitle' => 'TihuÄ«quilia timocalaqui ic ÄmaxpÅhua',
-'whitelistreadtext' => 'TihuÄ«quilia [[Special:Userlogin|timocalaqui]] ic tiquimpÅhua zÄzaniltin.',
-'loginreqtitle' => 'Ximocalaqui',
-'loginreqlink' => 'ximocalaqui',
-'loginreqpagetext' => 'TihuÄ«quilia $1 ic tiquintta occequÄ«ntÄ«n zÄzaniltin.',
-'newarticle' => '(Yancuīc)',
-'newarticletext' => 'Åtictocac cÄtiliztli cÄ zÄzanilhuÄ«c oc ahmo ia. IntlÄ quiÄlÄhuia quichÄ«hua, xitlahcuiloa niman (nÅ xiquitta [[{{MediaWiki:Helppage}}|tÄpalÄhuiliztli zÄzanilli]] huehca Åmpa tlapatlaliztli). IntlÄ ahmo, yÄuh achtopa zÄzanilli.',
-'noarticletext' => 'ÄxcÄn, in ahmÅ cateh tlahtÅl inÄ«n zÄzanilpan. TihuelÄ«ti tictÄmoa [[Special:Search/{{PAGENAME}}|inÄ«n zÄzaniltÅcÄcopa]] occequÄ«ntÄ«n zÄzanilpan nozo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} quipatla inÄ«n zÄzanilli].',
-'previewnote' => '¡Ca inÄ«n moachtochÄ«hualiz, auh mopatlaliz ahmÅ cateh ÅmochÄ«huah nozan!',
-'editing' => 'Ticpatlahua $1',
-'editingsection' => 'Ticpatlahua $1 (tlahtÅltzintli)',
-'yourtext' => 'MotlahcuilÅl',
-'yourdiff' => 'Ahneneuhquiliztli',
-'copyrightwarning' => 'TimitztlÄtlauhtiah xiquitta mochi mopatlaliz cana {{SITENAME}} tlatzayÄna Ä«pan $2 (huÄhca Åmpa xiquitta $1). Äqueh tlÄcah quipatlazqueh in motlahcuilÅl auh tlatzayÄna occeppa; intlÄ ahmÅ ticnequi, zÄtÄpan ahmÅ titlahcuilÅz nicÄn. NÅ mitzihtoah in Åtitlahcuiloh ahmÅ quipiya in copyright nozo in yÅllÅxoxouhqui tlahcuilÅlli. ¡AHMÅ XITÄQUITILTIA AHYÅLLÅXOXOUHQUI TLAHCUILÅLLI!',
-'copyrightwarning2' => 'TimitztlÄtlauhtiah xiquitta mochi mopatlaliz cana {{SITENAME}} tlatzayÄna Ä«pan $2 (huÄhca Åmpa xiquitta $1). Äqueh tlÄcah quipatlazqueh in motlahcuilÅl auh tlatzayÄna occeppa; intlÄ ahmÅ ticnequi, zÄtÄpan ahmÅ titlahcuilÅz nicÄn. NÅ mitzihtoah in Åtitlahcuiloh ahmÅ quipiya in copyright nozo in yÅllÅxoxouhqui tlahcuilÅlli. ¡AHMÅ XITÄQUITILTIA AHYÅLLÅXOXOUHQUI TLAHCUILÅLLI!',
-'templatesused' => 'NemachiyÅtÄ«lli inÄ«n zÄzanilpan:',
-'templatesusedpreview' => 'NemachiyÅtÄ«lli motequitiltia inÄ«n achtochÄ«hualizpan:',
-'templatesusedsection' => 'NemachiyÅtÄ«lli motequitiltia nicÄn:',
-'nocreate-loggedin' => 'Ahmo tihuelÄ«ti tiquinchÄ«hua yancuÄ«c zÄzaniltin Ä«pan {{SITENAME}}.',
+'summary' => 'Mopatlaliz',
+'minoredit' => 'Inīn cah tlapatlalitzintli',
+'watchthis' => 'TictlachiyÄz inÄ«n zÄzanilli',
+'savearticle' => 'TicpiyÄz',
+'preview' => 'Xiquitta achtochīhualiztli',
+'showpreview' => 'Xiquitta achtochīhualiztli',
+'showlivepreview' => 'Niman achtochīhualiztli',
+'showdiff' => 'TiquinttÄz tlapatlaliztli',
+'summary-preview' => 'TlahcuilÅltÅn achtochÄ«hualiztli',
+'blockedtitle' => 'Åmotzacuili tlatequitiltilÄ«lli',
+'blockednoreason' => 'ahmo cah Ä«xtlamatiliztli',
+'blockedoriginalsource' => "NicÄn motta '''$1''' Ä«tlahtÅlcaquiliztilÅni:",
+'blockededitsource' => "'''Mopatlaliz''' Ä«tlahtÅl Ä«pan '''$1''' motta nicÄn:",
+'whitelistedittitle' => 'Tihuīquilia timocalaqui ic patla',
+'whitelistedittext' => 'TihuÄ«quilia $1 ic ticpatla zÄzaniltin.',
+'whitelistreadtitle' => 'TihuÄ«quilia timocalaqui ic ÄmaxpÅhua',
+'whitelistreadtext' => 'TihuÄ«quilia [[Special:Userlogin|timocalaqui]] ic tiquimpÅhua zÄzaniltin.',
+'confirmedittitle' => 'E-mail chicÄhualiztli moÄlÄhuia ic ticpatla',
+'loginreqtitle' => 'Ximocalaqui',
+'loginreqlink' => 'ximocalaqui',
+'loginreqpagetext' => 'TihuÄ«quilia $1 ic tiquintta occequÄ«ntÄ«n zÄzaniltin.',
+'newarticle' => '(Yancuīc)',
+'newarticletext' => 'Åtictocac cÄtiliztli cÄ zÄzanilhuÄ«c oc ahmo ia. IntlÄ quiÄlÄhuia quichÄ«hua, xitlahcuiloa niman (nÅ xiquitta [[{{MediaWiki:Helppage}}|tÄpalÄhuiliztli zÄzanilli]] huehca Åmpa tlapatlaliztli). IntlÄ ahmo, yÄuh achtopa zÄzanilli.',
+'noarticletext' => 'ÄxcÄn, in ahmÅ cateh tlahtÅl inÄ«n zÄzanilpan. TihuelÄ«ti tictÄmoa [[Special:Search/{{PAGENAME}}|inÄ«n zÄzaniltÅcÄcopa]] occequÄ«ntÄ«n zÄzanilpan nozo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} quipatla inÄ«n zÄzanilli].',
+'updated' => '(ÅmoyancuÄ«li)',
+'previewnote' => '¡Ca inÄ«n moachtochÄ«hualiz, auh mopatlaliz ahmÅ cateh ÅmochÄ«huah nozan!',
+'editing' => 'Ticpatlahua $1',
+'editingsection' => 'Ticpatlahua $1 (tlahtÅltzintli)',
+'yourtext' => 'MotlahcuilÅl',
+'yourdiff' => 'Ahneneuhquiliztli',
+'copyrightwarning' => 'TimitztlÄtlauhtiah xiquitta mochi mopatlaliz cana {{SITENAME}} tlatzayÄna Ä«pan $2 (huÄhca Åmpa xiquitta $1). Äqueh tlÄcah quipatlazqueh in motlahcuilÅl auh tlatzayÄna occeppa; intlÄ ahmÅ ticnequi, zÄtÄpan ahmÅ titlahcuilÅz nicÄn. NÅ mitzihtoah in Åtitlahcuiloh ahmÅ quipiya in copyright nozo in yÅllÅxoxouhqui tlahcuilÅlli. ¡AHMÅ XITÄQUITILTIA AHYÅLLÅXOXOUHQUI TLAHCUILÅLLI!',
+'copyrightwarning2' => 'TimitztlÄtlauhtiah xiquitta mochi mopatlaliz cana {{SITENAME}} tlatzayÄna Ä«pan $2 (huÄhca Åmpa xiquitta $1). Äqueh tlÄcah quipatlazqueh in motlahcuilÅl auh tlatzayÄna occeppa; intlÄ ahmÅ ticnequi, zÄtÄpan ahmÅ titlahcuilÅz nicÄn. NÅ mitzihtoah in Åtitlahcuiloh ahmÅ quipiya in copyright nozo in yÅllÅxoxouhqui tlahcuilÅlli. ¡AHMÅ XITÄQUITILTIA AHYÅLLÅXOXOUHQUI TLAHCUILÅLLI!',
+'longpageerror' => 'AHCUALLÅTL: MotlahcuilÅl cah huÄiyac $1 KB, huehca Åmpa $2 KB. Ahmo mopiyÄz.',
+'templatesused' => 'NemachiyÅtÄ«lli inÄ«n zÄzanilpan:',
