);
$specialPageAliases = array(
- 'Allmessages' => array( 'Buot_vuogádatdieđahusat' ),
+ 'Activeusers' => array( 'Aktiivvalaš_geavaheaddjit' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Buot_systemasánit' ),
'Allpages' => array( 'Buot_siiddut' ),
- 'Ancientpages' => array( 'Boarrásamos_siiddut' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'Dološ_siiddut' ),
'Block' => array( 'Cagge_geavaheaddji' ),
'Booksources' => array( 'Girjegáldut' ),
'Categories' => array( 'Kategoriijat' ),
'DoubleRedirects' => array( 'Guoktegeardásaš_ođđasitstivremat' ),
'Export' => array( 'Olggosfievrrit_siidduid' ),
'Listfiles' => array( 'Fiilalogahallan' ),
- 'Listredirects' => array( 'Listu_ođđasitstivrejumiiguin' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Listu_ođđasitstivremiin' ),
'Listusers' => array( 'Listu_geavaheddjiin' ),
- 'Log' => array( 'Loggat' ),
+ 'Log' => array( 'Loggat', 'Logga' ),
'Lonelypages' => array( 'Oarbbes_siiddut' ),
'Longpages' => array( 'Guhkes_siiddut' ),
'MIMEsearch' => array( 'MIME-ohcan' ),
'Newimages' => array( 'Ođđa_govat' ),
'Newpages' => array( 'Ođđa_siiddut' ),
'Preferences' => array( 'Válljemat' ),
- 'Protectedpages' => array( 'Suodjáluvvon_siiddut' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'Suodjaluvvon_siiddut' ),
'Randompage' => array( 'Summal_siidu' ),
'Randomredirect' => array( 'Summal_ođđasitstivren' ),
'Recentchanges' => array( 'Varas_rievdadusat' ),
'Search' => array( 'Oza' ),
'Shortpages' => array( 'Oanehis_siiddut' ),
- 'Specialpages' => array( 'Erenomáš_siiddut' ),
+ 'Specialpages' => array( 'Erenoamáš_siiddut' ),
'Statistics' => array( 'Statistihkat' ),
'Uncategorizedcategories' => array( 'Klassifiserekeahtes_kategoriijat' ),
'Uncategorizedimages' => array( 'Klassifiserekeahtes_govat' ),
'category_header' => 'Siiddut, mat gullet luohkkái $1',
'subcategories' => 'Vuolleluohkát',
'category-media-header' => 'Fiillat luohkás ”$1”',
-'category-empty' => "''Dán luohkás eai leat siiddut eaige fiillat.''",
+'category-empty' => "''Dán kategoriijas eai leat siiddut eaige fiillat.''",
'listingcontinuesabbrev' => 'joatk.',
'about' => 'Dieđut',
'filedeleteerror' => 'Fiilla <b>$1</b> sihkkun ii lihkosmuvvan.',
'directorycreateerror' => 'Logahallama ”$1” ráhkadeapmi ii lihkosmuvvan.',
'filenotfound' => 'Fiila <b>$1</b> ii dihtton.',
-'fileexistserror' => 'Fiilii ”$1” čállin ii lihkosmuvvan: fiila lea anus',
-'formerror' => 'Skovi dieđut eai dohkke',
+'fileexistserror' => 'Fiilii ”$1” čállin ii lihkosmuvvan: fiila lea anus.',
+'formerror' => 'Skovi dieđut eai dohkke.',
'badarticleerror' => 'Doaimma ii leat vejolaš dahkat dán siiddus.',
'cannotdelete' => 'Siiddu dahje fiilla sihkkon ii lihkosmuvvan. Muhtun eará lea sáhttán sihkkut dan.',
'badtitle' => 'Fuones bajilčála',
'notloggedin' => 'It leat čálligoahttan sisa',
'nologin' => "Jus dus ii vel leat geavaheaddjidovddaldat, sáhtát '''$1''' dakkára.",
'nologinlink' => 'ráhkadit',
-'createaccount' => 'Ráhkat ođđa geavaheaddjidovddaldaga',
+'createaccount' => 'Ráhkat dovddaldaga',
'gotaccount' => "Jus dus lea jo geavaheaddjidovddaldat, sáhtát '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Logge sisa',
'createaccountmail' => 'e-poasttain',
'diff-multi' => '(Veršuvnnaid gaskas {{PLURAL:$1|okta rievdadus|$1 eará rievdadusa}}.)',
# Search results
-'searchresults' => 'Ohcama bohtosat',
+'searchresults' => 'Ohcanbohtosat',
'searchresults-title' => 'Ohcanbohtosat: "$1"',
'searchsubtitle' => 'Ohcan tearpmain [[:$1]]',
'searchsubtitleinvalid' => 'Ohcan tearpmain $1',
'showingresults' => "{{PLURAL:$1|'''Okta''' boađus|'''$1''' bohtosa}} bohtosa'''$2''' rájes.",
'showingresultsnum' => "Vuolábealde {{PLURAL:$3|lea '''okta''' ohcanboađus|leat '''$3''' ohcanbohtosa}} '''$2.''' bohtosa rájes.",
'powersearch' => 'Oza',
+'powersearch-ns' => 'Oza nammagomuvuođain:',
+'powersearch-redir' => 'Listu ođđasitstivremiin',
+'powersearch-togglelabel' => 'Rievdat válljema:',
+'powersearch-toggleall' => 'Buot',
+'powersearch-togglenone' => 'Ii mihkkege',
# Quickbar
'qbsettings-none' => 'Ii maidige',
# Groups
'group' => 'Joavku',
'group-user' => 'geavaheaddjit',
-'group-bot' => 'Robohtat',
-'group-sysop' => 'bájasdoallit',
+'group-bot' => 'Bohtat',
+'group-sysop' => 'Administráhtorat',
'group-bureaucrat' => 'byrokráhtat',
'group-all' => '(buot)',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|rievdadus|rievdadusa}}',
'recentchanges' => 'Varas rievdadusat',
-'recentchanges-summary' => 'Dán siiddus sáhtat čuovvut varas rievdadusaid {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}}.',
+'recentchanges-summary' => 'Dán siiddus sáhtát čuovvut varas rievdadusaid {{SITENAME}}s.',
'recentchanges-feed-description' => 'Dán siiddus sáhtat čuovvut varas {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} rievdadusaid.',
'rcnote' => 'Vuollin {{PLURAL:$1|lea okta rievdadus|leat $1 varas rievdadusa}} {{PLURAL:$2|ovtta beaivvi|$2 maŋimus jándora}} áigge gitta $3 rádjái.',
'rcnotefrom' => "Vuolábealde leat rievdadusat '''$2''' rájes. Eanemusta '''$1''' mearkkastaga čájehuvvo.",
# Statistics
'statistics' => 'Statistihkat',
'statistics-header-users' => 'Geavaheaddjistatistihkat',
+'statistics-articles' => 'Sisdoallosiiddut',
+'statistics-pages' => 'Siiddut',
+'statistics-pages-desc' => 'Buot siiddut dán wikis (ságastallansiiddut, prošeaktasiiddut, ođđasitstivremat, jed.)',
+'statistics-files' => 'Fiillat',
+'statistics-edits' => 'Rievdadusat maŋŋel dan go {{SITENAME}} vuođđuduvvui',
+'statistics-edits-average' => 'Gaskamearálaš rievdadusaid mearri/siidu',
+'statistics-users' => 'Registrerejuvvon [[Special:ListUsers|geavaheaddjit]]',
+'statistics-users-active' => 'Aktiivvalaš geavaheaddjit',
+'statistics-users-active-desc' => 'Geavaheaddjit, geat leat bargan juoidá maŋimus {{PLURAL:$1|beaivvi|$1 beaivvi}} áigge.',
'statistics-mostpopular' => 'Eanemusta gehčojuvvon siiddut',
'disambiguations' => 'Liŋkkat dárkonsiidduide',
'protectedpages-indef' => 'Beare siiddut, maid suodjaleapmi lea bissovaš',
'protectedpages-cascade' => 'Beare siiddut, maid suodjaleapmi lea viiddiduvvon',
'protectedpagestext' => 'Čuovvovaš siiddut leat suodjáluvvon sirdimiin ja rievdadusain',
