Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 64fc0cd..9a579ca 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -1372,6 +1372,12 @@
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>缩写列表：</strong>",
        "rcfilters-activefilters": "激活的过滤器",
        "rcfilters-advancedfilters": "高级过滤器",
+       "rcfilters-limit-title": "要显示的更改",
+       "rcfilters-limit-shownum": "显示最近$1次更改",
+       "rcfilters-days-title": "最近几天",
+       "rcfilters-hours-title": "最近几个小时",
+       "rcfilters-days-show-days": "$1{{PLURAL:$1|天}}",
+       "rcfilters-days-show-hours": "$1{{PLURAL:$1|小时}}",
        "rcfilters-quickfilters": "已保存过滤器",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "尚未保存链接",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "要保存您的过滤器设置并供日后再利用，点击下方激活的过滤器区域内的书签图标。",
@@ -1391,7 +1397,7 @@
        "rcfilters-invalid-filter": "无效过滤器",
        "rcfilters-empty-filter": "没有激活的过滤器。已显示所有贡献。",
        "rcfilters-filterlist-title": "过滤器",
-       "rcfilters-filterlist-whatsthis": "这是什么？",
+       "rcfilters-filterlist-whatsthis": "这些是怎样工作的？",
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "在新（测试版）过滤器中提供反馈",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "高亮结果",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "选择颜色",
@@ -1400,20 +1406,16 @@
        "rcfilters-noresults-conflict": "找不到结果，因为搜索条件不一致",
        "rcfilters-state-message-subset": "该过滤器没有影响，因为其结果已包含在以下影响更广的{{PLURAL:$2|过滤器}}中（尝试高亮来区别它）：$1",
        "rcfilters-state-message-fullcoverage": "组中选择的所有过滤器与选定过滤器相同，因此该过滤器没有影响。组包含：$1",
-       "rcfilters-filtergroup-registration": "用户注册",
-       "rcfilters-filter-registered-label": "已注册",
-       "rcfilters-filter-registered-description": "登录编辑者。",
-       "rcfilters-filter-unregistered-label": "未注册",
-       "rcfilters-filter-unregistered-description": "未登录的编辑者。",
-       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "该过滤器与以下体验{{PLURAL:$2|过滤器}}相冲突，而它只{{PLURAL:$2|寻找}}注册用户：$1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "贡献的作者",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "您的更改",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "您自己的贡献。",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "他人更改",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "除了您的更改以外的所有更改。",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "体验水平（仅限注册用户）",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "体验过滤器只寻找注册用户，因此该过滤器与“未注册”过滤器相冲突。",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "“未注册”过滤器与一个或更多体验过滤器相冲突，而它只寻找注册用户。冲突过滤器已在上方激活过滤器区域中被标记。",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "已注册",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "登录编辑者。",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "未注册",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "未登录的编辑者。",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "新手",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "少于10次编辑和4天活跃。",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "初学者",
@@ -1461,6 +1463,8 @@
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "除最近更改外，所有对某一页面的更改。",
        "rcfilters-filter-excluded": "已排除",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:不是</strong>$1",
+       "rcfilters-exclude-button-off": "排除选项",
+       "rcfilters-exclude-button-on": "排除选项",
        "rcfilters-view-tags": "标记的编辑",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "按名字空间过滤结果",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "按编辑标签过滤结果",
@@ -3330,7 +3334,7 @@
        "confirm-rollback-button": "确定",
        "confirm-rollback-top": "回退此页面的编辑么？",
        "semicolon-separator": "；",
-       "comma-separator": "，",
+       "comma-separator": "、",
        "colon-separator": "：",
        "pipe-separator": "&#32;|&#32;",
        "word-separator": "",