+'templatesusedpreview' => 'NemachiyÅtÄ«lli motequitiltia inÄ«n achtochÄ«hualizpan:',
+'templatesusedsection' => 'NemachiyÅtÄ«lli motequitiltia nicÄn:',
+'template-protected' => '(ÅmoquÄ«xti)',
+'hiddencategories' => 'InÄ«n zÄzanilli mopiya {{PLURAL:$1|1 neneuhcÄyÅc ÅmotlÄti|$1 neneuhcÄyÅc ÅmotlÄti}}:',
+'nocreate-loggedin' => 'Ahmo tihuelÄ«ti tiquinchÄ«hua yancuÄ«c zÄzaniltin Ä«pan {{SITENAME}}.',
+'permissionserrors' => 'HuelÄ«tiliztechcopa ahcuallÅtl',
+'permissionserrorstext' => 'Ahmo tihuelÄ«ti quichÄ«hua inÅn, inÄ«n {{PLURAL:$1|Ä«xtlamatilizpampa|Ä«xtlamatilizpampa}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'Ahmo tiquihuelīti $2 inīn {{PLURAL:$1|īxtlamatilizpampa|īxtlamatilizpampa}}:',
# History pages
+'viewpagelogs' => 'TiquinttÄz tlahcuilÅlloh inÄ«n zÄzaniltechcopa',
'currentrev' => 'ÄxcÄn tlapatlaliztli',
'previousrevision' => 'â HuÄhueh tlapatlaliztli',
'nextrevision' => 'YancuÄ«c tlapatlaliztli â',
@@ -386,34 +398,85 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'revdelete-unhid' => 'tiquittÄz $1',
# History merging
-'mergehistory-from' => 'ZÄzanilhuÄ«cpa:',
-'mergehistory-into' => 'ZÄzanilhuÄ«c:',
+'mergehistory-from' => 'ZÄzanilhuÄ«cpa:',
+'mergehistory-into' => 'ZÄzanilhuÄ«c:',
+'mergehistory-no-source' => 'ZÄzanilhuÄ«cpa $1 ahmo ia.',
+'mergehistory-no-destination' => 'ZÄzanilhuÄ«c $1 ahmo ia.',
+'mergehistory-autocomment' => 'ÅmocÄntili [[:$1]] Ä«pan [[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'ÅmocÄntili [[:$1]] Ä«pan [[:$2]]: $3',
# Diffs
'difference' => '(Ahneneuhquiliztli tlapatlaliznepantlah)',
'editundo' => 'ahticchÄ«huÄz',
# Search results
-'searchsubtitle' => "ÅtictÄmÅz '''[[:$1]]'''",
-'searchsubtitleinvalid' => "ÅtictÄmÅz '''$1'''",
-'noexactmatch-nocreate' => "'''Ahmo ia \"\$1\" zÄzanilli.'''",
-'prevn' => '$1 achtopa',
-'nextn' => 'niman $1',
-'viewprevnext' => 'Xiquintta ($1) ($2) ($3).',
-'searchall' => 'mochīntīn',
+'searchresults' => 'TlatÄmoliztli',
+'searchsubtitle' => "ÅtictÄmÅz '''[[:$1]]'''",
+'searchsubtitleinvalid' => "ÅtictÄmÅz '''$1'''",
+'noexactmatch-nocreate' => "'''Ahmo ia \"\$1\" zÄzanilli.'''",
+'prevn' => '$1 achtopa',
+'nextn' => 'niman $1',
+'viewprevnext' => 'Xiquintta ($1) ($2) ($3).',
+'search-suggest' => 'Mohtoa ahnozo: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'TlachÄ«hualiztli Ä«cnÄ«huÄn',
+'search-interwiki-more' => '(huehca Åmpa)',
+'search-relatedarticle' => 'Ītechcopa',
+'searchrelated' => 'Ä«techcopa',
+'searchall' => 'mochīntīn',
+'powersearch' => 'ChicÄhuac tlatÄmoliztli',
+'powersearch-legend' => 'ChicÄhuac tlatÄmoliztli',
+'powersearch-ns' => 'TlatÄmÅz tÅcÄtzimpan:',
+'powersearch-redir' => 'Quimpiya tlacuepaliztli',
+'powersearch-field' => 'TlatÄmÅz',
# Preferences page
'mypreferences' => 'NotlaÄlÄhuiliz',
'prefsnologin' => 'Ahmo Åtimocalac',
'qbsettings-none' => 'Ahtlein',
+'math' => 'TlapÅhualmatiliztli',
+'prefs-misc' => 'ZÄzo',
'saveprefs' => 'TicpiyÄz',
'textboxsize' => 'Tlapatlaliztli',
+'rows' => 'PÄntli:',
'searchresultshead' => 'TlatÄmoliztli',
+'prefs-namespaces' => 'TÅcÄtzin',
+'defaultns' => 'TlatÄmÅz inÄ«n tÅcÄtzimpan ic default:',
'default' => 'ic default',
+'files' => 'TlahcuilÅlli',
+
+# User rights
+'userrights-user-editname' => 'Xihcuiloa cÄ tlatequitiltilÄ«ltÅcÄitl:',
+'userrights-groupsmember' => 'OlÅlco:',
# Groups
-'group' => 'OlÅlli:',
-'group-all' => '(mochīntīn)',
+'group' => 'OlÅlli:',
+'group-user' => 'Tlatequitiltilīlli',
+'group-bot' => 'TepoztlÄcah',
+'group-sysop' => 'TlahcuilÅlpixqueh',
+'group-all' => '(mochīntīn)',
+
+'group-user-member' => 'Tlatequitiltilīlli',
+'group-bot-member' => 'TepoztlÄcatl',
+'group-sysop-member' => 'TlahcuilÅlpixqui',
+
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Tlatequitiltilīlli',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:TepoztlÄcah',
+'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:TlahcuilÅlpixqueh',
+
+# Rights
+'right-read' => 'TiquimpÅhuÄz zÄzaniltin',
+'right-edit' => 'TiquimpatlÄz zÄzaniltin',
+'right-createpage' => 'TicchÄ«huÄz zÄzaniltin (ahmo tÄixnÄmiquiliztli zÄzaniltin)',
+'right-createtalk' => 'TicchÄ«huÄz tÄixnÄmiquiliztli zÄzaniltin',
+'right-move' => 'TiquinzacÄz zÄzaniltin',
+'right-move-subpages' => 'TiquinzacÄz zÄzaniltin auh Ä«zÄzaniltÅn',
+'right-suppressredirect' => 'Ahmo ticchÄ«huÄz tlacuepaliztli huÄhueh tÅcÄhuÄ«c ihcuÄc ticzacÄz cÄ zÄzanilli',
+'right-upload' => 'TiquinquetzÄz tlahcuilÅlli',
+'right-delete' => 'TiquimpolÅz zÄzaniltin',
+'right-bigdelete' => 'TiquimpolÅz zÄzaniltin Ä«ca huÄiyac tlahcuilÅlloh',
+'right-browsearchive' => 'TlatÄmÅz zÄzaniltin Åmopoloh',
+'right-undelete' => 'AhticpolÅz cÄ zÄzanilli',
+'right-block' => 'Tiquintzacuilīz occequīntīn tlatequitiltilīlli',
# User rights log
'rightsnone' => 'ahtlein',
@@ -447,11 +510,16 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'reupload' => 'TiquiquetzÄz occeppa',
'uploadnologin' => 'Ahmo Åtimocalac',
'uploadlogpage' => 'Tlaquetzaliztli tlahcuilÅlloh',
+'filename' => 'TlahcuilÅlli Ä«tÅcÄ',
'filedesc' => 'TlahcuilÅltÅn',
'fileuploadsummary' => 'TlahcuilÅltÅn:',
+'filestatus' => 'Copyright:',
+'filesource' => 'Īhuīcpa:',
'minlength1' => 'TlahcuilÅltÅcÄitl quihuÄ«lquilia huehca Åmpa cÄ tlahtÅl.',
+'badfilename' => 'Īxiptli Ä«tÅcÄ Åmopatlac Ä«huÄ«c "$1".',
'successfulupload' => 'Cualli quetzaliztli',
'savefile' => 'QuipiyÄz tlahcuilÅlli',
+'uploadedimage' => 'Åmoquetz "[[$1]]"',
'sourcefilename' => 'TÅcÄhuÄ«cpa:',
'destfilename' => 'TÅcÄhuÄ«c:',
'watchthisupload' => 'TictlachiyÄz inÄ«n zÄzanilli',
@@ -483,6 +551,8 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
'filedelete-legend' => 'TicpolÅz tlahcuilÅlli',
'filedelete-comment' => 'Tlapololiztli Ä«xtlamatiliztli:',
'filedelete-submit' => 'TicpolÅz',
+'filedelete-success' => "Åmopolo '''$1'''.",
+'filedelete-nofile' => "'''$1''' ahmo ia Ä«pan {{SITENAME}}.",
'filedelete-otherreason' => 'OccÄ Ä«xtlamatiliztli:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'OccÄ Ä«xtlamatiliztli',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'TiquimpatlÄz Ä«xtlamatiliztli tlapoloaliztechcopa',
@@ -891,8 +961,9 @@ Niman tihuelÄ«ti timocalaqui auh quiyÅlÄhua huiqui.',
'filepath-page' => 'TlahcuilÅlli:',
# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch-submit' => 'TlatÄmÅz',
-'fileduplicatesearch-info' => '$1 Ã $2 pixelli
TlahcuilÅlli Ä«xquichiliz: $3
MIME iuhcÄyÅtl: $4',
+'fileduplicatesearch-filename' => 'TlahcuilÅlli Ä«tÅcÄ:',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'TlatÄmÅz',
+'fileduplicatesearch-info' => '$1 Ã $2 pixelli
TlahcuilÅlli Ä«xquichiliz: $3
MIME iuhcÄyÅtl: $4',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'NÅncuahquÄ«zqui Ämatl',
diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php
index 4441af31d8..02887f522b 100644
--- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php
@@ -779,7 +779,7 @@ Joew blokkeer-ID is $5. Geef dit nummer deur a-j kontak mit ene opnemen over de
'accmailtitle' => 'Wachwoord is verzunnen.',
'accmailtext' => "Wachwoord veur '$1' is verzunnen naor $2.",
'newarticle' => '(Niej)',
-'newarticletext' => '[[Special:Prefixindex/{{PAGENAME}}|Prefixindex]] | [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Zeuken]]
Je bin de pagina "{{FULLPAGENAME}}" an \'t schrieven...
',
+'newarticletext' => "Disse pagina besteet nog neet. Hieronder ku-j wat schrieven en naokieken of opslaon. A-j hier per ongelok terechtekeumen bin gebruuk dan de knoppe ''veurige'' um weerumme te gaon.",
'anontalkpagetext' => "
Disse overlegpagina heurt bie een annenieme gebruker dee: óf gien gebrukersnaam hef, óf 't neet gebruuk. We gebruken daorumme 't IP-adres ter herkenning, mar 't kan oek ween dat meerdere personen 'tzelfde IP-adres gebruken, en da-j hiermee berichen ontvangen dee neet veur joe bedoeld bin. A-j dit veurkoemen willen, dan ku-j 't bes [[Special:Userlogin|een gebrukersnaam anmaken of anmelden]].",
'noarticletext' => 'Disse pagina besteet nog neet.
diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php
index 15d711276c..9c0cbab6af 100644
--- a/languages/messages/MessagesOc.php
+++ b/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -1443,13 +1443,14 @@ I a {{PLURAL:\$7|'''\$7''' article|'''\$7''' articles}} dins [http://www.mediawi
'disambiguations' => "Paginas d'omonimia",
'disambiguationspage' => 'Template:Omonimia',
-'disambiguations-text' => "Las paginas seguentas ligan vèrs una '''pagina dâomonimia'''.
-Deurián puslèu ligar vèrs una pagina pertinenta.
-Una pagina es tractada coma una pagina dâomonimia se es ligada dempuèi $1.
-Los ligams dempuèi dâautres espacis de noms son pas listats aicÃ.",
+'disambiguations-text' => "Las paginas seguentas puntan cap a una '''pagina dâomonimia'''.
+Deurián puslèu puntar cap a una pagina apropriada.
+Una pagina es tractada coma una pagina dâomonimia s'utiliza un modèl qu'es ligat a partir de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-'doubleredirects' => 'Redireccions doblas',
-'doubleredirectstext' => 'Cada casa conten de ligams vèrs la primièra e la segonda redireccion, e mai la primièra linha de tèxt de la segonda pagina, costumièrament, aquò provesÃs la « vertadièra » pagina cibla, vèrs laquala la primièra redireccion deuriá redirigir.',
+'doubleredirects' => 'Redireccions doblas',
+'doubleredirectstext' => 'Cada casa conten de ligams vèrs la primièra e la segonda redireccion, e mai la primièra linha de tèxt de la segonda pagina, costumièrament, aquò provesÃs la « vertadièra » pagina cibla, vèrs laquala la primièra redireccion deuriá redirigir.',
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] es estat renomenat, aquò es ara una redireccion cap a [[$2]]',
+'double-redirect-fixer' => 'Corrector de redireccion',
'brokenredirects' => 'Redireccions copadas',
'brokenredirectstext' => "Aquestas redireccions mènan a una pagina qu'existÃs pas.",
@@ -2019,6 +2020,7 @@ Lo volètz suprimir per permetre lo cambiament de nom ?',
'imagenocrossnamespace' => 'Pòt pas desplaçar un imatge vèrs un espaci de nomenatge que siá pas un imatge.',
'imagetypemismatch' => "L'extension novèla d'aqueste fichièr reconeis pas aqueste format.",
'imageinvalidfilename' => 'Lo nom del fichièr cibla es incorrècte',
+'fix-double-redirects' => 'Metre a jorn las redireccions que puntant cap al tÃtol ancian',
# Export
'export' => 'Exportar de paginas',
@@ -2092,7 +2094,7 @@ Totas las accions dâimportacion interwiki son conservadas dins lo [[Special:Lo
