'be-tarask' => 'Беларуская (тарашкевіца)', # Belarusian in Taraskievica orthography
'be-x-old' => 'Беларуская (тарашкевіца)', # Belarusian in Taraskievica orthography; compat link
'bg' => 'Български', # Bulgarian
- 'bh' => 'भोजपुरी', # Bihara
+ 'bh' => 'भोजपुरी', # Bhojpuri
'bi' => 'Bislama', # Bislama
'bm' => 'Bamanankan', # Bambara
'bn' => 'বাংলা', # Bengali
'br' => 'Brezhoneg', # Breton
'bs' => 'Bosanski', # Bosnian
'bto' => 'Iriga Bicolano', # Iriga Bicolano/Rinconada Bikol
- 'bug' => 'ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ', # Buginese
+ 'bug' => 'ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ', # Bugis
'bxr' => 'Буряад', # Buryat (Russia)
'ca' => 'Català', # Catalan
'cbk-zam' => 'Chavacano de Zamboanga', # Zamboanga Chavacano
'dum' => 'Middelnederlands', # Middle Dutch
'dv' => 'ދިވެހިބަސް', # Dhivehi
'dz' => 'ཇོང་ཁ', # Bhutani
- 'ee' => 'Eʋegbe', # Ewe
+ 'ee' => 'Eʋegbe', # Éwé
'el' => 'Ελληνικά', # Greek
- 'eml' => 'Emiliàn e rumagnòl', # Emilian-Romagnol / Sammarinese
+ 'eml' => 'Emiliàn e rumagnòl', # Emiliano-Romagnolo / Sammarinese
'en' => 'English', # English
'eo' => 'Esperanto', # Esperanto
'es' => 'Español', # Spanish
'eu' => 'Euskara', # Basque
'ext' => 'Estremeñu', # Extremaduran
'fa' => 'فارسی', # Persian
- 'ff' => 'Fulfulde', # Fulah
+ 'ff' => 'Fulfulde', # Fulfulde, Maasina
'fi' => 'Suomi', # Finnish
'fiu-vro' => 'Võro', # Võro
'fj' => 'Na Vosa Vakaviti', # Fijian
'gd' => 'Gàidhlig', # Scots Gaelic
'gl' => 'Galego', # Galician
'glk' => 'گیلکی', # Gilaki
- 'gn' => 'Avañe\'ẽ', # Guarani
+ 'gn' => 'Avañe\'ẽ', # Guaraní, Paraguayan
'got' => '𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺', # Gothic
'grc' => 'Ἀρχαία ἑλληνικὴ', # Ancient Greece
'gsw' => 'Alemannisch', # Alemannic
'ho' => 'Hiri Motu', # Hiri Motu
'hr' => 'Hrvatski', # Croatian
'hsb' => 'Hornjoserbsce', # Upper Sorbian
- 'ht' => 'Kreyòl ayisyen', # Haitian
+ 'ht' => 'Kreyòl ayisyen', # Haitian Creole French
'hu' => 'Magyar', # Hungarian
'hy' => 'Հայերեն', # Armenian
'hz' => 'Otsiherero', # Herero
'ie' => 'Interlingue', # Interlingue (Occidental)
'ig' => 'Igbo', # Igbo
'ii' => 'ꆇꉙ', # Sichuan Yi
- 'ik' => 'Iñupiak', # Inupiak
+ 'ik' => 'Iñupiak', # Inupiak (Inupiatun, Northwest Alaska / Inupiatun, North Alaskan)
'ilo' => 'Ilokano', # Ilokano
'inh' => 'ГІалгІай Ğalğaj', # Ingush
'io' => 'Ido', # Ido
'kaa' => 'Qaraqalpaqsha', # Karakalpak
'kab' => 'Taqbaylit', # Kabyle
'kg' => 'Kongo', # Kongo, (FIXME!) should probaly be KiKongo or KiKoongo
- 'ki' => 'Gĩkũyũ', # Kikuyu, correctness not guaranteed
- 'kj' => 'Kuanyama', # Kuanyama (FIXME!)
+ 'ki' => 'Gĩkũyũ', # Gikuyu
+ 'kj' => 'Kwanyama', # Kwanyama
'kk' => 'Қазақша', # Kazakh
'kk-arab' => "\xE2\x80\xABقازاقشا (تٴوتە)\xE2\x80\xAC", # Kazakh Arabic
'kk-cyrl' => "\xE2\x80\xAAҚазақша (кирил)\xE2\x80\xAC", # Kazakh Cyrillic
'kk-kz' => "\xE2\x80\xAAҚазақша (Қазақстан)\xE2\x80\xAC", # Kazakh (Kazakhstan)
'kk-tr' => "\xE2\x80\xAAQazaqşa (Türkïya)\xE2\x80\xAC", # Kazakh (Turkey)
'kl' => 'Kalaallisut', # Greenlandic
- 'km' => 'ភាសាខ្មែរ', # Cambodian
+ 'km' => 'ភាសាខ្មែរ', # Khmer, Central
'kn' => 'ಕನ್ನಡ', # Kannada
'ko' => '한국어', # Korean
- 'kr' => 'Kanuri', # Kanuri (FIXME!)
+ 'kr' => 'Kanuri', # Kanuri, Central
'krj' => 'Kinaray-a', # Kinaray-a
'ks' => 'कश्मीरी - (كشميري)', # Kashmiri
'ksh' => 'Ripoarisch', # Ripuarian
'ku' => 'Kurdî / كوردی', # Kurdish
- 'ku-latn' => "\xE2\x80\xAAKurdî (latînî)\xE2\x80\xAC", # Kurdish Latin script
- 'ku-arab' => "\xE2\x80\xABكوردي (عەرەبی)\xE2\x80\xAC", # Kurdish Arabic script
- 'kv' => 'Коми', # Komi, cyrillic is common script but also written in latin script
+ 'ku-latn' => "\xE2\x80\xAAKurdî (latînî)\xE2\x80\xAC", # Northern Kurdish Latin script
+ 'ku-arab' => "\xE2\x80\xABكوردي (عەرەبی)\xE2\x80\xAC", # Northern Kurdish Arabic script
+ 'kv' => 'Коми', # Komi-Zyrian, cyrillic is common script but also written in latin script
'kw' => 'Kernewek', # Cornish
'ky' => 'Кыргызча', # Kirghiz
'la' => 'Latina', # Latin