Localisation updates from http://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Fri, 10 May 2013 19:15:57 +0000 (19:15 +0000)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Fri, 10 May 2013 19:15:57 +0000 (19:15 +0000)
Change-Id: Iae8a69a2054039f19fe1ae5de1e06b4d7fe51bb5

85 files changed:
languages/messages/MessagesAf.php
languages/messages/MessagesAng.php
languages/messages/MessagesAr.php
languages/messages/MessagesAs.php
languages/messages/MessagesAst.php
languages/messages/MessagesBa.php
languages/messages/MessagesBcl.php
languages/messages/MessagesBe_tarask.php
languages/messages/MessagesBg.php
languages/messages/MessagesBn.php
languages/messages/MessagesBr.php
languages/messages/MessagesCa.php
languages/messages/MessagesCe.php
languages/messages/MessagesCs.php
languages/messages/MessagesCy.php
languages/messages/MessagesDa.php
languages/messages/MessagesDe.php
languages/messages/MessagesDiq.php
languages/messages/MessagesEl.php
languages/messages/MessagesEo.php
languages/messages/MessagesEs.php
languages/messages/MessagesEt.php
languages/messages/MessagesFi.php
languages/messages/MessagesFo.php
languages/messages/MessagesFr.php
languages/messages/MessagesFrr.php
languages/messages/MessagesGan_hant.php
languages/messages/MessagesGl.php
languages/messages/MessagesGu.php
languages/messages/MessagesHak.php
languages/messages/MessagesHe.php
languages/messages/MessagesHsb.php
languages/messages/MessagesHu.php
languages/messages/MessagesIa.php
languages/messages/MessagesId.php
languages/messages/MessagesIt.php
languages/messages/MessagesJa.php
languages/messages/MessagesKn.php
languages/messages/MessagesKo.php
languages/messages/MessagesKrc.php
languages/messages/MessagesKsh.php
languages/messages/MessagesLa.php
languages/messages/MessagesLb.php
languages/messages/MessagesLv.php
languages/messages/MessagesLzh.php
languages/messages/MessagesMin.php
languages/messages/MessagesMk.php
languages/messages/MessagesMl.php
languages/messages/MessagesMs.php
languages/messages/MessagesNb.php
languages/messages/MessagesNds_nl.php
languages/messages/MessagesNl.php
languages/messages/MessagesNn.php
languages/messages/MessagesOs.php
languages/messages/MessagesPa.php
languages/messages/MessagesPl.php
languages/messages/MessagesPms.php
languages/messages/MessagesPs.php
languages/messages/MessagesPt.php
languages/messages/MessagesPt_br.php
languages/messages/MessagesQqq.php
languages/messages/MessagesRm.php
languages/messages/MessagesRo.php
languages/messages/MessagesRoa_tara.php
languages/messages/MessagesRu.php
languages/messages/MessagesSah.php
languages/messages/MessagesSi.php
languages/messages/MessagesSk.php
languages/messages/MessagesSl.php
languages/messages/MessagesSo.php
languages/messages/MessagesSr_ec.php
languages/messages/MessagesSv.php
languages/messages/MessagesTe.php
languages/messages/MessagesTh.php
languages/messages/MessagesUk.php
languages/messages/MessagesUz.php
languages/messages/MessagesVec.php
languages/messages/MessagesVi.php
languages/messages/MessagesVo.php
languages/messages/MessagesVro.php
languages/messages/MessagesYi.php
languages/messages/MessagesYo.php
languages/messages/MessagesYue.php
languages/messages/MessagesZh_hans.php
languages/messages/MessagesZh_hant.php

index fc433ec..a5dd3ac 100644 (file)
@@ -3212,7 +3212,7 @@ Ander velde sal versteek wees.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breedte',
 'exif-imagelength' => 'Hoogte',
 'exif-bitspersample' => 'Grepe per komponent',
@@ -3390,7 +3390,7 @@ Ander velde sal versteek wees.
 'exif-originalimageheight' => 'Hoogte van beeld voor dit besny is',
 'exif-originalimagewidth' => 'Wydte van beeld voor dit besny is',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ongekompakteerd',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Groep 3 1-dimensionale aangepaste "Huffman run length"-kodering',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Groep 3 fakskodering',
index 0639d4d..f1f458c 100644 (file)
@@ -1129,7 +1129,7 @@ Bidde cēos ōðerne naman.',
 'metadata-expand' => 'Oferȝehanda sēon',
 'metadata-collapse' => 'Oferȝehanda hȳdan',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ƿīdnes',
 'exif-imagelength' => 'Hīehþ',
 'exif-compression' => 'Ȝeþryccungmōd',
@@ -1149,7 +1149,7 @@ Bidde cēos ōðerne naman.',
 'exif-gpsmeasuremode' => 'Mētungmōd',
 'exif-gpsimgdirection' => 'Rihtung þæs biliðes',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Unȝeþrycced',
 
 'exif-meteringmode-0' => 'Uncūþ',
index 9c471d4..3917c4e 100644 (file)
@@ -3518,7 +3518,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'العرض',
 'exif-imagelength' => 'الارتفاع',
 'exif-bitspersample' => 'بت لكل مكونة',
@@ -3701,7 +3701,7 @@ $1',
 # Make & model, can be wikified in order to link to the camera and model name
 'exif-subjectnewscode-value' => '$2 ($1)',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'غير مضغوط',
 'exif-compression-2' => 'CCITT المجموعة 3 -1 تعديل طول تشغيل ترميز هوفمان البعدي',
 'exif-compression-3' => 'ترميز فاكس المجموعة 3 CCITT',
index d815925..f9b8da3 100644 (file)
@@ -3189,7 +3189,7 @@ Any subsequent links on the same line are considered to be exceptions, i.e. page
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'প্ৰস্থ',
 'exif-imagelength' => 'উচ্চতা',
 'exif-bitspersample' => 'প্ৰতি অংশৰ বিট',
@@ -3367,7 +3367,7 @@ Any subsequent links on the same line are considered to be exceptions, i.e. page
 'exif-originalimageheight' => "ক্ৰ'প কৰাৰ আগত ছবিৰ উচ্চতা",
 'exif-originalimagewidth' => "ক্ৰ'প কৰাৰ আগত ছবিৰ প্ৰস্থতা",
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'অসংকুচিত',
 'exif-compression-2' => "CCITT দল ৩ ১-পৰিসৰ পৰিৱৰ্তীত Huffman চলন দৈৰ্ঘ্য এনক'ডিং",
 'exif-compression-3' => "CCITT দল ৩ ফেক্স এনক'ডিং",
index 729156a..d5102cf 100644 (file)
@@ -3094,7 +3094,7 @@ Los demás tarán anubríos de mou predetermináu.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Anchor',
 'exif-imagelength' => 'Altor',
 'exif-bitspersample' => 'Bits por componente',
@@ -3272,7 +3272,7 @@ Los demás tarán anubríos de mou predetermináu.
 'exif-originalimageheight' => 'Altor de la imaxe enantes de cortase',
 'exif-originalimagewidth' => 'Anchor de la imaxe enantes de cortase',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Non comprimida',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupu 3 codificación Huffman RLE con Modificación 1-Dimensional',
 'exif-compression-3' => 'Codificación de fax CCITT Grupu 3',
index a8a0f72..6c60042 100644 (file)
@@ -3065,7 +3065,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Киңлек',
 'exif-imagelength' => 'Бейеклек',
 'exif-bitspersample' => 'Төҫтәрҙең тәрәнлеге',
@@ -3243,7 +3243,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Кадрлауға тиклемге рәсем бейеклеге',
 'exif-originalimagewidth' => 'Кадрлауға тиклемге рәсем киңлеге',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ҡыҫылмаған',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3, Хаффман сериялары оҙонлоҡтарын кодлауҙың 1 үлсәмле модификацияһы',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факслы кодлау',
index 3babb36..e443aa9 100644 (file)
@@ -3082,7 +3082,7 @@ An mga iba pagtatagoon sa paagi nin pirmehan.
 * gpspalaba
 * gpspalangkaw',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Lakbáng',
 'exif-imagelength' => 'Langkáw',
 'exif-bitspersample' => 'Panaradit kada komponente',
@@ -3261,7 +3261,7 @@ Sublokas kan siyudad na ipinahiling',
 'exif-originalimageheight' => 'Langkaw kan imahe bago ini pinagkrap',
 'exif-originalimagewidth' => 'Lakbang kan imahe bago ini pinagkrap',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Pinaghalugaan',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupong 3 1-Dimensyonal na pagbabago ni Huffman nagdadalagan nin halawig na pag-enkod',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupong 3 pinag-enkod sa fax',
index eafbba9..2fe28f2 100644 (file)
@@ -675,7 +675,7 @@ $2',
 'yourname' => 'Імя ўдзельніка:',
 'userlogin-yourname' => 'Імя ўдзельніка',
 'userlogin-yourname-ph' => 'Увядзіце вашае імя ўдзельніка',
-'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:Правілы_імёнаў_удзельнікаў',
+'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:Правілы_найменьня_ўдзельнікаў',
 'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(дапамажыце выбраць)]]',
 'yourpassword' => 'Пароль:',
 'userlogin-yourpassword' => 'Пароль',
@@ -719,14 +719,14 @@ $2',
 'createacct-reason' => 'Прычына',
 'createacct-reason-ph' => 'Зь якой мэтай вы ствараеце іншы рахунак',
 'createacct-captcha' => 'Праверка бясьпекі',
-'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Запыты рахункаў',
+'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Запыты на стварэньне рахункаў',
 'createacct-imgcaptcha-help' => 'Ня бачыце рысунак? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Запытайце рахунак]]',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Увядзіце тэкст, што бачыце вышэй',
 'createacct-submit' => 'Стварыць рахунак',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} створаная людзьмі, такімі як вы.',
-'createacct-benefit-body1' => 'правак',
-'createacct-benefit-body2' => 'старонак',
-'createacct-benefit-body3' => 'удзельнікаў за апошні час',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|праўка|праўкі|правак}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|старонка|старонкі|старонак}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|удзельнік|удзельніка|удзельнікаў}} за апошні час',
 'badretype' => 'Уведзеныя Вамі паролі не супадаюць.',
 'userexists' => 'Уведзенае Вамі імя ўдзельніка ўжо выкарыстоўваецца кімсьці іншым. 
 Калі ласка, выберыце іншае імя.',
@@ -1495,6 +1495,7 @@ $1",
 'userrights-notallowed' => 'Ваш рахунак ня мае права прызначаць ці выдаляць правы ўдзельнікам.',
 'userrights-changeable-col' => 'Групы, якія Вы можаце мяняць',
 'userrights-unchangeable-col' => 'Групы, якія Вы ня можаце мяняць',
+'userrights-conflict' => 'Канфлікт правоў удзельнікаў! Калі ласка, захавайце зьмены яшчэ раз.',
 
 # Groups
 'group' => 'Група:',
@@ -3238,7 +3239,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Шырыня',
 'exif-imagelength' => 'Вышыня',
 'exif-bitspersample' => 'Глыбіня колеру',
@@ -3417,7 +3418,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Вышыня выявы да кадраваньня',
 'exif-originalimagewidth' => 'Шырыня выявы да кадраваньня',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Нясьціснуты',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Група 3 аднамернае абноўленае кадаваньне адлегласьці Хафмана',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Група 3 факсымільнае кадаваньне',
index 77b7f08..02c7613 100644 (file)
@@ -3022,7 +3022,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ширина',
 'exif-imagelength' => 'Височина',
 'exif-bitspersample' => 'Дълбочина на цвета (битове)',
@@ -3177,7 +3177,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Височина на изображението преди намаляването',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ширина на изображението преди намаляването',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Некомпресиран',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'С авторски права',
index 4a987da..471c01c 100644 (file)
@@ -2993,7 +2993,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'চওড়া',
 'exif-imagelength' => 'লম্বা',
 'exif-bitspersample' => 'উপাদানপ্রতি বিট',
@@ -3171,7 +3171,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'ক্রপ করার পূর্বে চিত্রটির উচ্চতা',
 'exif-originalimagewidth' => 'ক্রপ করার পূর্বে চিত্রটির প্রস্থ',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'অসংকুচিত',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'কপিরাইটকৃত',
index 2b2fbd0..c4470bb 100644 (file)
@@ -3103,7 +3103,7 @@ Kuzhet e vo ar re all dre ziouer.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ledander',
 'exif-imagelength' => 'Hed',
 'exif-bitspersample' => 'Niv. a vitoù dre barzhioù',
@@ -3281,7 +3281,7 @@ Kuzhet e vo ar re all dre ziouer.
 'exif-originalimageheight' => 'Sav ar skeudenn a-raok na vije bet krennet',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ledander ar skeudenn a-raok na vije bet krennet',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Hep gwaskañ',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Strollad 3 1 Hirder kodañ Huffman kemmet a vent 1',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Strollad 3 kodañ ar pelleiler',
index 0df5336..b676d55 100644 (file)
@@ -3139,7 +3139,7 @@ La resta d'enllaços de la línia són les excepcions, és a dir, les pàgines o
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Amplada',
 'exif-imagelength' => 'Alçada',
 'exif-bitspersample' => 'Octets per component',
@@ -3317,7 +3317,7 @@ La resta d'enllaços de la línia són les excepcions, és a dir, les pàgines o
 'exif-originalimageheight' => 'Alçada de la imatge abans que fos retallada',
 'exif-originalimagewidth' => 'Amplada de la imatge abans que fos retallada',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Sense compressió',
 'exif-compression-2' => 'Codificació CCITT Grup 3 longitud monodimensional de Huffman modificat',
 'exif-compression-3' => 'Codificació de fax CCITT grup 3',
index 8027a48..7635cb1 100644 (file)
@@ -345,7 +345,7 @@ $messages = array(
 'mypage' => 'Долахь йолу агӀо',
 'mytalk' => 'Сан дийцаре агӀо',
 'anontalk' => 'Дийцаре хӀара IP-долуметтиг',
-'navigation' => 'ШавигаÑ\80',
+'navigation' => 'Ð\9dавигаÑ\86и',
 'and' => '&#32;а',
 
 # Cologne Blue skin
@@ -360,7 +360,7 @@ $messages = array(
 
 # Vector skin
 'vector-action-addsection' => 'Тlетоха хьедар',
-'vector-action-delete' => 'Дlадайá',
+'vector-action-delete' => 'ДӀаяккха',
 'vector-action-move' => 'Цlе хийца',
 'vector-action-protect' => 'Гlаролла дé',
 'vector-action-undelete' => 'Меттахlоттадé',
@@ -394,8 +394,8 @@ $messages = array(
 'create' => 'Кхолла',
 'editthispage' => 'Нисйé хlара агlо',
 'create-this-page' => 'Кхолла хlара агlо',
-'delete' => 'Дlадайá',
-'deletethispage' => 'Дlайайá хlара агlо',
+'delete' => 'ДӀаяккха',
+'deletethispage' => 'ДӀаяккха хӀара агӀо',
 'undelete_short' => 'Меттахlоттайé $1 {{PLURAL:$1|нисйинарг|нисйинарш|нисйинарш}}',
 'viewdeleted_short' => 'Хьажар {{PLURAL:$1|$1 дlадаьккхина нийсдар|$1 дlадаьхна нийсдарш|$1 дlадаьхна нийсдарш}}',
 'protect' => 'Гlаролла дé',
@@ -428,7 +428,7 @@ $messages = array(
 'viewcount' => 'Хlокху агlонга хьойсина $1 {{PLURAL:$1|за|за|за}}.',
 'protectedpage' => 'Гlароллийца йолу агlо',
 'jumpto' => 'Дехьавала оцу:',
-'jumptonavigation' => 'шавигар',
+'jumptonavigation' => 'навигаци',
 'jumptosearch' => 'лаха',
 'view-pool-error' => 'Бехк цабиллар доьха, хlинц гlулкхдириг йоьттина йу.
 Каьчна дуккха дехарш хlокху агlонтlе хьажарца.
@@ -488,7 +488,7 @@ $1',
 'collapsible-expand' => 'хьайаста',
 'thisisdeleted' => 'Хьажа йа меттахlоттайé $1?',
 'viewdeleted' => 'Хьалххьожи $1?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|$1 дlайайина йолу нисйинарг|$1 дlайайина йолу нисйинарш|$1 дlайайина йолу нисйинарш}}',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|$1 дӀадаьккхина нийсдар|$1 дӀадаьхна нийсдарш|$1 дӀадаьхна нийсдарш}}',
 'feedlinks' => 'Оцу хатlаьхь:',
 'feed-invalid' => 'Тайпан нийсадоцу талол оцу куьгтаlорна.',
 'feed-unavailable' => 'Хаитарца йолу асанаш тlекхочучехь яц',
@@ -530,6 +530,7 @@ $1',
 'missingarticle-diff' => '(тейп тайпнара: $1, $2)',
 'internalerror' => 'Чоьхьара гlалат',
 'internalerror_info' => 'Чоьхьара гlалат: $1',
+'filedeleteerror' => 'ДӀаяккха цатарло файл «$1».',
 'badtitle' => 'Цамегаш йолу цlе',
 'badtitletext' => 'Дехарца йолу агlонан цlе нийса яц, йаьсса ю, хила мега нийса ца хlоттийна меттаюкъар йа юкъарвики цlе. Хила мега, цlарца цамагош йолу саберг.',
 'viewsource' => 'Хьажар',
@@ -840,6 +841,9 @@ $1',
 'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Даржахой',
 'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Левисорхой',
 