'importlogpagetext' => 'Impòrts administratius de paginas amb lâistoric a partir dels autres wikis.',
'import-logentry-upload' => 'a importat (telecargament) [[$1]]',
'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|version|versions}}',
-'import-logentry-interwiki' => '$1 version(s) dempuèi $2',
+'import-logentry-interwiki' => 'a importat (transwiki) [[$1]]',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|version|versions}} dempuèi $2',
# Tooltip help for the actions
@@ -2656,8 +2658,8 @@ Ensajatz la previsualizacion normala.',
Ensajatz la previsualizacion normala.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Los cambiaments datant de mens de $1 segondas pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.',
-'lag-warn-high' => 'En rason dâuna fòrta carga de las bancas de donadas, los cambiaments datant de mens de $1 segondas pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.',
+'lag-warn-normal' => 'Los cambiaments que datan de mens de $1 segondas pòdon aparéisser pas dins aquesta tièra.',
+'lag-warn-high' => 'En rason dâuna fòrta carga de las bancas de donadas, los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta tièra.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Vòstra lista de seguit conten {{PLURAL:$1|una pagina|$1 paginas}}, sens comptar las paginas de discussion',
diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php
index d6fc193225..688afe891c 100644
--- a/languages/messages/MessagesPa.php
+++ b/languages/messages/MessagesPa.php
@@ -64,7 +64,7 @@ $messages = array(
'tog-showtoolbar' => 'à¨à¨¡à¨¿à¨ à¨à©à¨²à¨¬à¨¾à¨° ਵà©à¨à© (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'à¨à©à¨¬à¨² à¨à¨«à¨¼ à¨à©°à¨¨à¨à©à©±à¨ ਵà©à¨à¨¾à¨ (for pages with more than 3 headings)',
'tog-rememberpassword' => 'à¨à¨¹ à¨à©°à¨ªà¨¿à¨à¨à¨° ਲਠਮà©à¨°à¨¾ ਲਾà¨à¨à¨¨ ਯਾਦ ਰੱà¨à©',
-'tog-editwidth' => 'à¨à¨¡à¨¿à¨ ਬਾà¨à¨¸ ਦ੠ਪà©à¨°à© à¨à©à©à¨¾à¨',
+'tog-editwidth' => 'à¨à¨¡à¨¿à¨ ਬਾà¨à¨¸ ਪà©à¨à¨¼ ਦ੠ਪà©à¨°à© à¨à©à©à¨¾à¨ ਵਿੱਠà¨à¨°à©',
'tog-previewontop' => 'à¨à¨¡à¨¿à¨ ਬà¨à¨¸à© ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨²à¨ ਵà©à¨à¨¾à¨',
'tog-previewonfirst' => 'ਪਹਿਲ੠à¨à¨¡à¨¿à¨ à¨à©±à¨¤à© à¨à¨²à¨ ਵà©à¨à¨¾à¨',
@@ -90,9 +90,9 @@ $messages = array(
'fri' => 'ਸ਼à©à©±à¨à¨°',
'sat' => 'ਸ਼ਨਿੱà¨à¨°',
'january' => 'à¨à¨¨à¨µà¨°à©',
-'february' => 'ਫਰਵਰà©',
+'february' => 'ਫ਼ਰਵਰà©',
'march' => 'ਮਾਰà¨',
-'april' => 'à¨
ਪਰà©à¨²',
+'april' => 'à¨
ਪà©à¨°à©à¨²',
'may_long' => 'ਮà¨',
'june' => 'à¨à©à¨¨',
'july' => 'à¨à©à¨²à¨¾à¨',
@@ -100,11 +100,11 @@ $messages = array(
'september' => 'ਸਤੰਬਰ',
'october' => 'à¨
à¨à¨¤à©à¨¬à¨°',
'november' => 'ਨਵੰਬਰ',
-'december' => 'ਦਸੰਬਰ',
+'december' => 'ਦਿਸੰਬਰ',
'january-gen' => 'à¨à¨¨à¨µà¨°à©',
-'february-gen' => 'ਫਰਵਰà©',
+'february-gen' => 'ਫ਼ਰਵਰà©',
'march-gen' => 'ਮਾਰà¨',
-'april-gen' => 'à¨
ਪਰà©à¨²',
+'april-gen' => 'à¨
ਪà©à¨°à©à¨²',
'may-gen' => 'ਮà¨',
'june-gen' => 'à¨à©à¨¨',
'july-gen' => 'à¨à©à¨²à¨¾à¨',
@@ -112,11 +112,11 @@ $messages = array(
'september-gen' => 'ਸਤੰਬਰ',
'october-gen' => 'à¨
à¨à¨¤à©à¨¬à¨°',
'november-gen' => 'ਨਵੰਬਰ',
-'december-gen' => 'ਦਸੰਬਰ',
+'december-gen' => 'ਦਿਸੰਬਰ',
'jan' => 'à¨à¨¨à¨µà¨°à©',
-'feb' => 'ਫਰਵਰà©',
+'feb' => 'ਫ਼ਰਵਰà©',
'mar' => 'ਮਾਰà¨',
-'apr' => 'à¨
ਪਰà©à¨²',
+'apr' => 'à¨
ਪà©à¨°à©à¨²',
'may' => 'ਮà¨',
'jun' => 'à¨à©à¨¨',
'jul' => 'à¨à©à¨²à¨¾à¨',
@@ -124,7 +124,7 @@ $messages = array(
'sep' => 'ਸਤੰਬਰ',
'oct' => 'à¨
à¨à¨¤à©à¨¬à¨°',
'nov' => 'ਨਵੰਬਰ',
-'dec' => 'ਦਸੰਬਰ',
+'dec' => 'ਦਿਸੰਬਰ',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|à¨à©à¨à¨¾à¨à¨°à©|à¨à©à¨à¨¾à¨à¨°à©à¨à¨}}',
@@ -466,6 +466,7 @@ $1 à¨à©°à¨à© ਵਿੱà¨à¥¤ ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਲà¨, $
'revdelete-hide-image' => 'ਫਾà¨à¨² ਸਮੱà¨à¨°à© à¨à¨¹à¨²à©',
'revdelete-log' => 'ਲਾਠà¨à¨¿à©±à¨ªà¨£à©:',
'revdelete-submit' => 'à¨à©à¨£à© ਰà©à¨µà¨¿à¨à¨¼à¨¨ à¨à©±à¨¤à© ਲਾà¨à© à¨à¨°à©',
+'deletedhist' => 'ਹà¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨ à¨
ਤà©à¨¤',
# Diffs
'difference' => '(ਰà©à¨µà¨¿à¨à¨¼à¨¨ ਵਿੱਠà¨
ੰਤਰ)',
@@ -659,6 +660,7 @@ to upload files.',
'unusedcategories' => 'à¨
ਣਵਰਤà©à¨à¨ à¨à©à¨à¨¾à¨à¨°à©à¨à¨',
'unusedimages' => 'à¨
ਣਵਰਤà©à¨à¨ ਫਾà¨à¨²à¨¾à¨',
'popularpages' => 'ਪਾਪà©à¨²à¨° ਪà©à¨à¨¼',
+'shortpages' => 'à¨à©à¨à© ਪà©à¨à¨¼',
'listusers' => 'ਯà©à¨à¨¼à¨° ਲਿਸà¨',
'newpages' => 'ਨਵà©à¨ ਪà©à¨à¨¼',
'newpages-username' => 'ਯà©à¨à¨¼à¨° ਨਾà¨:',
@@ -955,6 +957,10 @@ to upload files.',
'exif-gpsspeed-k' => 'à¨à¨¿à¨²à©à¨®à©à¨à¨° ਪà©à¨°à¨¤à© à¨à©°à¨à¨¾',
'exif-gpsspeed-m' => 'ਮà©à¨² ਪà©à¨°à¨¤à© à¨à©°à¨à¨¾',
+# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
+'namespacesall' => 'ਸਬ à¨à©à¨',
+'monthsall' => 'ਸਬ à¨à©à¨',
+
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'à¨à¨®à©à¨² à¨à¨¡à¨°à©à©±à¨¸ ਪà©à¨¸à¨¼à¨à©',
'confirmemail_send' => 'à¨à©±à¨ ਪà©à¨¸à¨¼à¨à© à¨à©à¨¡ à¨à©à¨à©',
diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index 778d128a89..ca963cc5d7 100644
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -13,8 +13,8 @@
* @author Beau
* @author Siebrand
* @author Stv
- * @author Maikking
* @author Masti
+ * @author Maikking
* @author Ymar
* @author Matma Rex
* @author Equadus
@@ -1504,8 +1504,10 @@ DÅugoÅÄ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue kolejki zadaÅ] wynos
a powinny odwoÅywaÄ siÄ bezpoÅrednio do stron treÅci.
