'index-category' => 'Name of the [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages with the <nowiki>__INDEX__</nowiki> behaviour switch are listed. For description of this behaviour switch see [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words#Behavior_switches mediawiki].',
'noindex-category' => 'Name of the [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages with the <nowiki>__NOINDEX__</nowiki> behaviour switch are listed. For description of this behaviour switch see [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words#Behavior_switches mediawiki].',
'broken-file-category' => 'Name of [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages that embed files that do not exist ("broken images") are listed.',
+'categoryviewer-pagedlinks' => 'The pagination links in category viewer. Parameters:
+* $1 is the previous link,
+* $2 is the next link',
'linkprefix' => '{{optional}}',
'edit' => 'The text of the tab going to the edit form. When the page is protected, you will see "[[MediaWiki:Viewsource/{{SUBPAGENAME}}|{{int:viewsource}}]]". Should be in the infinitive mood.
{{Identical|Edit}}',
-'create' => 'The text on the tab for to the edit form on unexisting pages.
+'create' => 'The text on the tab of the edit form on unexisting pages starts editing them.
{{Identical|Create}}',
'editthispage' => 'This is the "edit" link as used in the skins Classic/Standard, Cologne Blue and Nostalgia. See {{msg|create-this-page}} for when the page does not exist.',
'nologin' => 'A message shown in the log in form. $1 is a link to the account creation form, and the text of it is "[[MediaWiki:Nologinlink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:nologinlink}}]]".',
'nologinlink' => 'Text of the link to the account creation form. Before that link, the message [[MediaWiki:Nologin/{{SUBPAGENAME}}]] appears.
{{Identical|Create an account}}',
-'createaccount' => 'The title of Special:CreateAccount, where users can register a new account. Used on Special:SpecialPages, and also on the submit button in the form where you register a new account.
+'createaccount' => 'The title of Special:CreateAccount, where users can register a new account. Used on Special:SpecialPages and on the submit button in the form where you register a new account.
+
+It is also used on the top of the page for logged out users, where it appears next to {{msg-mw|login}}, so consider making them similar.
{{Identical|Create account}}',
'gotaccount' => 'A message shown in the account creation form. $1 is a link to the log in form, and the text of it is "[[MediaWiki:Gotaccountlink/{{SUBPAGENAME}}|{{int:gotaccountlink}}]]".',
'gotaccountlink' => 'Text of the link to the log in form. Before that link, the message [[MediaWiki:Gotaccount/{{SUBPAGENAME}}]] appears.
*Parameter $4 is a URL to the wiki',
'login-throttled' => 'Error message shown at [[Special:UserLogin]] after 5 wrong passwords. The hardcoded waiting time is 300 seconds.',
'login-abort-generic' => 'The generic unsuccessful login message is used unless otherwise specified by hook writers',
-'loginlanguagelabel' => 'Used on [[Special:UserLogin]] if $wgLoginLanguageSelector is true.
+'loginlanguagelabel' => 'Used on [[Special:UserLogin]] if $wgLoginLanguageSelector is true. $1 is a pipe-separated list built from the names that appear in the message {{msg-mw|Loginlanguagelinks}}.
{{Identical|Language}}',
# E-mail sending
*Parameter $3 is a log comment for the merge',
'mergehistory-same-destination' => 'Error message shown on [[Special:MergeHistory]] when the user entered the same page title to both source and destination',
'mergehistory-reason' => '{{Identical|Reason}}',
+'mergehistory-revisionrow' => 'A revision row in the merge history page. Parameters:
+* $1 is a radio button to indicate a merge point,
+* $2 is a link to the last revision of a page ({{msg-mw|last}}),
+* $3 is a page link,
+* $4 is a user link,
+* $5 is a revision size,
+* $6 is a revision comment',
# Merge log
'mergelog' => 'This is the name of a log of merge actions done on [[Special:MergeHistory]]. This special page and this log is not enabled by default.',
See also {{msg-mw|difference}}.',
'lineno' => 'Message used when comparing different versions of a page (diff). $1 is a line number.',
'compareselectedversions' => 'Used as button in history pages.',
-'showhideselectedversions' => 'Text of the button which brings up the [[mw:RevisionDelete|RevisionDelete]] menu.',
+'showhideselectedversions' => 'Text of the button which brings up the [[mw:RevisionDelete|RevisionDelete]] menu on history pages.',
'editundo' => 'Undo link when viewing diffs
{{Identical|Undo}}
'backend-fail-batchsize' => 'Error message when the limit of operations to be done at once in the file backend was reached.
Parameters:
* $1 is the number of operations attempted at once in this case.
-* $2 is the maximum number of operations that can be attempted at once.',
+* $2 is the maximum number of operations that can be attempted at once.
+
+A "[[:wikipedia:Front and back ends|backend]]" is a system or component that ordinary users don\'t interact with directly and don\'t need to know about, and that is responsible for a distinct task or service - for example, a storage back-end is a generic system for storing data which other applications can use. Possible alternatives for back-end are "system" or "service", or (depending on context and language) even leave it untranslated.',
'backend-fail-usable' => 'Parameters:
* $1 is the file name, including the path, formatted for the storage backend used',
'alllogstext' => 'Header of [[Special:Log]]',
'log-title-wildcard' => '* Appears in: [[Special:Log]]
* Description: A check box to enable prefix search option',
+'showhideselectedlogentries' => 'Text of the button which brings up the [[mw:RevisionDelete|RevisionDelete]] menu on [[Special:Log]].',
# Special:AllPages
'allpages' => 'First part of the navigation bar for the special page [[Special:AllPages]] and [[Special:PrefixIndex]]. The other parts are {{msg-mw|Prevpage}} and {{msg-mw|Nextpage}}.
'unwatching' => 'Text displayed when clicked on the unwatch tab: [[MediaWiki:Unwatch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:unwatch}}]]. It means the wiki is removing that page from your watchlist.',
'watcherrortext' => 'When a user clicked the watch/unwatch tab and the action did not succeed, this message is displayed. See also {{msg|addedwatchtext}}. and {{msg|addedwatchtext}}. This message is used raw and should not contain wikitext.',
+'enotif_reset' => "This should be translated as \"Mark all pages '''as''' visited\".",
'enotif_newpagetext' => 'Part of text of a notification e-mail sent when a watched page has been created. See [[File:Screenshot_MediaWiki_e-mail_notifier.PNG|150px|right]]',
'changed' => 'Possible value for $CHANGEDORCREATED in {{msg|enotif_subject}} and {{msg|enotif_body}}.',
'created' => 'Possible value for $CHANGEDORCREATED in {{msg|enotif_subject}} and {{msg|enotif_body}}.',
{{identical|Are you sure you want to view the deleted revision of the file...}}',
'undelete-show-file-submit' => '{{Identical|Yes}}',
+'undelete-revisionrow' => "A revision row in the undelete page. Parameters:
+* $1 is a checkBox to indicate whether to restore this specific revision
+* $2 is a link to the revision
+* $3 is a link to the last revision of a page ({{msg-mw|last}})
+* $4 is a link to the page
+* $5 is a link to the revision's user
+* $6 is the revision size
+* $7 is the revision comment",
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'This message is located at [[Special:Contributions]].',
*{{msg-mw|Days}}',
# Bad image list
-'bad_image_list' => 'This is only message appears to guide administrators to add links with right format. This will not appear anywhere else in Mediawiki.',
+'bad_image_list' => 'This message only appears to guide administrators to add links with the right format. This will not appear anywhere else in MediaWiki.',
/*
Short names for language variants used for language conversion links.
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff