Fix some omitted colons in Spanish magic word l10n

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 0463e4d..5fdda8e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -315,7 +315,7 @@ $magicWords = array(
        'img_link'                  => array( '1', 'vínculo=$1', 'vinculo=$1', 'enlace=$1', 'link=$1' ),
        'sitename'                  => array( '1', 'NOMBREDELSITIO', 'SITENAME' ),
        'ns'                        => array( '0', 'EN:', 'NS:' ),
-       'localurl'                  => array( '0', 'URLLOCAL', 'LOCALURL:' ),
+       'localurl'                  => array( '0', 'URLLOCAL:', 'LOCALURL:' ),
        'localurle'                 => array( '0', 'URLLOCALC:', 'LOCALURLE:' ),
        'server'                    => array( '0', 'SERVIDOR', 'SERVER' ),
        'servername'                => array( '0', 'NOMBRESERVIDOR', 'SERVERNAME' ),
@@ -340,11 +340,11 @@ $magicWords = array(
        'fullurle'                  => array( '0', 'URLCOMPLETAC:', 'FULLURLE:' ),
        'canonicalurl'              => array( '0', 'URLCANONICA:', 'CANONICALURL:' ),
        'canonicalurle'             => array( '0', 'URLCANONICAC:', 'CANONICALURLE:' ),
-       'lcfirst'                   => array( '0', 'PRIMEROMINUS;', 'PRIMEROMINÚS:', 'LCFIRST:' ),
-       'ucfirst'                   => array( '0', 'PRIMEROMAYUS;', 'PRIMEROMAYÚS:', 'UCFIRST:' ),
+       'lcfirst'                   => array( '0', 'PRIMEROMINUS:', 'PRIMEROMINÚS:', 'LCFIRST:' ),
+       'ucfirst'                   => array( '0', 'PRIMEROMAYUS:', 'PRIMEROMAYÚS:', 'UCFIRST:' ),
        'lc'                        => array( '0', 'MINUS:', 'MINÚS:', 'LC:' ),
        'uc'                        => array( '0', 'MAYUS:', 'MAYÚS:', 'UC:' ),
-       'raw'                       => array( '0', 'SINFORMATO', 'SINPUNTOS', 'RAW:' ),
+       'raw'                       => array( '0', 'SINFORMATO:', 'SINPUNTOS:', 'RAW:' ),
        'displaytitle'              => array( '1', 'MOSTRARTÍTULO', 'MOSTRARTITULO', 'DISPLAYTITLE' ),
        'rawsuffix'                 => array( '1', 'SF', 'R' ),
        'newsectionlink'            => array( '1', '__VINCULARANUEVASECCION__', '__ENLACECREARSECCIÓN__', '__NEWSECTIONLINK__' ),