Strona uznawana jest za ujednoznaczniajÄ
cÄ
, jeÅli zawiera ona szablon linkowany przez stronÄ [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-'doubleredirects' => 'Podwójne przekierowania',
-'doubleredirectstext' => 'Lista zawiera strony z przekierowaniami do stron, które przekierowujÄ
do innej strony. Każdy wiersz zawiera linki do pierwszego i drugiego przekierowania oraz link, do którego prowadzi drugie przekierowanie. Ostatni link prowadzi zazwyczaj do strony, do której powinna w rzeczywistoÅci przekierowywaÄ pierwsza strona.',
+'doubleredirects' => 'Podwójne przekierowania',
+'doubleredirectstext' => 'Lista zawiera strony z przekierowaniami do stron, które przekierowujÄ
do innej strony. Każdy wiersz zawiera linki do pierwszego i drugiego przekierowania oraz link, do którego prowadzi drugie przekierowanie. Ostatni link prowadzi zazwyczaj do strony, do której powinna w rzeczywistoÅci przekierowywaÄ pierwsza strona.',
+'double-redirect-fixed-move' => 'strona [[$1]] zostaÅa zastÄ
piona przekierowaniem, ponieważ zostaÅa przeniesiona do [[$2]]',
+'double-redirect-fixer' => 'Korektor przekierowaÅ',
'brokenredirects' => 'Zerwane przekierowania',
'brokenredirectstext' => 'Poniższe przekierowania wskazujÄ
na nieistniejÄ
ce strony.',
@@ -2720,8 +2722,8 @@ $1',
'livepreview-error' => 'Nieudane poÅÄ
czenie: $1 â$2â Spróbuj podglÄ
du standardowego.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Na tej liÅcie zmiany nowsze niż $1 sekund mogÄ
nie byÄ widoczne.',
-'lag-warn-high' => 'Z powodu dużego obciÄ
żenia serwerów bazy danych, na tej liÅcie zmiany nowsze niż $1 sekund mogÄ
nie byÄ widoczne.',
+'lag-warn-normal' => 'Zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogÄ
nie byÄ widoczne na tej liÅcie.',
+'lag-warn-high' => 'Z powodu dużego obciÄ
żenia serwerów bazy danych, zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogÄ
nie byÄ widoczne na tej liÅcie.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Twoja lista obserwowanych zawiera {{PLURAL:$1|1 tytuÅ|$1 tytuÅy|$1 tytuÅów}}, nieuwzglÄdniajÄ
c stron dyskusji.',
diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php
index cd192a3969..8be9cb455c 100644
--- a/languages/messages/MessagesPnt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPnt.php
@@ -121,6 +121,7 @@ $messages = array(
'category-file-count-limited' => "{{PLURAL:$1|Τ' αÏÏείον|$1 Τ' αÏÏεία}} αÏκά καικά είν' Ïην καÏηγοÏίαν.",
'listingcontinuesabbrev' => 'ÏÏ
νεÏίζεÏαι...',
+'about' => 'ΠεÏί',
'newwindow' => "(ανοίγ' Ï' άλλον ÏαÏαθÏÏ)",
'cancel' => 'ΧάÏεμαν',
'qbfind' => 'ÎÏÏον',
@@ -237,6 +238,7 @@ $messages = array(
'readonly' => 'ÎάÏη δογμενίÏν εν αÏÏαλιζμÎνον',
'enterlockreason' => "ÎαλÎÏÏεν λÏγον για Ï' αÏÏάλιγμαν και οÏ
Ï ÏÏÏε θα εν αÏÏαλιγμÎνον",
'badarticleerror' => "ÎÏή η ενÎÏγειαν 'κ εÏοÏεί να ίνεÏαι Ï'αÏήν Ïη Ïελίδαν.",
+'badtitle' => 'ÎÏÏηÏÏον ÏίÏλοÏ',
'viewsource' => 'ΤÎÏεν κÏδικÏν',
'viewsourcefor' => 'για $1',
'protectedpagetext' => "ÎÏή η Ïελίδαν εν αÏÏαλιγμÎνη και 'κ αλλάζεÏαι.",
@@ -271,7 +273,17 @@ $messages = array(
Το γÏάÏιμον ÏÏία ή ÏοίÏον καινοÏÏεον λογαÏίαν.',
'nosuchusershort' => 'Îδά \'κ εÏ\' ÏÏήÏÏεν με Ï\' Ïνομα "$1".
Το γÏάÏÎ¹Î¼Î¿Î½Î¹Ï ÏÏία.',
+'nouserspecified' => "Î ÏÎÏ' να ÏιλίζεÏε Ïνομαν.",
+'wrongpassword' => "Το Ïημάδι 'κ εν ÏÏÏÏÏν.
+ΠοίÏÏεν άλλο ÏÏοÏÏάθειαν.",
+'wrongpasswordempty' => 'Το Ïημάδι ÎÏον εÏκαιÏον.
+ΠοίÏÏεν άλλο ÏÏοÏÏάθειαν.',
+'passwordtooshort' => "Το Ïημάδι εν Ïολλά μικÏÏν.
+Î ÏÎÏ' να εÏ' {{PLURAL:$1|1 γÏάμμαν|$1 γÏάμμαÏα}} κιαν. Το ÏημάδινεÏοÏ
ν ÏÏÎÏ' να εν αλλÎÏεÏον αÏÏν Ïνομαν Ïη ÏÏήÏÏε.",
'mailmypassword' => 'ÎÏοÏÏολή κÏδικοÏ',
+'noemail' => '\'ΠεδÏθεν e-mail address Ïη ÏÏήÏÏε "$1".',
+'passwordsent' => 'Îναν καινοÏÏεον Ïημάδιν εÏήγεν Ïο e-mail Ïη "$1".
+Îμον νÏο ÏαίÏεÏ\' αÏÏ, εμÏάÏε ξαν.',
'accountcreated' => 'ÎνÏον η λογαÏίαν',
'createaccount-title' => 'ÎημιοÏ
Ïγίαν λογαÏÎ¯Î±Ï Î³Î¹Î± {{SITENAME}}',
'loginlanguagelabel' => 'ÎλÏÏÏαν: $1',
@@ -307,6 +319,32 @@ $messages = array(
'showdiff' => 'ÎλλαγάÏ',
'anoneditwarning' => "'''ΩÏίαÏÏν:''' 'ΠεÏÎ¿Î¯ÎºÎµÏ Ï' εÏÎβεμαν.
Τ' IP Î¹Ï Î¸Î± γÏάÏκεÏαι και θα ελÎÏν' αÏÏ Ï' ιÏÏοÏικÏν Ïη ÏελίδαÏ.",
+'blockedtext' => "'''Τ' Ïνομαν ή Ïο IP εÏοÏν εκλείÏÏεν.'''
+
+Τ' αÏÏάλιγμαν εÏοίκεναÏο ο ÏÏήÏÏÎµÏ $1.
+ÎδÏκεν Ïην αιÏίαν ''$2''.
+
+* ÎÏÏάλιγμαν αÏÏάÏκεÏαι: $8
+* ÎÏÏάλιγμαν ÏελείÏαι: $6
+* Îα κλείÏκεÏαι ο ÏÏήÏÏεÏ: $7
+
+Îια Ïο αÏÏάλιγμαν εμÏοÏείÏε να ÏÏ
νÏιÏÎνεÏε με Ïο ÏÏήÏÏεν $1 ή με Ï' αλλÏÏ Ï' [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]].
+Îια να γÏάÏεÏε ελεκÏÏονικÏν μÎνεμαν ('e-mail this user') βαλÎÏÏεν Ïο ÏεÏÎÏεÏον Ïο ÏÏÏÏÏν Ïο e-mail address Ïα [[Special:Preferences|ÏÏοÏιμήÏαι Ïη λογαÏÎ¯Î±Ï ÎµÏοÏν]]. ÎÏεκεί 'κ θα είÏÏοÏ
ν αÏÏαλιγμÎÎ½Î¿Ï Î³Î¹Î± γÏάÏιμον Ïη μενεμαÏί.
+Τ' αÏοÏιζνÏν Ïο IP εÏοÏν εν $3, και Ïο ID Ïη αÏÏαλιγμαÏί εν #$5.
+ΠοδεδίζοÏ
με ÏÎ±Ï Î½Î± γÏάÏÏε Ïα και Ïα δÏ
ο Ïο μÎνεμαν εÏοÏν.",
+'autoblockedtext' => "Το IP εÏοÏν εκλείÏÏεν αÏ
ÏÏμαÏα εÏειδή μεÏαÏειÏίÏκοÏ
ÏοναÏο Î¬Î»Î»Î¿Ï ÏÏήÏÏÎµÏ Î½Ï' ÎÏον αÏÏάλιγμÎÎ½Î¿Ï Î±ÏÏν ÏÏήÏÏεν $1.
+ÎδÏκεν Ïην αιÏίαν:
+
+:''$2''
+
+* ÎÏÏάλιγμαν αÏÏάÏκεÏαι: $8
+* ÎÏÏάλιγμαν ÏελείÏαι: $6
+
+Îια Ïο αÏÏάλιγμαν εÏοÏείÏε να ÏÏ
νÏιÏÎνεÏε με Ïο ÏÏήÏÏεν $1 ή με Ï' αλλÏÏ Ï' [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrators]]. Îια να γÏάÏεÏε ελεκÏÏονικÏν μÎνεμαν ('e-mail this user') βαλÎÏÏεν Ïο ÏεÏÎÏεÏον Ïο ÏÏÏÏÏν Ïο e-mail address Ïα [[Special:Preferences|ÏÏοÏιμήÏαι Ïη λογαÏÎ¯Î±Ï ÎµÏοÏν]]. Îάν 'κ εν αÏÏαλιγμÎνον η ÏÏήÏηναÏ, εÏοÏείÏε να γÏάÏεÏε μÎνεμαν.