+# Rights
+'right-delete' => 'агӀош дӀаяхар',
+
 # Special:Log/newusers
 'newuserlogpage' => 'Декъашхой дlабазбина тептар',
 
@@ -892,8 +896,8 @@ $1',
 'upload' => 'Чуйаккха файл',
 'uploadbtn' => 'Чуйаккха файл',
 'uploadlogpage' => 'Чуйахаран тéптар',
-'uploadlogpagetext' => 'Ð\9bаÑ\85аÑ\85Ñ\8cа Ð³Ð¾Ð¹Ñ\82Ñ\83Ñ\88 Ð±Ñ\83 Ð¼Ð¾Ð³lам Ñ\82lаÑ\8cÑ\85Ñ\85Ñ\8cаÑ\80а Ñ\87Ñ\83Ñ\8fÑ\85на Ñ\85\83мнаÑ\88и. Ð\98Ñ\88Ñ\82а Ñ\85Ñ\8cажа. [[Special:ImageList|Ñ\85\83мнаÑ\88и Ð¼Ð¾Ð³lам]] Ð¹Ð° [[Special:NewImages|галелаÑ\80е Ñ\85\83мнаши]].',
-'filename' => 'Ð¥lÑ\83ман Ñ\86lе',
+'uploadlogpagetext' => 'Ð\9bаÑ\85аÑ\85Ñ\8cа Ð³Ð¾Ð¹Ñ\82Ñ\83Ñ\88 Ð±Ñ\83 Ð¼Ð¾Ð³lам Ñ\82lаÑ\8cÑ\85Ñ\85Ñ\8cаÑ\80а Ñ\87Ñ\83Ñ\8fÑ\85на Ñ\84айлаÑ\88и. Ð\98Ñ\88Ñ\82а Ñ\85Ñ\8cажа. [[Special:ImageList|Ñ\84айлаÑ\88и Ð¼Ð¾Ð³lам]] Ð¹Ð° [[Special:NewImages|галелаÑ\80е Ñ\84айлаши]].',
+'filename' => 'Файлан Ñ\86Ó\80е',
 'uploadwarning' => 'Дlахьедар',
 'uploadedimage' => 'чуяккхина «[[$1]]»',
 'filename-prefix-blacklist' => '#<!-- битийша хlара могlа ша мабарра --> <pre>
@@ -914,10 +918,12 @@ PICT # тайп тайпан
 'license' => 'Бакъойалар:',
 
 # Special:ListFiles
+'listfiles-summary' => 'Лахахь гойтуш ю ерриг файлаш.
+Декъашхо къастичи, цун керла файлаш гойту.',
 'listfiles_search_for' => 'Лаха хIуман цIарца:',
 'imgfile' => 'файл',
-'listfiles' => 'Ð¥lÑ\83мнаÑ\88и Ð¼Ð¾Ð³lам',
-'listfiles_name' => 'Ð¥lÑ\83ман Ñ\86lе',
+'listfiles' => 'ФайлаÑ\88и Ð¼Ð¾Ð³Ó\80ам',
+'listfiles_name' => 'Файлан Ñ\86Ó\80е',
 'listfiles_user' => 'Декъашхо',
 'listfiles_size' => 'Барам',
 'listfiles_description' => 'Цуьнах лаьцна',
@@ -926,8 +932,8 @@ PICT # тайп тайпан
 'file-anchor-link' => 'Файл',
 'filehist' => 'Файлан истори',
 'filehist-help' => 'Тlетаlаде терахь/хан, муха хилла хьажарна и файл.',
-'filehist-deleteall' => 'дlадайá Ð¼Ð°Ñ\81Ñ\81о',
-'filehist-deleteone' => 'дlадайá',
+'filehist-deleteall' => 'маÑ\81Ñ\81о Ð´Ó\80аÑ\8fккÑ\85а',
+'filehist-deleteone' => 'дӀаяккха',
 'filehist-current' => 'карара',
 'filehist-datetime' => 'Терахь/Хан',
 'filehist-thumb' => 'Жима',
@@ -945,8 +951,16 @@ PICT # тайп тайпан
 'filerevert-submit' => 'Юхаяккха',
 
 # File deletion
-'filedelete-legend' => 'Дlайайá и файл',
-'filedelete-submit' => 'Дlадайá',
+'filedelete-legend' => 'ДӀаяккха и файл',
+'filedelete-intro' => "<div class=\"plainlinks\">
+Хьо  дӀаяккха лууш ву '''[[Media:\$1|\$1]]''' ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=history}} истори])
+
+* '''Тешна хила, и файл [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/File:\$1|hidetrans=1&hideredirs=1&hidelinks=1}} лелош цахиларна]''' (йа [[:commons:File:{{PAGENAME}}|оцуьнах терра файл ю]] оц ВикидӀайуьллуче чохь)
+* Хьажа [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/File:\$1|hideimages=1}} гуттаралера хьажориг йуй] оц файлан тӀе
+
+{{#ifexist:{{TALKPAGENAME}}|ХӀокху агӀона ю '''[[{{TALKPAGENAME}}|дийцаре агӀо]].'''}}
+</div>",
+'filedelete-submit' => 'ДӀаяккха',
 'filedelete-otherreason' => 'Кхин бахьан:',
 'filedelete-reason-otherlist' => 'Кхин бахьан',
 
@@ -989,7 +1003,7 @@ PICT # тайп тайпан
 
 'brokenredirects' => 'ДIахаьдна долу дIасахьажораш',
 'brokenredirects-edit' => 'нисйé',
-'brokenredirects-delete' => 'дlадайá',
+'brokenredirects-delete' => 'дӀаяккха',
 
 'withoutinterwiki' => 'Кхечу меттанашан хьажориг йоцу агIонаш',
 'withoutinterwiki-submit' => 'Гайта',
@@ -1067,6 +1081,7 @@ PICT # тайп тайпан
 
 # Special:DeletedContributions
 'deletedcontributions' => 'Декъашхочуьн дlабайина къинхьегам',
+'deletedcontributions-title' => 'ДӀабаьккхина къинхьегам',
 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'къинхьегам',
 
 # Special:LinkSearch
@@ -1113,19 +1128,20 @@ PICT # тайп тайпан
 'unwatching' => 'Тергаме мlогаман чура дlайаккха…',
 
 # Delete
-'deletepage' => 'Дlайайá агlо',
+'deletepage' => 'ДӀаяккха агӀо',
 'confirm' => 'Къобалде',
 'excontent' => 'чуьраниг: «$1»',
 'excontentauthor' => 'чуьраниг: «$1» (дуьххьара кхоллина да вара иза [[Special:Contributions/$2|$2]])',
 'exbeforeblank' => 'чуьраниг дlацlанйале хьалха: «$1»',
 'exblank' => 'агlо йаьсса йара',
+'delete-confirm' => '$1 — дӀаяккхар',
 'delete-legend' => 'Дlадайáр',
 'confirmdeletetext' => 'Хьан дехар ду хlара агlо ше бухци дlабайа аьлла (йа сурт) а массо цуьнан истори оцу бух чура. Дехар до, бакъде, билгала хьайна иза лаахь, кхеташ хира ву хьо тlаьхьа хир долу чун, иза деш ду ахьа бакъонца догlуш, вахьа дехкина долучу дакъанца [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
 'actioncomplete' => 'Дешдерг кхочушди',
 'deletedtext' => '«$1» дlаяккхина йара.
 Хьажа. $2 хьажарна оцу тlаьхьара дlадайаран могlаме.',
-'dellogpage' => 'Дlадайарш долу тéптар',
-'deletionlog' => 'дlадайарш долу тéптар',
+'dellogpage' => 'ДӀадаьхнарш долу тéптар',
+'deletionlog' => 'дӀадаьхнарш долу тéптар',
 'deletecomment' => 'Бахьан:',
 'deleteotherreason' => 'Кхин бахьан/тlетохар:',
 'deletereasonotherlist' => 'Кхин бахьан',
@@ -1205,11 +1221,13 @@ PICT # тайп тайпан
 
 'sp-contributions-newbies' => 'Гайта бекъ къинхьегам, керла дlабазбиначара бина болу',
 'sp-contributions-blocklog' => 'сацораш',
+'sp-contributions-deleted' => 'дӀадаьхна нийсдарш',
 'sp-contributions-logs' => 'тéптарш',
 'sp-contributions-talk' => 'дийцаре',
 'sp-contributions-userrights' => 'декъашхочуьн бакъона урхалладар',
 'sp-contributions-search' => 'Къинхьегам лахар',
 'sp-contributions-username' => 'IP-долу меттиг йа декъашхон цlе:',
+'sp-contributions-toponly' => 'ТӀаьхьара бина хийцамаш гайта',
 'sp-contributions-submit' => 'Лаха',
 
 # What links here
@@ -1283,8 +1301,8 @@ PICT # тайп тайпан
 'movelogpage' => 'Цlераш хийцаран тептар',
 'movereason' => 'Бахьан:',
 'revertmove' => 'йухаяккха',
-'delete_and_move' => 'Цle а хуьйцуш дlадайá',
-'delete_and_move_confirm' => 'Хlаъ, дlайайъа хlара агlо',
+'delete_and_move' => 'Цle а хуьйцуш дӀаяккха',
+'delete_and_move_confirm' => 'Хlаъ, дӀаяккха хlара агlо',
 'protectedpagemovewarning' => "'''Дlахьедар.''' Хlара агlо гlаролла йина йу; цlе хийца йа нисйа а бакъо йолуш адаманкуьйгалхой бе бац.
 Лахахьа тептаро балийна тlаьхьаралера дlаязбина хаам:",
 'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Дlахьедо.''' Хlара агlо гlаролла йина йу; дlабазбиначу декъашхошка бе цlе хийцалуш яц.
@@ -1320,7 +1338,7 @@ PICT # тайп тайпан
 'import' => 'Кхин яззам агlонаш чуяхар',
 'import-interwiki-source' => 'Вики-хьост/агlо:',
 'import-interwiki-templates' => 'Лата де массо куцкепаш',
-'import-upload-filename' => 'Ð¥lÑ\83ман Ñ\86lе:',
+'import-upload-filename' => 'Файлан Ñ\86Ó\80е:',
 
 # Tooltip help for the actions
 'tooltip-pt-userpage' => 'Декъашхочуьна агlо',
@@ -1337,7 +1355,7 @@ PICT # тайп тайпан
 'tooltip-ca-history' => 'Хlокху агlон хийцамаш болу тептар',
 'tooltip-ca-protect' => 'Гlаролла дé хlокху агlон хийцам цабайта',
 'tooltip-ca-unprotect' => 'Дlадаккха хlокху агlонна долу гаролла',
-'tooltip-ca-delete' => 'Дlайайá хlара агlо',
+'tooltip-ca-delete' => 'ДӀаяккха хӀара агӀо',
 'tooltip-ca-move' => 'Агlон цlе хийца',
 'tooltip-ca-watch' => 'Тlетоха хlара агlо сан тергаме могlам юкъа',
 'tooltip-ca-unwatch' => 'Дlайаккха хlара агlо хьай тергаме могlам юкъар',
@@ -1448,7 +1466,7 @@ PICT # тайп тайпан
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-datetime' => 'Хlума хийцина терахь а хан',
 'exif-datetimeoriginal' => 'Дуьххьарлера терахь а хан',
 
@@ -1481,6 +1499,7 @@ PICT # тайп тайпан
 'table_pager_first' => 'Дуьххьаралера агlо',
 'table_pager_last' => 'Тlаьххьаралера агlо',
 'table_pager_limit' => 'Гайта $1 хlумнаш агlон тlаьхь',
+'table_pager_limit_label' => 'АгӀона чохь гойтуш ю оццул:',
 'table_pager_limit_submit' => 'Кхочушдé',
 'table_pager_empty' => 'Цакарийна',
 
