Merge "Added result properties to action=paraminfo"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 9a289f0..3d9cfba 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  * @file
  *
  * @author AVRS
+ * @author Agilight
  * @author Ahonc
  * @author Aleksandrit
  * @author Alessandro
@@ -116,10 +117,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'CreateAccount'             => array( 'Создать_учётную_запись', 'Создать_пользователя', 'Зарегистрироваться' ),
        'Deadendpages'              => array( 'Тупиковые_страницы' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'Удалённый_вклад' ),
-       'Disambiguations'           => array( 'Неоднозначные_ссылки' ),
+       'Disambiguations'           => array( 'Неоднозначности' ),
        'DoubleRedirects'           => array( 'Двойные_перенаправления' ),
        'EditWatchlist'             => array( 'Править_список_наблюдения' ),
-       'Emailuser'                 => array( 'Письмо', 'Письмо_участнику', 'Отправить_письмо' ),
+       'Emailuser'                 => array( 'Письмо_участнику', 'Отправить_письмо' ),
        'Export'                    => array( 'Экспорт', 'Выгрузка' ),
        'FileDuplicateSearch'       => array( 'Поиск_дубликатов_файлов' ),
        'Filepath'                  => array( 'Путь_к_файлу' ),
@@ -129,14 +130,14 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listadmins'                => array( 'Список_администраторов' ),
        'Listbots'                  => array( 'Список_ботов' ),
        'Listfiles'                 => array( 'Список_файлов', 'Список_изображений' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'СпиÑ\81ок_пÑ\80ав_гÑ\80Ñ\83пп', 'Ð\9fÑ\80ава_гÑ\80Ñ\83пп_Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ников' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Ð\9fÑ\80ава_гÑ\80Ñ\83пп_Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ников', 'СпиÑ\81ок_пÑ\80ав_гÑ\80Ñ\83пп' ),
        'Listredirects'             => array( 'Список_перенаправлений' ),
        'Listusers'                 => array( 'Список_участников' ),
        'Lockdb'                    => array( 'Заблокировать_БД', 'Заблокировать_базу_данных' ),
        'Log'                       => array( 'Журналы', 'Журнал' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Изолированные_страницы' ),
        'Longpages'                 => array( 'Длинные_страницы' ),
-       'MergeHistory'              => array( 'Ð\9eбÑ\8aединение_иÑ\81Ñ\82оÑ\80ии' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'Ð\9eбÑ\8aединение_иÑ\81Ñ\82оÑ\80ий' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'Поиск_по_MIME' ),
        'Mostimages'                => array( 'Самые_используемые_файлы' ),
        'Movepage'                  => array( 'Переименовать_страницу', 'Переименование', 'Переименовать' ),
@@ -152,9 +153,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'Preferences'               => array( 'Настройки' ),
        'Protectedpages'            => array( 'Защищённые_страницы' ),
        'Protectedtitles'           => array( 'Защищённые_названия' ),
-       'Randompage'                => array( 'Случаная_страница', 'Случайная' ),
+       'Randompage'                => array( 'СлÑ\83Ñ\87айнаÑ\8f_Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а', 'СлÑ\83Ñ\87айнаÑ\8f' ),
        'Recentchanges'             => array( 'Свежие_правки' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'Связанные_правки' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'Удаление_правки' ),
        'Search'                    => array( 'Поиск' ),
        'Shortpages'                => array( 'Короткие_страницы' ),
        'Specialpages'              => array( 'Спецстраницы' ),
@@ -165,13 +167,14 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Некатегоризованные_файлы' ),
        'Uncategorizedpages'        => array( 'Некатегоризованные_страницы' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Некатегоризованные_шаблоны' ),
+       'Undelete'                  => array( 'Восстановить', 'Восстановление' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'Неиспользуемые_категории' ),
        'Unusedimages'              => array( 'Неиспользуемые_файлы' ),
        'Unusedtemplates'           => array( 'Неиспользуемые_шаблоны' ),
        'Upload'                    => array( 'Загрузка' ),
        'UploadStash'               => array( 'Скрытная_загрузка' ),
-       'Userlogin'                 => array( 'Вход', 'Авторизация' ),
-       'Userlogout'                => array( 'Ð\92Ñ\8bÑ\85од', 'Ð\97авеÑ\80Ñ\88ение_Ñ\81еанÑ\81а' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'Вход' ),
+       'Userlogout'                => array( 'Ð\97авеÑ\80Ñ\88ение_Ñ\81еанÑ\81а', 'Ð\92Ñ\8bÑ\85од' ),
        'Userrights'                => array( 'Управление_правами' ),
        'Version'                   => array( 'Версия' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Требуемые_категории' ),
@@ -180,6 +183,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Wantedtemplates'           => array( 'Требуемые_шаблоны' ),
        'Watchlist'                 => array( 'Список_наблюдения' ),
        'Whatlinkshere'             => array( 'Ссылки_сюда' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( 'Без_интервики' ),
 );
 
 $magicWords = array(
@@ -1454,6 +1458,7 @@ $1",
 'prefs-beta' => 'Бета-возможности',
 'prefs-datetime' => 'Дата и время',
 'prefs-labs' => 'Экспериментальные возможности',
+'prefs-user-pages' => 'Страницы участника',
 'prefs-personal' => 'Личные данные',
 'prefs-rc' => 'Свежие правки',
 'prefs-watchlist' => 'Список наблюдения',
@@ -2251,6 +2256,7 @@ $1',
 Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).',
 'logempty' => 'Подходящие записи в журнале отсутствуют.',
 'log-title-wildcard' => 'Найти заголовки, начинающиеся с данных символов',
+'showhideselectedlogentries' => 'Показать/скрыть выбранные записи журнала',
 
 # Special:AllPages
 'allpages' => 'Все страницы',