Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nn.json

diff --git a/languages/i18n/nn.json b/languages/i18n/nn.json
index 4b5d69f..154264a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nn.json
+++ b/languages/i18n/nn.json
@@ -758,6 +758,8 @@
        "revdelete-show-file-submit": "Ja",
        "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Vald versjon|Valde versjonar}} av [[:$2]]:",
        "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Vald loggoppføring|Valde loggoppføringar}}:",
+       "revdelete-text-text": "Sletta versjonar vil framleis syna i historikken til sida, men delar av innhaldet deira vil vera utilgjengeleg for ålmenta.",
+       "revdelete-text-others": "Andre administratorar vil framleis ha tilgang til det løynde innhaldet og kan attoppretta det, minder vidare avgrensingar er sette.",
        "revdelete-confirm": "Stadfest at du ynskjer å gjera dette, at du skjønar konsekvensane, og at du gjer det i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinene]].",
        "revdelete-suppress-text": "Løyning av sideversjonar bør '''berre''' nyttast i desse tilfella:\n* Mogeleg ærekrenkjande informasjon\n* Upassanda personleg informasjon\n*: ''heimeadresser og -telefonnummer,  personnummer, osb.''",
        "revdelete-legend": "Set avgrensing av synlegdom",
@@ -1002,6 +1004,7 @@
        "userrights-unchangeable-col": "Grupper du ikkje kan endre",
        "userrights-expiry-current": "Endar $1",
        "userrights-expiry-none": "Aldri",
+       "userrights-expiry": "Endar:",
        "userrights-expiry-othertime": "Anna tid:",
        "userrights-expiry-options": "1 dag:1 day,1 veke:1 week,1 månad:1 month,3 månader:3 months,6 månader:6 months,1 år:1 year",
        "group": "Gruppe:",
@@ -1159,6 +1162,7 @@
        "recentchanges-legend": "Alternativ for siste endringar",
        "recentchanges-summary": "På denne sida ser du dei sist endra sidene i {{SITENAME}}.",
        "recentchanges-noresult": "Ingen endringar i den gjevne perioden passar med kriteria.",
+       "recentchanges-network": "På grunn av ein teknisk feil kunne ikkje resultata lastast inn. Freist å oppdatera sida.",
        "recentchanges-feed-description": "Fylg med på dei siste endringane på denne wikien med dette abonnementet.",
        "recentchanges-label-newpage": "Endringa oppretta ei ny side",
        "recentchanges-label-minor": "Endringa er småplukk",
@@ -2032,6 +2036,7 @@
        "uctop": "(gjeldande)",
        "month": "Månad:",
        "year": "År:",
+       "date": "Frå dato (og tidlegare):",
        "sp-contributions-newbies": "Vis berre bidrag frå nye brukarar",
        "sp-contributions-newbies-sub": "Frå nye brukarkontoar",
        "sp-contributions-newbies-title": "Brukarbidrag av nye brukarar",
@@ -2498,6 +2503,7 @@
        "svg-long-error": "Ugild SVG-fil: $1",
        "show-big-image": "Opphavleg fil",
        "show-big-image-preview": "Storleik på førehandsvising: $1.",
+       "show-big-image-preview-differ": "Storleik på denne $3-førehandsvisinga av denne $2-fila: $1.",
        "show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Anna oppløysing|Andre oppløysingar}}: $1.",
        "show-big-image-size": "$1 × $2 pikslar",
        "file-info-gif-looped": "gjentatt",
@@ -3151,6 +3157,7 @@
        "revdelete-restricted": "la til avgrensingar for administratorar",
        "revdelete-unrestricted": "fjerna avgrensingar for administratorar",
        "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} for $5 $6",
+       "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|oppheva}} blokkeringa av {{GENDER:$4|$3}}",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endra}} blokkeringsinnstillingar for {{GENDER:$4|$3}} med opphøyrstid $5 $6",
        "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|fletta}} $3 inn i $4 (versjonar til og med $5)",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flytte}} sida $3 til $4",
@@ -3220,6 +3227,8 @@
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 byte",
        "limitreport-expansiondepth": "Største utvidingsdjupna",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Tal på dyre analysefunksjonar",
+       "limitreport-unstrip-depth": "Rekursjonsdjupn for «unstrip»",
+       "limitreport-unstrip-size": "Storleik for «unstrip» etter utviding",
        "expandtemplates": "Utvid malar",
        "expand_templates_intro": "Denne sida tek ein tekst og utvider alle malar som er bruka i teksten.\nHo utvider òg alle funksjonar som\n<nowiki>{{</nowiki>#language:…}}, og variablar som\n<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}&mdash; bortimot alt som står i dobbelte klammeparentesar.\nDette gjer ho ved å kalla dei relevante parsersetega frå MediaWiki sjølv.",
        "expand_templates_title": "Konteksttittel, for {{FULLPAGENAME}} etc.:",
@@ -3278,12 +3287,18 @@
        "date-range-from": "Frå dato:",
        "date-range-to": "Til dato:",
        "randomrootpage": "Tilfeldig rotside",
+       "log-action-filter-newusers": "Type kontooppretting:",
        "log-action-filter-rights": "Type endring av rettar:",
+       "log-action-filter-all": "Alle",
        "log-action-filter-delete-delete_redir": "Overskriving av omdirigering",
        "log-action-filter-delete-restore": "Attoppretting av side",
        "log-action-filter-delete-revision": "Versjonssletting",
        "log-action-filter-move-move": "Flytting utan overskriving av omdirigeringar",
        "log-action-filter-move-move_redir": "Flytting med overskriving av omdirigeringar",
+       "log-action-filter-newusers-create": "Oppretting av anonym brukar",
+       "log-action-filter-newusers-create2": "Oppretting av registrert brukar",
+       "log-action-filter-newusers-autocreate": "Automatisk oppretting",
+       "log-action-filter-newusers-byemail": "Oppretting med passord sendt på e-post",
        "log-action-filter-suppress-revision": "Versjonsundertrykking",
        "authmanager-userdoesnotexist": "Brukarkontoen «$1» er ikkje oppretta.",
        "authmanager-provider-temporarypassword": "Mellombels passord",