index c0fdfcf..cb7e5ac 100644 (file)
@@ -3327,7 +3327,7 @@ Obsahuje pouze seznam s odrážkami (řádka začíná s *). První odkaz na ř
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Šířka',
 'exif-imagelength' => 'Výška',
 'exif-bitspersample' => 'Bitů na složku',
@@ -3505,7 +3505,7 @@ Obsahuje pouze seznam s odrážkami (řádka začíná s *). První odkaz na ř
 'exif-originalimageheight' => 'Výška obrázku před oříznutím',
 'exif-originalimagewidth' => 'Šířka obrázku před oříznutím',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nekomprimovaný',
 'exif-compression-2' => '1-rozměrné modifikované Huffmanovo kódování délky běhu CCITT Group 3',
 'exif-compression-3' => 'Kódování faxů CCITT Group 3',
index a86eacb..a885129 100644 (file)
@@ -3073,7 +3073,7 @@ Cuddir y meysydd eraill trwy ragosodiad.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Lled',
 'exif-imagelength' => 'Uchder',
 'exif-bitspersample' => 'Nifer y didau i bob cydran',
@@ -3251,7 +3251,7 @@ Cuddir y meysydd eraill trwy ragosodiad.
 'exif-originalimageheight' => 'Uchder y ddelwedd cyn iddi gael ei thocio',
 'exif-originalimagewidth' => 'Lled y ddelwedd cyn iddi gael ei thocio',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Heb ei gywasgu',
 'exif-compression-2' => 'Amgodio hyd rhediad Huffman Addasedig 1-Dimensiwn Grŵp 3 y CCITT',
 'exif-compression-3' => 'Amgodio ffacs Grŵp 3 CCITT',
index e4cb551..eefcd34 100644 (file)
@@ -3155,7 +3155,7 @@ Kun indholdet af lister (linjer startende med *) bliver brugt. Den første henvi
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Bredde',
 'exif-imagelength' => 'Længde',
 'exif-bitspersample' => 'Bits pr. farvekomponent',
@@ -3333,7 +3333,7 @@ Kun indholdet af lister (linjer startende med *) bliver brugt. Den første henvi
 'exif-originalimageheight' => 'Højden af billedet inden det blev beskåret',
 'exif-originalimagewidth' => 'Bredden af billedet inden det blev beskåret',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ukomprimeret',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Gruppe 3 1-dimensionel modificeret Huffman run length encoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Gruppe 3 fax-kodning',
index 599f322..5551c56 100644 (file)
@@ -3390,7 +3390,7 @@ Weitere werden standardmäßig nicht angezeigt.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breite',
 'exif-imagelength' => 'Höhe',
 'exif-bitspersample' => 'Bits pro Farbkomponente',
@@ -3568,7 +3568,7 @@ Weitere werden standardmäßig nicht angezeigt.
 'exif-originalimageheight' => 'Bildhöhe vor dem Zuschneiden',
 'exif-originalimagewidth' => 'Bildbreite vor dem Zuschneiden',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Unkomprimiert',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Gruppe 3 1-dimensionale modifizierte Huffman-Lauflängenkodierung',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Gruppe 3 Faxcodierung',
index 1f951b9..85dc38f 100644 (file)
@@ -767,22 +767,22 @@ Wexta ke verhafızayê cıgerayoxê şıma pak beno no benate de taye peli de he
 'userlogin-resetlink' => 'Melumatê cıkewtışi xo vira kerdê?',
 'helplogin-url' => 'Help:Qeydbiyayış',
 'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Desteg be qeydbiyayış ra]]',
-'createacct-join' => 'Bıni melumate xo defiye de',
+'createacct-join' => 'Cêr melumatê xo cı ke',
 'createacct-emailrequired' => 'Adresa e-postey',
 'createacct-emailoptional' => 'Adresa e-postey (mecburi niya)',
 'createacct-email-ph' => 'Adresa e-posteyê xo cıkewe',
-'createaccountmail' => 'mı rê e-mail sera raşt ameye adresan ra spesifik parola bırışe',
+'createaccountmail' => 'Yew parolaya rastameyiya ravêrdiye bıgurene û parola ena adresa e-postey rê bırışe',
 'createacct-realname' => 'Nameyo raştıkên (mecburi niyo)',
 'createaccountreason' => 'Sebeb:',
 'createacct-reason' => 'Sebeb',
 'createacct-captcha' => 'Qontrolê asayişi',
-'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Jew hesab bıwaze',
-'createacct-imgcaptcha-help' => 'Resim nêvineya? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Jew hesab bıwaze]]',
-'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Nusne xo ye cori asayışe defiye de',
-'createacct-submit' => 'Jew hesab vıraze',
-'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|vurnayîş|vurnayîşî}}',
+'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Yew hesab bıwaze',
+'createacct-imgcaptcha-help' => 'Resım nêvêniya? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Yew hesab bıwaze]]',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Nuşteyo ke cor aseno ey cı ke',
+'createacct-submit' => 'Hesabê xo vıraze',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|vurnayış|vurnayışi}}',
 'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|pele|peli}}',
-'createacct-benefit-body3' => 'İştıraqkerdoğê na aşme',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|iştıraqkerdoğo nıkayên|iştıraqkerdoğê nıkayêni}}',
 'badretype' => 'Parolayê ke şıma nuşti yewbini nêtepışneni.',
 'userexists' => 'Jewna karber enê nami karneno.
 Mara reca xorê jewna name bınusnê.',
@@ -824,8 +824,8 @@ Eke vurnayişê parolayi, şıma nêwaşt ya zi parolayê şıma ameyo şıma vi
 'blocked-mailpassword' => 'Cıkewetışê na keyepel de şıma qedexe biye, ey ra newe yew şifre nêerşawyeno.',
 'eauthentsent' => 'Adreso ke şıma dayo ma, ma yew e-posta rışt uca, o e-posta de kodê araşt kerdış esto.
 Heta ke şıma o e-postaaraşt nêkeri ma yewna e-posta şıma ri nêrışêno.',
-'throttled-mailpassword' => 'Parola vir ardış, zerreyê {{PLURAL:$1|yew seet|$1 seet}} de erşawiya.
-Parola her {{PLURAL:$1|yew seete|$1 seete}} de yew rey erşawiyena.',
+'throttled-mailpassword' => 'Eyarkerdışê parola xora zerreyê {{PLURAL:$1|yew saete|$1 saetan}} erşawiya.
+Seba xırabgurenayışê xızmete ra, her {{PLURAL:$1|yew saete|$1 saetan}} de rey tenya yew eyarkerdışê parola erşawiyeno.',
 'mailerror' => 'Erşawıtışe xetayê e-posta: $1',
 'acct_creation_throttle_hit' => 'Yew ten IP adresê şıma xebıtnayo u kewto no wiki, roco peyin de {{PLURAL:$1|1 hesab|$1 hesab}} vıraşto.
 xulasa ney kesê ke IP adresê şıma xebıtneni hini nêeşkeni ney ra zêdêr hesab akeri.',
@@ -873,7 +873,7 @@ Bıne vındere u newe ra dest pê bıkere.',
 
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'Parola reset ke',
-'passwordreset-text' => 'Nê formi melumatê hesab dê şıma birê şıma viri deye pırkerê.',
+'passwordreset-text' => 'Seba eyarkerdışê parolaya xo ra nê formi pır kerê.',
 'passwordreset-legend' => 'Parola reset ke',
 'passwordreset-disabled' => 'Parola reset kerdış ena viki sera qefılneyayo.',
 'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Enê cerenan ra jeweri defiye de}}',
@@ -3353,7 +3353,7 @@ Eg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.'
 'metadata-langitem' => "'''$2:''' $1",
 'metadata-langitem-default' => '$1',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Herayey',
 'exif-imagelength' => 'Dergi',
 'exif-bitspersample' => 'yew parçe de biti',
@@ -3546,7 +3546,7 @@ $4, $5, $6 $7
 $8',
 'exif-subjectnewscode-value' => '$2 ($1)',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nêdegusneyayo',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grube 3 1-ebadın kodkerdışê dergiya gurenayışê Huffmanio modifiyekerde',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 fax kodkerdış',
index 9868071..ee492c8 100644 (file)
@@ -3272,7 +3272,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Πλάτος',
 'exif-imagelength' => 'Υψος',
 'exif-bitspersample' => 'Bits ανά στοιχείο',
@@ -3450,7 +3450,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Ύψος εικόνας πριν από την περικοπή της',
 'exif-originalimagewidth' => 'Πλάτος της εικόνας πριν από την περικοπή της',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Έχει αποσυμπιεστεί.',
 'exif-compression-2' => 'Εκτέλεση μήκους κωδικοποίησης CCITT Ομάδα 3 Μιας-Διαστάσεως Modified Huffman',
 'exif-compression-3' => 'Κωδικοποίηση Φαξ CCITT Ομάδας 3',
index 68c59ec..6e1d1df 100644 (file)
@@ -3274,7 +3274,7 @@ Aliaj estos kaŝitaj defaŭlte.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Larĝeco',
 'exif-imagelength' => 'Alteco',
 'exif-bitspersample' => 'Bitokoj en komponanto',
@@ -3452,7 +3452,7 @@ Aliaj estos kaŝitaj defaŭlte.
 'exif-originalimageheight' => 'Alto de bildo antaŭ stuco',
 'exif-originalimagewidth' => 'Larĝo de bildo antaŭ stuco',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nedensigita',
 'exif-compression-2' => 'CCITT-Grupo 3 modifita ciferado laŭ Huffman Dimensio-1',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupo-3 ĉifrado por faksilo',
index 8a1fe4d..511eb2c 100644 (file)
@@ -832,8 +832,8 @@ No olvides cambiar tus [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENAME}} ]].',
 'createacct-submit' => 'Crea tu cuenta',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} lo construye gente como tú.',
 'createacct-benefit-body1' => 'ediciones',
-'createacct-benefit-body2' => 'páginas',
-'createacct-benefit-body3' => 'colaboradores recientes',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|página|páginas}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|colaborador reciente|colaboradores recientes}}',
 'badretype' => 'Las contraseñas no coinciden.',
 'userexists' => 'El nombre de usuario indicado ya está en uso.
 Por favor escoge un nombre diferente.',
@@ -3377,7 +3377,7 @@ Existen otros campos que se mantendrán ocultos por defecto.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Anchura',
 'exif-imagelength' => 'Altura',
 'exif-bitspersample' => 'Bits por componente',
@@ -3555,7 +3555,7 @@ Existen otros campos que se mantendrán ocultos por defecto.
 'exif-originalimageheight' => 'Altura de la imagen antes de que fuera recortada',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ancho de la imagen antes de que fuera recortada',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Sin comprimir',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman run length encoding',
 'exif-compression-3' => 'Codificación de fax CCITT grupo 3',
index c3a4a69..d9a2d8d 100644 (file)
@@ -3237,7 +3237,7 @@ Kui faili on rakendustarkvaraga töödeldud, võib osa andmeid olla muudetud võ
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Laius',
 'exif-imagelength' => 'Kõrgus',
 'exif-bitspersample' => 'Bitti komponendi kohta',
@@ -3397,7 +3397,7 @@ Kui faili on rakendustarkvaraga töödeldud, võib osa andmeid olla muudetud võ
 'exif-originalimageheight' => 'Pildi kõrgus enne kärpimist',
 'exif-originalimagewidth' => 'Pildi laius enne kärpimist',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Pakkimata',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Kaitstud',
index 7e73daa..14c6f70 100644 (file)
@@ -3206,7 +3206,7 @@ Kaikki muut linkit ovat poikkeuksia eli toisin sanoen sivuja, joissa tiedostoa s
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Leveys',
 'exif-imagelength' => 'Korkeus',
 'exif-bitspersample' => 'Bittiä komponentissa',
@@ -3384,7 +3384,7 @@ Kaikki muut linkit ovat poikkeuksia eli toisin sanoen sivuja, joissa tiedostoa s
 'exif-originalimageheight' => 'Kuvan korkeus ennen kuin sitä rajattiin',
 'exif-originalimagewidth' => 'Kuvan leveys ennen kuin sitä rajattiin',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Pakkaamaton',
 'exif-compression-2' => 'CCITT:n Group 3 -yksiulotteinen muokattu Huffman-ajopituuskoodaus',
 'exif-compression-3' => 'CCITT:n Group 3 -faksipakkaus',
index e6df159..9267045 100644 (file)
@@ -2280,7 +2280,7 @@ Onnur metadáta verða fjald sum standard.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-artist' => 'Rithøvundur',
 'exif-copyright' => 'Upphavsrætt haldari',
 'exif-headline' => 'Yvirskrift',
index 84590f4..1464b7d 100644 (file)
@@ -3386,7 +3386,7 @@ Les autres liens sur la même ligne sont considérés comme des exceptions, par
 * gpsaltitude",
 'metadata-langitem' => "'''$2&nbsp;:''' $1",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Largeur',
 'exif-imagelength' => 'Hauteur',
 'exif-bitspersample' => 'Bits par composante',
@@ -3564,7 +3564,7 @@ Les autres liens sur la même ligne sont considérés comme des exceptions, par
 'exif-originalimageheight' => "Hauteur de l'image avant qu'elle ait été recadrée",
 'exif-originalimagewidth' => "Largeur de l'image avant qu'elle ait été recadrée",
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Non compressé',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Groupe 3 Longueur du codage Huffman modifié de dimension 1',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Groupe 3 codage du fax',
index cd3b461..04db63e 100644 (file)
@@ -1525,7 +1525,7 @@ Java-dateien kön ei tuläät wurd, auer jo det seekerhaid uun fraag stel küd.'
 'sourcefilename' => 'Kweldateinööm:',
 'sourceurl' => 'Kwel-URL:',
 'destfilename' => 'Nei dateinööm:',
-'upload-maxfilesize' => 'Maksimaal dateigrate: $1',
+'upload-maxfilesize' => 'Datei ei grater üs: $1',
 'upload-description' => 'Dateibeskriiwang',
 'upload-options' => "Mögelkhaiden för't huuchsjüüren",
 'watchthisupload' => 'Luke efter detdiar datei',
@@ -1542,19 +1542,128 @@ $1",
 'upload-warning-msg' => "Diar as wat skiaf gingen bi't huuchsjüüren faan [$2]. Gung turag tu't  [[Special:Upload/stash/$1|sidj för't huuchsjüüren]], am det üüb a rä tu fun.",
 
 'upload-proto-error' => 'Ferkiard protokol',
+'upload-proto-error-text' => 'Det URL skal mä <code>http://</code> of <code>ftp://</code> began.',
 'upload-file-error' => 'Diar as wat skiaf gingen',
+'upload-file-error-text' => "Bi't maagin faan det tidjwiis datei as wat skiaf gingen. Wees so gud an skriiw det tu en [[Special:ListUsers/sysop|administraator]].",
+'upload-misc-error' => "Bi't huuchsjüüren as wat skiaf gingen.",
+'upload-misc-error-text' => "Bi't huuchsjüüren as wat skiaf gingen. Luke di det URL noch ans uun, an of det sidj uk würelk diar as.
+Wan det goorei wal, do skriiw tu en [[Special:ListUsers/sysop|administraator]].",
+'upload-too-many-redirects' => 'Det URL hää tuföl widjerfeerangen.',
+'upload-unknown-size' => 'Ünbekäänd grate',
+'upload-http-error' => 'Diar as en HTTP-feeler mä: $1',
+'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Kopiin faan dateien kön faan detdiar domeen ei huuchsjüürd wurd.',
 
