Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index 1454000..1303239 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -1349,6 +1349,7 @@
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (se även [[Special:NewPages|listan över nya sidor]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Visa",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>Lista över förkortningar:</strong>",
        "rcfilters-activefilters": "Aktiva filter",
        "rcfilters-advancedfilters": "Avancerade filter",
        "rcfilters-quickfilters": "Sparade filter",
@@ -1379,20 +1380,16 @@
        "rcfilters-noresults-conflict": "Inga resultat hittades eftersom sökkriterierna är i konflikt",
        "rcfilters-state-message-subset": "Detta filter har ingen effekt, eftersom resultaten inkluderar följande, bredare {{PLURAL:$2|filter}} (försök att markera för att särskilja det): $1",
        "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Att markera alla filter i en grupp är detsamma som att markera inget alls, så detta filter har igen effekt. Grupper som inkluderas: $1",
-       "rcfilters-filtergroup-registration": "Användarregistrering",
-       "rcfilters-filter-registered-label": "Registrerade",
-       "rcfilters-filter-registered-description": "Inloggade redigerare.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-label": "Oregistrerade",
-       "rcfilters-filter-unregistered-description": "Redigerare som inte är inloggade.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Detta filter är i konflikt med följande {{PLURAL:$2|upplevelsefilter}}, som endast {{PLURAL:$2|hittar}} registrerade användare: $1",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Författarskap av bidrag",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Redigeringar av dig",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Dina egna bidrag.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Ändringar av andra",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Alla ändringar förutom dina egna.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Erfarenhetsnivå (endast för registrerade användare)",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Upplevelsefilter hittar endast registrerade användare, så detta filter är i konflikt med filtret \"Oregistrerade\".",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Filtret \"Oregistrerade\" är i konflikt med en eller flera upplevelsefilter, som endast hittar registrerade användare. Filtren som är i konflikt är markerade i området med aktiva filter ovan.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Registrerade",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Inloggade redigerare.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Oregistrerade",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Redigerare som inte är inloggade.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nykomlingar",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Färre än 10 redigeringar och 4 dagars aktivitet.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Nybörjare",
@@ -1441,6 +1438,10 @@
        "rcfilters-filter-excluded": "Exkluderad",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
        "rcfilters-view-tags": "Märkta redigeringar",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrera resultat efter namnrymder",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrera resultat med redigeringsmärken",
+       "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Återvänd till huvudfiltreringsmenyn",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "Liveuppdateringar",
        "rcnotefrom": "Nedan visas {{PLURAL:$5|ändringen|ändringar}} sedan <strong>$3, $4</strong> (upp till <strong>$1</strong> ändringar visas).",
        "rclistfromreset": "Återställ datumval",
        "rclistfrom": "Visa nya ändringar från och med $2 $3",
@@ -2304,6 +2305,7 @@
        "undelete-search-title": "Sök efter raderade sidor",
        "undelete-search-box": "Sök efter raderade sidor",
        "undelete-search-prefix": "Sidor som börjar med:",
+       "undelete-search-full": "Visa sidtitlar som innehåller:",
        "undelete-search-submit": "Sök",
        "undelete-no-results": "Inga sidor med sådan titel hittades i arkivet över raderade sidor.",
        "undelete-filename-mismatch": "Filversionen med tidsstämpeln $1 kan inte återställas: Filnamnet stämmer inte.",