Merge "Add GENDER support to $3 in logentry-rights-rights"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mn.json

diff --git a/languages/i18n/mn.json b/languages/i18n/mn.json
index 27d49c6..89929c0 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mn.json
+++ b/languages/i18n/mn.json
@@ -13,7 +13,8 @@
                        "לערי ריינהארט",
                        "아라",
                        "Sembuk",
-                       "Munkhzaya.E"
+                       "Munkhzaya.E",
+                       "Macofe"
                ]
        },
        "tog-underline": "Линкүүдийн доогуур зураас зур:",
@@ -365,7 +366,7 @@
        "myprivateinfoprotected": "Танд хувийн мэдээллээ засварлах эрх байхгүй байна.",
        "mypreferencesprotected": "Та өөрийн тохиргоог өөрчлөх зөвшөөрөлгүй байна.",
        "ns-specialprotected": "Тусгай хуудсуудыг засварлах боломжгүй.",
-       "titleprotected": "[[User:$1|$1]] нь энэ хуудсыг үүсгэх явдыг хорьжээ.\nШалтгаан нь: ''$2''.",
+       "titleprotected": "[[User:$1|$1]] нь энэ хуудсыг үүсгэх явдыг хорьжээ.\nШалтгаан нь: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "\"$1\" файлыг өөрчилж чадсангүй, \"$2\" файлын санг зөвхөн уншихаар тохируулсан байна.\n\nТүүнийг түгжсэн админы тайлбар: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Гарчигийг \"$2\" namespace, \"$3\" бичвэртэй буруу оруулсан байна",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "$1 гэсэн үл мэдэгдэх неймспайсын дугаар, \"$2\" бичвэртэй буруу гарчиг байна.",
@@ -1146,7 +1147,7 @@
        "recentchanges-label-bot": "Робот гүйцэтгэсэн засвар",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Энэ засварыг манаж амжаагүй",
        "recentchanges-label-plusminus": "Өөрчлөгдсөн байт хэмжээ",
-       "recentchanges-legend-heading": "'''Таних үсэг:'''",
+       "recentchanges-legend-heading": "<strong>Таних үсэг:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|жагсааж харах]])",
        "rcnotefrom": "Доорх нь '''$2'''-с хойших өөрчлөлтүүд ('''$1''' хүртэлхийг харуулав) юм.",
        "rclistfrom": "$3 $2-с хойших шинэ засваруудыг үзүүлэх",
@@ -1671,7 +1672,7 @@
        "rollbackfailed": "Буцааж чадсангүй",
        "cantrollback": "Засварласан хэсгийг хуучин төлөвт шилжүүлж чадсангүй;\nсүүлчийн засварыг хийгч нь энэ хуудасны цорын ганц бичигч байна.",
        "alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|яриа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]])-н хийсэн [[:$1]] дэх сүүлчийн засварыг буцаах боломжгүй байна; хэн нэг нь аль хэдийн уг хуудсыг засварласан буюу буцаасан байна.\n\n\nХуудаст хамгийн сүүлд засвар хийсэн хэрэглэгч нь [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|яриа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
-       "editcomment": "Засварлалтын агуулга нь: \"''$1''\".",
+       "editcomment": "Засварлалтын агуулга нь: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|яриа]])-н хийсэн засваруудыг [[User:$1|$1]]-ий хийсэн сүүлийн засварт буцаан шилжүүллээ.",
        "revertpage-nouser": "(Хэрэглэгийн нэрийг устгасан)-н хийсэн засварыг [[User:$1|$1]]-н сүүлийн засвар руу буцаав",
        "rollback-success": "$1-н өөрчлөлтүүдийг $2-н үйлдсэн сүүлийн хувилбар руу буцаалаа.",