 # File backend
 'backend-fail-stream' => 'Det datei $1 küd ei auerdraanj wurd.',
+'backend-fail-backup' => 'Det datei $1 küd ei seekert wurd.',
+'backend-fail-notexists' => 'Det datei $1 jaft at ei.',
+'backend-fail-hashes' => 'Küd nään hash-wäärs tu fergliken finj.',
+'backend-fail-notsame' => 'Diar as al en ööder datei mä di nööm $1.',
+'backend-fail-invalidpath' => '$1 as nian tuläät steed tu seekrin.',
 'backend-fail-delete' => 'Det datei $1 küd ei stregen wurd.',
+'backend-fail-describe' => 'A metadooten för det datei „$1“ küd ei anert wurd.',
+'backend-fail-alreadyexists' => 'Det sidj $1 jaft at al.',
 'backend-fail-store' => 'Det datei $1 küd ei oner $2 seekert wurd.',
 'backend-fail-copy' => 'Det datei $1 küd ei efter $2 kopiaret wurd.',
 'backend-fail-move' => 'Det datei $1 küd ei efter $2 fersköwen wurd.',
+'backend-fail-opentemp' => 'Det tidjwiis datei küd ei eeben maaget wurd.',
+'backend-fail-writetemp' => 'Det tidjwiis datei küd ei skrewen wurd.',
+'backend-fail-closetemp' => 'Det tidjwiis datei küd ei sacht maaget wurd.',
 'backend-fail-read' => 'Det datei $1 küd ei leesen wurd.',
 'backend-fail-create' => 'Det datei $1 küd ei seekert wurd.',
+'backend-fail-maxsize' => 'Det datei $1 küd ei seekert wurd, auer det grater üs {{PLURAL:$2|1 byte|$2 bytes}} as.',
+'backend-fail-readonly' => 'Det süsteem „$1“ koon uun uugenblak bluas lees. Di grünj as: „$2“',
+'backend-fail-synced' => "Det datei „$1“ woort jüst faan't süsteem bewerket.",
+'backend-fail-connect' => "Küd ei mä't süsteem „$1“ ferbinj.",
+'backend-fail-internal' => "Uun't süsteem „$1“ as wat skiaf gingen.",
+'backend-fail-contenttype' => "Di slach faan det datei uun't steed „$1“ küd ei bestemet wurd.",
+'backend-fail-batchsize' => "En batch uun't süsteem koon ei {{PLURAL:$1|1 apgoow|$1 apgoowen}} bewerke. Det mut ei muar üs {{PLURAL:$2|1 apgoow|$2 apgowen}} tu tidj wees.",
+'backend-fail-usable' => 'Det datei „$1“ küd ei ufrepen of seekert wurd, auer diar eder det fertiaknis waant of a brükerrochten ei ling.',
+
+# File journal errors
+'filejournal-fail-dbconnect' => "Küd ei ferbinj mä't jurnaal-dootenbeenk uun't süsteem „$1“.",
+'filejournal-fail-dbquery' => "Det jurnaal-dootenbeenk faan't süsteem „$1“ küd ei aktualisiaret wurd.",
+
+# Lock manager
+'lockmanager-notlocked' => 'Küd det sper faan „$1“ ei apliase, auer diar goor nian sper wiar.',
+'lockmanager-fail-closelock' => 'Det sperdatei för „$1“ küd ei slööden wurd.',
+'lockmanager-fail-deletelock' => 'Det sperdatei för „$1“ küd ei stregen wurd.',
+'lockmanager-fail-acquirelock' => 'Det sper för „$1“ küd ei ufrepen  wurd.',
+'lockmanager-fail-openlock' => 'Det sperdatei för „$1“ küd ei eeben maaget wurd.',
+'lockmanager-fail-releaselock' => 'Det sper för „$1“ küd ei apliaset wurd.',
+'lockmanager-fail-db-bucket' => 'Mä $1 küd ei nooch ferbinjangen tu sperdootenbeenken iinracht wurd.',
+'lockmanager-fail-db-release' => "A speren uun't dootenbeenk $1 küd ei apliaset wurd.",
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'A speren üüb server $1 küd ei ufrepen wurd.',
+'lockmanager-fail-svr-release' => 'A speren üüb server $1 küd ei apliaset wurd.',
+
+# ZipDirectoryReader
+'zip-file-open-error' => "Diar as wat skiaf gingen bi't leesen faan det datei tu't ZIP-preew.",
+'zip-wrong-format' => 'Detdiar datei as nian ZIP-datei.',
+'zip-bad' => 'Det ZIP-datei as uunstaken of koon ütj irgent en öödern grünj ei leesen wurd. Diaram koon det uk ei üüb seekerhaid preewet wurd.',
+'zip-unsupported' => 'Detdiar ZIP-datei as faan en slach, diar MediaWiki ei lees koon. Diaram koon det uk ei üüb seekerhaid preewet wurd.',
+
+# Special:UploadStash
+'uploadstash' => "Teskenseekerang bi't huuchsjüüren",
+'uploadstash-summary' => 'Üüb detdiar sidj kem dateien föör, diar man jüst huuchsjüürd wurden san. Bluas, hoker jo huuchsjüürd hää, koon jo sä.',
+'uploadstash-clear' => 'Teskenseekert dateien wechnem',
+'uploadstash-nofiles' => 'Diar san nian teskenseekert dateien.',
+'uploadstash-badtoken' => 'Teskenseekert dateien küd ei wechnimen wurd. Ferlicht beest dü ei muar uunmeldet. Fersjük det man noch ans.',
+'uploadstash-errclear' => 'Teskenseekert dateien küd ei wechnimen wurd.',
+'uploadstash-refresh' => 'List mä dateien aktualisiare.',
+'invalid-chunk-offset' => 'Di began as diar ei tuläät.',
+
+# img_auth script messages
+'img-auth-accessdenied' => 'Tugrip ei mögelk',
+'img-auth-nopathinfo' => 'Diar as nään PATH_INFO.
+Di server koon detdiar informatsjuun ei widjerdu.
+Ferlicht as det uun CGI iinbünjen an komt diaram uk ei mä „img_auth“ turocht.
+Üüb det sidj https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization (ingelsk) stäänt diar muar auer.',
+'img-auth-notindir' => 'Detdiar fertiaknis as ei föörsen tu huuchsjüüren.',
+'img-auth-badtitle' => 'Mä „$1“ küd nään tiitel maaget wurd.',
+'img-auth-nologinnWL' => "Dü beest ei uunmeldet, an „$1“ stäänt ei uun't whitelist.",
+'img-auth-nofile' => 'Diar as nään datei „$1“.',
+'img-auth-isdir' => 'Dü wel üüb en fertiaknis „$1“ tugrip. Dü mutst bluas üüb dateien tugrip.',
+'img-auth-streaming' => '„$1“ woort iinleesen.',
+'img-auth-public' => 'Mä img_auth.php wurd dateien faan en priwoot Wiki ütjden.
+Detheer as oober en öfentelk Wiki.
+För a seekerhaid as img_auth.php ei aktiwiaret.',
+'img-auth-noread' => 'Di brüker hää nian rocht, „$1“ tu leesen.',
+'img-auth-bad-query-string' => 'Uun det URL san ei tuläät uffraagtiakens.',
+
+# HTTP errors
+'http-invalid-url' => 'Ei tuläät URL: $1',
+'http-invalid-scheme' => 'URLs mä det münster „$1“ kön ei brükt wurd.',
+'http-request-error' => "HTTP-feeler bi't uffraagin.",
+'http-read-error' => "HTTP-feeler bi't leesen.",
+'http-timed-out' => 'Det HTTP-uffraag hää tu loong düüret (time-out).',
+'http-curl-error' => "Feeler bi't ufrepen faan det URL: $1",
+'http-bad-status' => "Feeler bi't HTTP-uffraag: $1 $2",
+
+# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
+'upload-curl-error6' => 'URL küd ei fünjen wurd',
+'upload-curl-error6-text' => 'Det URL küd ei fünjen wurd. Luke di det URL noch ans uun, an of det sidj uk würelk diar as.',
+'upload-curl-error28' => 'Det huuchsjüüren hää tu loong düüret (time-out).',
+'upload-curl-error28-text' => 'Det sidj hää tu loong ei swaaret (time-out). Luke noch ans efter, of det sidj uk würelk diar as. Fersjük det beeder leeder noch ans weder.',
 
 'license' => 'Lisens:',
 'license-header' => 'Lisens',
+'nolicense' => 'Nian ütjwool',
+'license-nopreview' => '(Diar as noch niks tu sen)',
+'upload_source_url' => '(en tuläät URL)',
+'upload_source_file' => '(en datei üüb dan computer)',
+
+# Special:ListFiles
+'listfiles-summary' => 'Üüb detdiar spezialsidj wurd aal a huuchsjüürd dateien uunwiset. Dü könst uk efter brükern filtre, diar dateien tuleetst bewerket haa.',
+'listfiles_search_for' => 'Sjük efter det datei:',
+'imgfile' => 'datei',
+'listfiles' => 'List faan dateien',
+'listfiles_thumb' => 'Letjer bil',
+'listfiles_date' => 'Dootem',
+'listfiles_name' => 'Nööm',
+'listfiles_user' => 'Brüker',
+'listfiles_size' => 'Grate',
+'listfiles_description' => 'Beskriiwang',
+'listfiles_count' => 'Wersjuunen',
 
 # File description page
 'file-anchor-link' => 'Datei',
@@ -1570,7 +1679,9 @@ $1",
 'filehist-nothumb' => 'Niinj forlökbil deer',
 'filehist-user' => 'brüker',
 'filehist-dimensions' => 'Mätje',
+'filehist-filesize' => 'Dateigrate',
 'filehist-comment' => 'Komentoor',
+'filehist-missing' => 'Datei ei diar',
 'imagelinks' => 'Hü det datei brükt woort',
 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Jü füliend sid ferwånt|Da füliende $1 side ferwiinje}} jüdeer dååtäi:',
 'nolinkstoimage' => 'Nään artiikel brükt detheer datei',
index d705ba9..362750c 100644 (file)
@@ -1870,7 +1870,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '闊',
 'exif-imagelength' => '高',
 'exif-bitspersample' => '每像素byte數',
@@ -1984,7 +1984,7 @@ $1',
 'exif-gpsdatestamp' => 'GPS日期',
 'exif-gpsdifferential' => 'GPS差動修正',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '冇壓縮',
 
 'exif-unknowndate' => '未知嗰日期',
index cb7442c..f22c60d 100644 (file)
@@ -715,9 +715,9 @@ Non esqueza personalizar as súas [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENA
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Insira o texto que ve enriba',
 'createacct-submit' => 'Crear a conta',
 'createacct-benefit-heading' => 'Xente coma vostede elabora {{SITENAME}}.',
-'createacct-benefit-body1' => 'edicións',
-'createacct-benefit-body2' => 'páxinas',
-'createacct-benefit-body3' => 'colaboradores recentes',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|edición|edicións}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|páxina|páxinas}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|colaborador recente|colaboradores recentes}}',
 'badretype' => 'Os contrasinais que inseriu non coinciden.',
 'userexists' => 'O nome de usuario que inseriu xa está en uso.
 Escolla un nome diferente.',
@@ -3291,7 +3291,7 @@ Os demais agocharanse por omisión.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ancho',
 'exif-imagelength' => 'Alto',
 'exif-bitspersample' => 'Bits por compoñente',
@@ -3469,7 +3469,7 @@ Os demais agocharanse por omisión.
 'exif-originalimageheight' => 'Altura da imaxe antes de ser cortada',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ancho da imaxe antes de ser cortada',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Sen comprimir',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupo 3 Lonxitude de codificación unidimensional Huffman modificada',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupo 3 codificación de fax',
index bbfe803..0837d37 100644 (file)
@@ -3071,7 +3071,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'પહોળાઈ',
 'exif-imagelength' => 'ઊંચાઈ',
 'exif-bitspersample' => 'બીટ્સ પ્રતિ ભાગ',
@@ -3249,7 +3249,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'છબી પર ફેરફાર કર્યા પહેલા ની ઊંચાઈ',
 'exif-originalimagewidth' => 'છબી પર ફેરફાર કર્યા પહેલા ની પહોળાઈ',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'અસંકોચિત',
 'exif-compression-2' => 'CCITT સમુદાય ૩ ૧-પરિમાણિય ફેરફાર કરેલુ Huffman રન લંબઈ એન્કોડિંગ',
 'exif-compression-3' => 'CCITT સમૂહ 3 ફેક્સ ઍનકોડિંગ',
index 1452bcf..5f1164f 100644 (file)
@@ -478,9 +478,9 @@ $2',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => '輸入汝在上背看到嘅字符',
 'createacct-submit' => '建立帳號',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}是由與您共樣嘅人建立。',
-'createacct-benefit-body1' => '編寫數目',
-'createacct-benefit-body2' => '頁面數',
-'createacct-benefit-body3' => '近期貢獻人',
+'createacct-benefit-body1' => '$1 次編寫',
+'createacct-benefit-body2' => '$1 頁',
+'createacct-benefit-body3' => '近期 $1 隻貢獻人',
 'badretype' => '汝所撳入嘅密碼並無相同',
 'userexists' => '!汝所填入嘅用戶名稱已經存在,請另選一隻名稱。',
 'loginerror' => '登入差錯',
@@ -506,44 +506,80 @@ $2',
 'password-login-forbidden' => '邇隻用戶名稱及密碼嘅使用係畀禁止嘅。',
 'mailmypassword' => '用電郵寄新密碼分亻厓',
 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}嘅新臨時密碼',
-'passwordremindertext' => 'Yû-ngìn (khó-nèn he ngì, lòi-chhṳ IP thi-tiám $1) yêu-khiù chiông sîn-ke{{SITENAME}} ($4) ke tên-ngi̍p me̍t-me̍t ki-kî. Yung-fu "$2" ke me̍t-me̍t hien-chhai he "$3". Chhiáng chhṳ-li̍p tên-ngi̍p pin kiên-kói me̍t-me̍t. Kó-yèn he khì-thâ ngìn  fat-chhut ke-chhiáng-khiù, fe̍t-chá ngì yí-kîn ki-tet me̍t-me̍t pin put chún-phi kói-pien kí, khó-yî fut-lio̍k chhṳ́ sêu-sit khi̍p ki-siu̍k sṳ́-yung ngì-ke khiu me̍t-me̍t.',
+'passwordremindertext' => '有人(可能係汝本人,來自IP位址$1)已請求{{SITENAME}}个新密碼 ($4)。
+用戶"$2"个一個新臨時密碼今下已畀設定好為"$3"。
+係話邇隻動作係汝所指示个,汝就需要立即登入並選擇一隻新个密碼。
+汝个臨時密碼將於{{PLURAL:$5|一|$5}}日之內過期。
+
+如果係其他人發出邇隻請求,或者汝已經回想起汝个密碼,故所毋準備改變其,
+汝可以忽略略邇條消息並且繼續使用汝个舊密碼。',
 'noemail' => '用戶“$1”無登記電子郵件地址。',
 'passwordsent' => '用戶“$1”嘅新密碼已經寄到所登記嘅電子郵件地址。
 請在收到後再登入。',
 'blocked-mailpassword' => '汝嘅IP地址處於查封狀態故所毋允許編輯,為矣安全起見,密碼恢復功能已分禁用。',
 'eauthentsent' => '一封確認信已經發送到推薦地址。在發送其它郵件到邇隻賬戶前,汝必須首先按照邇封信肚嘅指導確認邇隻電子郵件信箱真實有效。',
-'throttled-mailpassword' => 'Me̍t-me̍t thì-siáng yí-kîn chhai-chhièn $1 séu-sṳ̀ nui fat-sung. Yîn-vi fòng-chṳ́ lam-yung, han-thin chhai $1 séu-sṳ̀ nui fat-sung yit-chhṳ me̍t-me̍t thì-siáng.',
+'throttled-mailpassword' => '密碼提醒已經在最近$1小時內發送。
+為防止濫用,限定在$1小時內僅發送一次密碼提醒。',
 'mailerror' => '發送郵件出差錯:$1',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'Tui-put-hí, ngì yí-kîn chu-chhak liáu $1 chong-ho. Ngì put-nèn chai chu-chhak liáu.',
-'emailauthenticated' => 'Ngì-ke email thi-tiám yí-kîn chhai-yî $1 khok-ngin yû-háu.',
+'acct_creation_throttle_hit' => '在邇隻wiki上係話訪客利用汝个IP地址在昨天創建矣$1個賬戶,係在邇段時間肚的上限。
+結果利用這個IP地址个訪客在邇段時間中無辦法創建更多个賬戶。',
+'emailauthenticated' => '汝个電郵地址已經於$2 $3確認有效。',
 'emailnotauthenticated' => '汝嘅郵箱地址<strong>還無分認証</strong>。以下功能將毋會發送任何郵件。',
 'noemailprefs' => '在您嘅偏好設定肚指定一隻電子郵件地址來使用邇隻功能。',
 'emailconfirmlink' => '確認汝嘅郵箱地址',
-'invalidemailaddress' => 'Email thi-tiám kak-sṳt put chṳn-khok, chhiáng sû-ngi̍p chṳn-khok ke email chhai-vi fe̍t-chá chhîn-khûng ke-sû-ngi̍p  khiông.',
+'invalidemailaddress' => '郵箱地址格式不正確,請輸入正確个郵箱位址或清空該輸入框。',
+'emaildisabled' => '邇隻網站毋可以發送電子郵件。',
 'accountcreated' => '已建立賬戶',
 'accountcreatedtext' => '$1嘅賬戶已經分建立。',
 'createaccount-title' => '在{{SITENAME}}肚建立新賬戶',
+'createaccount-text' => '有人在{{SITENAME}}中利用汝个電郵創建矣一個名為 "$2" 个新賬戶($4),密碼係 "$3" 。汝應該立即登入並更改密碼。
+
+如果該賬戶建立錯誤个話,汝可以忽略邇條訊息。',
+'usernamehasherror' => '用戶名稱毋可以包含Hash字符',
+'login-throttled' => '爾已經嘗試多次个登入動作。
+請等陣再試。',
+'login-abort-generic' => '登入錯誤 - 中止',
 'loginlanguagelabel' => '語言:$1',
+'suspicious-userlogout' => '您登出个要求已經畀拒絕,因為其可能係由已損壞个瀏覽器或者緩存代理傳送。',
+
+# Email sending
+'php-mail-error-unknown' => '在 PHP 个 mail() 參數肚个未知錯誤',
+'user-mail-no-addy' => '嘗試毋帶電郵地址發送電郵。',
+'user-mail-no-body' => '試圖發送空个或主體不合理短个電子郵件。',
 
 # Change password dialog
 'resetpass' => '更改密碼',
 'resetpass_announce' => '汝係通過一隻發送到電子郵件肚嘅臨時代碼登入的。愛完成登入,汝必須在邇位設定一隻新密碼:',
 'resetpass_text' => '<!-- 在邇處加入文字 -->',
-'resetpass_header' => 'Chhùng-sat me̍t-me̍t',
+'resetpass_header' => '更改賬戶密碼',
 'oldpassword' => '舊密碼:',
 'newpassword' => '舊密碼:',
 'retypenew' => '再一擺輸入密碼:',
 'resetpass_submit' => '設定密碼並登入',
 'resetpass_success' => '汝成功更改矣汝嘅密碼!
 今下為汝登入緊...',
-'resetpass_forbidden' => 'Mò-fap chhai chhṳ́ wiki sông kiên-kói me̍t-me̍',
+'resetpass_forbidden' => '無辦法更改密碼',
+'resetpass-no-info' => '爾必須登入後直接進入邇隻頁面。',
 'resetpass-submit-loggedin' => '更改密碼',
 'resetpass-submit-cancel' => '取消',
+'resetpass-wrong-oldpass' => '無效个臨時或現有个密碼。
+爾可能已成功地更改了爾个密碼,或者已經請求一個新个臨時密碼。',
+'resetpass-temp-password' => '臨時密碼:',
+'resetpass-abort-generic' => '擴充插件已中止矣更改密碼操作。',
 