+
+Το ID Ïη αÏÏαλιγμαÏίνεÏοÏ
ν εν $5.
+ΠοδεδίζοÏ
με ÏÎ±Ï Î½Î± γÏάÏÏαÏο Ïο μÎνεμαν εÏοÏν.",
+'blockednoreason' => "'ΠεγÏάÏÏεν αιÏίαν",
'newarticle' => '(ÎÎον)',
'previewnote' => "ÎÏÏ Ïα ÏÏÏÏον ÏÎÏεμαν εν και μÏνον.
Τ' Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï 'κ εκÏαÏÎθαν!",
@@ -314,10 +352,18 @@ $messages = array(
'editingsection' => 'Îλλαγήν $1 (Ïμήμα)',
'editingold' => "ΩΡÎÎ: ÎÏÏάÏε Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Ïε ÏαλαιÏν ÎκδοÏην Ïη ÏελίδαÏ.
Îάν θα κÏαÏείÏε αÏά, οÏλ' Ï' εÏεκεί Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Î¸Î± ÏάνÏαν.",
+'copyrightwarning' => "ÎÏλαι Ïα γÏαÏίμαÏα αÏο {{SITENAME}} θα μεÏαÏειÏίÏκοÏ
νÏαν άμον νÏο λεει Ïο $2 (ÏεÏÎÏÏεν και $1).
+Îάν 'κ θÎλεÏε αÏÏ Î½Î± ίνεÏαι, να μην εÏÏάÏε Ïο αÏοθήκεμαν.
+Îαμμίαν κι αναÏÏάλλεÏε: Îδακά 'κ εν ο ÏÏÏον για να θÎκοÏ
με γÏάÏιμον νÏ' ÎγÏαÏαν αλλ. ÎαλÎÏÏε άÏθÏα ÏνÏαν καÏÎÏεÏε Ïα δικαιÏμαÏα ÏνεÏ
μαÏί μαναÏÏν.
+ÎÎÎÎÎÎÎ 'Î ÎÎÎÎΤΠÎΡÎΨÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎΤÎΣ 'Î ÎΧÎΤΠΤΠÎÎÎÎÎΩÎÎΤΠΠÎÎÎ¥ÎÎΤÎ!",
'templatesused' => "Î ÏÏÏÏ
Ïα Ïο μεÏαÏειÏίÏκοÏ
νÏαν Ï' αβοÏÏεν Ïην Ïελίδαν:",
'templatesusedpreview' => "Î ÏÏÏÏ
Ïα Ï' αβοÏÏον Ïο ÏÏÏÏον ÏÎÏεμαν:",
'template-protected' => '(αÏÏαλιγμÎνον)',
'template-semiprotected' => '(ημÏά-αÏÏαλιγμÎνον)',
+'recreate-deleted-warn' => "'''ΩÏία: ÎÏÏάÏε αξάν μίαν Ïελίδαν νÏο νεβζινÎθεν οÏεκÎÏ.'''
+
+ÎÏÏÏ ÎµÎ½ καλλίον να μην εÏÏάÏε Ïη Ïελίδαν.
+ΤεÏÎÏÏεν για βοήθειαν και Ï' αÏÏείον Ïην αιÏίαν για Ïο ÏβήÏιμον:",
# History pages
'viewpagelogs' => "ΤÎÏεν ÏÏÏÏÏκολλα γι' αβοÏÏεν Ïη Ïελίδαν",
@@ -325,8 +371,8 @@ $messages = array(
'revisionasof' => 'ÎοÏÏήν Ïη $1',
'revision-info' => 'ÎκδοÏη Ïα $1 αÏÏν/αÏήν $2',
'previousrevision' => 'âΠαλαιÏν μοÏÏήν',
-'nextrevision' => 'Îι άλλο καινοÏÏεον ÎκδοÏηâ',
-'currentrevisionlink' => 'ÎÏÏÏιζνÏν ÎκδοÏη',
+'nextrevision' => 'Îι άλλο καινοÏÏεον μοÏÏήνâ',
+'currentrevisionlink' => 'ÎÏÏÏιζνÏν μοÏÏήν',
'cur' => 'ÏÏÎÏοÏ
Ïα',
'last' => 'ÏελεÏ
Ïαία',
'page_first' => 'ÏÏÏÏη',
@@ -339,6 +385,7 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => 'ÎÏÏοÏικÏν εκδοÏίÏν για Ïη Ïελίδαν "$1"',
+'difference' => '(ÎιαÏοÏά μεÏÎ±Î¾Ï Ïη μοÏÏίÏν)',
'lineno' => 'ÎÏαμμή $1:',
'compareselectedversions' => 'ÎαÏÏοÏ
λαεÏÏε Ïα εκδÏÏειÏ',
'editundo' => 'αναίÏεÏη',
@@ -356,9 +403,13 @@ $messages = array(
'mypreferences' => "Τ' εμά Ïα ÏÏοÏιμήÏειÏ",
'retypenew' => 'ÎÏάÏον ξαν Ïο νÎον Ïημάδιν:',
+# User rights log
+'rightslog' => 'ÎÏÏείον δικαιÏμαÏίÏν',
+
# Recent changes
'recentchanges' => 'Î¥ÏÏεÏνά αλλαγάÏ',
'recentchanges-feed-description' => "Τ' αÏ' Ïλεα καινοÏÏεα Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Ïη wiki ÏÏία Ï' αβοÏÏεν Ïην ÏεÏίληÏην.",
+'rclistfrom' => "ÎαινοÏÏεα Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Î½Ï' εÏκαλÏν'νε αÏÏ $1",
'rcshowhideminor' => '$1 Ïα μικÏά αλλαγάÏ',
'rcshowhidebots' => '$1 bots',
'rcshowhideliu' => '$1 ÏÏήÏÏÎµÏ Î¼Îµ λογαÏίαν',
@@ -381,8 +432,12 @@ $messages = array(
# Upload
'upload' => 'ΦÏÏÏÏμα αÏÏείοÏ
',
'uploadbtn' => 'ΦÏÏÏÏμα αÏÏείοÏ
',
+'uploadlogpage' => 'ÎÏÏείον ανεβαÏμαÏίÏν',
'uploadedimage' => 'ÎγÎνÏον Ïο ÏÏÏÏÏμαν Ïη "[[$1]]"',
+# Special:Imagelist
+'imagelist' => 'ÎίÏÏαν εικονίÏν',
+
# Image description page
'filehist' => 'ÎÏÏοÏÎ¹ÎºÏ Î±ÏÏείοÏ
',
'filehist-help' => "ÎÏÏάÏε κλικ Ï' Îναν ημεÏομηνίαν/ÏÏαν αÏάν αÎÏÏ Î³Î¹Î± να ÏεÏείÏε ÏÏÏ ÎÏον Ï' αÏÏείον Ï' εκείνεν Ïην ÏÏαν.",
@@ -411,6 +466,8 @@ $messages = array(
'withoutinterwiki' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ïο κ' ÎÏνε ÏÏ
νδÎÏμ",
+'fewestrevisions' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î¼Îµ Ï' αÏÏλÏν λιγÏÏεÏα αλλαγάÏ.",
+
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|ÏÏνδεÏμοÏ|ÏÏ
νδÎÏμ}}',
@@ -424,7 +481,12 @@ $messages = array(
'unusedimages' => "ÎικÏÎ½Î±Ï Î½Ïο κ' μεÏαÏειÏίÏκοÏ
νÏαν",
'wantedcategories' => 'ÎαÏηγοÏÎ¯Î±Ï Ïο θÎλοÏ
με',
'wantedpages' => 'Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Ïο θÎλοÏ
με',
+'mostlinked' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î¼Îµ Ï' αÏÏλÏν ÏλÎα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ïο δεκνίζν' εκαικά.",
+'mostlinkedcategories' => "ÎαÏηγοÏÎ¯Î±Ï Î¼Îµ Ï' αÏÏλÏν ÏλÎα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ïο δεκνίζν' εκαικά.",
+'mostlinkedtemplates' => "Î ÏÏÏÏ
Ïα με Ï' αÏÏλÏν ÏλÎα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ïο δεκνίζν' εκαικά",
'mostcategories' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î¼Îµ Ï' αÏ' ÏλÏÏ Ïολλά καÏηγοÏίαÏ",
+'mostimages' => "ÎÏÏεία με Ï' αÏÏλÏν ÏλÎα ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ïο δεκνίζν' εκαικά",
+'mostrevisions' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î¼Îµ Ï' αÏÏλÏν ÏλÎα αλλαγάÏ",
'prefixindex' => 'ÎαÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï ÎºÎ±Ïά ÏÏÏθεμαν',
'shortpages' => 'ÎικÏά ÏελίδαÏ',
'longpages' => 'ΤÏανά ÏελίδαÏ',
@@ -444,14 +506,18 @@ $messages = array(
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'ΧÏήÏÏεÏ:',