+'protectedtitles' => 'Suodjaluvvon siidonamat',
'listusers' => 'Geavaheaddjilistu',
'newpages' => 'Ođđa siiddut',
'newpages-username' => 'Geavaheaddjidovddaldat:',
'activeusers-hidebots' => 'Čiega bohtaid',
'activeusers-hidesysops' => 'Čiega administráhtoriid',
+# Special:ListGroupRights
+'listgrouprights-members' => '(listu miellahtuin)',
+
# E-mail user
'mailnologin' => 'Sáddejeaddji čujuhus váilo',
'mailnologintext' => 'Don fertet leat [[Special:UserLogin|čálligoahtán sisa]] ja du [[Special:Preferences|ásahusain]] ferte leat gelbbolaš ja <strong>sihkarastojuvvon</strong> e-poastačujuhus, ovdalgo sáhtat sáddet e-poasta eará geavaheddjiide.',
'deletionlog' => 'sihkkunlogga',
'reverted' => 'Máhcahuvvon ovddit veršuvdnii',
'deletecomment' => 'Sivva',
+'deleteotherreason' => 'Eará sivva:',
# Rollback
'rollback' => 'máhcat ovddit veršuvdnii',
'protectexpiry' => 'Boarásnuvvá',
'protect_expiry_invalid' => 'Boarášnuvvánáigi ii dohket.',
'protect_expiry_old' => 'Boarásnuvvánáigi lea vássán.',
-'protect-default' => '(eai rádjehusat)',
+'protect-default' => 'Suova buot geavaheddjiid',
'protect-level-autoconfirmed' => 'Cakkastala ođđa ja anonyma geavaheddjiid',
-'protect-level-sysop' => 'Dušše bájasdoallit',
+'protect-level-sysop' => 'Suova beare administráhtoriid',
'protect-summary-cascade' => 'viiddiduvvon',
'protect-expiring' => 'boarásnuvvá $1',
'protect-cascade' => 'Viididt suodjálusa guoskat buot siidduit, mat gullet dán siidui',
'protect-othertime' => 'Eará áigi:',
'protect-othertime-op' => 'eará áigi',
+'protect-dropdown' => '** Dávjjes vandalisma
+** Dávjjes spammen
+** Rievdadansoahti
+** Dehálaš siidu',
'protect-expiry-options' => '2 diimma:2 hours,1 beaivi:1 day,3 beaivve:3 days,1 vahkku:1 week,2 vahkku:2 weeks,1 mánotbádji:1 month,3 mánotbaji:3 months,6 mánotbaji:6 months,1 jahki:1 year,bissovaš:infinite',
'restriction-type' => 'Rádjehus',
'restriction-level' => 'Suodjálus',
'infiniteblock' => 'bissovaččat',
'expiringblock' => 'boarásnuvvá $1 $2',
'contribslink' => 'rievdadusat',
+'blocklogentry' => 'esttii geavaheaddji dahje IP-čujuhusa [[$1]], eastima bistin lea $2 $3',
'proxyblocksuccess' => 'Gárvvis.',
# Developer tools
'tooltip-pt-mycontris' => 'Listu iežas rievdadusain',
'tooltip-pt-login' => 'Čálligoađe sisa dahje ráhkat geavaheaddjidovddaldaga',
'tooltip-pt-anonlogin' => 'Čálligoađe sisa dahje ráhkat geavaheaddjidovddaldaga',
-'tooltip-pt-logout' => 'Čálligoađe olggos',
+'tooltip-pt-logout' => 'Logge olggos',
'tooltip-ca-talk' => 'Ságastala sisdoalus',
'tooltip-ca-edit' => 'Rievdat dán siiddu',
'tooltip-ca-addsection' => 'Lasit kommeantta dán siidui',
'tooltip-ca-move' => 'Sirdde dán siiddu',
'tooltip-ca-watch' => 'Lasit dán siiddu iežat čuovvunlistui',
'tooltip-ca-unwatch' => 'Sirdde dán siiddu eret du čuovvunlisttus',
-'tooltip-search' => 'Oza {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}',
+'tooltip-search' => 'Oza {{SITENAME}}s',
'tooltip-p-logo' => 'Váldosiidu',
'tooltip-n-mainpage' => 'Mana váldosiidui',
'tooltip-n-portal' => 'Ságastallan prošeavttas',