 # Special:PasswordReset
+'passwordreset' => '重設密碼',
+'passwordreset-text' => '完成此表格以重置汝个密碼。',
+'passwordreset-legend' => '重置密码',
+'passwordreset-disabled' => '邇隻維基上已禁止矣重設密碼。',
+'passwordreset-emaildisabled' => '電子郵件功能在此 wiki 上已禁用。',
+'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||輸入下列其中一隻}}',
 'passwordreset-username' => '用戶名:',
 'passwordreset-domain' => '域名:',
+'passwordreset-capture' => '查看生成个電子郵件係無?',
+'passwordreset-capture-help' => '係話汝選中邇隻框,電子郵件(包括臨時密碼)將顯示,並發送分用戶。',
 'passwordreset-email' => '電郵地址:',
+'passwordreset-emailtitle' => '在{{SITENAME}}上个詳細信息',
 
 # Special:ChangeEmail
 'changeemail-none' => '(無)',
@@ -582,7 +618,7 @@ $2',
 汝嘅IP地址將記錄在邇頁嘅編寫歷史肚。",
 'missingsummary' => "'''Thì-sṳ:''' Kgì hàn-mò thì-kiûng yit-ke phiên-siá chak-yeu. Kó-yèn ngì chai-chhṳ tân-kit tú-chhùn, ngì-ke phiên-siá chiông put-tai phiên-siá chak-yeu tú-chhùn.",
 'missingcommenttext' => 'Chhiáng chhai ha-mien sû-ngi̍p phìn-lun.',
-'missingcommentheader' => "'''Thì-sṳ:''' ngì hàn-mò vi-chhṳ́ phìn-lun thì-kiûng yit-ke phêu-thì. Kó-yèn ngì chai-chhṳ tân-kit tú-chhùn, ngì-ke phiên-siá chiông put-tai phêu-thì tú-chhùn.",
+'missingcommentheader' => "'''提示:''' 汝還無為邇條評論提供一個標題。如果汝再次單擊「{{int:savearticle}}」,您个編輯將不帶標題儲存。",
 'summary-preview' => 'Chak-yeu yi-ko:',
 'subject-preview' => 'Chú-thì/phêu-thì yi-ko:',
 'blockedtitle' => 'Yung-fu pûn chhà-fûng',
index fd75b41..7a2c310 100644 (file)
@@ -3383,7 +3383,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'רוחב',
 'exif-imagelength' => 'גובה',
 'exif-bitspersample' => 'ביטים לרכיב',
@@ -3562,7 +3562,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'גובה התמונה לפני קיטוע',
 'exif-originalimagewidth' => 'רוחב התמונה לפני קיטוע',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'לא דחוס',
 'exif-compression-2' => 'קידוד הופמן מואתם חד-מימדי לאורך ריצה CCITT קבוצה 3',
 'exif-compression-3' => 'קידוד פקס CCITT קבוצה 3',
index 865593f..9aebc88 100644 (file)
@@ -3045,7 +3045,7 @@ Nasledne wotkazy na samsnej lince definuja wuwzaća, hdźež so wobraz smě naje
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Šěrokosć',
 'exif-imagelength' => 'Wysokosć',
 'exif-bitspersample' => 'Bitow na barbowu komponentu',
@@ -3223,7 +3223,7 @@ Nasledne wotkazy na samsnej lince definuja wuwzaća, hdźež so wobraz smě naje
 'exif-originalimageheight' => 'Wysokosć wobraza před přitřihowanjom',
 'exif-originalimagewidth' => 'Šěrokosć wobraza před přitřihowanjom',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Njekomprimowany',
 'exif-compression-2' => 'CCITT skupina 3 jednodimensionalne modificěrowane kodowanje Huffman běhoweje dołhosće',
 'exif-compression-3' => 'CCITT skupina 3 faksowe kodowanje',
index 89d91eb..5144d21 100644 (file)
@@ -3236,7 +3236,7 @@ míg a többi elem a táblázat összecsukása után alapértelmezett esetben re
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Szélesség',
 'exif-imagelength' => 'Magasság',
 'exif-bitspersample' => 'Bitek összetevőnként',
@@ -3414,7 +3414,7 @@ míg a többi elem a táblázat összecsukása után alapértelmezett esetben re
 'exif-originalimageheight' => 'Kép magassága a levágás előtt',
 'exif-originalimagewidth' => 'Kép szélessége a levágás előtt',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nem tömörített',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1 dimenziós módosított Huffman kódolás',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 fax kódolás',
index 72c4c1a..71982a4 100644 (file)
@@ -251,16 +251,6 @@ $messages = array(
 'nov' => 'nov',
 'dec' => 'dec',
 
-'monday-at' => 'Lunedi a $1',
-'tuesday-at' => 'Martedi a $1',
-'wednesday-at' => 'Mercuridi a $1',
-'thursday-at' => 'Jovedi a $1',
-'friday-at' => 'Venerdi a $1',
-'saturday-at' => 'Sabbato a $1',
-'sunday-at' => 'Dominica a $1',
-'today-at' => '$1',
-'yesterday-at' => 'Heri a $1',
-
 # Categories related messages
 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}',
 'category_header' => 'Articulos in le categoria "$1"',
@@ -569,10 +559,19 @@ Nota que alcun paginas pote continuar a apparer como si tu esserea ancora authen
 Non oblida personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias in {{SITENAME}}]].',
 'yourname' => 'Nomine de usator:',
 'userlogin-yourname' => 'Nomine de usator�',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Entra tu nomine de usator',
+'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:Politica_de_nomines_de_usator',
+'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(adjuta me a seliger)]]',
 'yourpassword' => 'Contrasigno:',
 'userlogin-yourpassword' => 'Contrasigno',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Entra tu contrasigno',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Entra un contrasigno',
 'yourpasswordagain' => 'Repete contrasigno:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Confirma contrasigno',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Repete le contrasigno',
 'remembermypassword' => 'Memorar mi contrasigno in iste navigator (pro un maximo de $1 {{PLURAL:$1|die|dies}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Mantener mi session aperte',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Aperir session con servitor secur',
 'securelogin-stick-https' => 'Remaner connectite via HTTPS post apertura de session',
 'yourdomainname' => 'Tu dominio:',
 'password-change-forbidden' => 'Non es possibile cambiar le contrasigno in iste wiki.',
@@ -585,12 +584,15 @@ Non oblida personalisar tu [[Special:Preferences|preferentias in {{SITENAME}}]].
 'logout' => 'Clauder session',
 'userlogout' => 'Clauder session',
 'notloggedin' => 'Tu non ha aperite un session',
+'userlogin-noaccount' => 'Non ha un conto?',
 'nologin' => "Tu non ha un conto? '''$1'''.",
 'nologinlink' => 'Crear un conto',
 'createaccount' => 'Crear conto',
 'gotaccount' => "Tu jam ha un conto? '''$1'''.",
 'gotaccountlink' => 'Aperir session',
 'userlogin-resetlink' => 'Datos de authentication oblidate?',
+'helplogin-url' => 'Help:Aperir session',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Adjuta a aperir session]]',
 'createaccountmail' => 'Usar un contrasigno aleatori temporari e inviar lo al adresse de e-mail specificate hic infra',
 'createaccountreason' => 'Motivo:',
 'badretype' => 'Le duo contrasignos que tu scribeva non es identic.',
@@ -2139,6 +2141,15 @@ Isto necessita specificar al minus le dominio de nivello superior, per exemplo "
 'listusers-noresult' => 'Nulle usator trovate.',
 'listusers-blocked' => '(blocate)',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'Lista de usatores active',
+'activeusers-intro' => 'Isto es un lista de usatores que habeva alcun typo de activitate intra le ultime $1 {{PLURAL:$1|die|dies}}.',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|action|actiones}} in le ultime {{PLURAL:$3|die|$3 dies}}',
+'activeusers-from' => 'Presentar usatores a partir de:',
+'activeusers-hidebots' => 'Celar bots',
+'activeusers-hidesysops' => 'Celar administratores',
+'activeusers-noresult' => 'Nulle usator trovate.',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Derectos del gruppos de usatores',
 'listgrouprights-summary' => 'Lo sequente es un lista de gruppos de usatores definite in iste wiki, con lor derectos de accesso associate.
@@ -3133,6 +3144,19 @@ Le execution de illo pote compromitter le securitate de tu systema.",
 'ago' => '$1 retro',
 'just-now' => 'Justo nunc',
 
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|hora|horas}} retro',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minuta|minutas}} retro',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}} retro',
+'monday-at' => 'Lunedi a $1',
+'tuesday-at' => 'Martedi a $1',
+'wednesday-at' => 'Mercuridi a $1',
+'thursday-at' => 'Jovedi a $1',
+'friday-at' => 'Venerdi a $1',
+'saturday-at' => 'Sabbato a $1',
+'sunday-at' => 'Dominica a $1',
+'yesterday-at' => 'Heri a $1',
+
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'Le formato es como seque:
 
@@ -3162,7 +3186,7 @@ Le alteres essera initialmente celate.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Latitude',
 'exif-imagelength' => 'Altitude',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per componente',
@@ -3340,7 +3364,7 @@ Le alteres essera initialmente celate.
 'exif-originalimageheight' => 'Altitude del imagine ante taliar',
 'exif-originalimagewidth' => 'Latitude del imagine ante taliar',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Non comprimite',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman run length encoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 codification fax',
@@ -3759,13 +3783,6 @@ Vos deberea haber recipite [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING un exemplar del Lic
 'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath Cammino al articulo]',
 'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath Cammino al script]',
 
-# Special:FilePath
-'filepath' => 'Cammino del file',
-'filepath-page' => 'File:',
-'filepath-submit' => 'Va',
-'filepath-summary' => 'Iste pagina special retorna le cammino complete de un file.
-Le imagines se monstra in plen resolution, le altere typos de file se executa directemente con lor programmas associate.',
-
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch' => 'Cercar files duplicate',
 'fileduplicatesearch-summary' => "Cercar files duplicate a base de lor summas de verification ''(hash).''",
@@ -3972,8 +3989,4 @@ Si non, tu pote usar le formulario facile hic infra. Tu commento essera addite a
 # Image rotation
 'rotate-comment' => 'Imagine rotate de $1 {{PLURAL:$1|grado|grados}} in senso horologic',
 
-# Unknown messages
-'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|hora|horas}} retro',
-'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minuta|minutas}} retro',
-'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}} retro',
 );
index 49c56a3..8257dad 100644 (file)
@@ -3372,7 +3372,7 @@ Data lain akan disembunyikan secara bawaan.
 'metadata-langitem' => "'''$2:''' $1",
 'metadata-langitem-default' => '$1',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Lebar',
 'exif-imagelength' => 'Tinggi',
 'exif-bitspersample' => 'Bit per komponen',
@@ -3565,7 +3565,7 @@ $4, $5 - $6, $7
 $8',
 'exif-subjectnewscode-value' => '$2 ($1)',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Tak terkompresi',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1-Dimensional Modified Huffman RLE',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 fax encoding',
index ac07ec0..54c5b0b 100644 (file)
@@ -3225,7 +3225,7 @@ I collegamenti successivi, sulla stessa riga, sono considerati come eccezioni (o
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Larghezza',
 'exif-imagelength' => 'Altezza',
 'exif-bitspersample' => 'Bit per campione',
@@ -3403,7 +3403,7 @@ I collegamenti successivi, sulla stessa riga, sono considerati come eccezioni (o
 'exif-originalimageheight' => "Altezza dell'immagine prima che fosse ritagliata",
 'exif-originalimagewidth' => "Larghezza dell'immagine prima che fosse ritagliata",
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nessuno',
 'exif-compression-2' => 'CCITT gruppo 3 monodimensionale - codifica run length di Huffman modificata',
 'exif-compression-3' => 'Codifica fax CCITT Group 3',
index 87be47f..6a74f8a 100644 (file)
@@ -3523,7 +3523,7 @@ Variants for Chinese language
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '画像の幅',
 'exif-imagelength' => '画像の高さ',
 'exif-bitspersample' => '画像のビットの深さ',
@@ -3701,7 +3701,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-originalimageheight' => 'トリミングされる前の画像の高さ',
 'exif-originalimagewidth' => 'トリミングされる前の画像の幅',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '無圧縮',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1次元修正ハフマン連長符号化',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 ファックス符号化',
index e279bad..d80429d 100644 (file)
@@ -1946,7 +1946,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'ಅಗಲ',
 'exif-imagelength' => 'ಎತ್ತರ',
 'exif-bitspersample' => 'ಪ್ರತಿ ಭಾಗಕ್ಕಿರುವ ಬಿಟ್‍ಗಳು',
index fd61709..b0ef3f9 100644 (file)
@@ -3426,7 +3426,7 @@ Variants for Chinese language
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '너비',
 'exif-imagelength' => '높이',
 'exif-bitspersample' => '픽셀당 비트 수',
@@ -3604,7 +3604,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-originalimageheight' => '자르기 전 그림의 세로 길이',
 'exif-originalimagewidth' => '자르기 전 그림의 가로 길이',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '압축되지 않음',
 'exif-compression-2' => 'CCITT 그룹-3 1차원 수정 허프먼 반복 길이 부호화',
 'exif-compression-3' => 'CCITT 그룹-3 팩스 인코딩',
index 0e938a6..04aea47 100644 (file)
@@ -2839,7 +2839,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Кенглик',
 'exif-imagelength' => 'Мийиклик',
 'exif-bitspersample' => 'Бояуну теренлиги',
@@ -2999,7 +2999,7 @@ $1',
 'exif-organisationinimage' => 'Суратланнган организация',
 'exif-personinimage' => 'Суратланнган адам',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Къысдырылмагъан',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факс кодлау',
 'exif-compression-4' => 'CCITT Group 4, факс кодлау',
index 6795366..c737ec1 100644 (file)
@@ -3374,7 +3374,7 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo die Datei trotz dämm jenehm e
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breejd',
 'exif-imagelength' => 'Läng',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per Färvaandeil',
@@ -3553,7 +3553,7 @@ Donoh kumme, en däsellve Reih, Links op Sigge wo die Datei trotz dämm jenehm e
 'exif-originalimageheight' => 'De Hühde vum Beld, ih dat es zohjeschnedde wood, en Pixelle',
 'exif-originalimagewidth' => 'De Breede vum Beld, ih dat es zohjeschnedde wood, en Pixelle',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Oohne Kompressjuhn',
 'exif-compression-2' => 'Noh de <i lang="en">CCITT</i> ier Jrop 3 kodeet mem eindimänsjonalle aanjepaßte Verfahre noh_m <i lang="en">Huffman</i> singe „Läng vum Rötsch“',
 'exif-compression-3' => 'Noh de <i lang="en">CCITT</i> ier Jrop 3 als Fax kodeet',
index d89e23e..c7d808e 100644 (file)
@@ -537,8 +537,8 @@ Noli oblivisci [[Special:Preferences|praeferentias]] tuas apud {{grammar:accusat
 'createaccountreason' => 'Causa:',
 'createacct-reason' => 'Causa',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Textum quem supra vidis inscribe',
-'createacct-benefit-body1' => 'recensiones',
-'createacct-benefit-body2' => 'paginae',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|recensio|recensiones}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|pagina|paginae}}',
 'badretype' => 'Tesserae quas scripsisti inter se non congruunt.',
 'userexists' => 'Nomen usoris quod selegisti iam est.
 Nomen usoris alium selige.',
@@ -2050,7 +2050,7 @@ Paginae nomen petitum "[[:$1]]" iam existit. Vin tu eam delere ut pagina illic m
 'metadata-expand' => 'Plura ostende',
 'metadata-collapse' => 'Partim celare',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Amplitudo',
 'exif-imagelength' => 'Altitudo',
 'exif-bitspersample' => 'Biti per componentem',
@@ -2123,7 +2123,7 @@ Paginae nomen petitum "[[:$1]]" iam existit. Vin tu eam delere ut pagina illic m
 'exif-gpsdatestamp' => 'Dies GPS',
 'exif-gpsdifferential' => 'Correctio differentialis GPS',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Incompressus',
 