'speciallogtitlelabel' => 'ΤίÏλοÏ:',
+'log' => 'ÎÏÏεία',
+'all-logs-page' => "Îλεα Ï' αÏÏεία",
# Special:Allpages
'allpages' => 'Îλεα Ïα ÏελίδαÏ',
'alphaindexline' => '$1 οÏ
Ï $2',
'nextpage' => 'ÎÏÏμενον Ïελίδα ($1)',
'prevpage' => 'Î ÏοηγοÏμενον Ïελίδα ($1)',
+'allpagesfrom' => "ΤÎÏεμαν ÏελιδίÏν νÏ' εÏκαλÏν'νε αÏÏ:",
'allarticles' => 'Îλεα Ïα ÏελίδαÏ',
'allpagessubmit' => 'ÎÎβα',
+'allpagesprefix' => 'ΤÎÏεμαν ÏελιδίÏν με ÏÏÏθεμαν:',
# Special:Categories
'categories' => 'ÎαÏηγοÏίαÏ',
@@ -464,6 +530,7 @@ $messages = array(
'watchlist' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ï' ÏÏιάζÏ",
'mywatchlist' => "Î£ÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï Î½Ï' ÏÏιάζÏ",
'watchlistfor' => "(για '''$1''')",
+'addedwatch' => 'ÎθÎκεν Ïην λίÏÏαν ÏÏιαγμαÏί',
'removedwatch' => 'ÎÏη λίÏÏαν εÏάÏθεν',
'removedwatchtext' => 'Î Ïελίδαν "[[:$1]]" νεβζινÎθεν αÏ\' Ï\'εÏÏν Ïον καÏάλογον.',
'watch' => 'ΩÏίαγμαν',
@@ -480,23 +547,32 @@ $messages = array(
'unwatching' => "'κ ÏÏιάζÏ...",
# Delete/protect/revert
-'deletepage' => 'ΣβήÏον Ïη Ïελίδαν',
-'actioncomplete' => 'ΠενÎÏγειαν εÏελÎθεν',
-'deletedarticle' => 'νεβζινÎθεν η "[[$1]]"',
-'dellogpage' => "ÎαÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï Î¼Îµ Ï' αÏά Ïο νεβζίναν",
-'deletecomment' => 'ÎÏγον για Ïο ÏβήÏιμο:',
-'deleteotherreason' => 'Îλλον/αλλομίαν λÏγον:',
-'deletereasonotherlist' => 'Îλλον λÏγον',
-'rollbacklink' => 'ÏÎÏον ξαν Ïην Ï
ÏÏεÏναίαν',
-'protectcomment' => 'ΣÏÏλιον:',
-'protect-unchain' => 'Îνοιξον Ïα δικαιÏμαÏα εÏεÏοÏλάεμαÏι',
-'protect-default' => '(ÏÏοεÏιλεγμÎνον)',
-'protect-summary-cascade' => 'διαδοÏικÏν',
-'protect-expiring' => 'λήγει ÏÏÎ¹Ï $1 (UTC)',
-'protect-cascade' => "ÎÏÏάλιγμαν ÏελιδίÏν νÏ' είν αÏÎÏ Ï' αβοÏÏεν Ïελίδαν (διαδοÏικÏν ÏÏοÏÏαÏίαν)",
-'protect-cantedit' => "'Îι ÎÏεÏε δικαίÏμαν ν' αλλάζεÏε Ï' εÏίÏεδον αÏÏάλιγμαÏι Ï' αÏεινÎÏ ÏελίδαÏ.",
-'restriction-type' => 'ÎικαίÏμαν:',
-'restriction-level' => 'ÎÏίÏεδον ÏεÏιοÏιÏμοÏ:',
+'deletepage' => 'ΣβήÏον Ïη Ïελίδαν',
+'historywarning' => "ΩÏία: Î Ïελίδαν ÏοÏ
θα ÏβήεÏε ÎÏ' ιÏÏοÏικÏν:",
+'actioncomplete' => 'ΠενÎÏγειαν εÏελÎθεν',
+'deletedtext' => 'Το "$1" εÏβήγαναÏο.
+ΤεÏÎÏÏεν Ïο $2 και δεαβάÏÏεν για Ïα Ï
ÏÏεÏνά Ïα ÏβηÏίμαÏα.',
+'deletedarticle' => 'νεβζινÎθεν η "[[$1]]"',
+'dellogpage' => "ÎαÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï Î¼Îµ Ï' αÏά Ïο νεβζίναν",
+'deletecomment' => 'ÎÏγον για Ïο ÏβήÏιμο:',
+'deleteotherreason' => 'Îλλον/αλλομίαν λÏγον:',
+'deletereasonotherlist' => 'Îλλον λÏγον',
+'rollbacklink' => 'ÏÎÏον ξαν Ïην Ï
ÏÏεÏναίαν',
+'protectcomment' => 'ΣÏÏλιον:',
+'protectexpiry' => 'ΤελείÏαι:',
+'protect_expiry_invalid' => "Î ÏÏÏÎ½Î¿Ï ÏελεμαÏί 'κ εν ÏÏÏÏÏν.",
+'protect_expiry_old' => 'Î ÏÏÏÎ½Î¿Ï ÏελεμαÏί ÏÎÏνιξον.',
+'protect-unchain' => 'Îνοιξον Ïα δικαιÏμαÏα εÏεÏοÏλάεμαÏι',
+'protect-default' => '(ÏÏοεÏιλεγμÎνον)',
+'protect-fallback' => 'ΨαλαÏίον δικαιÏμαÏίÏν "$1"',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'ÎÏÏάλιγμαν ÏÏηÏÏίÏν θίÏÏÏ Î»Î¿Î³Î±Ïίαν',
+'protect-level-sysop' => 'Sysops μαναÏÏν',
+'protect-summary-cascade' => 'διαδοÏικÏν',
+'protect-expiring' => 'λήγει ÏÏÎ¹Ï $1 (UTC)',
+'protect-cascade' => "ÎÏÏάλιγμαν ÏελιδίÏν νÏ' είν αÏÎÏ Ï' αβοÏÏεν Ïελίδαν (διαδοÏικÏν ÏÏοÏÏαÏίαν)",
+'protect-cantedit' => "'Îι ÎÏεÏε δικαίÏμαν ν' αλλάζεÏε Ï' εÏίÏεδον αÏÏάλιγμαÏι Ï' αÏεινÎÏ ÏελίδαÏ.",
+'restriction-type' => 'ÎικαίÏμαν:',
+'restriction-level' => 'ÎÏίÏεδον ÏεÏιοÏιÏμοÏ:',
# Undelete
'undeletebtn' => 'ΠοίÏον ξαν',
@@ -515,6 +591,7 @@ $messages = array(
'year' => 'ÎÏή ÏÏονίαν (και ÏÏιÏοÏ):',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Îια Ïα καινοÏÏεα Ïοι λογαÏίαÏ',
+'sp-contributions-blocklog' => 'ÎÏÏείον αÏÏαλιγμαÏίÏν',
# What links here
'whatlinkshere' => "ÎÏο δεκνίζ' αδακÎÏ",
@@ -530,9 +607,12 @@ $messages = array(
# Block/unblock
'blockip' => 'ÎÏÏάλιγμαν Ïη ÏÏήÏÏε',
+'ipboptions' => '2 ÏÏαÏ:2 hours,1 ημÎÏα:1 day,3 ημÎÏαÏ:3 days,1 εβδομάδα:1 week,2 εβδομάδαÏ:2 weeks,1 μήνα:1 month,3 μήναÏ:3 months,6 μήναÏ:6 months,1 ÏÏÏνο:1 year,αÏÏιÏÏα:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'ipblocklist' => "ÎίÏÏαν με Ï' αÏÏαλιγμÎνα Ïα IP και Ïα λογαÏίαÏ",
-'blocklink' => 'αÏÏάλιγμαν',
+'blocklink' => 'ÎÏÏάλιγμαν',
+'unblocklink' => 'άνοιγμαν αÏÏαλιγμαÏί',
'contribslink' => "ÎοÏ
λείαν αÏ'",
+'blocklogpage' => 'ÎÏÏείον αÏÏαλιγμαÏίÏν',
# Move page
'movearticle' => 'ÎÏεÏοÏλάεμαν ÏελίδαÏ:',
@@ -577,6 +657,7 @@ $messages = array(
'tooltip-search' => 'ÎÏÏον Ïο {{SITENAME}}',
'tooltip-n-mainpage' => 'ΤεÏÎÏÏεν Ïο αÏÏικÏν Ïη Ïελίδαν',
'tooltip-n-portal' => 'ΣÏεÏικά με Ïο Wiκi - ÏÏÏ Î¼ÏοÏείÏε να εÏÏάÏε γιαÏÏήμ, ÏÎ¿Ï Î¸Î± εÏ
ÏίεÏε ÏÏάγμαÏα',
+'tooltip-n-currentevents' => "ÎÏÏον άλλα ÏληÏοÏοÏÎ¯Î±Ï Î³Î¹Î± Ï' αÏά νÏ' ίνÏανε οÏεκÎÏ.",
'tooltip-n-recentchanges' => "ÎαÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿Ï Î¼Îµ Ï' Ï
ÏÏεÏνά Î±Î»Î»Î±Î³Î¬Ï Ïο wiki.",
'tooltip-n-randompage' => 'ÎαÏά ÏÏÏην εÏÏον Ïελίδαν και δείξον αÏÎν',