 'exif-unknowndate' => 'Dies ignota',
index a507ab3..58580a7 100644 (file)
@@ -3143,7 +3143,7 @@ Déi aner sinn am Standard verstoppt.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breet',
 'exif-imagelength' => 'Längt',
 'exif-bitspersample' => 'Bite pro Faarfkomponent',
@@ -3319,7 +3319,7 @@ Déi aner sinn am Standard verstoppt.
 'exif-originalimageheight' => 'Héicht vum Bild virum Ofschneiden',
 'exif-originalimagewidth' => 'Breet vum Bild virum Ofschneiden',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Onkompriméiert',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Duerch Copyright geschützt',
index 50d4d30..cd9dd79 100644 (file)
@@ -2571,7 +2571,7 @@ Pārējie lauki, pēc noklusējuma, būs paslēpti.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'platums',
 'exif-imagelength' => 'augstums',
 'exif-bitspersample' => 'biti komponentē',
@@ -2702,7 +2702,7 @@ Pārējie lauki, pēc noklusējuma, būs paslēpti.
 'exif-organisationinimage' => 'Attēlotā organizācija',
 'exif-personinimage' => 'Attēlotā persona',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nekompresēts',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Ar autortiesībām',
index 3db21e5..b778aaa 100644 (file)
@@ -2544,7 +2544,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '寬',
 'exif-imagelength' => '長',
 'exif-photometricinterpretation' => '像素構成',
index 900e446..a0e5d7e 100644 (file)
@@ -480,7 +480,7 @@ Parhatian bahawa bara laman mungkin masih taruih manunjukkan bahawa Sanak masih
 'createacct-reason-ph' => 'Manga Sanak mambuek akun lain',
 'createacct-captcha' => 'Pamarisoan kaamanan',
 'createacct-captcha-help-url' => '{{ns:Project}}:Pamintaan mambuek akun',
-'createacct-imgcaptcha-help' => 'Indak dapek mancaliak gambar? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Mohon buekkan akun]]',
+'createacct-imgcaptcha-help' => 'Indak dapek mancaliak gambar? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Mintaklah mambuek akun]]',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Masuakan teks nan Sanak caliak di ateh',
 'createacct-submit' => 'Buek akun Sanak',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} dibuek dek urang-urang saroman Sanak.',
@@ -2286,7 +2286,7 @@ Nan lainnyo akan tasuruak sacaro baku.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Leba',
 'exif-imagelength' => 'Tinggi',
 'exif-bitspersample' => 'Bita per komponen',
@@ -2330,7 +2330,17 @@ Nan lainnyo akan tasuruak sacaro baku.
 
 # Watchlist editor
 'watchlistedit-normal-legend' => 'Hapuih judul dari daftar pantau',
+'watchlistedit-normal-explain' => 'Judul pado daftar pantauan Sanak ditunjuakan di bawah ko.
+Untuak mangapuih judul, agiah tando cek pado kotak di sampiangnyo, dan takan "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}".
+Sanak dapek juo [[Special:EditWatchlist/raw|manyuntiang daftar mantahnyo]].',
+'watchlistedit-normal-submit' => 'Hapuih judul',
 'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|$1 judul}} alah dihapuih dari daftar pantauan Sanak:',
+'watchlistedit-raw-title' => 'Suntiang pantauan mantah',
+'watchlistedit-raw-legend' => 'Suntiang pantauan mantah',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'Judul pado daftar pantauan Sanak ditunjuakan di bawah ko, dan dapek disuntiang jo manambahan atau mengapuihnya dari daftar;
+ciek judul satiok barihnyo.
+Kok alah salasai, takan "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}".
+Sanak dapek juo [[Special:EditWatchlist|manggunoan panyuntiang standarnyo]].',
 'watchlistedit-raw-titles' => 'Judul:',
 'watchlistedit-raw-submit' => 'Pabarui pantauan',
 'watchlistedit-raw-done' => 'Pantauan Sanak lah dipabarui',
@@ -2450,10 +2460,11 @@ Situs ko mangalami masalah teknis.',
 'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|mangambalian}} laman $3',
 'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|manandoi}} revisi $4 dari laman $3 tapatroli',
 'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 otomatih {{GENDER:$2|manandoi}} revisi $4 dari laman $3 tapatroli',
-'logentry-newusers-newusers' => 'Akun pangguno $1 lah dibuek',
-'logentry-newusers-create' => '$1 mambuek akun pangguno',
-'logentry-newusers-create2' => 'Akun pangguno $3 dibuek jo $1',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Akun $1 dibuek sacaro otomatis',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Akun pangguno $1 alah {{GENDER:$2|dibuek}}',
+'logentry-newusers-create' => 'Akun pangguno $1 alah {{GENDER:$2|dibuek}}',
+'logentry-newusers-create2' => 'Akun pangguno $3 alah {{GENDER:$2|dibuek}} dek $1',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Akun pangguno $3 alah {{GENDER:$2|dibuek}} dek $1 dan kato sandi alah dikirim jo surel',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Akun pangguno $1 alah {{GENDER:$2|dibuek}} sacaro otomatih',
 'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|maubah}} kaanggotaan kalompok $3 dari $4 manjadi $5',
 'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|maubah}} kaanggotaan kalompok $3',
 'rightsnone' => '(indak ado)',
@@ -2465,4 +2476,7 @@ Situs ko mangalami masalah teknis.',
 # Durations
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milenium}}',
 
+# Image rotation
+'rotate-comment' => 'Gambar diputa $1 {{PLURAL:$1|darajaik}} saarah jarum jam',
+
 );
index d3751cd..1fff00d 100644 (file)
@@ -820,9 +820,9 @@ $2',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Внесете го гореприкажаниот текст',
 'createacct-submit' => 'Направи ја',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} е дело на луѓе како вас.',
-'createacct-benefit-body1' => 'уредувања',
-'createacct-benefit-body2' => 'страници',
-'createacct-benefit-body3' => 'скорешни учесници',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|уредување|уредувања}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|страница|страници}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|скорешен учесник|скорешни учесници}}',
 'badretype' => 'Внесените лозинки не се совпаѓаат.',
 'userexists' => 'Корисничкото име што го внесовте е зафатено.
 Изберете друго име.',
@@ -3464,7 +3464,7 @@ Variants for Chinese language
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ширина',
 'exif-imagelength' => 'Висина',
 'exif-bitspersample' => 'Длабочина на бојата',
@@ -3644,7 +3644,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-originalimageheight' => 'Висина на сликата пред кастрењето',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ширина на сликата пред кастрењето',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ненабиена',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Група 3 1 — Димензионално изменето Хафманово шифрирање по должина на низите',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Група 3 — Факс-шифрирање',
index edc6cc4..05001aa 100644 (file)
@@ -800,9 +800,9 @@ $2',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'മുകളിൽ കാണുന്ന എഴുത്ത് ഇവിടെ നൽകുക',
 'createacct-submit' => 'താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുക',
 'createacct-benefit-heading' => 'താങ്കളെപ്പോലെയുള്ളവരാണ്  {{SITENAME}}  പടുത്തുയർത്തിയിരിക്കുന്നത്.',
-'createacct-benefit-body1' => 'തിരുത്തുകൾ',
-'createacct-benefit-body2' => 'താളുകൾ',
-'createacct-benefit-body3' => 'സമീപകാലത്ത് സംഭാവന ചെയ്തവർ',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|തിരുത്ത്|തിരുത്തുകൾ}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|താൾ|താളുകൾ}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'സമീപകാലത്ത് സംഭാവന {{PLURAL:$1|ചെയ്തയാൾ|ചെയ്തവർ}}',
 'badretype' => 'താങ്കൾ നൽകിയ രഹസ്യവാക്കുകൾ സമമല്ല.',
 'userexists' => 'നൽകിയ ഉപയോക്തൃനാമം മുമ്പേ നിലവിലുണ്ട്.
 ദയവായി മറ്റൊരു ഉപയോക്തൃനാമം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.',
@@ -3304,7 +3304,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'വീതി',
 'exif-imagelength' => 'ഉയരം',
 'exif-bitspersample' => 'ഓരോ ഘടകത്തിലുമുള്ള ബിറ്റുകൾ',
@@ -3478,7 +3478,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'വെട്ടിയെടുക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ചിത്രത്തിന്റെ ഉയരം',
 'exif-originalimagewidth' => 'വെട്ടിയെടുക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ചിത്രത്തിന്റെ വീതി',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'ചുരുക്കാത്തത്',
 'exif-compression-5' => 'എൽ.സെഡ്.ഡബ്ല്യു.',
 'exif-compression-6' => 'ജെപിഇജി (പഴയത്)',
index 432b562..b6d5e75 100644 (file)
@@ -3136,7 +3136,7 @@ Ruangan-ruangan yang lain pula akan disembunyikan pada asali.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Lebar',
 'exif-imagelength' => 'Tinggi',
 'exif-bitspersample' => 'Bit sekomponen',
@@ -3314,7 +3314,7 @@ Ruangan-ruangan yang lain pula akan disembunyikan pada asali.
 'exif-originalimageheight' => 'Ketinggian imej sebelum dipangkas',
 'exif-originalimagewidth' => 'Lebar imej sebelum dipangkas',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Tak termampat',
 'exif-compression-2' => 'Pengekodan panjang jalan Huffman Terubahsuai 1-Dimensi Kumpulan 3 CCITT',
 'exif-compression-3' => 'Pengekodan faks Kumpulan 3 CCITT',
index 40a33b5..2873829 100644 (file)
@@ -3257,7 +3257,7 @@ Andre vil skjules som standard.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Bredde',
 'exif-imagelength' => 'Høyde',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per komponent',
@@ -3435,7 +3435,7 @@ Andre vil skjules som standard.
 'exif-originalimageheight' => 'Høyde på bildet før det ble beskåret',
 'exif-originalimagewidth' => 'Bredde på bildet før det ble beskåret',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ukomprimert',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Gruppe 3 1-dimensjonal modifisert Huffman-kjørelengdekoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Gruppe 3 faks-koding',
index 459c73e..64658ef 100644 (file)
@@ -3176,7 +3176,7 @@ Aandere velden wörden verbörgen.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Wiedte',
 'exif-imagelength' => 'Heugte',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per komponent',
@@ -3354,7 +3354,7 @@ Aandere velden wörden verbörgen.
 'exif-originalimageheight' => 'Heugte van de aofbeelding veur biesniejen',
 'exif-originalimagewidth' => 'Breedte van de aofbeelding veur biesniejen',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Niet ekomprimeerd',
 'exif-compression-2' => 'CCITT-groep 3 1-dimensionale an-epasten "Huffman run length"-kodering',
 'exif-compression-3' => 'CCITT-groep 3 faxcodering',
index 0a35d5c..068799d 100644 (file)
@@ -3443,7 +3443,7 @@ Andere velden worden verborgen.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breedte',
 'exif-imagelength' => 'Hoogte',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per component',
@@ -3621,7 +3621,7 @@ Andere velden worden verborgen.
 'exif-originalimageheight' => 'Hoogte van de afbeelding voor bijsnijden',
 'exif-originalimagewidth' => 'Breedte van de afbeelding voor bijsnijden',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ongecomprimeerd',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Groep 3 1-dimensionale aangepaste "Huffman run length"-codering',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Groep 3 faxcodering',
index 406da62..03c267a 100644 (file)
@@ -3089,7 +3089,7 @@ Vitja [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] og [//trans
 'markedaspatrollederror' => 'Kan ikkje merke sida som patruljert',
 'markedaspatrollederrortext' => 'Du må markere ein versjon for å kunne godkjenne.',
 'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Ein har ikkje høve til å merkje sine eigne endringar som godkjende.',
-'markedaspatrollednotify' => 'Denne endringa på $1 har vorte merkt som patruljert.',
+'markedaspatrollednotify' => 'Denne endringa på $1 vart merkt som patruljert.',
 'markedaspatrollederrornotify' => 'Det gjekk ikkje å merkja endringa som patruljert.',
 
 # Patrol log
@@ -3187,7 +3187,7 @@ Andre er gøymde som standard.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Breidd',
 'exif-imagelength' => 'Høgd',
 'exif-bitspersample' => 'Bitar per komponent',
@@ -3365,7 +3365,7 @@ Andre er gøymde som standard.
 'exif-originalimageheight' => 'Høgda på biletet før det vart beskåren',
 'exif-originalimagewidth' => 'Bredda på biletet før det vart beskåren',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Ukomprimert',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Gruppe 3 1-dimensjonal modifisert Huffman-kjøyrelengdekoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Gruppe 3 faks-koding',
index fa8bf09..2ab0d9e 100644 (file)
@@ -229,6 +229,7 @@ $messages = array(
 'tog-diffonly' => 'Ма æвдис фарсы мидис иртасæны бынмæ',
 'tog-showhiddencats' => 'Æмбæхст категоритæ æвдис',
 'tog-norollbackdiff' => 'Рауадзын иртасæн раздæхты фæстæ',
+'tog-useeditwarning' => 'Зæгъæт-иу мын системæ, æнæ æвæрд архайдимæ ивыны фарс-иу куы æхкæнон',
 
 'underline-always' => 'Алкуыдæр',
 'underline-never' => 'Никуы',
@@ -643,7 +644,7 @@ $2',
 'createacct-emailrequired' => 'Электрон посты адрис',
 'createacct-emailoptional' => 'Электрон посты адрис (фæндон)',
 'createacct-email-ph' => 'Бафысс дæ электрон посты адрис',
-'createaccountmail' => 'адÑ\80иÑ\81мæ Ð³Ã¦Ñ\81гæ',
+'createaccountmail' => 'РæÑ\81Ñ\82æгмæ Ð¿Ð°Ñ\80олÑ\8c Ñ\85алæй Ð¸Ñ\81Ñ\82 Ã¦Ñ\80Ñ\86æÑ\83æÑ\82 Ã¦Ð¼Ã¦ Ð±Ñ\8bндæÑ\80 Ñ\86Ñ\8b Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80он Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82 Ð¸Ñ\81, Ñ\83Ñ\8bÑ\80дæм Ã¦Ñ\80вÑ\8bÑ\81Ñ\82 Ã¦Ñ\80Ñ\86æÑ\83æÑ\82',
 'createacct-realname' => 'Æцæг ном (фæндон)',
 'createaccountreason' => 'Бындур:',
 'createacct-reason' => 'Бындур',
@@ -654,9 +655,9 @@ $2',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Уæлдæр цы текст уыныс, уый бафысс',
 'createacct-submit' => 'Сараз дæ аккаунт',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} сарæзтой дæ хуызæн адæм.',
-'createacct-benefit-body1' => 'ивдтытæ',
-'createacct-benefit-body2' => 'фæрстæ',
-'createacct-benefit-body3' => 'фæстаг бавæрд',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|ивд|ивды}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|фарс|фарсы}}',
+'createacct-benefit-body3' => 'фæстаг {{PLURAL:$1|архайæг|архайæджы}}',
 'badretype' => 'Цы паролтæ бафыстай, уыдон æмхуызæн не сты.',
 'userexists' => 'Уыцы фæсномыг нæвдæлон у.
 Дæ хорзæхæй, равзар æндæр.',
@@ -701,8 +702,8 @@ $2',
 'blocked-mailpassword' => 'Дæ IP адрис уыд хъодыгонд ивынæй æмæ цæмæй мачи разнаггад кæна, уы тыххæй дзы нæй гæнæн парол раивын дæр.',
 'eauthentsent' => 'Бæлвырдгæнæн фыстæг æрвыст æрцыд амынд e-mail адрисмæ.
 Цæмæй дæм æндæр фыстæджытæ дæр цæуой, уый тыххæй дын хъæудзæн сæххæст кæнын фыстæджы фыст амындтытæ. Уый фæстæ сбæлвыд уыдзæн аккаунт æцæгдæр дæу кæй у, уый.',
-'throttled-mailpassword' => 'Ð\9fаÑ\80олÑ\80Ñ\8bмÑ\8bÑ\81æн нырид æрвыст æрцыд фæстаг {{PLURAL:$1|сахаты|$1 сахаты}} мидæг.
-Цæмæй мачи разнагкад кæна, уый тыххæй æрмæст иу хатт ис гæнæн райсын рымысæнфыстæг {{PLURAL:$1|сахаты|$1 сахаты}} мидæг.',
+'throttled-mailpassword' => 'Ð\9dог Ð¿Ð°Ñ\80олÑ\8c Ñ\81æвæÑ\80æн Ñ\84Ñ\8bÑ\81Ñ\82æг нырид æрвыст æрцыд фæстаг {{PLURAL:$1|сахаты|$1 сахаты}} мидæг.
+Цæмæй мачи разнагкад кæна, уый тыххæй æрмæст иу хатт ис гæнæн райсын ног пароль сæвæрæн фыстæг {{PLURAL:$1|сахаты|$1 сахаты}} мидæг.',
 'mailerror' => 'Фыстæг арвитыны рæдыд: $1',
 'acct_creation_throttle_hit' => 'Ацы викимæ дæ IP адрисæй чи æрбацыдис, уыдон фæстаг боны мидæг бакодтой {{PLURAL:$1|1 аккаунт|$1 аккаунты}}. Уымæй фылдæр нæй гæнæн ахæм рæстæгмæ.
 Уый тыххæй, ацы тæккæ, ацы IP адрисæй уазджытæн сæ бон нæу бакæнын аккаунттæ.',
@@ -732,6 +733,7 @@ $2',
 # Email sending
 'php-mail-error-unknown' => 'Нæбæрæг рæдыд PHP-йы mail() функцийы.',
 'user-mail-no-addy' => 'Е-mail æрвыста æнæ e-mail адрисæй.',
+'user-mail-no-body' => 'Фæлварста афтид кæнæ æнæбары мидисимæ фыстæг арвитын.',
 
 # Change password dialog
 'resetpass' => 'Пароль фæивын',
@@ -752,6 +754,7 @@ $2',
 'resetpass-wrong-oldpass' => 'Рæстæгмæ кæнæ нырыккон пароль нæ бæззы.
 Гæнæн ис ды нырид фæивтай дæ пароль кæнæ та ног рæстæгмæ пароль æрдомдтай.',
 'resetpass-temp-password' => 'Рæстæгмæ пароль:',
+'resetpass-abort-generic' => 'Уæрæхгæнæн паролы ивд æрлæууын кодта.',
 
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'Пароль раппарæн',
@@ -894,18 +897,59 @@ $2
 
 Ай арæх æрцæуы, исчи хафт фарсы зæронд историйы æрвитæны фæдыл куы ацæуы.
 Фылдæр гæнæн ис базонын [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} хафыны логы].',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Архайæджы аккаунт "$1" регистрацигонд нæу.
+Дæ хорзæхæй сбæрæг æй кæн, æцæг дæ фæнды ацы фарс саразын/фæивын.',
 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Архайæджы аккаунт "$1" регистрацигонд нæу.',
+'blocked-notice-logextract' => 'Ацы архайæг ацы тæккæ хъодыгонд у.
+Фæстаг хъодыйы тыххæй логы фыст æвдыст у дæлдæр:',
+'clearyourcache' => "'''Дæ зæрдыл дар:''' Бавæрыны фæстæ дын уæццæгæн хъæудзæн дæ сгарæны кæш асыгъдæг кæнын, цæмæй цы фæивтай, уый разына.
+* '''Firefox / Safari:''' Хæц ''Shift''-ыл ''Ног кæныны'' рæстæджы, кæнæ ныххæц ''Ctrl-F5'' æви ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' Mac-ыл)
+* '''Google Chrome:''' Ныххæц ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' Mac-ыл)
+* '''Internet Explorer:''' Хæц ''Ctrl'' ''Ног кæныны'' рæстæджы, кæнæ ныххæц ''Ctrl-F5''
+* '''Opera:''' Ам кæш асыгъдæг кæныны равзар:''Фæрæзтæ → Уагæвæрдтæ''",
+'usercssyoucanpreview' => "'''Æххуыс:''' Спайда кæн \"{{int:showpreview}}\" æгънæгæй, цæмæй дæ ног CSS афæлварай.",
+'userjsyoucanpreview' => "'''Æххуыс:''' Спайда кæн \"{{int:showpreview}}\" æгънæгæй, цæмæй дæ ног JavaScript афæлварай.",
+'usercsspreview' => "'''Дæ зæрдыл дар уый, æмæ дæ CSS ды ныртæккæ фæлваргæ кæныс.'''
+'''Нырмæ æвæрд нæу!'''",
+'userjspreview' => "'''Дæ зæрдыл дар уый, æмæ дæ JavaScript ды ныртæккæ фæлваргæ кæныс.'''
+'''Нырмæ æвæрд нæу!'''",
+'sitecsspreview' => "'''Дæ зæрдыл дар уый, æмæ ацы CSS ды ныртæккæ фæлваргæ кæныс.'''
+'''Нырмæ æвæрд нæу!'''",
+'sitejspreview' => "'''Дæ зæрдыл дар уый, æмæ ацы JavaScript ды ныртæккæ фæлваргæ кæныс.'''
+'''Нырмæ æвæрд нæу!'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''Сындæг:''' \"\$1\" царм нæй.
+Хиæвæрд .css æмæ .js фæрстæ архайынц гыццыл дамгъæтимæ нæмттæй. Цæвиддон, {{ns:user}}:Foo/vector.cs, {{ns:user}}:Foo/Vector.css нæ фæлæ.",
 'updated' => '(Ноггонд)',
 'note' => "'''Фиппаинаг:'''",
 'previewnote' => "'''Зон æй, æмæ ай у æрмæстдæр разбакаст.'''
 Дæ ивдтытæ нырмæ æвæрд не рцыдысты!",
 'continue-editing' => 'Ивыны бынатмæ ацæуын',
+'previewconflict' => 'Ацы фенæн æвдисы уæлдæр текст ивæн бынаты цы текст ис, уый куыд разындзæн кæд æй бавæрай.',
+'session_fail_preview' => "'''Хатыр! Нæ бон дын не ссис дæ ивд бавæрын, сессийы рардтæ кæй фесæфтысты, уый тыххæй.'''
+Дæ хорзæхæй, ногæй бафæлвар.
+Кæд уæддæр нæ кусы, уæд бафæлвар [[Special:UserLogout|æддæмæ рахизын]] æмæ фæстæмæ бахизын.",
+'session_fail_preview_html' => "'''Хатыр! Нæ бон дын не ссис дæ ивд бавæрын, сессийы рардтæ кæй фесæфтысты, уый тыххæй.'''
+
+''{{SITENAME}}-ы хом HTML уагъд кæй у, уый тыххæй разбакаст æмбæхст у, цæмæ JavaScript атакæтæ ма уой.''
+
+'''Кæд ай дзæбæх ивд у, уæд ногæй бафæлвар.'''
+Кæд уæддæр нæ кусы, уæд бафæлвар [[Special:UserLogout|æддæмæ рахизын]] æмæ фæстæмæ бахизын.",
+'token_suffix_mismatch' => "'''Дæ ивд урæд æрцыд, уымæн æмæ дæ программæ пунктуацийы нысæнттæ раст нæ æмбары ивыны бынаты.'''
+Ивд урæд æрцыд, цæмæй фарсы текст ма фехæла.
+Ай арæх фæзыны, кæд пайда кæнынц æвзæр веб сусæг прокси сервертæй.",
+'edit_form_incomplete' => "'''Ивыны формæйæ цыдæр хæйттæ сервермæ нæ бахæццæ сты; Сбæрæг кæн дæ ивдтытæ нæ фехæлд сты, æмæ ногæй бафæлвар.'''",
 'editing' => 'Ивд цæуы $1',
 'creating' => 'Конд цæуы $1',
 'editingsection' => 'Ивд цæуы $1 (хай)',
 'editingcomment' => 'Ивд цæуы $1 (ног хай)',
 'editconflict' => 'Ивыны конфликт: $1',
+'explainconflict' => "Цалынмæ ды ацы фарс ивтай, уæдмæ йæ æндæр чидæр фæивта.
+Уæллаг текст ивыны бынаты ды уыныс фарсы текст ныр куыд у, уый хуызы.
+Дæ ивдтытæ æвдыст сты дæллаг ивыны бынаты.
+Дæуæн хъæудзæн дæ ивдтытæ уæллаг ивæн бынатмæ рахæссын.
+'''Æрмæст''' уæллаг ивæны текст æрцæудзæн æвæрд \"{{int:savearticle}}\"-ыл куы ныххæцай.",
 'yourtext' => 'Дæ текст',
+'storedversion' => 'Æвæрд фæлтæр',
 'yourdiff' => 'Хицæндзинæдтæ',
 'templatesused' => 'Ацы фарсы ис {{PLURAL:$1|хуызæг|хуызæджы}}:',
 'template-protected' => '(æхгæд)',
@@ -1089,8 +1133,8 @@ $2
 'prefs-custom-css' => 'Хиæвæрд CSS',
 'prefs-custom-js' => 'Хиæвæрд JavaScript',
 'youremail' => 'E-mail:',
-'username' => 'Фæсномыг:',
-'uid' => 'Архайæджы ID:',
+'username' => '{{GENDER:$1|Фæсномыг}}:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|Архайæджы}} ID:',
 'yourrealname' => 'Æцæг ном:',
 'yourlanguage' => 'Æвзаг:',
 'yourvariant' => 'Мидисы æвзаджы вариант:',
@@ -1396,7 +1440,7 @@ $3',
 'emailpage' => 'Электронон фыстæг йæм барвит',
 
 # Watchlist
-'watchlist' => 'Ð\9cæ Ñ\86æÑ\81Ñ\82даÑ\80д Ñ\80æгÑ\8a',
+'watchlist' => 'ЦæÑ\81Ñ\82даÑ\80д',
 'mywatchlist' => 'Цæстдард',
 'watchlistfor2' => 'Архайæг: $1 $2',
 'nowatchlist' => 'Иу уацмæ дæр дæ цæст нæ дарыс.',
@@ -1686,7 +1730,7 @@ $3',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Уæрх',
 'exif-imagelength' => 'Бæрзæнд',
 'exif-artist' => 'Автор',
index d755b6a..324c09b 100644 (file)
@@ -2127,7 +2127,7 @@ delete|ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਚਿੱਠਾ]] ਵੇਖੋ।',
 'metadata-help' => 'ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਕੈਮਰੇ ਜਾਂ ਸਕੈਨਰ ਦੀ ਦੇਣ ਹਨ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ। ਜੇ ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕੁਝ ਵੇਰਵੇ ਬਦਲੀ ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਸਹੀ ਰੂਪਮਾਨ ਨਾ ਹੋਣ।',
 'metadata-fields' => 'ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਖੇਤਰ ਚਿੱਤਰ ਪੰਨੇ ’ਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਜੋ ਉਦੋਂ ਦਿੱਸਦੇ ਹਨ ਜਦੋ ਮੈਟਾਡੈਟਾ ਖਾਕਾ ਬੰਦ ਹੋਵੇ। ਬਾਕੀ ਉਂਞ ਹੀ ਲੁਕੇ ਹੋਣਗੇ।',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'ਚੌੜਾਈ',
 'exif-imagelength' => 'ਉਚਾਈ',
 'exif-samplesperpixel' => 'ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ',
index d1cb154..7b102a7 100644 (file)
@@ -3321,7 +3321,7 @@ Pozostałe pola zostaną domyślnie ukryte.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Szerokość',
 'exif-imagelength' => 'Wysokość',
 'exif-bitspersample' => 'Bitów na próbkę',
@@ -3501,7 +3501,7 @@ Pozostałe pola zostaną domyślnie ukryte.
 'exif-originalimageheight' => 'Wysokość obrazu zanim został przycięty',
 'exif-originalimagewidth' => 'Szerokość obrazu zanim został przycięty',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'nieskompresowany',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupa 3 Jednowymiarowe zmodyfikowane kodowanie długości algorytmem Huffmana',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupa 3 kodowanie faksowe',
index 0ccf565..0806682 100644 (file)
@@ -134,8 +134,8 @@ $messages = array(
 'july-gen' => 'luj',
 'august-gen' => 'ost',
 'september-gen' => 'stèmber',
-'october-gen' => 'Otóber',
-'november-gen' => 'Novèmber',
+'october-gen' => 'otóber',
+'november-gen' => 'novèmber',
 'december-gen' => 'Dzèmber',
 'jan' => 'Gen',
 'feb' => 'Fër',
@@ -2975,7 +2975,7 @@ J'àutri a saran stërmà coma stàndard.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Larghëssa',
 'exif-imagelength' => 'Autëssa',
 'exif-bitspersample' => 'Bit për campion',
@@ -3153,7 +3153,7 @@ J'àutri a saran stërmà coma stàndard.
 'exif-originalimageheight' => "Autëssa dla figura prima ch'a fussa ritajà",
 'exif-originalimagewidth' => "Larghëssa dla figura prima ch'a fussa ritajà",
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nen comprimù',
 'exif-compression-2' => "CCITT Partìa 3 longheur dla codìfica d'esecussion dla codìfica Huffman modificà ëd dimension 1",
 'exif-compression-3' => 'CCITT Partìa 3 codìfica dël fax',
index c3063b8..a8ded48 100644 (file)
@@ -2285,7 +2285,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'سوروالی',
 'exif-imagelength' => 'لوړوالی',
 'exif-datetime' => 'د دوتنې د بدلون وخت او نېټه',
index e816614..1fda78d 100644 (file)
@@ -3283,7 +3283,7 @@ Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns de
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Largura',
 'exif-imagelength' => 'Altura',
 'exif-bitspersample' => 'Bits por componente',
@@ -3461,7 +3461,7 @@ Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns de
 'exif-originalimageheight' => 'Altura da imagem antes de ser cortada',
 'exif-originalimagewidth' => 'Largura da imagem antes de ser cortada',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Descomprimido',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupo 3 1-D Codificação Unidimensional Huffman Modificado e Run Length Encoding',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupo 3 codificação de fax',
index 881df1d..3e908f7 100644 (file)
@@ -3330,7 +3330,7 @@ Por padrão, outros campos estarão ocultos.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Largura',
 'exif-imagelength' => 'Altura',
 'exif-bitspersample' => 'Bits por componente',
@@ -3508,7 +3508,7 @@ Por padrão, outros campos estarão ocultos.
 'exif-originalimageheight' => 'Altura da imagem antes de ser cortada',
 'exif-originalimagewidth' => 'Largura da imagem antes de ser cortada',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Sem compressão',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupo 3 Codificação run length de Huffman modificado unidimensional',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupo 3 codificação de fax',
index ba508e6..029335d 100644 (file)
@@ -7287,7 +7287,7 @@ $1 is the value of the property (in one language), $2 is the language name that
 'metadata-langitem-default' => '{{optional}}
 Similar to "metadata-langitem" but for the case where a multilingual property has a default specified that does not specify what language the default is in. $1 is the value of the property.',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [[w:Exchangeable_image_file_format|Wikipedia article]] and the example at the bottom of [[commons:File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg|this page on Commons]]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].
 {{Identical|Width}}',
 'exif-imagelength' => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [[w:Exchangeable_image_file_format|Wikipedia article]] and the example at the bottom of [[commons:File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg|this page on Commons]]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].
@@ -7724,7 +7724,7 @@ Note, not all fields are guaranteed to be present, some may be empty strings.',
 *$1 is numeric IPTC subject news code (one of http://cv.iptc.org/newscodes/subjectcode )
 *$2 is one of 17 broad categories that the code falls into. For example any code starting with 15 has the contents of {{msg-mw|exif-iimcategory-spo}} for $2.',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '{{Related|Exif-compression}}',
 'exif-compression-2' => '{{Related|Exif-compression}}',
 'exif-compression-3' => '{{Related|Exif-compression}}',
index ac3368a..951c13e 100644 (file)
@@ -2986,7 +2986,7 @@ Sche la datoteca è vegnida midada dal status original èn tscherts detagls even
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ladezza',
 'exif-imagelength' => 'Autezza',
 'exif-bitspersample' => 'Bits per cumponenta da colur',
@@ -3164,7 +3164,7 @@ Sche la datoteca è vegnida midada dal status original èn tscherts detagls even
 'exif-originalimageheight' => 'Autezza avant tagliar',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ladezza avant tagliar',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Betg cumprimà',
 'exif-compression-2' => 'GGITT gruppa 3 codaziun da lunghezza currenta Hufman modifitgada en 1 dimensiun',
 'exif-compression-3' => 'CCITT gruppa 3 codaziun da fax',
index e5a7571..b122534 100644 (file)
@@ -3304,7 +3304,7 @@ Altele vor fi ascunse implicit.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Lățime',
 'exif-imagelength' => 'Înălțime',
 'exif-bitspersample' => 'Biți pe componentă',
@@ -3482,7 +3482,7 @@ Altele vor fi ascunse implicit.
 'exif-originalimageheight' => 'Înălțimea imaginii înainte de trunchiere',
 'exif-originalimagewidth' => 'Lățimea imaginii înainte de trunchiere',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Necomprimată',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupa 3 Lungimea codificării Huffman modificată de dimensiune 1',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupa 3 codificare fax',
index a6da191..9dc5b6f 100644 (file)
@@ -3181,7 +3181,7 @@ Otre avènene scunnute pe defolt.
 'metadata-langitem' => "'''$2:''' $1",
 'metadata-langitem-default' => '$1',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Larghezze',
 'exif-imagelength' => 'Altezze',
 'exif-bitspersample' => 'Bit pe combonende',
@@ -3374,7 +3374,7 @@ $4, $5, $6 $7
 $8',
 'exif-subjectnewscode-value' => '$2 ($1)',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'No combresse',
 'exif-compression-2' => "Gruppe CCITT 3 Decodifeche de Esecuzione d'a lunghezze 1-Dimenzionale Cangiate de Huffman",
 'exif-compression-3' => "Gruppe CCITT 3 de decodifeche d'u fax",
index b71e3c7..9d8e564 100644 (file)
@@ -3405,7 +3405,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ширина',
 'exif-imagelength' => 'Высота',
 'exif-bitspersample' => 'Глубина цвета',
@@ -3584,7 +3584,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Высота изображения до кадрирования',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ширина изображения до кадрирования',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Несжатый',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3, 1-мерная модификация кодирования длин серий Хаффмана',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факсовое кодирование',
index 9b2ed7e..f43c87c 100644 (file)
@@ -2957,7 +2957,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Кэтитэ',
 'exif-imagelength' => 'Үрдүгэ',
 'exif-bitspersample' => 'Глубина цвета',
@@ -3136,7 +3136,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'Ойуу быһылла илигинээҕи үрдүгэ',
 'exif-originalimagewidth' => 'Ойуу быһылла илигинээҕи кэтитэ',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Хам тутуллубатах',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3, 1-мерная модификация кодирования длин серий Хаффмана',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факс куодтааһына',
index 8e492f1..481caef 100644 (file)
@@ -3146,7 +3146,7 @@ Others will be hidden by default.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'පළල',
 'exif-imagelength' => 'උස',
 'exif-bitspersample' => 'එක් සංරචකයකට බිට් ගණන',
@@ -3325,7 +3325,7 @@ Others will be hidden by default.
 'exif-personinimage' => 'පුද්ගලික වචනයෙන් විස්තර කරන ලද',
 'exif-originalimageheight' => 'කප්පාදුවට පෙර රූපයෙහි උස',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'අසංක්ෂිප්ත',
 'exif-compression-3' => 'CCITT සමූහය 3 ෆැක්ස් කේතීකරණය',
 'exif-compression-4' => 'CCITT සමූහය 4 ෆැක්ස් කේතීකරණය',
index a688622..e0d35c9 100644 (file)
@@ -3255,7 +3255,7 @@ Ostatné budú predvolene skryté.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Šírka',
 'exif-imagelength' => 'Výška',
 'exif-bitspersample' => 'Bitov na zložku',
@@ -3433,7 +3433,7 @@ Ostatné budú predvolene skryté.
 'exif-originalimageheight' => 'Výška obrázka pred orezaním',
 'exif-originalimagewidth' => 'Šírka obrázka pred orezaním',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Bez kompresie',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1-rozmerné modifikované Huffmanovo kódovanie RLE',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 faxové kódovanie',
index 37460ba..f4fe893 100644 (file)
@@ -3215,7 +3215,7 @@ Druga bodo po privzetem skrita.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Širina',
 'exif-imagelength' => 'Višina',
 'exif-bitspersample' => 'Bitov na barvni gradnik',
@@ -3393,7 +3393,7 @@ Druga bodo po privzetem skrita.
 'exif-originalimageheight' => 'Višina slike, preden je bila obrezana',
 'exif-originalimagewidth' => 'Širina slike, preden je bila obrezana',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Nestisnjeno',
 'exif-compression-2' => 'Kodiranje CCITT skupina 3 1-razsežnostna spremenjena dolžina teka Huffman',
 'exif-compression-3' => 'Kodiranje CCITT skupina 3 faks',
index 043ae87..d0ffe71 100644 (file)
@@ -1405,7 +1405,7 @@ Hadii faylka wax laga badalay sida oo markiisa hore ahaa, waxaa laga yaabaa in e
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-iimcategory' => 'Qeybta',
 