'tooltip-n-help' => "Îδά θα εÏ
ÏίεÏε Ïα αÏανÏήÏÎµÎ¹Ï Î½Ï' αÏαεÏεÏε.",
@@ -600,7 +681,8 @@ $messages = array(
'tooltip-watch' => "ÎαλÎÏÏεν αβοÏÏεν Ïη Ïελίδαν Ïην Ï' εÏÎÏεÏον λίÏÏαν ÏÏιάγμαÏι",
# Browsing diffs
-'nextdiff' => "ÎÏÏÎÏÏε Ï' Ï
ÏÏεÏναίον διαÏοÏά â",
+'previousdiff' => 'â Î ÏοÏεÏνÏν διαÏοÏά',
+'nextdiff' => 'Îλλον διαÏοÏά â',
# Media information
'file-nohires' => "'Î ÎµÏ ÎºÎ¹ άλλο ÏηλÏν ανάλÏ
Ïην.",
@@ -642,10 +724,15 @@ $messages = array(
'exif-whitepoint' => "ΧÏÏμαÏικÏν ÏÏοÏδιοÏιÏμÏÏ Ï' άÏÏÏοÏ
",
'exif-primarychromaticities' => 'Î ÏÏÏεÏονÏÎµÏ ÏÏÏμαÏιÏμοί',
+# External editor support
+'edit-externally-help' => 'ΤεÏÎÏÏεν Ïα [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] και θα εÏ
ÏίεÏε κι άλλα γνÏÏιαÏ.',
+
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'watchlistall2' => 'οÏλαι',
-'namespacesall' => 'Ïλεα',
-'monthsall' => 'οÏλαι',
+'recentchangesall' => 'οÏλαι',
+'imagelistall' => 'οÏλαι',
+'watchlistall2' => 'οÏλαι',
+'namespacesall' => 'οÏλαι',
+'monthsall' => 'οÏλαι',
# Multipage image navigation
'imgmultigo' => 'ÎÎβα!',
@@ -654,6 +741,7 @@ $messages = array(
'table_pager_limit_submit' => 'ÎÎβα',
# Watchlist editing tools
+'watchlisttools-view' => 'ΤεÏÎÏÏεν ÏοβαÏά αλλαγάÏ',
'watchlisttools-edit' => 'ΤÎÏεν κι άλλαξον καÏάλογον ÏÏίαγμαÏι',
# Special:Version
diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index 92c94216f1..4831614442 100644
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -2625,8 +2625,8 @@ Skúste obyÄajný náhľad.',
Skúste obyÄajný náhľad.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Zmeny novšie ako $1 sekúnd sa nemôžu v tomto zozname zobraziť.',
-'lag-warn-high' => 'Z dôvodu dlhej odozvy databázového servera sa zmeny novšie ako $1 sekúnd nemôžu v tomto zozname zobraziť.',
+'lag-warn-normal' => 'Zmeny novšie ako $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekúnd}} nemožno v tomto zozname zobraziť.',
+'lag-warn-high' => 'Z dôvodu dlhej odozvy databázového servera zmeny novšie ako $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekúnd}} nemožno v tomto zozname zobraziť.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Váš zoznam sledovaných stránok obsahuje {{PLURAL:$1|jednu stránku|$1 stránky|$1 stránok}} nepoÄÃtajúc diskusné stránky.',
diff --git a/languages/messages/MessagesSma.php b/languages/messages/MessagesSma.php
index 713d6ff1c4..ca6b944e63 100644
--- a/languages/messages/MessagesSma.php
+++ b/languages/messages/MessagesSma.php
@@ -115,7 +115,7 @@ $messages = array(
'protectthispage' => 'Vaarjelidh dïhte bielie',
'newpage' => 'Orre bielie',
'talkpage' => 'Dïjveldidh dïhte bielie',
-'talkpagelinktext' => 'Dïjveldeme',
+'talkpagelinktext' => 'Digkiedimmie',
'specialpage' => 'Joekoelaakan Bielie',
'personaltools' => 'Persjovne dïrregeh',
'articlepage' => 'Vuesehte artihkle bielie',
@@ -138,7 +138,7 @@ $messages = array(
'jumptosearch' => 'ohtsedh',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{SITENAME}} bïjre',
+'aboutsite' => '{{SITENAME}}en bïjre',
'aboutpage' => 'Project:Bïjre',
'bugreports' => 'Bug reektehtse',
'bugreportspage' => 'Project:Bug reektehtse',
@@ -163,7 +163,7 @@ $messages = array(
'youhavenewmessages' => 'Datne åtna $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'orre bïjre',
'newmessagesdifflink' => 'minngemes värrhtoedimmie',
-'editsection' => 'sjiehtedh',
+'editsection' => 'sjïehtedh',
'editold' => 'värrhtoedimmie',
'editsectionhint' => 'Sektiovne sjiehtedh: $1',
'toc' => 'Sisvege',
@@ -522,7 +522,7 @@ Dov dorje värrhtoedimmie gååvnese bielieh, jallh [[Special:Userlogin|logge s
# Special:Allpages
'allpages' => 'Gaajhke bielieh',
-'alphaindexline' => '$1 gåajkoe $2',
+'alphaindexline' => '$1 ... $2',
'nextpage' => 'Minngebe bielie ($1)',
'prevpage' => 'Ãvtebe bielie ($1)',
'allpagesfrom' => 'Vuesehte bielieh goh aelkedh meatan:',
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index e2b01f2977..ae7779c1f6 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -14,9 +14,9 @@
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author Lokal Profil
* @author Leo Johannes
- * @author Skalman
- * @author SPQRobin
* @author Steinninn
+ * @author SPQRobin
+ * @author Skalman
* @author Habjchen
* @author Gangleri
* @author Max sonnelid
@@ -2688,7 +2688,7 @@ Pröva vanlig förhandsgranskning istället.',
# Friendlier slave lag warnings
'lag-warn-normal' => 'Ãndringar nyare än $1 sekunder kanske inte visas i den här listan.',
-'lag-warn-high' => 'På grund av stor fördröjning i databasen, så visas kanske inte ändringar nyare än $1 sekunder i den här listan.',
+'lag-warn-high' => 'På grund av stor fördröjning i databasen, så visas kanske inte ändringar nyare än $1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}} i den här listan.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Din bevakningslista innehåller {{PLURAL:$1|1 sida|$1 sidor}}, utöver diskussionsidor.',
--
2.20.1