 # External editor support
index 6b6781f..b98d87e 100644 (file)
@@ -3492,7 +3492,7 @@ Variants for Chinese language
 'metadata-langitem' => "'''$2:''' $1",
 'metadata-langitem-default' => '$1',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ширина',
 'exif-imagelength' => 'Висина',
 'exif-bitspersample' => 'Дубина боје',
@@ -3685,7 +3685,7 @@ $4, $5, $6 $7
 $8',
 'exif-subjectnewscode-value' => '$2 ($1)',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Несажето',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3 1 – Димензионално измењено Хафманово кодирање по дужини',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3 факс кодирање',
index ba8beb8..d2d5f6a 100644 (file)
@@ -3324,7 +3324,7 @@ Andra kommer att gömmas som standard
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Bredd',
 'exif-imagelength' => 'Höjd',
 'exif-bitspersample' => 'Bitar per komponent',
@@ -3502,7 +3502,7 @@ Andra kommer att gömmas som standard
 'exif-originalimageheight' => 'Bildens höjd innan den beskärdes',
 'exif-originalimagewidth' => 'Bildens bredd innan den beskärdes',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Inte komprimerad',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Grupp 3 1-dimensionell modifierad Huffman-skurlängdskodning',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Grupp 3 fax-kodning',
index 410d700..9b1f059 100644 (file)
@@ -2862,7 +2862,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'వెడల్పు',
 'exif-imagelength' => 'ఎత్తు',
 'exif-bitspersample' => 'ఒక్కో కాంపొనెంటుకు బిట్లు',
@@ -3028,7 +3028,7 @@ $1',
 'exif-originalimageheight' => 'కత్తిరించబడక ముందు బొమ్మ యొక్క ఎత్తు',
 'exif-originalimagewidth' => 'కత్తిరించబడక ముందు బొమ్మ యొక్క వెడల్పు',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'కుదించని',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'నకలుహక్కులుకలది',
index 5181192..36ee291 100644 (file)
@@ -3056,7 +3056,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'ความกว้าง',
 'exif-imagelength' => 'ความสูง',
 'exif-bitspersample' => 'บิต ต่อคอมโพเนนต์',
@@ -3180,7 +3180,7 @@ $1',
 'exif-label' => 'ป้ายฉลาก',
 'exif-usageterms' => 'ข้อตกลงในการใช้งาน',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'ไม่ได้บีบอัด',
 
 'exif-unknowndate' => 'ไม่ทราบวัน',
index df049fb..1a54b25 100644 (file)
@@ -3454,7 +3454,7 @@ Variants for Chinese language
 'metadata-langitem' => "'''$2:''' $1",
 'metadata-langitem-default' => '$1',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Ширина',
 'exif-imagelength' => 'Висота',
 'exif-bitspersample' => 'Глибина кольору',
@@ -3647,7 +3647,7 @@ $4, $5, $6 $7
 $8',
 'exif-subjectnewscode-value' => '$2 ($1)',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Нестиснутий',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Group 3, 1-мірна модифікація кодування довжин серій Хаффмана',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факсове кодування',
@@ -4288,7 +4288,7 @@ MediaWiki поширюється в надії, що вона буде кори
 'logentry-newusers-newusers' => 'Обліковий запис $1 був {{GENDER:$2|створений}}',
 'logentry-newusers-create' => 'Обліковий запис для $1 було створено',
 'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} обліковий запис {{GENDER:$4|користувача|користувачки}} $3',
-'logentry-newusers-byemail' => 'Обліковий запис {{GENDER:$2|користувача|користувачки}} створений {{GENDER:$4|користувачем|користувачкою}} $1 і пароль було надіслано електронною поштою',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Обліковий запис $3 {{GENDER:$2|користувача|користувачки}} створений {{GENDER:$4|користувачем|користувачкою}} $1 і пароль було надіслано електронною поштою',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'Обліковий запис $1 було {{GENDER:$2|створено}} автоматично',
 'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$1|змінив|змінила}} членство в групах для $3 із $4 на $5',
 'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$1|змінив|змінила}} членство в групах для $3',
index c1a5a78..d3780f3 100644 (file)
@@ -1600,7 +1600,7 @@ Umumiy omborda [[:$1]] mavjud. Faylning bu nomga qayta nomlanishi faylning umumi
 'metadata-expand' => 'Batafsil axborotni koʻrsatish',
 'metadata-collapse' => 'Batafsil axborotni yashirish',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Eni',
 'exif-imagelength' => 'Boʻyi',
 'exif-artist' => 'Muallif',
index 7eb26fd..400f7bb 100644 (file)
@@ -3070,7 +3070,7 @@ I colegamenti dopo, su la stessa riga, i xe considerai come ecession (cioè, pag
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Largheza',
 'exif-imagelength' => 'Alteza',
 'exif-bitspersample' => 'Bit par campione',
@@ -3248,7 +3248,7 @@ I colegamenti dopo, su la stessa riga, i xe considerai come ecession (cioè, pag
 'exif-originalimageheight' => "Altesa de l'imaxene prima che ła fuse tajà",
 'exif-originalimagewidth' => "Larghesa de l'imaxene prima che ła fuse tajà",
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'No conpresso',
 'exif-compression-2' => 'CCITT grupo 3 monodimensionałe - codifega run length de Huffman modifegà',
 'exif-compression-3' => 'Codifega fax CCITT Group 3',
index a08d144..58017c0 100644 (file)
@@ -3334,7 +3334,7 @@ Những thông tin khác mặc định sẽ được ẩn đi.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Chiều ngang',
 'exif-imagelength' => 'Chiều cao',
 'exif-bitspersample' => 'Bit trên mẫu',
@@ -3514,7 +3514,7 @@ Những thông tin khác mặc định sẽ được ẩn đi.
 'exif-originalimageheight' => 'Chiều cao của hình trước khi được cắt',
 'exif-originalimagewidth' => 'Chiều rộng của hình trước khi được cắt',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Không nén',
 'exif-compression-2' => 'CCITT Nhóm 3: mã hóa thời gian chạy Huffman sửa một chiều',
 'exif-compression-3' => 'CCITT Nhóm 3: mã hóa fax',
index 6b460c0..aaf82d8 100644 (file)
@@ -2370,7 +2370,7 @@ Nünabinets votik poklänedons.
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Vidot',
 'exif-imagelength' => 'Geilot',
 'exif-bitspersample' => 'Jölätabinets a köl',
@@ -2482,7 +2482,7 @@ Nünabinets votik poklänedons.
 'exif-languagecode' => 'Pük',
 'exif-iimcategory' => 'Klad',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'No pekobopedöl',
 
 'exif-unknowndate' => 'Dät nesevädik',
index 744bf3d..8005ca0 100644 (file)
@@ -1882,7 +1882,7 @@ Kokkovõttõria pääle või kirotaq tagasivõtmisõ põhjusõ.',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Lakjus',
 'exif-imagelength' => 'Korgus',
 'exif-bitspersample' => 'Bitti osa kotsilõ',
@@ -1996,7 +1996,7 @@ Kokkovõttõria pääle või kirotaq tagasivõtmisõ põhjusõ.',
 'exif-gpsdatestamp' => 'GPS-kuupäiv',
 'exif-gpsdifferential' => 'GPS-differentsiaalparandus',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Kokkopakmalda',
 
 'exif-unknowndate' => 'Tundmalda kuupäiv',
index 54ab3d0..1d3281f 100644 (file)
@@ -3108,7 +3108,7 @@ $1',
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'ברייט',
 'exif-imagelength' => 'הייך',
 'exif-bitspersample' => 'ביטס פער באשטאנדטייל',
@@ -3260,7 +3260,7 @@ $1',
 'exif-intellectualgenre' => 'ארט  איינהייט',
 'exif-subjectnewscode' => 'טעמע קאד',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'אומ-צאמגעקוועטשט',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'געשיצט מיט קאפירעכט',
index a2481cc..0eae29a 100644 (file)
@@ -3031,7 +3031,7 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ
 * gpslongitude
 * gpsaltitude",
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Fífẹ̀sí',
 'exif-imagelength' => 'Gígasí',
 'exif-bitspersample' => 'Bit fún àkóónú kọ̀ọ̀kan',
@@ -3152,7 +3152,7 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ
 'exif-organisationinimage' => 'Àgbájọ tó ṣe',
 'exif-personinimage' => 'Ẹni àfihàn',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Àìtẹ̀pọ̀',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Ó ní ẹ̀tọ́-àwòkọ',
index c96b9cd..5022fac 100644 (file)
@@ -2794,7 +2794,7 @@ Variants for Chinese language
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '闊',
 'exif-imagelength' => '高',
 'exif-bitspersample' => '每部位位元數',
@@ -2910,7 +2910,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-gpsdifferential' => 'GPS 差動修正',
 'exif-objectname' => '短標題',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '未壓過',
 
 'exif-unknowndate' => '未知日期',
index 61468a2..94ebb88 100644 (file)
@@ -62,6 +62,7 @@
  * @author Wrightbus
  * @author Xiaomingyan
  * @author Yfdyh000
+ * @author 乌拉跨氪
  * @author 燃玉
  * @author 阿pp
  */
@@ -812,7 +813,7 @@ $2',
 'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} 是由像你这样的人建立的。',
 'createacct-benefit-body1' => '编辑数',
 'createacct-benefit-body2' => '条目数',
-'createacct-benefit-body3' => '位最近贡献者',
+'createacct-benefit-body3' => '最近贡献者数',
 'badretype' => '您所输入的密码并不相同。',
 'userexists' => '用户名已存在。请使用其他名称。',
 'loginerror' => '登录错误',
@@ -3246,7 +3247,7 @@ Variants for Chinese language
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '宽度',
 'exif-imagelength' => '高度',
 'exif-bitspersample' => '每像素字节数',
@@ -3424,7 +3425,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-originalimageheight' => '裁剪前的图像高度',
 'exif-originalimagewidth' => '裁剪前的图像宽度',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '未压缩',
 'exif-compression-2' => 'CCITT第3组一维修改霍夫曼游程编码',
 'exif-compression-3' => 'CCITT第3组传真编码',
index d654694..70e6a47 100644 (file)
@@ -3222,7 +3222,7 @@ Variants for Chinese language
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => '寬度',
 'exif-imagelength' => '高度',
 'exif-bitspersample' => '每象素比特數',
@@ -3400,7 +3400,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-originalimageheight' => '被裁剪前高度',
 'exif-originalimagewidth' => '被裁剪前寬度',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => '未壓縮',
 'exif-compression-2' => 'CCITT第3組一維修改霍夫曼遊程編碼',
 'exif-compression-3' => 'CCITT第3組傳真編碼',